NL Leer wat co-presenteren is en wie je uitkiest om samen mee te presenteren.
Översätt "werk presenteren" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "werk presenteren" från Holländska till engelsk
Översättningar av werk presenteren
"werk presenteren" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av werk presenteren
Holländska
engelsk
EN You will learn what co-presenting is and who you choose to co-present a webinar with
NL Vanaf januari tot mei maakten studenten nieuw werk tijdens Fab Academy Amsterdam in Waag. Met trots presenteren we hun werk.
EN Remix el Barrio and Oceans in Transformation are the 2021 STARTS Prize Winners. Waag congratulates the winners!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| waag | waag |
NL Studenten tonen hun vaardigheid in het doen van onderzoek aan in en door hun kunstwerk of ontwerp, door de manier waarop ze dat werk presenteren en over het werk communiceren.
EN Students demonstrate their capability to conduct research in and through their art or design work, through the way they present that work and communicate about it.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| studenten | students |
| onderzoek | research |
| kunstwerk | art |
| ontwerp | design |
| manier | way |
| communiceren | communicate |
NL Vanaf januari tot mei maakten studenten nieuw werk tijdens Fab Academy Amsterdam in Waag. Met trots presenteren we hun werk.
EN The values of makerspaces as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tijdens | as |
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio…
NL Ik was vereerd om een workshop te geven en ons werk te presenteren over maakonderwijs in onze FabSchool-programma's, Teacher Maker Camps, DO IT en het Maakplaats 021 bibliotheekproject
EN I was honoured to host a workshop and present our work on maker education in our FabSchool programme, Teacher Maker Camps, DO IT and Maakplaats 021 library project
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| workshop | workshop |
| maakonderwijs | maker education |
| maker | maker |
| programma | programme |
NL Op 2 april presenteren de deelnemers van de zesde BioHack Academy hun werk in de Waag.
EN On April 2nd, all students of this year's BioHack Academy will present their work at Waag.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| april | april |
| presenteren | present |
| academy | academy |
| werk | work |
| biohack | biohack |
| waag | waag |
NL Waag geeft biokunstenaars en -ontwerpers de gelegenheid om als artist in residence gebruik te maken van de faciliteiten van het Open Wetlab en Fablab en hun werk te presenteren binnen ons publieksprogramma
EN Waag gives biotech artists and designers the opportunity to use the facilities of the Open Wetlab and Fablab as an artist in residence and to present their work within our public programme
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geeft | gives |
| gelegenheid | opportunity |
| residence | residence |
| faciliteiten | facilities |
| werk | work |
| presenteren | present |
| waag | waag |
| ontwerpers | designers |
| wetlab | wetlab |
NL Tijdens de vijfde editie van Amsterdam Smart Citizens Lab presenteren onze smart citizens de resultaten van het werk dat zij deze zomer hebben verzet. Zij hebben in teams gewerkt aan het bouwen van sensoren en aan strategieën om data te verzamelen.
EN As part of the Smart Citizen kit project, the artists of Cascoland showed during "Fresh air!" in a public event on June 16th at the Nieuwmarkt what Coughing Shrubs are, how stressed a plant can be, and served a herby soup.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| smart | smart |
NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele
EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| workshop | workshop |
| zal | will |
| kunstenaar | artist |
| werk | work |
| presenteren | present |
| machine | machine |
| networks | networks |
| tim | tim |
| benjamin | benjamin |
NL Zodra je de eerste logo-ontwerpen hebt ontvangen, neem je contact op met de ontwerper om hem rechtstreeks feedback te geven in een chat en werk je samen om jouw bedrijf op de best mogelijke manier te presenteren.
EN Once you receive your first logo designs, connect with the designer to give them feedback directly in a chat and work together to present your business in the best possible way.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| feedback | feedback |
| mogelijke | possible |
| manier | way |
| logo | logo |
NL De Waag Awards onderscheidt jaarlijks veelbelovende studenten van de KABK (Den Haag). De twee winnaars presenteren grensverleggend nieuw werk.
EN The Waag Awards recognise the most promising students of the Royal Academy of Art in The Hague. You are cordially invited to the presentations.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| studenten | students |
| waag | waag |
| den haag | hague |
NL Bij deze cursussen ligt de focus op spreekvaardigheid in zijn algemeenheid of op het mondeling presenteren van je mening of werk.
EN These courses focus on speaking skills in general or on the oral presentation of your opinion or work.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cursussen | courses |
| focus | focus |
| presenteren | presentation |
| mening | opinion |
| werk | work |
| mondeling | oral |
NL Tijdens de presentaties zal er een live verbinding zijn met Kolding en Albuquerque en zullen de deelnemers kort hun werk presenteren. Kom kijken naar het resultaat van deze kersverse biohackers.
