NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN
Översätt "wereldwijd erkend" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "wereldwijd erkend" från Holländska till engelsk
Översättningar av wereldwijd erkend
"wereldwijd erkend" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
| wereldwijd | across the globe all all over the world comprehensive global globally globe international world worldwide world’s |
| erkend | recognised recognized |
Översättning av Holländska till engelsk av wereldwijd erkend
Holländska
engelsk
EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2020 for Global CDN
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| erkend | recognized |
| customer | customer |
| s | s |
| choice | choice |
| wereldwijd | global |
| cdn | cdn |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Als object van het Franse patrimonium, is het vandaag wereldwijd erkend als een designicoon en wordt het tentoongesteld in de MoMa in New-York en wordt het als een klassieker onder de klassiekers gevierd.
EN As an item that is now part of French cultural heritage, it is now recognised worldwide as a design icon, being exhibited at the MoMa in New York as a classic among classics.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vandaag | now |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognised |
| tentoongesteld | exhibited |
| klassiekers | classics |
| new | new |
| york | york |
NL Het koesteren van een wereldwijd erkend merk vergt een niet aflatend professionalisme, een verenigd team van deskundigen en een toewijding aan de beste praktijken
EN Nurturing a globally recognised brand takes unending professionalism, a unified team of experts, and a commitment to best practices
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| erkend | recognised |
| team | team |
| deskundigen | experts |
| toewijding | commitment |
| praktijken | practices |
NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN
EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2021 for Global CDN
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| erkend | recognized |
| customer | customer |
| s | s |
| choice | choice |
| wereldwijd | global |
| cdn | cdn |
NL Als object van het Franse patrimonium, is het vandaag wereldwijd erkend als een designicoon en wordt het tentoongesteld in de MoMa in New-York en wordt het als een klassieker onder de klassiekers gevierd.
EN As an item that is now part of French cultural heritage, it is now recognised worldwide as a design icon, being exhibited at the MoMa in New York as a classic among classics.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vandaag | now |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognised |
| tentoongesteld | exhibited |
| klassiekers | classics |
| new | new |
| york | york |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| wereldwijd | worldwide |
| erkend | recognized |
| toonaangevende | leading |
NL Erkend voor wereldwijd leiderschap en prestaties
EN Recognized for Global Leadership and Performance
NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools See why Atlassian is recognized as a Leader in the Magic Quadrant for the fourth time! Get the report →
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| enterprise | enterprise |
| agile | agile |
| planning | planning |
| tools | tools |
| atlassian | atlassian |
| leider | leader |
| erkend | recognized |
| rapport | report |
NL Atlassian Named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for IT Service Management Tools (Atlassian is door Gartner als visionair erkend in het Magic Quadrant van 2021 voor IT-servicebeheertools). Meer informatie.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour. Register now
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| service | service |
| management | management |
NL Erkend voor onze People Experience
EN Recognized for our People Experience
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| erkend | recognized |
| voor | for |
| onze | our |
| people | people |
| experience | experience |
NL Het CVE-programma is alom erkend en veel netwerkbeveiligingsscantools gebruiken de CVE-database als bibliotheek voor hun scanners
EN The CVE program is well-established and many of the network security scanning tools use the CVE list as the library for their scanners
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| veel | many |
| gebruiken | use |
| bibliotheek | library |
| programma | program |
| scanners | scanners |
NL "Erkend worden als CNA is een bewijs van onze niet-aflatende inspanningen en onderstreept dat Axis best practices hanteert op het gebied van cybersecurity", zegt Sebastian Hultqvist, Global Product Manager bij Axis Communications
EN Sebastian Hultqvist, Global Product Manager at Axis Communications commented, “Being recognised as a CNA is a testament to our ongoing work and underscores Axis’ vulnerability management and security best practices
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| erkend | recognised |
| inspanningen | work |
| practices | practices |
| sebastian | sebastian |
| global | global |
NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.
EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| trots | proud |
| jaar | year |
| erkend | recognised |
| premier | prime minister |
| s | s |
| award | award |
| succes | success |
| technologie | technology |
| enorm | immensely |
| elizabeth | elizabeth |
| ii | ii |
NL Erkend om zijn intuïtieve gebruikerservaring, helpt Bynder meer dan 1.4M gebruikers in meer dan 2100 organisaties, waaronder Spotify, Puma en Icelandair, om de juiste, on-brand assets aan te bieden in de hele onderneming
EN A scalable SaaS solution recognized for its intuitive user experience, Bynder helps more than 1.4M users across over 2100 organizations, including Spotify, Puma and Icelandair, provide the right, on-brand assets across the enterprise
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| erkend | recognized |
| zijn | its |
| gebruikerservaring | user experience |
| helpt | helps |
| bynder | bynder |
| spotify | spotify |
| assets | assets |
| bieden | provide |
| puma | puma |
NL We worden erkend voor onze prachtige gebruikersinterface met functies die gemakkelijk te vinden en te navigeren zijn
EN We’re recognized for our beautiful user interface with features that are easy to find and navigate
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| erkend | recognized |
| prachtige | beautiful |
| functies | features |
| gemakkelijk | easy |
| navigeren | navigate |
NL "Het feit dat onze inspanningen opnieuw door OpenText worden erkend, is iets waar we ontzettend trots op zijn
EN “Having our efforts recognized once again by OpenText is something we are very proud of
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| opnieuw | again |
| erkend | recognized |
| iets | something |
| trots | proud |
NL Dit was niet de eerste keer dat onze ECM-expertise door OpenText werd erkend
EN This wasn’t the first time our ECM expertise has been recognized by OpenText
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| keer | time |
| erkend | recognized |
| ecm | ecm |
| expertise | expertise |
NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.
EN Inc. Magazine has recognized us as one of the 500 fastest-growing private companies.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| erkend | recognized |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| bedrijven | companies |
| magazine | magazine |
NL Onderscheid jezelf en wordt erkend met een Tableau-certificering. Lees meer of stuur ons een e-mail
EN Differentiate yourself and get recognised through Tableau certification. Learn more or send us an email
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| onderscheid | differentiate |
| erkend | recognised |
| meer | more |
| of | or |
| ons | us |
| wordt | get |
| tableau | tableau |
| certificering | certification |
NL Een registrar kan ook werken met wederverkopers of resellers.Combell is een erkend registrar.
EN A registrar can also work with dealers or resellers.Combell is an accredited registrar.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| registrar | registrar |
| kan | can |
| werken | work |
| is | is |
| combell | combell |
NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| queen | queen |
| reincubate | reincubate |
| s | s |
| innovatie | innovation |
| tweemaal | twice |
| erkend | recognised |
| hoogste | highest |
| elizabeth | elizabeth |
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vp | vp |
| product | product |
| reincubate | reincubate |
| blijft | remains |
| vriend | friend |
| erkend | recognised |
| developer | developer |
| mede-oprichter | co-founder |
| ai | ai |
NL Het OVH Group Dedicated Cloud aanbod, gespecialiseerd in cloud- en internetinfrastructuren, is onlangs erkend als overeenkomend met de internationale SOC 1 (SSAE 16 en ISAE 3402) en SOC 2 Type II-normen
EN Montreal, Canada – June 11, 2014 – The third-largest internet hosting provider in the world and the industry leader in Europe* launches a unique concept, now available in North America
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| internationale | world |
NL De groep zet zijn algemene certificatie-strategie voort, zodat zijn diensten erkend blijven worden alszijnde overeenkomend met de best practices en internationale normen.
EN Users can now rent dedicated servers for 7 days, with no obligations or setup fees.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| diensten | servers |
NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid
EN To be a Pioneer is to be recognized as one of the outdoor’s most inspiring people
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| pionier | pioneer |
| erkend | recognized |
| outdoor | outdoor |
NL Tableau werkt in overeenstemming met de Sarbanes-Oxley Wet en heeft samengewerkt met een erkend accountantskantoor om een diepgaande audit uit te voeren op controledoelstellingen en -activiteiten voor Tableau Online.
EN Tableau is in compliance with Sarbanes-Oxley and has worked with a certified public accounting firm to perform an in-depth audit of the control objectives and activities for Tableau Online.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| overeenstemming | compliance |
| audit | audit |
| voeren | perform |
| online | online |
| werkt | worked |
| activiteiten | activities |
NL Onderscheid jezelf en wordt erkend voor je vaardigheden.
EN Differentiate yourself and get recognised for your skills.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| onderscheid | differentiate |
| en | and |
| erkend | recognised |
| voor | for |
| vaardigheden | skills |
| wordt | get |
NL Erkend te worden als een expert in uw regio
EN Be recognized as an expert in your region
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| erkend | recognized |
| worden | be |
| als | as |
| expert | expert |
| uw | your |
| regio | region |
NL (1) U heeft slechts de bevoegdheid tot verrekening indien uw tegenvorderingen in rechte zijn vastgesteld, onbetwist zijn of door ons schriftelijk zijn erkend
EN (1) You are only entitled to a right of set-off if your counterclaims have been legally established in court or are undisputed or have been acknowledged by us in writing
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| indien | if |
| vastgesteld | established |
NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| algemeen | widely |
| erkend | recognized |
| gamen | gaming |
| levert | delivers |
| arctis | arctis |
NL EcoVadis wordt erkend als het meest vertrouwde bedrijf op het gebied van de duurzame toeleveringsketen en wordt aangestuurd door een divers team van meer dan 50 nationaliteiten met kantoren over de hele wereld.
