NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht 2932488 Stockfoto
"tegelijkertijd een heldere" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht 2932488 Stockfoto
EN Back view of happy young couple walking on a deserted tropical beach with bright clear blue sky 2932488 Stock Photo at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
gelukkig | happy |
jong | young |
tropisch | tropical |
strand | beach |
stockfoto | stock photo |
NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht Gratis Foto
EN Back view of happy young couple walking on a deserted tropical beach with bright clear blue sky Free Photo
Holländska | engelsk |
---|---|
gelukkig | happy |
jong | young |
tropisch | tropical |
strand | beach |
gratis | free |
foto | photo |
NL Onze adviseurs helpen u bij het opstellen van een heldere klantvisie en een heldere klantstrategie die richting geven aan het veranderplan en draagvlak creëren voor de beoogde veranderingen
EN Our advisers are helpful in drawing up a clear customer vision and a clear customer strategy that gives direction to the change plan and creates support for the intended changes
NL De Northern Lighting Butterfly is een eenvoudige, maar toch elegante wandlamp, die ontworpen is om de Noorse waarde nieuw leven in te blazen, ze heeft een eenvoudige vorm en creëert tegelijkertijd een heldere en warme sfeer
EN Designed to renew the Norwegian treasure, the Northern Lighting Butterfly is a simple, but elegant wall lamp that features a combination of simplicity of form and creation of a bright and yet warm atmosphere
Holländska | engelsk |
---|---|
elegante | elegant |
vorm | form |
warme | warm |
sfeer | atmosphere |
NL Zo kan er geschaald worden tussen een capaciteit die volstaat voor tientallen bezoekers tegelijkertijd, tot aan honderden bezoekers tegelijkertijd. De flexibiliteit is daarmee enorm.
EN Now only 249,- setup fee in combination with our managed service
NL Dit is een set van 10 stuks heldere, warm witte leds met een diameter van 3mm. Deze leds hebben een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 25°.
EN This is a set of 10 pcs bright, warm white LEDs with a diameter of 3mm. These LEDs have a transparent lens with a small beam angle of approximately 25 °.
Holländska | engelsk |
---|---|
set | set |
warm | warm |
witte | white |
lens | lens |
kleine | small |
ongeveer | approximately |
leds | leds |
diameter | diameter |
NL Een set van 50 heldere warm witte leds met een diameter van 5mm. Deze leds hebben een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 25°.
EN A set of 50 bright warm white LEDs with a diameter of 5mm. These LEDs have a transparent lens with a small beam angle of approximately 25 °.
Holländska | engelsk |
---|---|
set | set |
warm | warm |
witte | white |
lens | lens |
kleine | small |
ongeveer | approximately |
leds | leds |
diameter | diameter |
NL Een heldere blauwe led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 25°. Deze wordt geleverd per setje van 25 stuks.
EN A bright blue LED with a diameter of 5mm. This LED has a transparent lens with a small beam angle of approximately 25 °. This is supplied per set of 25 pieces.
Holländska | engelsk |
---|---|
blauwe | blue |
led | led |
lens | lens |
kleine | small |
ongeveer | approximately |
geleverd | supplied |
diameter | diameter |
NL Een set van 50 heldere groene leds met een diameter van 5mm. Deze leds hebben een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 25°.
EN A set of 50 bright green LEDs with a diameter of 5mm. These LEDs have a transparent lens with a small beam angle of approximately 25 °.
Holländska | engelsk |
---|---|
set | set |
groene | green |
lens | lens |
kleine | small |
ongeveer | approximately |
leds | leds |
diameter | diameter |
NL Een set van 50 heldere, rode leds met een diameter van 5mm. Deze leds hebben een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 25°.
EN A set of 50 bright, red LEDs with a diameter of 5mm. These LEDs have a transparent lens with a small beam angle of approximately 25 °.
Holländska | engelsk |
---|---|
set | set |
rode | red |
lens | lens |
kleine | small |
ongeveer | approximately |
leds | leds |
diameter | diameter |
NL Een heldere rode led met een diameter van 3mm. Deze led heeft een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 50 stuks.
EN These red waterclear LEDs with a diameter of 3mm emit red light with a wavelength of ~700nm. The LEDs are shipped as a set of 50 pieces.
Holländska | engelsk |
---|---|
rode | red |
geleverd | shipped |
set | set |
diameter | diameter |
NL Ontdek samen de intieme geborgenheid van een van de mooiste plekken op aarde. Vier uw verbintenis met een bruiloft op een ongerept eiland. Beloof elkaar eeuwige trouw op de top van een heilige berg met uitzicht op het blauwe, heldere water van Bora Bora.
EN Retreat together to an intimate enclave in the worlds most beautiful destination. Celebrate your love in a private island wedding on a pristine islet. Proclaim your eternal devotion on a sacred hilltop overlooking the crystal clear waters of Bora Bora.