EN During the presentations, a live stream will be set up with Kolding and Albuquerque, enabling the participants to give a short presentation on their work. Come and take a look at the projects of these fresh BioHackers!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| kort | short |
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
EN Waag gives biotech artists and designers the opportunity to use our facilities and to present their work within our public programme.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
| werk | work |
| presenteren | present |
| ontwerpers | designers |
NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele
EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| workshop | workshop |
| zal | will |
| kunstenaar | artist |
| werk | work |
| presenteren | present |
| machine | machine |
| networks | networks |
| tim | tim |
| benjamin | benjamin |
NL Tips voor het presenteren van het werk
EN Tips on How to Present the Work
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tips | tips |
| presenteren | present |
NL We presenteren werk aan elkaar, maar huren bijvoorbeeld ook externe sprekers in
EN We present work to each other, but also invite other experts from outside the company, for example
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| presenteren | present |
| werk | work |
NL De lay-outs bevatten vele stijlvolle rasters, diavoorstellingen en scrollopties, zodat je je werk precies zo kunt presenteren als jij wilt.
EN Layouts include many stylish grids, slideshow and scrolling options, thus giving you the power to showcase your work exactly as you want.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| lay-outs | layouts |
| bevatten | include |
| vele | many |
| stijlvolle | stylish |
| werk | work |
| precies | exactly |
| wilt | want |
| kunt | power |
NL ben een beeldend kunstenaar, en het hebben van een website met een mooie & gestroomlijnde esthetiek is absoluut essentieel om mijn werk in het beste licht te presenteren
EN I’m a visual artist, and having a website with a beautiful & streamlined aesthetic is absolutely essential to present my work in the best light
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| website | website |
| mooie | beautiful |
| esthetiek | aesthetic |
| absoluut | absolutely |
| essentieel | essential |
| werk | work |
| licht | light |
| presenteren | present |
NL Als beginnend commercieel fotograaf heeft het me enorm geholpen om mijn werk online te presenteren
EN Being a budding commercial photographer, it has helped me a lot to showcase my work online
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| commercieel | commercial |
| fotograaf | photographer |
| geholpen | helped |
| werk | work |
| online | online |
NL Een studentenportfolio is een visueel cv waarmee je je beste werk kunt laten zien en jezelf kunt presenteren aan potentiële werkgevers
EN A student portfolio is a visual resume that allows you to showcase your best work and present yourself to potential employers
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| is | is |
| cv | resume |
| beste | best |
| werk | work |
| potentiële | potential |
| werkgevers | employers |
| laten | allows |
NL Grafisch ontwerpen is een essentiële vaardigheid die je moet leren als je visueel wilt communiceren om je werk te presenteren, te delen en te verkopen.
EN Graphic Design is an essential skill that you need to learn if you want to communicate visually to present, share, and sell your work.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| grafisch | graphic |
| ontwerpen | design |
| essentiële | essential |
| vaardigheid | skill |
| visueel | visually |
| werk | work |
| presenteren | present |
| verkopen | sell |
NL Voor fotografen, aspirant modeontwerpers, creatieve professionals, of kleine bedrijven, het kennen van de nodige grafisch ontwerp vaardigheden is van vitaal belang en helpt u uw werk professioneel te presenteren
EN For photographers, aspiring fashion designers, creative pros, or small businesses, knowing necessary graphic design skills is vital and helps you present your work professionally
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| professionals | pros |
| kleine | small |
| kennen | knowing |
| nodige | necessary |
| vaardigheden | skills |
| helpt | helps |
| professioneel | professionally |
| presenteren | present |
NL In de kern draait het bij het maken van een goed grafisch ontwerp portfolio om het presenteren van je beste werk en het eenvoudig houden
EN At its core, creating a great graphic design portfolio is all about presenting your best work and keeping it simple
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| presenteren | presenting |
| werk | work |
| eenvoudig | simple |
| houden | keeping |
NL Naast de belangrijkste particuliere en openbare instellingen nemen bijna alle galerieën en projectruimten deel om hun werk aan het publiek te presenteren
EN Aside from leading private and public institutions, almost all galleries and project spaces also participate to present their work to the public
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| naast | also |
| belangrijkste | leading |
| instellingen | institutions |
| presenteren | present |
NL In deze webinar kijken we naar ons werk op het gebied van maatschappelijk verantwoorde productie en presenteren we de bevindingen van het laatste jaarlijkse evaluatieproces.
EN In this webinar, we look at our work with socially responsible manufacturing and present findings from the latest annual review process.
