NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de Europa del Este y de Rusia - Compra y venta
Holländska | Spanska |
---|---|
steden | ciudades |
in | en |
en | y |
poster | póster |
verkoop | venta |
europa | europa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: artístico, blanco, efecto, europa, europa del sur, gráfico, infinito, italia, muelle, mar, misterio, naturaleza, blanco y negro, paisaje, puente, toscana
Holländska | Spanska |
---|---|
foto | fotografía |
effect | efecto |
grafisch | gráfico |
oneindig | infinito |
zee | mar |
mysterie | misterio |
brug | puente |
zuid | sur |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cinque Terre, Hemel, Europa, Zuid-Europa, Italië, La Spezia, Ligurië, licht, zee, Natuur, wolk, landschap, Rots, Toren, stadsplanning, stad, kustgebied
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cielo, Cinque Terre, Puesta de sol, Europa, Sur de Europa, Italia, La Spezia, Liguria, luz, mar, Naturaleza, nube, paisaje, Roca, Torre, urbanismo, ciudad, zona costera
Holländska | Spanska |
---|---|
foto | fotografía |
hemel | cielo |
zee | mar |
wolk | nube |
rots | roca |
toren | torre |
stad | ciudad |
zuid | sur |
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
ES Atlassian ha extendido su infraestructura de alojamiento en la nube a Europa para mejorar el rendimiento de nuestros clientes europeos y darles la seguridad de que sus datos se gestionan en Europa.
Holländska | Spanska |
---|---|
atlassian | atlassian |
infrastructuur | infraestructura |
uitgebreid | extendido |
prestaties | rendimiento |
klanten | clientes |
verbeteren | mejorar |
en | y |
garanderen | seguridad |
data | datos |
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
Holländska | Spanska |
---|---|
mkb | pymes |
s | s |
europa | europa |
volwassenheid | madurez |
NL De belangrijkste activiteiten omvatten elektriciteitsopwekking in Europa en Rusland, evenals de wereldwijde handel in energie, waaronder een gediversifieerde gasportfolio die Uniper tot een van Europa's toonaangevende gasbedrijven maakt
ES Entre sus principales actividades se incluyen la generación de energía en Europa y Rusia, así como el comercio energético mundial, incluida una cartera diversificada de gas que convierte a Uniper en uno de los principales proveedores de Europa
Holländska | Spanska |
---|---|
activiteiten | actividades |
omvatten | incluyen |
europa | europa |
en | y |
wereldwijde | mundial |
handel | comercio |
energie | energía |
NL Onze servers staan alleen in Europa en daarnaast in het modernste datacentrum van Europa! Voor maximale snelheid en de hoogste gegevensbescherming.
ES Nuestros servidores están ubicados sólo en Europa y en el centro de datos más moderno de Europa! Para una máxima velocidad y la más alta protección de datos.
Holländska | Spanska |
---|---|
servers | servidores |
europa | europa |
en | y |
snelheid | velocidad |
gegevensbescherming | protección de datos |
NL Airtame biedt twee jaar garantie in Europa en slechts één jaar garantie buiten Europa. Geen mogelijkheid tot verlenging.
ES Airtame ofrece una garantía de dos años en Europa y solamente una garantía de un año fuera de Europa. No ofrece posibilidad de ampliación.
