NL De elegante vorm en unieke technologische details garanderen comfort, veiligheid en hoge prestaties voor de ruiter
"technologische details garanderen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL De elegante vorm en unieke technologische details garanderen comfort, veiligheid en hoge prestaties voor de ruiter
EN Its elegant shape and unique technological details guarantee comfort, safety and high performance to the rider
Holländska | engelsk |
---|---|
elegante | elegant |
vorm | shape |
technologische | technological |
details | details |
comfort | comfort |
hoge | high |
prestaties | performance |
NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.
EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects
Holländska | engelsk |
---|---|
collectief | collective |
centrum | centre |
helpt | helps |
keuzes | choices |
realiseren | realise |
NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.
EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects
Holländska | engelsk |
---|---|
collectief | collective |
centrum | centre |
helpt | helps |
keuzes | choices |
realiseren | realise |
NL Wij ontwikkelen en implementeren webgebaseerde oplossingen op maat voor specifieke zakelijke en technologische eisen. Innowise Group biedt webapplicatie ontwikkelingsdiensten aan met behulp van uitgebreide technologische en industriële expertise.
EN We develop and implement custom web-based solutions tailored to particular business and technological requirements. Innowise Group offers web application development services bringing in vast technology and industry expertise
NL Onthoud dat geen enkele technologische omgeving volledig veilig is en dat we de vertrouwelijkheid van enige communicatie of materiaal verzonden of gepost op Linguise of enige andere website via internet niet kunnen garanderen
EN Please remember that no technological environment is completely secure and we cannot guarantee the confidentiality of any communication or material transmitted or posted on Linguise or any other website over the Internet
Holländska | engelsk |
---|---|
technologische | technological |
we | we |
vertrouwelijkheid | confidentiality |
communicatie | communication |
materiaal | material |
verzonden | transmitted |
gepost | posted |
linguise | linguise |
NL We ontwerpen en implementeren technologische oplossingen op maat om de beste functionaliteit in uw bedrijfsprocessen te garanderen.
EN We design and create customized technological solutions to ensure the best functionality in your business processes.
Holländska | engelsk |
---|---|
we | we |
technologische | technological |
oplossingen | solutions |
om | to |
functionaliteit | functionality |
in | in |
uw | your |
bedrijfsprocessen | business processes |
NL Onthoud dat geen enkele technologische omgeving volledig veilig is en dat we de vertrouwelijkheid van enige communicatie of materiaal verzonden of gepost op Linguise of enige andere website via internet niet kunnen garanderen
EN Please remember that no technological environment is completely secure and we cannot guarantee the confidentiality of any communication or material transmitted or posted on Linguise or any other website over the Internet
Holländska | engelsk |
---|---|
technologische | technological |
we | we |
vertrouwelijkheid | confidentiality |
communicatie | communication |
materiaal | material |
verzonden | transmitted |
gepost | posted |
linguise | linguise |
NL Wij garanderen de bedrijfscontinuïteit en de adoptie van onze technologische oplossingen dankzij een specifieke opleidingsinhoud
EN We guarantee the business continuity and adoption of our technology solutions thanks to dedicated training content
Holländska | engelsk |
---|---|
garanderen | guarantee |
adoptie | adoption |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
EN You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the Internet or the Services will be free of viruses or other destructive code
Holländska | engelsk |
---|---|
garanderen | guarantee |
bestanden | files |
downloaden | downloading |
diensten | services |
virussen | viruses |
code | code |
NL De elegante vorm en unieke technologische details staan garant voor comfort en veiligheid voor de hoog presterende ruiter
EN Its elegant shape and unique technological details guarantee comfort, safety and high performance to the rider
Holländska | engelsk |
---|---|
elegante | elegant |
vorm | shape |
technologische | technological |
details | details |
comfort | comfort |
hoog | high |
NL Ja! We garanderen alleen uptime voor enterprise oplossingen. Neem contact op met ons voor details.
EN Yes! We guarantee uptime for enterprise-level plans only. Please contact us for details.
Holländska | engelsk |
---|---|
ja | yes |
garanderen | guarantee |
alleen | only |
uptime | uptime |
enterprise | enterprise |
contact | contact |
details | details |
NL Met ons assortiment bidonhouders en bidons laten we wederom zien wat er allemaal van kunststof gemaakt kan worden. Naast praktische details, zoals een geïntegreerd fietsslot, garanderen de bidonhouders een veilige greep, ook op ruw terrein.
EN In addition to cleaner, lubricant spray, long-term preservative and sealing milk, our cleaning and care range also includes a newly developed high-performance chain oil with a tried and tested applicator.
Holländska | engelsk |
---|---|
assortiment | range |
gemaakt | developed |
NL Meer dan een technologische transformatie. Hoe een hoge personeelsbetrokkenheid kosten verlaagt en verandering stimuleert
EN Q&A with Philip Keet, Founder and CEO, Millennium Consulting
NL Digital Asset Management voor Technologische Industrie
EN Digital Asset Management for Technology Companies
Holländska | engelsk |
---|---|
asset | asset |
management | management |
voor | for |
NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.
EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.
Holländska | engelsk |
---|---|
technologische | technological |
efficiënt | efficiently |
werken | operate |
NL Bynder hecht veel waarde aan partnerschappen met andere marktleiders om de beste technologische omgeving voor onze klanten te ontwikkelen.
EN We place a high value on partnering with other industry and market leaders to ensure we are actively involved in creating the best overall environment for our customers.