NL wandelen met een hond in de zonsondergang. jonge vrouw is aangelijnd Australian Shepherd Dog tegen een mooie hemel op een heldere herfstdag. steadicam slow-motion shot 1306089 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
wandelen | walking |
hond | dog |
zonsondergang | sunset |
jonge | young |
is | is |
hemel | sky |
heldere | clear |
videoclips | video |
NL wandelen met een hond in de zonsondergang. jonge vrouw is aangelijnd Australian Shepherd Dog tegen een mooie hemel op een heldere herfstdag. steadicam slow-motion shot Pro video
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video
Holländska | engelsk |
---|---|
wandelen | walking |
hond | dog |
zonsondergang | sunset |
jonge | young |
is | is |
hemel | sky |
heldere | clear |
video | video |
NL Een repository-hostingservice is een bedrijfsmanagementtool die een heldere kijk geeft op het veelal ondoorzichtige workflowproces van softwareontwikkeling
EN A repository hosting service is an organizational management tool which offers a transparent view into the traditionally opaque workflow process of software development
Holländska | engelsk |
---|---|
heldere | transparent |
geeft | offers |
ondoorzichtige | opaque |
softwareontwikkeling | software development |
repository | repository |
NL De technisch-functionele viscosemix is gebreid in een uitgebreide dubbelzijdige techniek en een contrasterende binnenkant in een heldere signaalkleur
EN The technical-functional viscose blend is knitted in an elaborate double-faced technique and contrasted inside in a bright signal colour
Holländska | engelsk |
---|---|
is | is |
heldere | bright |
NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.
EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.
Holländska | engelsk |
---|---|
hoge | high |
midden | centre |
NL Fata Kartell Wandlamp wordt geleverd met een elegant gehamerd ontwerp in een grijze, heldere of gouden kleur met een gladde matte afwerking
EN Fata Kartell Wall Lamp comes with an elegant hammered design in a grey, clear or gold color with a smooth matte finish
Holländska | engelsk |
---|---|
wordt | comes |
elegant | elegant |
ontwerp | design |
heldere | clear |
of | or |
gouden | gold |
matte | matte |
afwerking | finish |
NL Een repository-hostingservice is een bedrijfsmanagementtool die een heldere kijk geeft op het veelal ondoorzichtige workflowproces van softwareontwikkeling
EN A repository hosting service is an organizational management tool which offers a transparent view into the traditionally opaque workflow process of software development
Holländska | engelsk |
---|---|
heldere | transparent |
geeft | offers |
ondoorzichtige | opaque |
softwareontwikkeling | software development |
repository | repository |
NL Het glanzende water van het zwembad nodigt u uit om achterover te leunen onder schaduwrijke palmbomen en heldere blauwe luchten. Zwem naar de bar voor een cocktail, breng de dag door op een ligstoel en geniet van een heerlijk gerecht uit het zwembadmenu.
EN The shimmering water of the swimming pool is an invitation to recline under shady palm trees and bright blue skies. Swim up to the bar for a cocktail, pass the day on a sun bed and satisfy your appetite with a delicious dish from a gourmet pool menu.
NL Deze groene verfkleuren brengen een heldere kleurtoon met zich mee, zelfs wanneer ze in een lichtere variant worden toegepast, zoals in de kleuren Echo en Aquamarine-Pale
EN These green paint shades bring with them a clarity of colour even when displayed in very diluted form, as in Aquamarine-Pale
NL Op een heldere dag biedt de berg een panorama met 73 Alpentoppen.
EN On a clear day the mountain offers a panoramic view of 73 Alpine peaks.
Holländska | engelsk |
---|---|
heldere | clear |
biedt | offers |
berg | mountain |
NL Een heldere huisartsen-website met alles over je praktijk en praktische informatie voor je patiënten. Alles op één plek waar je het zelf kunt controleren.
EN The best doctor websites introduce your medical office and provide a central place for patients to learn more about you and your work.
Holländska | engelsk |
---|---|
informatie | learn |
patiënten | patients |
NL Delicate Blue - nr. 248. LRV (lichtreflectiewaarde)72. Deze linnenblauwe tint geeft een vleugje kleur, welke aanzienlijk intensiveert naast een heldere wittint
EN Offering just a hint of colour, this linen-blue shade will intensify considerably when used with a brighter white.
Holländska | engelsk |
---|---|
aanzienlijk | considerably |
NL De fondue was perfect, de sfeer uitgelaten en de bedden staan klaar. Maar eerst nog even naar buiten, een laatste keer de buitenlucht opsnuiven – een blik werpen op de heldere winternacht en de fonkelende dans van de sterren.
EN The fondue was first-class, the atmosphere fantastic, and the beds are ready. But there’s still time to get out and breathe in the fresh mountain air once last time – with a great view of the clear, starry night’s sky.