EN Recognized as the most trusted business in the sustainable supply chain space, EcoVadis is driven by a diverse team of over 50 nationalities with offices around the world.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| erkend | recognized |
| duurzame | sustainable |
| divers | diverse |
| team | team |
NL Zijn invloed op landelijke beleids- en bibliotheekrichtingen wordt algemeen erkend.
EN His influence on national policy and library directions is widely recognized.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| invloed | influence |
| op | on |
| en | and |
| algemeen | widely |
| erkend | recognized |
NL Alle Hifly winterbanden zijn voorzien van het M&S symbool en het Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbool. Dit geeft aan dat zij officieel erkend zijn als winterbanden.
EN All Hifly winter tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This indicates that they are officially recognized as winter tires.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| m | m |
| s | s |
| symbool | symbol |
| mountain | mountain |
| officieel | officially |
| erkend | recognized |
| hifly | hifly |
| geeft aan | indicates |
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cliënt | client |
| kan | can |
| vorderingen | claims |
| betaling | payment |
| rankingcoach | rankingcoach |
| indien | if |
| uitdrukkelijk | expressly |
| erkend | recognised |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL De regio maakt nu deel uit van een prestigieus internationaal netwerk van meer dan 700 biosfeerreservaten in 124 landen, waarvan de kwaliteit officieel wordt erkend door het UNESCO-label “Man and Biosphere”.
EN The region is now part of a prestigious international network of more than 700 biosphere reserves in 124 countries, whose quality is officially recognised by the UNESCO Man and Biosphere label.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nu | now |
| deel | part |
| prestigieus | prestigious |
| internationaal | international |
| netwerk | network |
| officieel | officially |
| erkend | recognised |
| man | man |
| unesco | unesco |
| label | label |
NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.
EN Our customers praise us for these qualities; we are recognized as the specialist in the field of video solutions and seen as a club of driven and fun people who can think further than just video.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| erkend | recognized |
| specialist | specialist |
| gebied | field |
| video | video |
| oplossingen | solutions |
| gezien | seen |
| club | club |
| gedreven | driven |
| mensen | people |
| verder | further |
| kunnen | can |
| denken | think |
NL Onze klanten roemen ons júist om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video
EN Our customers acknowlege us for these characteristics; we are recognized as the specialist in the field of video solutions and are known as a club of hardworking,enthusiastic and sociable people who can think beyond video
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| eigenschappen | characteristics |
| erkend | recognized |
| specialist | specialist |
| gebied | field |
| video | video |
| oplossingen | solutions |
| club | club |
| mensen | people |
| kunnen | can |
| denken | think |
NL Wij doen geen dubieuze beweringen: wij zorgen ervoor dat zowel het gehalte aan kunststoffen op biologische basis als het aandeel gerecyclede kunststoffen door een onafhankelijk, erkend testinstituut worden bevestigd.
EN We ensure that both the content of bio-based plastics and the proportion of recycled plastics are confirmed by an independent, accredited testing institute.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| kunststoffen | plastics |
| onafhankelijk | independent |
| bevestigd | confirmed |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
wereldwijd erkend vandaag wereldwijd erkend erkend erkend expert algemeen erkend leider erkend eigenschappen erkend contactpersonen erkend kun je erkend buitenlands diploma erkend google heeft erkend ecovadis wordt erkend kenners erkend zal erkend merk erkend registrar europese commissie erkend diensten erkend erkend certificaat landelijk erkend cursusprogramma officieel erkend officieel wordt erkend erkend door analisten isartal erkend omzet wordt erkend erkend transplantatiecentrum anderzijds behalen en erkend erkend merk vergt erkend door bain erkend als dé fair algemeen erkend erkend als google skidata wereldwijd wereldwijd netwerk bedrijven wereldwijd helpt wereldwijd aanbod hotels wereldwijd wereldwijd bedrijf samenwerking wereldwijd wereldwijd beschikbaar wereldwijd aanwezig wereldwijd bereik accor wereldwijd wereldwijd gevestigd wereldwijd leveren merken wereldwijd wereldwijd wereldwijd marktleider wereldwijd actief diensten wereldwijd wereldwijd zelfs een
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk