NL Wiet kweken is best makkelijk. Je zou echter wel wat basiskennis moeten hebben. Denk aan deze 5 dingen als je kweekt. Daarmee is het kweken een stuk eenvoudiger en veroorzaakt het minder stress....
Översätt "zowel het kweken" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "zowel het kweken" från Holländska till engelsk
Översättningar av zowel het kweken
"zowel het kweken" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av zowel het kweken
Holländska
engelsk
EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wiet | marijuana |
NL Ben je van plan om je eigen paddo?s te kweken? Dan komen onze sporenspuiten goed van pas! Vooral wanneer je al veel ervaring hebt met het kweken van paddo?s, zijn deze spuiten ideaal
EN Do you plan on growing your own shrooms? Our spore syringes will work well for you! If you have a lot of experience growing magic mushrooms, then these syringes are perfect
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| plan | plan |
NL Of je nu pas net begint, het kweken weer wilt oppakken of al geruime ervaring hebt opgedaan met thuis pepers kweken; dit is de shop voor jou.
EN Whether you're starting out, looking to get back into growing, or have plenty of experience with cultivating chillies from home, this is the shop for you.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| begint | starting |
| wilt | get |
| shop | shop |
NL Hun eigen proces van kweken en kruis-kweken is altijd gericht op het verkrijgen van exacte en consistente niveaus van actieve bestanddelen.
EN Their own process of breeding and cross-breeding strains has always been focused on obtaining precise and consistent levels of active compounds.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| proces | process |
| kweken | breeding |
| altijd | always |
| exacte | precise |
| niveaus | levels |
| actieve | active |
NL Wat dacht je van een verwarmingsmat? Dit is handig voor zowel het opgroeien en ontkiemen van cannabiszaadjes, als voor het kweken van paddo?s
EN What do you think about a heating mat? This is useful for growing and sprouting cannabis seeds as well as growing shrooms
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| handig | useful |
NL Regular cannabiszaden maken het mogelijk cannabis te kweken zoals de natuur het bedoeld heeft, met zowel mannelijke als vrouwelijke planten
EN Regular cannabis seeds are as nature intended, with both male and female present
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| regular | regular |
| cannabis | cannabis |
| natuur | nature |
| bedoeld | intended |
| vrouwelijke | female |
NL Zowel het kweken als het eten van Jalapeños is een lonende ervaring
EN Both growing and eating Jalapeños is a rewarding experience
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| eten | eating |
| ervaring | experience |
NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!
EN Sorbet Dreams by DNA Genetics is a wonderfully balanced hybrid that combines the dankness of Kush with the flavour sensation of Sorbet. A fun strain that you can grow indoors and outdoors, and a pure delight when you smoke her!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| dna | dna |
| gebalanceerde | balanced |
| hybride | hybrid |
| kush | kush |
| gecombineerd | combines |
| kweken | grow |
| roken | smoke |
| genot | delight |
NL Hij bewees namelijk dat het mogelijk was om autoflowering strains te kweken met zowel hoge THC-waarden als een grote opbrengst.
EN Zamnesia offers several different top-quality, potent autoflowering strains from the Joint Doctor collection, easily grown in your own space and perfect for those who don't want to wait too long!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hoge | top |
| autoflowering | autoflowering |
| grote | perfect |
NL Ondanks de hoge kwaliteit van haar toppen is ze zowel binnen als buiten voor beginnende en ervaren kwekers eenvoudig te kweken.
EN Despite the high quality of her buds, she’s easy to grow indoors or outdoors and suitable for growers of all experience levels.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| toppen | buds |
| ervaren | experience |
| eenvoudig | easy |
| kweken | grow |
| binnen | indoors |
NL Zowel beginners als ervaren kwekers vinden wel iets van waarde tussen de makkelijk te kweken soorten die deze Spaanse zadenbank te bieden heeft
EN Both novice and veteran growers will find something valuable in the easy-to-grow strains offered by this Spanish seedbank
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vinden | find |
| iets | something |
| makkelijk | easy |
| kweken | grow |
| soorten | strains |
| spaanse | spanish |
| bieden | offered |
NL Nice is een makkelijk te kweken plant die goed gedijt in een indoor opstelling, buitenplantage en een kas; geschikt voor zowel de beginnende als de commerciële kweker
EN Nice is an easy to grow plant that thrives well in indoor set-ups, outdoor plantations and greenhouses; suited for the novice and commercial grower alike
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kweken | grow |
| plant | plant |
| kweker | grower |
NL Hun gefeminiseerde rassen zijn zeer geschikt om zowel binnen als buiten te kweken en hebben aangetoond stabiel en van topkwaliteit te zijn
EN Their feminized strains are very suitable for indoor as well as outdoor growing, and have proven to be stable and of top quality
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gefeminiseerde | feminized |
| zeer | very |
| binnen | indoor |
NL Wij bieden zowel de beginnende kweker als de ervaren of commerciele kweker 30 verschillende topkwaliteit soorten aan om zelf te kweken
EN We offer the experienced or commercial grower as well as the beginning grower 30 different top quality strains to grow at home
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wij | we |
| kweker | grower |
| als | as |
| ervaren | experienced |
| of | or |
| verschillende | different |
| soorten | strains |
| zelf | as well |
| kweken | grow |
NL De North Sea Farmer Test Site wordt nu door beide bedrijven gebruikt om zowel zonne-energie op te wekken als zeewier te kweken
EN The North Sea Farmers test site is now used by both companies to generate solar energy and cultivate seaweed
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| north | north |
| sea | sea |
| test | test |
| site | site |
| nu | now |
| bedrijven | companies |
| energie | energy |
NL Onze reguliere wietzaden leveren echter zowel vrouwelijke als mannelijke planten op. Deze zaden zijn handig als je mannetjes wilt telen voor breeding, of als je een moederplant wilt kweken om stekken van te nemen.
EN Alternatively, our regular cannabis seeds produce both female and male specimens. These seeds come in handy if you want to grow males for breeding purposes, or if you want to raise a mother plant to take cuttings from later on.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vrouwelijke | female |
| planten | plant |
| zaden | seeds |
| handig | handy |
NL Het kweken van verschillende plantensoorten naast je wietplanten kan helpen om je planten gezond en vrij van ongedierte te houden. Het kan er zelfs voor zorgen dat de opbrengst aan het einde van het groeiseizoen groter uitpakt.
EN Growing different plant species next to your cannabis can help keep them healthy, pest-free, and even increase their yields at the end of the growing season.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| kan | can |
| planten | plant |
| gezond | healthy |
| vrij | free |
| opbrengst | yields |
NL Waarom knoflook zo gezond is, wanneer je het moet vermijden en hoe je het zelf kunt kweken ♥ Alles over het natuurlijke superfood
EN Why garlic is so healthy, when to avoid it and how you can grow it yourself ♥ All about the natural superfood
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| knoflook | garlic |
| gezond | healthy |
| kweken | grow |
| natuurlijke | natural |
NL Het is een zadenbank die zich alleen maar richt op het plezier van het kweken
EN They are a seedbank with the sole pleasure of growing in mind
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| plezier | pleasure |
NL Melasse is een krachtig, en toch vaak vergeten, hulpmiddel als het gaat om het kweken van cannabis. Correct gebruikt, kan het de fundering van je teelt versterken en stimuleren.
EN Molasses is a powerful, yet often overlooked tool when it comes to growing cannabis. Properly used, it can strengthen and boost the very foundation of your grow.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| hulpmiddel | tool |
| cannabis | cannabis |
| correct | properly |
| gebruikt | used |
NL Autoflowers kun je het hele jaar planten, zolang het niet vriest. Toch is de lente de beste tijd om te beginnen met buiten kweken. De planten profiteren dan namelijk het meest van de zon en de bodemcondities om superieure resultaten op te leveren.
