Översätt "tinctuur ongeveer" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "tinctuur ongeveer" från Holländska till engelsk

Översättning av Holländska till engelsk av tinctuur ongeveer

Holländska
engelsk

NL Als je het in optimale omstandigheden bewaart, blijft je tinctuur ongeveer een jaar goed. Of je je tinctuur nu al hebt gebruikt of niet, zolang je deze richtlijnen volgt, gaat het geruime tijd mee.

EN When kept in the best possible conditions, your tinctures will last about a year. Whether opened or sealed, tinctures will last quite some time as long as storage guidelines are followed.

Holländska engelsk
omstandigheden conditions
richtlijnen guidelines

NL Een paddenstoel tinctuur kan worden gemaakt van verschillende soorten paddenstoelen en elke tinctuur biedt unieke potentiële voordelen.

EN Mushroom tinctures are not just created from one species of fungi; there are many different types available, each providing its own potential benefit.

Holländska engelsk
gemaakt created
biedt providing
potentiële potential
voordelen benefit

NL Nadat je de tinctuur ongeveer een minuut onder je tong hebt vastgehouden, slik je het door.

EN After holding it for around one minute, you can swallow the remaining liquid.

Holländska engelsk
minuut minute

NL Hoewel de inhoud van een flesje paddenstoel tinctuur kan verschillen, is de gemiddelde capaciteit van een druppelaar 1ml (ongeveer 10 druppels)

EN While the size of mushroom tincture bottles differs from one to the next, the average dropper's capacity is 1ml (about 10 drops)

Holländska engelsk
paddenstoel mushroom
is is
gemiddelde average
druppels drops

NL Sven Wassmer staat in de open showkeuken van "Memories" en houdt een flesje oranje tinctuur tegen het licht

EN Sven Wassmer is standing in the open show kitchen of "Memories" and holds a bottle of orange tincture against the light

Holländska engelsk
staat standing
houdt holds
flesje bottle
oranje orange
licht light

NL Kruiden tinctuur kopen | Avalon Magic Plants

EN Buying herbal tinctures | Avalon Magic Plants

Holländska engelsk
kopen buying
magic magic
avalon avalon

NL Wiet tinctuur is ook een fantastisch concentraat om thuis te maken

EN Another option for home-made concentrates is cannabis tincture

Holländska engelsk
wiet cannabis
is is
thuis home

NL Eenmaal in een flesje heb je slechts een paar druppeltjes wiet tinctuur op of onder de tong nodig om het effect van de THC, CBD en talloze andere cannabinoïden te ervaren die je uit je Cannabis sativa hebt geëxtraheerd.

EN Once bottled, it only takes a few drops of cannabis tincture on or under the tongue to feel the effects of THC, CBD, and the dozens of other cannabinoids found inside Cannabis sativa.

Holländska engelsk
tong tongue
cbd cbd
cannabinoïden cannabinoids
ervaren feel
sativa sativa

NL Om zo'n tinctuur te maken, heb je dus alcohol nodig, maar ook een blender, zeef, stuk kaasdoek, een maatbeker en een glazen pot met een luchtdicht deksel

EN To make cannabis tincture, you'll need the previously mentioned alcohol, a blender, strainer, cheesecloth, a measuring jug, and a glass jar with an airtight lid

Holländska engelsk
alcohol alcohol
nodig need
glazen glass
luchtdicht airtight
deksel lid

NL Onze wiet weckpotten zijn perfect om je tinctuur te bewaren, zodat het ongekend sterk kan worden.

EN Our Weed Curing Jars are perfect for leaving your tincture solution to reach its maximum purity.

Holländska engelsk
onze our
wiet weed
perfect perfect

NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.

EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.

Holländska engelsk
blauwe blue
belangrijke important
rol role
gespeeld played
geschiedenis history
lotus lotus

NL Nu verkrijgbaar in een handige tinctuur, zodat je deze paddenstoel overal mee naartoe kunt nemen.

EN Now available in a handy tincture, you can take lion's mane with you everywhere you go.

Holländska engelsk
nu now
verkrijgbaar available
handige handy
nemen take

NL Met deze snelle en gebruiksvriendelijke tinctuur is het gemakkelijk te ervaren wat de Reishi mushroom te bieden heeft

EN Now it's never been easier to enjoy what the Reishi mushroom has to offer with this quick and easy to use tincture

Holländska engelsk
snelle quick

NL Het is een populaire paddenstoel voor thee, maar nu kun je alles wat deze zwam te bieden heeft ook met een handige, veelzijdige tinctuur ervaren

EN While it is a popular mushroom for teas, you can now experience everything this fungus has to offer in a handy, versatile tincture

Holländska engelsk
populaire popular
paddenstoel mushroom
nu now
handige handy
veelzijdige versatile
ervaren experience

NL Ook jij kunt nu de voordelen ervaren met deze handige tinctuur van Foodsporen

EN Now, you too can experience its benefits with this handy tincture from the team at Foodsporen

Holländska engelsk
kunt can
nu now
voordelen benefits
ervaren experience
handige handy

NL Wie houdt daar niet van? Voor wie innerlijke onrust wil aanpakken, is dit de tinctuur.

EN For those looking to soothe the nerves, this is a tincture to check out.

NL Een tinctuur is een extract dat ontstaat door een bepaald materiaal op te lossen in een alcoholische vloeistof, zoals ethanol

EN A tincture can be classified as an extract formed by dissolving a given material in an alcoholic spirit, such as ethanol

Holländska engelsk
extract extract
materiaal material

NL Is een paddenstoelextract hetzelfde als een paddenstoel tinctuur?

EN Is Mushroom Extract the Same Thing as Mushroom Tincture?

Holländska engelsk
is is
als as
paddenstoel mushroom

NL Het bereiden van zowel een tinctuur als een extract begint op dezelfde manier

EN Both tinctures and extracts start out the same way

Holländska engelsk
begint start

NL De geconcentreerde vloeistof die overblijft, wordt daarna verwerkt tot een tinctuur of een poedervormig extract.

EN The resulting concentrated liquid is then either made into a tincture or a powdered extract.

Holländska engelsk
vloeistof liquid
extract extract

NL Wat is het verschil tussen paddenstoel tinctuur en poeder?

EN What is the difference between mushroom tincture and powder?

Holländska engelsk
paddenstoel mushroom
poeder powder

NL Wat effectiviteit betreft, zijn er maar weinig verschillen tussen een tinctuur en poeder van paddenstoelen. Het is allemaal een kwestie van persoonlijke voorkeur.

EN There are few differences between mushroom tinctures and powder in terms of effectiveness. It really boils down to personal preference.

Holländska engelsk
effectiviteit effectiveness
verschillen differences
poeder powder
paddenstoelen mushroom
voorkeur preference

NL Je kunt echter ook druppels tinctuur toevoegen aan eten of drinken, zoals koffie, smoothies en salades

EN However, a droplet of tincture can also be added to drinks and food, such as coffee, smoothies, or salads

Holländska engelsk
echter however
toevoegen added
eten food
salades salads

NL Deze opties zijn perfect als je je paddenstoel tinctuur niet lekker vindt, en de smaak wilt verbergen of verbeteren.

EN These options are perfect for those not keen on the taste of their mushroom tincture, who want to disguise or enhance it.

Holländska engelsk
opties options
paddenstoel mushroom
verbeteren enhance

NL Wat is de aanbevolen dosering van een paddenstoel tinctuur?

EN What Is the Recommended Mushroom Tincture Dosage?

Holländska engelsk
is is
aanbevolen recommended
paddenstoel mushroom

NL Kun je te veel paddenstoel tinctuur gebruiken?

EN Can You Take Too Much Mushroom Tincture?

Holländska engelsk
je you
paddenstoel mushroom

NL Veel mensen gebruiken deze tinctuur dan ook 's ochtends om hun dag met een energieboost te beginnen

EN As such, many users tend to administer this tincture in the morning to start their day with a burst of energy

NL Voorkom sterke temperatuurschommelingen, aangezien dit de doeltreffendheid van je tinctuur kan beïnvloeden.

EN Avoid exposing your tinctures to freezing cold conditions and high temperatures, as this can impact their effectiveness.

Holländska engelsk
kan can
beïnvloeden impact

NL Hoe lang blijft een paddenstoel tinctuur goed?

EN How long does mushroom tincture last?

Holländska engelsk
lang long
paddenstoel mushroom

NL Wat is het effect van een paddenstoel tinctuur?

EN What Are the Effects of Mushroom Tinctures?

Holländska engelsk
paddenstoel mushroom

NL Een paddenstoel tinctuur kan veel mogelijke effecten hebben, en elke soort paddenstoel wordt voor een bepaald doel gebruikt

EN There are many potential effects of mushroom tinctures, with each species harnessed for a particular use

Holländska engelsk
paddenstoel mushroom
veel many
mogelijke potential
effecten effects
soort species
bepaald particular

NL Zoals gezegd, kun je na het gebruik van een paddenstoel tinctuur enkele bijwerkingen ervaren

EN As mentioned, there are some potential side effects associated with the use of mushroom tinctures

Holländska engelsk
paddenstoel mushroom
bijwerkingen effects

NL Kun je high worden van een paddenstoel tinctuur?

EN Can you get high from mushroom tincture?

Holländska engelsk
high high
worden get
paddenstoel mushroom

NL Is een paddenstoel tinctuur psychoactief?

EN Is Mushroom Tincture Psychoactive?

