Översätt "zelfs ervaren" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "zelfs ervaren" från Holländska till engelsk

Översättningar av zelfs ervaren

"zelfs ervaren" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

zelfs a a lot about add after all already also always an and and the any are around as at at the available based be because been before being best better between both but by can choose complete content could create day different do don during each easily easy even every few first for for the free from from the full get give go great has have have to high home how how to i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know like live ll look lot made make many may more more than most much need need to never new no not now number of of the off on on the one only open or other our out over own people per personal re right same see service should simple site so some stay still such such as support take team than that that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time times to to be to get to make to the to use two understand up us use used using very want was way we web website well what when where which while who why will with within without working would year years you you can you have you want your you’re
ervaren a and any at by can company data discover experience experienced expert expertise experts feel for for the get have is knowledge learn on professional professionals skilled skills technical technology the to to experience to get to the try understand use what will with you want

Översättning av Holländska till engelsk av zelfs ervaren

Holländska
engelsk

NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen

EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth

Holländskaengelsk
kansopportunity
teamsteams
leidenlead
minderless
collegacolleagues
groeigrowth
coachencoaching
helpenhelping
mentormentor

NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen

EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth

Holländskaengelsk
kansopportunity
teamsteams
leidenlead
minderless
collegacolleagues
groeigrowth
coachencoaching
helpenhelping
mentormentor

NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.

EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.

Holländskaengelsk
talenttalent
nieuwnew
aantrekkenattracting
houdenkeeping
veelmany

NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.

EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.

Holländskaengelsk
seniorsenior
adviseuradvisor
isis
zeervery
ervarenexperienced
analyseertanalyses
complexecomplex
minderless
collegacolleagues
feedbackfeedback

NL Veel verkopers verlaten bedrijven omdat ze falen", vertelt Ken Thoreson aan Nutshell. "Of ze zijn verkeerd aangenomen, of ze hebben ervaren wat veel nieuwe verkopers ervaren - een beperkt of geen formeel inwerkproces.

EN Many salespeople leave companies because they fail,” Ken Thoreson told Nutshell. “Either they were mis-hired, or they experienced what many new salespeople experience—limited or no formal onboarding process.

NL GarageBand is een gratis DAW (digital audio workstation) als je een Mac hebt. Dit is een geweldige keuze voor beginnende en zelfs ervaren podcasters.

EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.

Holländskaengelsk
gratisfree
digitaldigital
macmac
geweldigegreat
keuzechoice
ervarenexperienced
podcasterspodcasters

NL Hoe zalig is het om te wandelen in de buitenlucht! Sommigen ervaren wandelen zelfs bijna als een therapie. Luxemburg heeft een uitgebreid netwerk van...

EN Luxembourg has a huge network of hiking trails that want nothing more than for you to tramp their length and breadth.

Holländskaengelsk
wandelenhiking
luxemburgluxembourg
netwerknetwork

NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.

EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.

Holländskaengelsk
seoseo
snelfast
impactimpact
minimaliserenminimize
webmasterwebmaster
moetmust
uitgebreidecomprehensive
tooltool
helpthelps
minstleast
ervarenexperienced
crawlercrawler
eigenaarowner

NL Dit kan onnodige uitputting, stress en degradatie van de duiklocatie veroorzaken, zelfs voor de meer ervaren duiker

EN This could cause unnecessary exhaustion, stress and degradation of the dive site, even for the more experienced diver

Holländskaengelsk
kancould
onnodigeunnecessary
stressstress
veroorzakencause
ervarenexperienced
duikerdiver

NL Zelfs ervaren datawetenschappers moeten blijven werken aan hun vaardigheden en kennis

EN Even experienced data scientists need to keep working on their skills and knowledge

Holländskaengelsk
enand

NL Dankzij de handige tool van JouwWeb wordt het maken van een website simpel en zelfs als leuk ervaren.

EN Thanks to Webador's handy tool, creating a website is simple - and fun!

Holländskaengelsk
handigehandy
tooltool
websitewebsite
simpelsimple
leukfun

NL Ondanks dat ze een echte eersteklas Skunk is die volledig levert, is ze zeer gemakkelijk te kweken zelfs voor minder ervaren cannabis cultivars!

EN Despite her being a true first-class Skunk that can fully deliver, she is very easy to grow even for less experienced cannabis cultivars!

Holländskaengelsk
eersteklasfirst-class
volledigfully
levertdeliver
gemakkelijkeasy
kwekengrow
minderless
ervarenexperienced
cannabiscannabis

NL Iedereen is helemaal weg van zijn onmiskenbare citrussmaak en zijn heftige effect - zelfs de meest ervaren stoners

EN Simply everybody loves her for her unmistakable citrus flavor and her ripping effect - even for the more experienced stoners

Holländskaengelsk
iedereeneverybody
effecteffect
ervarenexperienced

NL De Firefly 2+ vaporizer imponeert zelfs de meest ervaren vapers. Dit toestel vertegenwoordigt een futuristische sprong voorwaarts in de wereld van het vapen en biedt ongekende functies.