EN Autoflowers can be planted at any time of the year as long as there is no frost. However, spring is still the best time to start an outdoor grow as plants can take advantage of the sunlight and good soil conditions to deliver superior results.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| profiteren | take advantage of |
| zon | sunlight |
| resultaten | results |
| autoflowers | autoflowers |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Of het nu een nieuw type bio-inkt is, een bio-polymeer of bio-brandstof: wij kunnen je precies vertellen hoe je het zelf kunt kweken en hoe je de resultaten deelt met anderen.
EN Whether it's a new type of bio ink, bio polymer or bio fuel, we'll show you can grow it yourself and share the results with others.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nieuw | new |
| type | type |
| kweken | grow |
| resultaten | results |
| deelt | share |
| anderen | others |
| bio | bio |
| inkt | ink |
| polymeer | polymer |
| brandstof | fuel |
NL Mocht je nog vragen hebben over het gebruik of het kweken van exotische zaden, dan kun je altijd vrijblijvend contact met ons opnemen.
EN If you have any questions about using or growing exotic seeds, you can always contact us.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zaden | seeds |
| contact | contact |
NL Luke Sumpter heeft een diploma in de Klinische Gezondheidswetenschappen en een passie voor het kweken van planten. Inmiddels werkt hij al zeven jaar als professioneel journalist en schrijver op het gebied van cannabis en de wetenschap.
EN With a BSc (Hons) degree in Clinical Health Sciences and a passion for growing plants, Luke Sumpter has worked as a professional journalist and writer at the intersection of cannabis and science for the past 7 years.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| luke | luke |
| klinische | clinical |
| journalist | journalist |
| schrijver | writer |
| cannabis | cannabis |
| wetenschap | science |
| werkt | worked |
NL Vanaf dit moment werd elk beetje vrije tijd besteed aan het aanscherpen van zijn vaardigheden en het kweken van cannabis van topklasse
EN From this point, all free time was dedicated to honing skill and growing connoisseur level cannabis
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vrije | free |
| vaardigheden | skill |
| cannabis | cannabis |
NL Je kunt haar makkelijk en snel kweken, met een beloning die je het idee geeft dat je veel harder gewerkt hebt dan het geval is
EN You can grow it easily and quickly, and the payoff will make it seem like you worked a lot harder than you did
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kweken | grow |
| gewerkt | worked |
NL Het kweken van Purple Bud leidt tot het complete plaatje: Hoge opbrengsten, een premium Afghani achtergrond en prachtige, paarse toppen
EN Growing Purple Bud leads to the complete package: High yields, a premium Afghani background, and magnificent purple buds
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| achtergrond | background |
| prachtige | magnificent |
| toppen | buds |
NL Als je op zoek bent naar een indrukwekkende oogst, zit je met Super Skunk van Vision Seeds gebakken. Maar er is meer... hebben we het al over de geur gehad? Alleen al vanwege de intense Skunk aroma?s is deze soort het kweken meer dan waard!
EN If you're after a bumper crop, you can't go wrong with Vision Seeds' Super Skunk. But that's not all. Did we mention the smell? This strain is worth growing for its intense Skunk flavour alone!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| seeds | seeds |
| geur | smell |
| intense | intense |
| s | s |
| waard | worth |
NL Het Psilocybin Mushroom Handbook voorziet de lezer van correcte instructies voor het kweken van verschillende typen psilocybine paddestoelen, met stap-voor-stap illustraties en kleurenfoto's
EN The Psilocybin Mushroom Handbook provides its reader with accurate instructions for cultivating different types of psilocybin mushrooms, with step-by-step illustrations and full colour photographs
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| lezer | reader |
| correcte | accurate |
| instructies | instructions |
| verschillende | different |
| typen | types |
| psilocybine | psilocybin |
| illustraties | illustrations |
| stap | step-by-step |
NL Insecten staan vaak onderaan op de lijst van dingen om rekening mee te houden als het gaat om het kweken in de open lucht
EN Insects are often low on the list of concerns when it comes to growing outdoors
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| insecten | insects |
| als | when |
NL Hartgespan (Leonurus cardiaca) is een kruid uit de lipbloemenfamilie. Zo heeft het een rustgevend effect op het hart. Bij Zamnesia vind je de vermalen bladeren en zaden ervan om je eigen planten te kweken.