Holländska | Spanska |
---|---|
biedt | ofrece |
garantie | garantía |
europa | europa |
en | y |
mogelijkheid | posibilidad |
NL Vakantie Europa - Goedkope hotels in Europa op ibis.com
ES Reserva Europa en línea un hotel ibis en
Holländska | Spanska |
---|---|
europa | europa |
ibis | ibis |
NL Europees datacenter (West-Europa & Noord-Europa voor disaster recovery)
ES Centro de datos europeo (Europa Occidental y Europa del Norte para la recuperación ante desastres)
Holländska | Spanska |
---|---|
datacenter | centro de datos |
west | occidental |
noord | norte |
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
Holländska | Spanska |
---|---|
mkb | pymes |
s | s |
europa | europa |
volwassenheid | madurez |
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
Holländska | Spanska |
---|---|
mkb | pymes |
s | s |
europa | europa |
volwassenheid | madurez |
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
Holländska | Spanska |
---|---|
mkb | pymes |
s | s |
europa | europa |
volwassenheid | madurez |
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
Holländska | Spanska |
---|---|
mkb | pymes |
s | s |
europa | europa |
volwassenheid | madurez |
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
Holländska | Spanska |
---|---|
mkb | pymes |
s | s |
europa | europa |
volwassenheid | madurez |
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
Holländska | Spanska |
---|---|
mkb | pymes |
s | s |
europa | europa |
volwassenheid | madurez |
NL Pikmin 2 verscheen in oktober 2004 in Europa voor de GameCube, en Pikmin 3 verscheen in juli 2013 in Europa voor de Wii U.
ES Pikmin 2 se lanzó para Nintendo GameCube en octubre de 2004 en Europa y Pikmin 3 salió a la venta para Wii U en julio de 2013 en Europa.
Holländska | Spanska |
---|---|
oktober | octubre |
europa | europa |
en | y |
juli | julio |
wii | wii |
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
ES Atlassian ha extendido su infraestructura de alojamiento en la nube a Europa para mejorar el rendimiento de nuestros clientes europeos y darles la seguridad de que sus datos se gestionan en Europa.
Holländska | Spanska |
---|---|
atlassian | atlassian |
infrastructuur | infraestructura |
uitgebreid | extendido |
prestaties | rendimiento |
klanten | clientes |
verbeteren | mejorar |
en | y |
garanderen | seguridad |
data | datos |
NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
ES El viñedo más alto de Europa: por debajo del pueblo de Visperterminen, se encuentra el viñedo continuo más alto de Europa, a una altura de entre 650 y 1150 metros s.n.m.
Holländska | Spanska |
---|---|
wijngaard | viñedo |
europa | europa |
onderaan | debajo |
dorp | pueblo |
meter | metros |
NL De bevindingen voor MKB?s in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB?s in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB?s in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB?s in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB?s in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
ES Rover, en aplicación y web, nació en 2011 para conectar a dueños de perros y gatos con cuidadores de mascotas y paseadores de perros en barrios de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Europa.
Holländska | Spanska |
---|---|
website | web |
en | y |
app | aplicación |
rover | rover |
honden | perros |
vs | estados |
canada | canadá |
NL Het aanpakken van de gegevenslokaliteit en privacyverplichtingen in Europa
ES Cómo abordamos la localización de datos y las obligaciones de privacidad en Europa
Holländska | Spanska |
---|---|
europa | europa |
NL Hollands Glorie: Nederland beste van Europa
ES Atalanta, por la heroica: CR7 y compañía esperan en Old Trafford
NL Dit staat de Nederlandse teams vanavond te wachten in Europa
ES Los colombianos del Genk la pasaron mal en Europa League: Muñoz vio la roja en la goleada que sufrieron en casa
Holländska | Spanska |
---|---|
europa | europa |
NL PSV staat aan de vooravond van een belangrijke, zware Europa League wedstrijd.
ES El equipo de Carlos Carvalhal lo perdía y hasta desperdició un penal, pero en el segundo tiempo lo dio vuelta con goles de Galeno (2) y Horta para vencer 3-1 a Midtjylland de Dinamarca, por la segunda fecha del Grupo F.