EN The Firefly 2+ vaporizer will impress even the most experienced of vapers. This device represents a step forward in the world of vaping, offering never-before-seen features.

Holländskaengelsk
ervarenexperienced
toesteldevice
vertegenwoordigtrepresents
voorwaartsforward
biedtoffering
functiesfeatures

NL Hoewel sommige gebruikers deze voordelen vrijwel onmiddellijk na hun eerste microdosis ervaren, kan het ook dagen of zelfs weken duren voordat je enige verandering waarneemt

EN While some users may feel these benefits almost immediately after their first microdose, it can take days or even weeks for others to feel any kind of change

Holländskaengelsk
gebruikersusers
voordelenbenefits
vrijwelalmost
onmiddellijkimmediately
naafter
ervarenfeel
dagendays
wekenweeks
veranderingchange

NL Zelfs als het met de hoogste precisie wordt toegepast, ervaren retailers nog steeds vaak een lekkage van 15 ? 20%, wat resulteert in onbetrouwbare sublocatiegegevens.

EN Even if applied with the highest precision, retailers still often experience a leakage of 15 – 20% resulting in unreliable sub-location data.

Holländskaengelsk
alsif
hoogstehighest
precisieprecision
toegepastapplied
ervarenexperience
retailersretailers

NL Dankzij de handige tool van JouwWeb wordt het maken van een website simpel en zelfs als leuk ervaren.

EN Thanks to Webador's handy tool, creating a website is simple - and fun!

Holländskaengelsk
handigehandy
tooltool
websitewebsite
simpelsimple
leukfun

NL Een geweldige app om jezelf te vinden. De stemmen zijn rustig en de app is serieus. De perfecte app voor beginners, of zelfs voor ervaren gebruikers ...

EN A great app for finding yourself. The voices are calm and the application is serious. The perfect app for beginners, or even more advanced users...

Holländskaengelsk
vindenfinding
stemmenvoices
serieusserious
gebruikersusers
beginnersbeginners

NL Er zijn veel manieren om kwaliteitsleads aan te trekken. Maar zelfs ervaren...

EN There are many ways to attract quality leads. But even experienced...

Holländskaengelsk
veelmany
manierenways
trekkenattract
ervarenexperienced

NL Er zijn veel manieren om kwaliteitsleads aan te trekken. Maar zelfs ervaren bedrijven en freelancers worstelen nog met de...

EN There are many ways to attract quality leads. But even experienced companies and freelancers still struggle with the...

Holländskaengelsk
veelmany
manierenways
trekkenattract
ervarenexperienced
bedrijvencompanies
freelancersfreelancers

NL Zelfs je meest ervaren collega's kunnen zichzelf verder overtreffen door nieuwe skills en werkwijzen aan te leren tijdens een executive of online MBA-opleiding

EN Even your most experienced colleagues can raise their sights further when they live and learn new skills and approaches on an executive or online MBA programme

Holländskaengelsk
ervarenexperienced
collegacolleagues
kunnencan
nieuwenew
skillsskills
executiveexecutive
ofor
onlineonline
mbamba

NL GarageBand is een gratis DAW (digital audio workstation) als je een Mac hebt. Dit is een geweldige keuze voor beginnende en zelfs ervaren podcasters.

EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.

Holländskaengelsk
gratisfree
digitaldigital
macmac
geweldigegreat
keuzechoice
ervarenexperienced
podcasterspodcasters

NL Zelfs als het met de hoogste precisie wordt toegepast, ervaren retailers nog steeds vaak een lekkage van 15 ? 20%, wat resulteert in onbetrouwbare sublocatiegegevens.

EN Even if applied with the highest precision, retailers still often experience a leakage of 15 – 20% resulting in unreliable sub-location data.

Holländskaengelsk
alsif
hoogstehighest
precisieprecision
toegepastapplied
ervarenexperience
retailersretailers

NL Canva heeft ook een Canva Design School sectie op haar website die verschillende middelen biedt voor beginners, gemiddelde en zelfs ervaren grafische ontwerpers

EN Canva also has a Canva Design School section on its website that offers several resources for beginners, intermediate, and even experienced graphic designers

Holländskaengelsk
heefthas
schoolschool
sectiesection
websitewebsite
middelenresources
biedtoffers
ervarenexperienced
grafischegraphic
beginnersbeginners

NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.

EN Loser style ? provides a wide range of cards to enter the flop. The poker player may even enter the battle with outright unpromising cards. This style is the prerogative of more experienced users who know how to ?read? their opponents.