EN Motherwort (Leonurus cardiaca) is an herb from the mint family. Here at Zamnesia, we carry shredded motherwort leaves and seeds to grow your own motherwort plants.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kruid | herb |
| bladeren | leaves |
| zaden | seeds |
| zamnesia | zamnesia |
NL Tegenwoordig is het niet lastig om aan deze krachtige planten te komen; het is zelfs nog nooit zo makkelijk geweest om ze te vinden en thuis te kweken.
EN Nowadays, these powerful plants aren't hard to come by anymore, in fact, it was never so easy to find them and grow them at your home.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| lastig | hard |
| krachtige | powerful |
| makkelijk | easy |
| geweest | was |
NL Het is onze aanbevolen soort voor onervaren kwekers, omdat het een gemakkelijk te kweken soort is, snel groeit en een relatief voorspelbare opbrengst levert.
EN It’s our recommended fungus for inexperienced growers, being an easy species to cultivate and a nice fast grower with relatively predictable yields.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| soort | species |
| gemakkelijk | easy |
| snel | fast |
| relatief | relatively |
| is | being |
NL Het kweken van paddo's uit sporenprints is een gemakkelijke manier om het hele jaar te genieten van een onbeperkte voorraad paddo's.
EN Growing magic mushrooms from spore prints is an easy way to have an unlimited supply of magic mushrooms all year round.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gemakkelijke | easy |
| manier | way |
| jaar | year |
| onbeperkte | unlimited |
NL Dit maakt het gebruik van feminized zaadjes een goede optie voor het kweken van je favorieten.
EN This makes utilizing feminized seeds a good alternative method for growing your favourites.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| maakt | makes |
| feminized | feminized |
| zaadjes | seeds |
| goede | good |
| favorieten | favourites |
| gebruik | utilizing |
NL Als het gaat om het kweken van cannabis, kan je de helft van de strijd al winnen door te verzekeren dat de genen van je cannabis goed zijn
EN When it comes to growing cannabis, knowing about genetics, and ensuring the genetics of your cannabis seeds are good, is half the battle already won
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| helft | half |
| strijd | battle |
| verzekeren | ensuring |
| goed | good |
| kan | knowing |
NL Monsters die buiten 3m+ worden, kunnen onder de juiste omstandigheden worden gesnoeid. Privacy is van groot belang als het aankomt op het buiten kweken van laatbloeiende sativa's.
EN Outdoors 3m+ monsters can be cropped in the right conditions. Privacy is of heightened importance when it comes to farming large late blooming sativas outdoors.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| omstandigheden | conditions |
| privacy | privacy |
| groot | large |
| belang | importance |
| als | when |
| monsters | monsters |
NL Het kweken van feminized wietzaden is zo ingewikkeld als je het maakt. Deze selectie feminized strains bevelen we van harte aan als je net begint:
EN Feminized cannabis seeds don?t need to be difficult to grow. Here is our recommend selection of feminized strains for beginners:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kweken | grow |
| feminized | feminized |
| selectie | selection |
| we | our |
NL Hoe Verhoog Je Het CBD Niveau Bij Het Kweken Van Cannabis?
EN Gorilla Glue: Cannabis Strain Review & Information
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
NL Aan het einde van de cursus worden jij en je klasgenoten volledig uitgeruste biohackers die in staat zijn om een breed scala aan biomaterialen te kweken, klaar om thuis zelfstandig verder te gaan met de productie.
EN By the end of the course, you and your fellow classmates will be turned into fully equipped biohackers, capable of growing a broad range of biomaterials, ready to continue production independently at home.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cursus | course |
| breed | broad |
| scala | range |
| klaar | ready |
| zelfstandig | independently |
| verder | continue |
| productie | production |
NL Websites die informatie bevatten over het kopen, kweken of verkopen van illegale drugs of andere gereguleerde stoffen.