Holländska | engelsk |
---|---|
perfect | great |
sfeer | atmosphere |
bedden | beds |
klaar | ready |
laatste | last |
blik | view |
heldere | clear |
fondue | fondue |
NL Daar kun je genieten van een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, dat op een heldere dag tot aan de Alpen reikt
EN On top you can admire the wonderful panorama over Lake Neuchâtel and, in clear weather, the chain of the Alps
Holländska | engelsk |
---|---|
prachtig | wonderful |
heldere | clear |
neuchâtel | neuchâtel |
NL Dan Communications is een boutique bureau dat zich richt op marketing en communicatie diensten op wereldniveau. Het team van ervaren professionals helpt merken hun groeipotentie waar te maken met een heldere visie op groei.
EN Dan Communications is a boutique agency focused on providing leading marketing communications service globally. The team of skilled professionals helps brands unlock growth potential with a clear vision to grow alongside its audience.
Holländska | engelsk |
---|---|
boutique | boutique |
ervaren | skilled |
professionals | professionals |
merken | brands |
heldere | clear |
visie | vision |
NL Op een heldere dag kun je nadat je de top hebt bereikt van een geweldig uitzicht op de stad genieten.
EN On a clear day, amazing city views await all who make it to the top.
Holländska | engelsk |
---|---|
heldere | clear |
geweldig | amazing |
uitzicht | views |
stad | city |
NL The Goodnight Light the Venus Lamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl. De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt.
EN The Goodnight Light The Venus Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style. Its bright and warm glow light up every place it is used.
Holländska | engelsk |
---|---|
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
warme | warm |
plek | place |
gebruikt | used |
venus | venus |
NL De BL1 Table Lamp uit de uitgebreide collectie van Gubi vertoont een uniek, onderscheidend ontwerp met een heldere, stijlvolle esthetiek
EN The BL1 Table Lamp from Gubi’s extensive collection showcases a unique, distinctive design that features a crisp, stylish aesthetic
Holländska | engelsk |
---|---|
table | table |
lamp | lamp |
uitgebreide | extensive |
collectie | collection |
ontwerp | design |
stijlvolle | stylish |
esthetiek | aesthetic |
NL Flos Smithfield Suspensie is een gedurfde en provocerende lamp, maar houdt toch de basisprincipes van goed ontwerp in stand. Een perfect stuk voor moderne huizen vanwege het directe heldere licht.
EN Flos Smithfield Suspensionis a daring and provocative lamp, yet it still uphold the basic principles of good design. A perfect piece for modern homes due to its direct bright light.
Holländska | engelsk |
---|---|
ontwerp | design |
stuk | piece |
moderne | modern |
huizen | homes |
directe | direct |
NL Amina Chouairi: Van een opmerkelijke relatie, naar een heldere visie op de Venetiaanse getijden
EN Measuring water quality with a smartphone in Myanmar
NL Onze Kanna Extreme is een versterkt extract, waarmee je van een heldere, euforische buzz geniet
EN Our Kanna Extreme is an enhanced extract that will give a clear, euphoric buzz
Holländska | engelsk |
---|---|
extreme | extreme |
is | is |
extract | extract |
heldere | clear |
NL Ze levert een heerlijke, diep kalmerende high die je, in tegenstelling tot andere indica’s, een heldere geest geeft en je gefocust houdt
EN She induces a wonderful, deeply relaxing high that, unlike other indicas, will clear your mind and keep you focussed
Holländska | engelsk |
---|---|
diep | deeply |
high | high |
andere | other |
heldere | clear |
geest | mind |
houdt | keep |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Russian Snow van Vision Seeds is een vorstige soort die een heldere en stevige high biedt
EN Russian Snow by Vision Seeds is a frosty strain that offers a clear and crisp high
Holländska | engelsk |
---|---|
seeds | seeds |
heldere | clear |
high | high |
biedt | offers |
NL Het heldere, digitale display en functionele knoppen zorgen er ook voor dat de gebruiker een exacte temperatuur kan instellen, wat een geweldige flexibiliteit en controle biedt tijdens het vaporizen
EN The bright digital display and functional buttons also allow the user to set a precise temperature, offering great flexibility and control when vaporizing
Holländska | engelsk |
---|---|
heldere | bright |
digitale | digital |
functionele | functional |
knoppen | buttons |
exacte | precise |
temperatuur | temperature |
instellen | set |
geweldige | great |
flexibiliteit | flexibility |
controle | control |
NL Het heldere 15,25 cm [6″] grote TFT-kleurendisplay met een resolutie van 480 × 800 pixels en 155 ppi biedt een zeer duidelijke weergave van beelden, afbeeldingen en tekst
EN The bright 15.25 cm [6"] TFT colour display with a resolution of 480 × 800 pixels and 155 ppi renders images, graphics and text extremely clearly
Holländska | engelsk |
---|---|
heldere | bright |
resolutie | resolution |
pixels | pixels |
zeer | extremely |
duidelijke | clearly |
tekst | text |
cm | cm |
NL De pneumatische oproepknop Plus met rode rubberen bal is bedoeld voor activering van een oproep/noodoproep via een 2,30 m lange heldere kunststof slang. Hij wordt bij voorkeur toegepast in badkamers (bijvoorbeeld bij de badkuip).