Holländska engelsk
is is
paddenstoel mushroom

NL Deze oplossing bevat geen toevoegingen of chemicaliën en zorgt ervoor dat het paddenstoelextract volledig in de tinctuur wordt opgenomen

EN This solution contains no additives or chemicals, and purely allows the mushroom extract to be fully absorbed into the tincture

Holländska engelsk
oplossing solution
chemicaliën chemicals
volledig fully

NL De vloeistof die overblijft, kan op twee verschillende manieren worden gebruikt; het kan verder worden geconcentreerd en gedroogd tot een poeder, of er worden andere vitamines aan toegevoegd, waarna het als tinctuur in kleine flesjes wordt gedaan.

EN The resulting liquid can be used in two different ways; it can be further concentrated and dried into a powder, or it can be infused with other vitamins and decanted into bottles for use as a tincture.

Holländska engelsk
vloeistof liquid
geconcentreerd concentrated
poeder powder
vitamines vitamins

NL Met meer dan 38.000 soorten paddenstoelen over de hele wereld, is de keuze enorm. Niet elke soort is echter geschikt voor consumptie, laat staan voor gebruik in een tinctuur. Maar welke paddenstoelen worden dan vaak voor tincturen gebruikt?

EN With over 38,000 species of mushrooms growing in the world today, the choices are extremely vast. Of course, not every species is suitable for human consumption, let alone for use in a tincture. So, which mushrooms are commonly used for tinctures?

Holländska engelsk
paddenstoelen mushrooms
enorm extremely
niet not
geschikt suitable
laat let

NL Met een licht bittere smaak is een reishi tinctuur ideaal voor in een smoothie of thee.

EN Combined with a slightly bitter taste, a reishi mushroom tincture is ideal for adding a couple of droplets to a smoothie or tea.

Holländska engelsk
smaak taste
is is
ideaal ideal
of or
thee tea
smoothie smoothie

NL Maar natuurlijk kun je ook je eigen ingrediënten verzamelen om thuis een tinctuur van hoge kwaliteit te maken.

EN Of course, you can also collect your own ingredients to produce quality tinctures from the comfort of your home.

Holländska engelsk
natuurlijk of course
ingrediënten ingredients
verzamelen collect
kwaliteit quality
maken produce

NL Waarom Een Sublinguale Cannabis-Tinctuur Geweldig Is

EN Psychedelics As A Tool For Self Growth And Spirituality

NL Sven Wassmer staat in de open showkeuken van "Memories" en houdt een flesje oranje tinctuur tegen het licht

EN Sven Wassmer is standing in the open show kitchen of "Memories" and holds a bottle of orange tincture against the light

Holländska engelsk
staat standing
houdt holds
flesje bottle
oranje orange
licht light

NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement

EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan

Holländska engelsk
gemiddelde average
kost costs
je you
draaien run
abonnement plan

NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.

EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.

Holländska engelsk
aanzienlijk substantially
gegroeid grown
zelfstandige standalone
grote major
leveranciers vendors
martech martech

NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010

EN By 2050, there will be nearly 10 billion people on Earth, which is about three billion more mouths to feed than there were in 2010

Holländska engelsk
miljard billion
mensen people
aarde earth

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

Holländska engelsk
geopende opened
luchthaven airport
keulen cologne
centrum centre

NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.

EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.

Holländska engelsk
bestand file
typische typical
ongeveer roughly

NL Het bedrijf heeft een aandeel in ongeveer een vijfde van de wereldwijde CO2-afvangcapaciteit en heeft ongeveer 40 procent van alle afgevangen antropogene CO2 ter wereld afgevangen.

EN The company has an equity share in about one-fifth of global CO2 capture capacity and has captured approximately 40 percent of all the captured anthropogenic CO2 in the world.

Holländska engelsk
aandeel share
vijfde fifth
procent percent

NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen

EN This becomes possible with a global network footprint of around 1,000 employees with just under 100 of these professionals directly practicing SEO – which means that we understand your market and all its nuances

Holländska engelsk
wereldwijd global
netwerk network
werknemers employees
professionals professionals
rechtstreeks directly
seo seo
markt market
nuances nuances

NL Volgens Tom Boruta, een ontwikkelaar die de statistieken van Patreon volgt onder de naam Graphtreon, zijn er ongeveer 79.420 makers en maakt ongeveer 80% van die gebruikers hun verdiensten op Patreon openbaar

EN According to Tom Boruta, a developer who tracks Patreon statistics under the name Graphtreon, there are roughly 79,420 creators and around 80% of those users make their earnings on Patreon public

Holländska engelsk
ontwikkelaar developer
statistieken statistics
naam name
makers creators
gebruikers users
openbaar public
tom tom
patreon patreon

NL Ons bedrijf besteedt ongeveer 10 miljard euro per jaar aan ongeveer 70.000 leveranciers

EN Our company has a spend of around EUR 10 bn per year, with around 70 000 suppliers

Holländska engelsk
bedrijf company
euro eur
jaar year
leveranciers suppliers

Visar 50 av 50 översättningar