NL Je werk presenteren en een publiek opbouwen
EN Showcasing your work and building an audience
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| materiaal | material |
| licentie | license |
| originele | original |
| op | upon |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| resultaten | results |
| vermogen | ability |
| kandidaat | candidate |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| materiaal | material |
| licentie | license |
| originele | original |
| op | upon |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kanban | kanban |
| helpt | helps |
| visualiseren | visualize |
| beperken | limit |
| snel | quickly |
| verplaatsen | move |
| je | your |
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| werk | work |
| afbeeldingen | images |
| of | or |
| video | videos |
| kies | choose |
| galerij | gallery |
| slideshow | slideshow |
| formaten | formats |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moet | should |
| toevoegen | adding |
| nieuw | new |
| werk | work |
| oud | old |
| langer | longer |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| erop | on it |
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
EN We'll walk you through all the features and offer tips on how to present yourself in the most professional manner possible
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| functies | features |
| tips | tips |
NL Wij presenteren Cloud Enterprise - onze meest geavanceerde cloudoplossing. Meer informatie
EN Announcing Cloud Enterprise - our most advanced cloud offering. Learn more
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| geavanceerde | advanced |
| informatie | learn |
NL Bedrijven moeten ervoor zorgen dat het merkimago en de waarden die zij aan hun klanten presenteren zowel duidelijk als consistent zijn na een fusie of overname
EN Companies undergoing a merger & acquisition need to ensure that their brand and the value they provide customers are both clearly and consistently articulated following the merger & acquisition process
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| zorgen | ensure |
| waarden | value |
| klanten | customers |
| duidelijk | clearly |
| consistent | consistently |
| fusie | merger |
| overname | acquisition |
NL Dit wordt gebruikt om gebruikers advertenties te presenteren die voor hen relevant zijn op basis van het gebruikersprofiel.
EN This is used to present users with ads that are relevant to them based on their user profile.
NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.
EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| terwijl | whereas |
| onderzoeken | researching |
| bewustzijn | consciousness |
| hersenen | brain |
| presenteren | present |
NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen
EN Presenting the big picture to leadership and decision makers is key to ensuring a great user experience
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| presenteren | presenting |
| gebruikerservaring | user experience |
| garanderen | ensuring |
| management | leadership |
NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.
EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| helpen | help |
| bedrijfswaarde | business value |
| indicatoren | indicators |
| presenteren | presenting |
| beveiliging | security |
NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.
EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| huidige | current |
| geslacht | gender |
| binair | binary |
| gepresenteerd | presented |
| beter | better |
NL With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, Met Bynder Webdam stelt Santa Cruz Bicycles zowel interne als externe teams en journalisten in staat om hun merk consistent, wereldwijd en dynamisch te presenteren.
EN With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, external teams, and journalists to showcase their brand consistently, globally, and dynamically.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bynder | bynder |
| externe | external |
| teams | teams |
| journalisten | journalists |
| hun | their |
| consistent | consistently |
| wereldwijd | globally |
| dynamisch | dynamically |
| cruz | cruz |
| in staat | enables |
NL Branding design beschrijft hoe een merk ervoor kiest om zijn merkidentiteit visueel te presenteren aan het publiek
EN Branding design describes how a brand chooses to visually represent their brand identity to the public
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| design | design |
| beschrijft | describes |
| kiest | chooses |
| visueel | visually |
| publiek | public |
NL Amplexor en Kentico presenteren innovaties op het gebied van klantervaring en het genereren van leads in Parijs
EN Amplexor and Kentico present customer experience and lead generation innovations in Paris
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| presenteren | present |
| innovaties | innovations |
| klantervaring | customer experience |
| genereren | generation |
| parijs | paris |
NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn
EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| sterk | heavily |
| presenteren | presenting |
| nuttige | useful |
| manier | manner |
| gegroepeerd | grouped |
| plug-ins | plugins |
| thema | themes |
| functies | functions |
| verantwoordelijk | responsible |
NL De meest eenvoudige manier om het management te overtuigen van CRM is door het presenteren van een business case die exact laat zien hoe CRM een positieve invloed kan hebben op alle aspecten van de bedrijfsvoering.
EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| crm | crm |
| exact | exactly |
| positieve | positively |
| invloed | impact |
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| oostenrijkse | austrian |
| film | film |
| s | s |
| presenteren | present |
| momenteel | currently |
| romy | romy |
| mademoiselle | mademoiselle |
NL In dit artikel presenteren we je een paar manieren om het Windows wachtwoord te kraken of gewoon te omzeilen
EN In this article we present you a couple of way to either crack the Windows password or simply bypass it
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| presenteren | present |
| we | we |
| manieren | way |
| windows | windows |
| wachtwoord | password |
| gewoon | simply |
| omzeilen | bypass |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
werk presenteren presenteren april presenteren projectplannen presenteren presenteren tijdens trots presenteren artikel presenteren inzichten presenteren online presenteren daarom presenteren rechtstreeks presenteren presenteren tijdens vergaderingen producten presenteren klanten presenteren presenteren als leverancier bespreken en presenteren manieren te presenteren online te presenteren mooie dingen presenteren presenteren wij trots projecten te presenteren redacteur te presenteren onderwijs te presenteren presenteren cloud enterprise presenteren zowel duidelijk hersenen kan presenteren totaalbeeld te presenteren indicatoren te presenteren audits te presenteren klant wilt presenteren kunstwerken te presenteren waag presenteren minuten te presenteren spreadsheets presenteren tafels monitoren probleemloos presenteren tools te presenteren content te presenteren baker v2 presenteren presenteren van datasets presenteren en visualiseren presenteren een selectie zichzelf te presenteren presenteren het resultaat presenteren bij verkooppunten familie wilt presenteren vrijdag juni presenteren presenteren aan zowel bezoeker te presenteren naast het presenteren presenteren op vele
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk