Översätt "tests bevatten doorgaans" till engelsk

EN These tests typically contain scenario based questions with a short description of a scenario that is accompanied with extracts of numerical data

• tests typically contain
• extracts of numerical

EN private or sensitive information, although email receivers typically don’t send any private information in Forensic reports anymore. They generally include:

• private
• although email receivers
• send any private
• Forensic reports anymore
• generally

EN SuperOffice performs different tests, such as feature, integration, performance and load/stress tests. Both automated and manual testing are applied.

• SuperOffice performs different
• feature
• integration
• performance
• load
• stress tests
• Both automated

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

• Automated tests
• code reviews ensure
• odds of something
• minimal
• tests also include
• checks
• Deviations cause updates

EN SuperOffice performs different tests, such as feature, integration, performance and load/stress tests. Both automated and manual testing are applied.

• SuperOffice performs different
• feature
• integration
• performance
• load
• stress tests
• Both automated

EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.

• Automated tests
• code reviews ensure
• odds of something
• minimal
• tests also include
• checks
• Deviations cause updates

EN But where the traditional PCR tests based on nose swabs showed a viral load that started low and went up in the first two days, according to the PCR tests on breath samples, it had reached a maximum faster and gradually decreased

• traditional PCR tests
• nose swabs showed
• low
• two days
• tests on breath
• faster
• gradually decreased

EN It tends to increase after a channel launches. Adding channels tends to improve overall efficiency, however, by reducing ticket resolution time.

• tends to increase
• channel launches
• Adding channels tends
• improve overall efficiency
• however
• reducing ticket resolution

EN Coding tests can also include a task with code review challenges to test Python skills

• include a task
• code review challenges
• test Python skills

EN Coding tests can also include a task with code review challenges to test Python skills

• include a task
• code review challenges
• test Python skills

EN With such a diverse range of projects that can be undertaken, the layout of Gantt charts has come to vary depending on their specifics. However, no matter what the nature of your project is, a Gantt chart should typically include:

• undertaken
• layout of Gantt
• come to vary
• specifics
• However
• Gantt chart should

EN Moderately fertilised seedling soils and rooting cubes typically contain sufficient nutes for the entire seedling stage

• Moderately fertilised seedling
• rooting cubes typically
• entire seedling stage

EN With such a diverse range of projects that can be undertaken, the layout of Gantt charts has come to vary depending on their specifics. However, no matter what the nature of your project is, a Gantt chart should typically include:

• undertaken
• layout of Gantt
• come to vary
• specifics
• However
• Gantt chart should

EN Cookies do not normally contain information that directly identifies you, but personal information that we store about you may be linked to the information stored in and obtained from cookies.

EN Accelerates connectivity with important trading partners using pre-built ‘kits’ that contain the documents and communication protocol support typically required to trade electronically with a specific partner.

• contain the documents
• required to trade
• specific

EN A Hub Page typically contains links to other pages on the website and may also contain content such as news, weather, or stock market information

• Hub Page typically
• website
• news
• weather

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

• Since these empty
• zero content
• certain applications expect
• file

EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images

• photographs include images
• school interiors
• exteriors
• include empty classrooms
• libraries
• cafeterias
• playgrounds
• among other images

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

• embody valuable trade
• proprietary to Splashtop
• licensors

EN Wiggle Hydration Tablets contain important electrolytes that you lose through sweat and are less than 7 calories per serving

• Wiggle Hydration Tablets
• lose through sweat
• less than calories
• serving

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

• embody valuable trade
• proprietary to Splashtop
• licensors

EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups

• Should not contain
• could be construed
• distasteful
• offensive
• controversial
• groups

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

• Since these empty
• zero content
• certain applications expect
• file

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

• Since these empty
• zero content
• certain applications expect
• file

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

• embody valuable trade
• proprietary to Splashtop
• licensors

EN What should a design portfolio contain?Your design portfolio should contain your best-curated work as well as your resume

• should a design
• contain
• design portfolio should
• resume

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

• embody valuable trade
• proprietary to Splashtop
• licensors

EN The event data contains email address, record UID, IP address and device information (events do not include any decrypted record data, since Keeper is a Zero-Knowledge platform and cannot decrypt user data).

• event data contains
• address
• record UID
• IP address
• Zero-Knowledge platform
• cannot decrypt user

EN Improve the way you market your online retail business with the help of our built-in coupon codes, A/B testing and SEO.

• Improve the way
• market your online
• built-in coupon codes
• B testing

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

• Go beyond traditional
• B testing
• customer behaviors
• deliver the right
• right

EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.

• elements
• approvals
• edits
• tests
• tracking
• archives
• much

EN A dedicate service center for proactive and corrective maintenance, content migration, A/B testing, application availability, SLA reporting and continuous optimization.

• dedicate service center
• proactive
• corrective maintenance
• content migration
• B testing
• application availability
• SLA reporting
• continuous

EN Extensive testing of myInsight with the latest D2 and xCP releases has shown that reports run flawlessly after upgrading

• latest
• reports run flawlessly
• upgrading

EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references

• administration
• designers
• developers
• system administrators
• checked for qualifications
• means of interviews
• tests
• verification of references

EN All applications available on the SuperOffice App Store are tested and certified for quality, security and SuperOffice CRM Online API Compliance. The tests cover the following areas:

• SuperOffice App Store
• tested
• certified for quality
• security
• SuperOffice CRM Online
• Compliance

EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible

• meticulously scraped
• sourced
• own experiments
• studies
• simply irresistible

EN The service balances technical advances and ongoing research with extensive user input and testing to keep pace with your library's changing needs.

• service balances technical
• user input
• testing to keep
• library's changing

EN Things like automated builds, tests, and deployments can be orchestrated in a simple config-as-code YAML file.

• Things like automated
• tests
• simple config-as-code YAML

EN Run tests vs. live Be sure that everything?s set for a smooth take off. Test all the elements of a new release to prevent errors.

• Run tests vs
• live Be sure
• everything
• take off
• release to prevent

EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.

• Run a speed
• choosing from multiple
• selecting any browser
• run a simple
• rich

EN You can choose to run simple analysis or advanced testing, which provides one of the richest diagnostics among the speed test tools available in the market. 

• choose to run
• analysis
• advanced testing
• richest diagnostics among
• speed test tools
• market

EN carry out specific tests on the most relevant page types 

• carry out specific
• relevant page types

EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions compared to those that are text-based

• WhatsApp testing revealed
• chatbots using interactive
• features achieve significantly
• response rates
• text-based

EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions

• WhatsApp testing revealed
• chatbots using interactive
• features achieve significantly
• response rates
• conversions

EN Your camera can give you feedback through the histogram and highlight warnings. Get to know your camera and know what it is saying to you. Run tests on your exposures to learn how much latitude you can expect from your camera.

• camera can give
• highlight warnings
• know your camera
• exposures to learn

EN See which feedback relates to your A/B testing results. Capture qualitative data to enrich your Optimizely data and look beyond the clicks.

• B testing results
• enrich your Optimizely

EN In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1

• blind tests pitting
• translators prefer DeepL's

EN Since 2017, it has provided DeepL Translator, a machine translation system that, according to blind tests, achieves the world's best translation quality, on www.DeepL.com

• Since
• provided DeepL Translator
• machine translation system
• according to blind
• achieves the world's
• translation quality

EN *Further details about the blind tests can be found at DeepL.com/Blog.

EN DeepL's new translation system was also scientifically evaluated in blind tests: 119 lengthy passages from different domains were translated with DeepL Translator and competing systems, such as Google Translate or Microsoft Translator

• DeepL's new translation
• tests
• domains were translated
• DeepL Translator
• competing systems
• Google Translate
• Microsoft Translator