NL Lewandowski ontvangt Gouden Schoen als topscorer van Europa
ES ¿El gol de la fecha? Laursen empató con un tremendo zurdazo para el Arminia Bielefeld
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
ES Ofrecemos a nuestros clientes el stock de neumáticos más extenso y completo de Europa que incluye todas las marcas premium, marcas exclusivas y marcas privadas
Holländska | Spanska |
---|---|
klanten | clientes |
europa | europa |
premium | premium |
NL Online bestellen uit de grootste eigen voorraad banden van Europa! Dat kan
ES ¡Hacer pedidos online del mayor stock propio de neumáticos en toda Europa! Usted puede
Holländska | Spanska |
---|---|
online | online |
eigen | propio |
voorraad | stock |
banden | neumáticos |
europa | europa |
NL Onze partners in Noord-Amerika en Europa helpen je om meerwaarde te leveren aan opdrachtgevers en hun consumenten door middel van relevante en tijdige interacties.
ES Contamos con partners en Norteamérica y Europa, y juntos, ayudamos a entregar valor a los clientes y sus consumidores a través de interacciones relevantes y oportunas.
Holländska | Spanska |
---|---|
partners | partners |
en | y |
europa | europa |
leveren | entregar |
relevante | relevantes |
interacties | interacciones |
onze | contamos |
helpen | ayudamos |
NL U wordt opgeleid en gaat aan de slag in een van onze kantoren in Europa, waar u de kans krijgt om onze onderneming te vertegenwoordigen.
ES Los formaremos y los incorporaremos a una de nuestras agencias europeas, de modo que estén en condiciones de defender la imagen del grupo.
Holländska | Spanska |
---|---|
en | y |
europa | europeas |
NL Ons datacenter bevindt zich in België (Europa) en we hebben volledige controle over onze servers
ES Nuestros servidores están ubicados en Bélgica (Europa), y tenemos total control sobre ellos
Holländska | Spanska |
---|---|
belgië | bélgica |
europa | europa |
en | y |
controle | control |
servers | servidores |
NL Onze hoofdactiviteit is de licentiëring van onze email en collaboratie applicatie aan bedrijven en universiteiten in Europa
ES Nuestro negocio principal consiste en la concesión de licencias para el uso de nuestra aplicación de e-mail y aplicación de colaboración a empresas y universidades europeas
Holländska | Spanska |
---|---|
universiteiten | universidades |
europa | europeas |
NL Silsersee ? hoogstgelegen lijnscheepvaart van Europa op 1800 m hoogte
ES Lago de Sils: el paseo en barco a mayor altitud de Europa a 1800 m s.n. m.
Holländska | Spanska |
---|---|
europa | europa |
hoogte | altitud |
m | m |
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
ES Puede solicitar una copia de su información que tenemos (en Europa esto se conoce como “subject access request”). Si desea una copia de una parte o de la totalidad, contáctenos en
Holländska | Spanska |
---|---|
kopie | copia |
informatie | información |
europa | europa |
deel | parte |
NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft
ES En los Países Bajos y en nuestros centros de producción de Uganda y Etiopía nos aseguramos de que todo nuestro personal reciba una remuneración justa y disfrute de un entorno laboral seguro
Holländska | Spanska |
---|---|
en | y |
zorgen | aseguramos |
eerlijk | justa |
NL De drijvende kracht achter Hifly is een gerenommeerde bandenfabrikant met hoge kwaliteitsnormen. Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.
ES Detrás de Hifly existe un fabricante líder de neumáticos con estándares de alta calidad. Desde hace más de 10 años, se han montado con éxito millones de neumáticos Hifly en toda Europa.
Holländska | Spanska |
---|---|
hoge | alta |
kwaliteitsnormen | calidad |
europa | europa |
miljoenen | millones |
banden | neumáticos |
gemonteerd | montado |
er | existe |
succes | éxito |
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
ES Lo que empezó en 1965 con «un montoncito de neumáticos» en la Feyenoordkade de Róterdam, ha crecido hasta convertirse ahora, más de 50 años después, en uno de los principales distribuidores de neumáticos y ruedas de Europa
Holländska | Spanska |
---|---|
banden | neumáticos |
nu | ahora |
uitgegroeid | crecido |
distributeurs | distribuidores |
en | y |
wielen | ruedas |
europa | europa |
begonnen | empezó |
NL In zijn werk als European Development Manager bij CNET leidde Fitzpatrick technische teams in heel Europa (Londen, München, Parijs) en belangrijke projecten, waaronder de eenmaking van EU-publicatiesystemen
ES En su trabajo como Director de Desarrollo Europeo en CNET, Fitzpatrick dirigió equipos técnicos en toda Europa (Londres, Múnich, París) y proyectos clave, incluida la unificación de los sistemas de publicación de la UE
Holländska | Spanska |
---|---|
zijn | su |
werk | trabajo |
als | como |
development | desarrollo |
manager | director |
technische | técnicos |
heel | toda |
londen | londres |
münchen | múnich |
parijs | parís |
en | y |
waaronder | incluida |
fitzpatrick | fitzpatrick |
eu | ue |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Scene Van Het Leven In Europa | Fotografie Lezen in de tuin van Tuileries
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Europeas | Escena De La Vida En Europa | Fotografía Leyendo en el jardín de las Tullerías
Holländska | Spanska |
---|---|
culturen | culturas |
scene | escena |
fotografie | fotografía |
lezen | leyendo |
tuin | jardín |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, Europa, arquitectura, ciudad, arquitectura tradicional, ladrillo, canal, casa, palacio, paisaje, puente, vista exterior, vista de cerca
Holländska | Spanska |
---|---|
foto | fotografía |
europa | europa |
architectuur | arquitectura |
stad | ciudad |
traditionele | tradicional |
kanaal | canal |
huis | casa |
paleis | palacio |
brug | puente |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, europa, ocio, gorra, club de golf, traje de época, espalda, duna, gesto, golf, hombre, vista exterior, vista general
Holländska | Spanska |
---|---|
foto | fotografía |
europa | europa |
pet | gorra |
rug | espalda |
gebaar | gesto |
golf | golf |
man | hombre |
algemeen | general |
zicht | vista |
vrije tijd | ocio |
tijd | época |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Sicilie | Fotografie Taormina het Saint-Tropez van Sicilië
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Italia | Sicilia | Fotografía Taormina el Saint-Tropez de Sicilia
Holländska | Spanska |
---|---|
landschap | paisajes |
fotografie | fotografía |
sicilië | sicilia |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Scene Van Het Leven In Europa | Fotografie Byblos van Saint Tropez
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Europeas | Escena De La Vida En Europa | Fotografía Biblos de Saint Tropez
Holländska | Spanska |
---|---|
culturen | culturas |
scene | escena |
fotografie | fotografía |
tropez | tropez |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, puente, alejandria, ciudad, luz, noche, verano, sena, arquitectura, urbana, monumento, blanco y negro, blanco y negro, europa
Holländska | Spanska |
---|---|
foto | fotografía |
parijs | parís |
brug | puente |
zomer | verano |
architectuur | arquitectura |
monument | monumento |
NL Deze foto toont een verlaten pina in een oud kasteel ergens in Europa.
ES Esta foto muestra una piña abandonada en un viejo castillo en algún lugar de Europa.
Holländska | Spanska |
---|---|
foto | foto |
toont | muestra |
in | en |
oud | viejo |
kasteel | castillo |
europa | europa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arquitectura, torre, Berlín, Alemania, cielo, nubes, blanco y negro, ciudad, viaje, geométrico, monumento, monocromo, moderno, contemporáneo, Europa
Holländska | Spanska |
---|---|
foto | fotografía |
architectuur | arquitectura |
toren | torre |
berlijn | berlín |
en | y |
stad | ciudad |
reizen | viaje |
monument | monumento |
modern | moderno |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden in Oost-Europa en Rusland
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de Europa del Este y de Rusia
Holländska | Spanska |
---|---|
fotografie | fotografía |
in | en |
en | y |
europa | europa |
Visar 50 av 50 översättningar