EN The pneumatic call button Plus with a red rubber ball is used to trigger calls/emergency calls using a 2.3 m transparent plastic tube. It is primarily used in bathrooms (e.g. on the bath tub).
Holländska | engelsk |
---|---|
rode | red |
rubberen | rubber |
bal | ball |
m | m |
heldere | transparent |
kunststof | plastic |
NL De heldere visualisaties van Cegeka Mobilize spreken voor zich. U deelt ze in een handomdraai met alle betrokkenen. Zo creëert u meteen een draagvlak of zet u uw beslissingen kracht bij.
EN Cegeka Mobilize's accurate visualizations speak for themselves: you can share them with all the parties involved in no time at all, so you can create a support base or pull together all the evidence behind your decisions.
Holländska | engelsk |
---|---|
visualisaties | visualizations |
deelt | share |
creëert | create |
of | or |
beslissingen | decisions |
kracht | can |
cegeka | cegeka |
NL Bijzonder precieze dakprisma's en een HD-lenssysteem garanderen een heldere en zuivere beeldweergave.
EN Exceptionally precise roof prisms and an HD lens system guarantee a bright and clear viewing image.
Holländska | engelsk |
---|---|
garanderen | guarantee |
hd | hd |
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
Holländska | engelsk |
---|---|
esthetiek | aesthetic |
glas | glass |
NL Deze indeling is vast een bron van inspiratie voor iedereen die houdt van heldere lijnen en zachte kleuren. De expressieve fronten in eiken Nero en de stijlvolle glazen designfronten Square creëren samen een tijdloos moderne ambiance.
EN Those who like clear lines and muted colours will love this design. The expressive fronts in Nero oak and the elegant designer glass fronts Square join forces to create a timelessly modern ambience.
Holländska | engelsk |
---|---|
heldere | clear |
stijlvolle | elegant |
glazen | glass |
moderne | modern |
ambiance | ambience |
NL Een Enterprise Performance Management (EPM) oplossing helpt organisaties met het bepalen van een duidelijke strategie, het maken van overzichtelijke planningen en heldere analyses
EN An Enterprise Performance Management (EPM) solution helps organizations to define a clear strategy, create clear schedules and clear analyses
Holländska | engelsk |
---|---|
performance | performance |
oplossing | solution |
helpt | helps |
bepalen | define |
strategie | strategy |
analyses | analyses |
NL Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een standaard matglas cover
EN The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a standard frosted glass cover
Holländska | engelsk |
---|---|
glas | glass |
levert | gives |
standaard | standard |
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
Holländska | engelsk |
---|---|
glas | glass |
air | air |
levert | gives |
NL Deze groene verfkleuren brengen een heldere kleurtoon met zich mee, zelfs wanneer ze in een lichtere variant worden toegepast, zoals in de kleuren Echo en Aquamarine-Pale
EN These green paint shades bring with them a clarity of colour even when displayed in very diluted form, as in Aquamarine-Pale
NL Deze groene verfkleuren brengen een heldere kleurtoon met zich mee, zelfs wanneer ze in een lichtere variant worden toegepast, zoals in de kleuren Echo en Aquamarine-Pale
EN These green paint shades bring with them a clarity of colour even when displayed in very diluted form, as in Aquamarine-Pale
NL Deze groene verfkleuren voor op de muur brengen een heldere kleurtoon met zich mee, zelfs wanneer ze in een lichtere variant worden toegepast, zoals in de kleuren Echo en Aquamarine-Pale
EN These green paint shades bring with them a clarity of colour even when displayed in very diluted form, as in Aquamarine-Pale
NL Deze groene verfkleuren voor op de muur brengen een heldere kleurtoon met zich mee, zelfs wanneer ze in een lichtere variant worden toegepast, zoals in de kleuren Echo en Aquamarine-Pale
EN These green paint shades bring with them a clarity of colour even when displayed in very diluted form, as in Aquamarine-Pale
NL Deze groene verfkleuren voor op de muur brengen een heldere kleurtoon met zich mee, zelfs wanneer ze in een lichtere variant worden toegepast, zoals in de kleuren Echo en Aquamarine-Pale
EN These green paint shades bring with them a clarity of colour even when displayed in very diluted form, as in Aquamarine-Pale
Visar 50 av 50 översättningar