Holländskaengelsk
stijlstyle
biedtprovides
breedwide
scalarange
kaartencards
strijdbattle
ervarenexperienced
gebruikersusers
tegenstandersopponents

NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.

EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.

NL SO/ Vienna is zo levendig, expressief en energiek, dat het zelfs ervaren reizigers voortdurend boeit

EN SO/ Vienna is so lively, expressive and energetic so that even experienced travelers are constantly fascinated

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

Holländskaengelsk
bestandenfiles
delensharing
macmac
dvddvd

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

Holländskaengelsk
iphoneiphone
bestandfile
etcetc
filmvideo
programmatools

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Teahupoo is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Teahupoo can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
beterbetter
windwind
achterbehind
teahupooteahupoo

NL Sneldrogende inkt - zelfs op glad papier - en is veegvast zelfs in combinatie met een tekstmarker

EN The ink dries quickly - even on smooth paper - and is smudge proof when highlighting it later on

Holländskaengelsk
inktink
gladsmooth
papierpaper
isis

NL Apple gaat zelfs zo ver dat het het gebruik van Face ID op apparaten met een schermvervanging van een derde partij verbiedt, zelfs als de

EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.

NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.

EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.

Holländskaengelsk
besturingssysteemoperating system
belangrijkeimportant
campagnescampaigns
breidenexpand

NL Dit eenvoudige recept voor venkelpasta vindt zelfs onze kinderen lekker. Altijd romig en heerlijk met parmezaanse saus en snel te bereiden, zelfs voor onderweg!

EN This simple recipe for fennel pasta inspires even our children. ➜ Always creamy delicious with parmesan sauce and quickly prepared, even on the go!

Holländskaengelsk
receptrecipe
kinderenchildren
altijdalways
romigcreamy
saussauce

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
beterbetter
windwind
achterbehind
cowellscowells

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
beterbetter
windwind
achterbehind

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Steamer Lane-The Point is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Steamer Lane-The Point can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
pointpoint
beterbetter
windwind
achterbehind

NL Zelfs cybercriminelen kunnen domeinen registreren die eruitzien als het uwe en gebruiken uw merk als lokaas om zich te richten op de mensen die erin vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om aanmeldgegevens, persoonsgegevens en geld te stelen.

EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.

Holländskaengelsk
registrerenregister
mensenpeople
vertrouwentrust
klonenclone
persoonsgegevenspersonal information
geldmoney
stelensteal

NL Nedap maakte de overstap van een hardware- naar een software-georiënteerd technologiebedrijf. Er werd zelfs een speciaal kunstobject gemaakt met dit thema en zelfs het jaarverslag had een pluizige omslag.

EN Nedap made the switch from a hardware- to a software-oriented technology companyThere was even a special art object made with this theme and even the annual report had a fluffy cover.

Holländskaengelsk
nedapnedap
thematheme

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

Holländskaengelsk
bestandenfiles
delensharing
macmac
dvddvd

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

Holländskaengelsk
bestandenfiles
delensharing
macmac
dvddvd

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

Holländskaengelsk
iphoneiphone
bestandfile
etcetc
filmvideo
programmatools

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

Holländskaengelsk
iphoneiphone
bestandfile
etcetc
filmvideo
programmatools

NL Zelfs onervaren aanvallers kunnen domeinen registreren die op die van u lijken en uw merk als lokaas gebruiken om de mensen aan te vallen die het vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om inloggegevens, persoonlijke informatie en geld te stelen.

EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. Theyll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.

Holländskaengelsk
aanvallersattackers
registrerenregister
vertrouwentrust
klonenclone
inloggegevenscredentials
informatieinformation
geldmoney
stelensteal

NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen

EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes

Holländskaengelsk
zakelijkebusiness
kledingapparel
northnorth
faceface

NL Maar zelfs met zo?n relatief kleine productie is het nog een hele klus om het traditionele jaaroverzicht met de tien beste foto?s van het jaar samen te stellen. Zelfs op de longlist, samengesteld na lang wikken en wegen, staan nog altijd 144 plaatjes.

EN But even with such a relatively small production, it is quite a job to make the traditional annual overview with the ten best photos of the year. Even on the longlist, compiled after much deliberation, there are still 144 pictures.

Holländskaengelsk
relatiefrelatively
kleinesmall
productieproduction
klusjob
traditioneletraditional
bestebest
samengesteldcompiled
helequite

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
beterbetter
windwind
achterbehind
cowellscowells

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
beterbetter
windwind
achterbehind
cowellscowells

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
beterbetter
windwind
achterbehind
cowellscowells

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

Holländskaengelsk
lichtelight
brandingsurf
beterbetter
windwind
achterbehind
cowellscowells

Visar 50 av 50 översättningar