EN Websites that contain information on buying, growing, or selling illegal drugs or other controlled substances.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| informatie | information |
| bevatten | contain |
| kopen | buying |
| verkopen | selling |
| illegale | illegal |
| andere | other |
| stoffen | substances |
NL Tegen het einde van de cursus ben je samen met je cursusgenoten getransformeerd in volledig uitgeruste biohackers, die in staat zijn om een breed scala aan biomaterialen te kweken
EN By the end of the course you and your fellow class mates will be turned into fully equiped biohackers, capable of growing a broad range of biomaterials
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| breed | broad |
| scala | range |
NL Gratis wifi is een petrischaal voor het kweken van wachtwoord, betaalinformatie en persoonlijke gegevens, standaard via man-in-the-middle-aanvallen.
EN Free Wi-Fis are a petri dish for harvesting password, payment information, and private data, typically through man in the middle attacks.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| man | man |
| aanvallen | attacks |
NL Hoe het kweken precies in zijn werk gaat verschilt per soort
EN The growing process is different for each type
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| soort | type |
NL Je kunt helemaal zelf bepalen wanneer je paddo?s gebruikt, omdat je ze helemaal zelf kunt kweken! Het kopen en verkopen van paddo?s is illegaal, maar je kunt volledig legaal een medium mushroom growkit bij Avalon bestellen
EN You can decide when and where to use your magic mushrooms, because you?ll be growing them yourself! Buying and selling magic mushrooms is illegal, but it is completely legal to order a medium mushroom grow kit from Avalon
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bepalen | decide |
| kweken | grow |
| kopen | buying |
| verkopen | selling |
| legaal | legal |
| medium | medium |
| avalon | avalon |
NL Wanneer je deze in onze webshop bestelt, ontvang je alle benodigdheden thuis voor het kweken van paddo?s
EN If you order these in our web shop, you will receive all the equipment that you need to grow shrooms at home
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ontvang | receive |
| kweken | grow |
NL Ben je benieuwd welke kweekaccesoires je allemaal in onze webshop kunt bestellen? Voor het kweken van paddo?s heb je meerdere spullen nodig die je allemaal bij Avalon Magic Plants kunt bestellen
EN Are you curious about what types of growing accessories you can order in our web shop? You need several things to grow magic mushrooms, all of which you can order from Avalon Magic Plants
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bestellen | order |
| nodig | need |
| magic | magic |
| avalon | avalon |
NL Heb je nog niet zoveel ervaring met het kweken van paddo?s? Dan adviseren we om een complete kweekset te bestellen in onze webshop
EN Don?t have much experience growing shrooms? If that?s the case, we recommend ordering a complete grow kit at our web shop
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| niet | don |
| kweken | grow |
| s | s |
| bestellen | ordering |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
kweken buiten kweken kweken plant makkelijk kweken selectief kweken kweken soorten cannabis kweken aarde kweken kweken zelfs wiet kweken biologisch botweefsel kweken kweken soort kweken aankomt buiten te kweken kweken en klaar makkelijker te kweken eenvoudig te kweken buiten willen kweken kweken zijn ruimte kweken kweken van paddo kweken van cannabis proces van kweken topklasse cannabis kweken paddo's te kweken gemakkelijker te kweken toen thuis kweken kweken van paddo's thuis te kweken kweken zij verrassend begint met kweken wiet wilt kweken s te kweken kweken van planten kosteneffectief kweken makkelijk te kweken soorten kunt kweken soorten te kweken cannabis kweken met kweken van wiet kweken dan steeds kweken van sceletium zowel het stellingpad zowel het aantrekken zowel het standard zowel het faillissement zowel het hoofdkantoor zowel het onderhoud zowel het originele zowel het bovensteÖversätt zowel het kweken till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
engelsk 
putsa 
svenska 
tysk