Holländska | engelsk |
---|---|
klanten | customers |
NL Innovatieve en technologische partnerschappen zijn de pijlers van de Bynder-strategie
EN Innovative and technology partnerships are pillars to the Bynder strategy
Holländska | engelsk |
---|---|
innovatieve | innovative |
technologische | technology |
partnerschappen | partnerships |
zijn | are |
pijlers | pillars |
bynder | bynder |
strategie | strategy |
NL Om onze klanten de beste digitale oplossingen te bieden, werken wij samen met technologische marktleiders
EN We partner with the top technology market leaders to deliver the best digital solutions to our clients
Holländska | engelsk |
---|---|
klanten | clients |
de | the |
oplossingen | solutions |
bieden | deliver |
NL Via coaching, opleiding en bootcamps richten wij ons op de ontwikkeling van teams met een internationale focus en technologische skills.
EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.
Holländska | engelsk |
---|---|
teams | teams |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”
Holländska | engelsk |
---|---|
financieel | financial |
systeem | system |
nieuwste | latest |
functionaliteit | functionality |
technologische | technological |
vooruitgang | advances |
NL Digideck is een dynamisch platform dat rijke multimedia, technologische integratiemogelijkheden en back-end analytics bevat om krachtige op maat gemaakte sales- en marketingpresentaties te maken
EN Digideck is a dynamic platform that incorporates rich multimedia, deep technology integration capabilities, and back-end analytics to create powerful custom sales and marketing presentations
Holländska | engelsk |
---|---|
dynamisch | dynamic |
platform | platform |
rijke | rich |
technologische | technology |
analytics | analytics |
krachtige | powerful |
multimedia | multimedia |
op | deep |
NL We waren op zoek naar een progressieve technologische oplossing die ons kon helpen onze wereldwijde activiteiten voor content op te schalen en tegelijkertijd de werkwijze van het bedrijf als geheel te stroomlijnen
EN We were looking for a progressive technology solution that could help us scale our content operations worldwide while unifying the way the company works as whole
Holländska | engelsk |
---|---|
waren | were |
technologische | technology |
oplossing | solution |
helpen | help |
wereldwijde | worldwide |
content | content |
schalen | scale |
geheel | whole |
NL We leveren technologische diensten, waaronder een configureerbare wederzijdse integratie met Salsify, SSO-integratie, en API-werk op maat
EN We deliver technology services including a configurable two-way integration with Salsify, SSO integration, and custom API work
Holländska | engelsk |
---|---|
we | we |
leveren | deliver |
technologische | technology |
diensten | services |
waaronder | including |
configureerbare | configurable |
integratie | integration |
sso | sso |
api | api |
werk | work |
NL Bynder Londen is het centrum van al onze UK activiteiten en herbergt de afdelingen Sales, Implementatie en Operations. Bynder London is gevestigd vlakbij London Tech City, het hart van technologische innovatie in de stad.
EN Bynder London is the centre of all our UK efforts and houses our UK Sales, Implementation and Operations teams. Bynder London is located on Clerkenwell Close, a stone’s throw away from London’s Tech City, the heart of tech innovation in the capital.
Holländska | engelsk |
---|---|
bynder | bynder |
uk | uk |
sales | sales |
implementatie | implementation |
gevestigd | located |
innovatie | innovation |
NL Bynder Barcelona is gevestigd op Carrer de Balmes, de langste straat in Barcelona die loopt van de zee tot aan de bergen. Het kantoor opende in september 2015 en is gevestigd in het centrum van de lokale technologische innovatie.
EN Bynder Barcelona is located on Carrer de Balmes. Opened in September 2015, our Barcelona office is right in the heart of the city, next to Plaça Catalunya and La Rambla.
Holländska | engelsk |
---|---|
bynder | bynder |
barcelona | barcelona |
gevestigd | located |
kantoor | office |
september | september |
centrum | heart |
lokale | city |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Holländska | engelsk |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.
EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.
Holländska | engelsk |
---|---|
perfecte | perfect |
oplossing | solution |
processen | processes |
efficiënter | more efficient |
NL Amplexor werkt samen met technologische marktleiders om de beste intranetervaring te creëren voor onze klanten in alle sectoren
EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best intranet experience for our customers across industries
Holländska | engelsk |
---|---|
amplexor | amplexor |
technologische | technology |
de | the |
klanten | customers |
sectoren | industries |
NL Amplexor werkt samen met technologische marktleiders om de beste digitalewerkplekervaring te creëren voor onze klanten in alle sectoren
EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best digital workplace experience for our customers across industries
Holländska | engelsk |
---|---|
amplexor | amplexor |
de | the |
klanten | customers |
sectoren | industries |
NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries
Holländska | engelsk |
---|---|
nieuwe | new |
technologische | technological |
innovaties | innovations |
NL Om jou de beste bedrijfsoplossingen te geven, werkt Amplexor samen met technologische marktleiders
EN Amplexor partners with technology market leaders to deliver best-in-class enterprise solutions
Holländska | engelsk |
---|---|
beste | best |
geven | deliver |
amplexor | amplexor |
technologische | technology |
NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.
EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.
Holländska | engelsk |
---|---|
technologische | technological |
evolutie | evolution |
geautomatiseerde | automated |
oplossingen | solutions |
amplexor | amplexor |
goed | well |
handen | hand |
NL Smartphones en datacentra beschadigen ernstig het milieu en zullen in 2040, binnen de technologische industrie, de grootste bron van uitstoot vormen.
EN Smartphones and data centers are damaging to the environment and will have the biggest carbon footprint in the tech industry by 2040.
Holländska | engelsk |
---|---|
smartphones | smartphones |
milieu | environment |
technologische | tech |
industrie | industry |
NL Onze technologische aanpak resulteert in nieuwe besparingen in de werkprocessen van bibliotheken
EN Our approach to technology results in new efficiencies in library workflows
Holländska | engelsk |
---|---|
technologische | technology |
aanpak | approach |
nieuwe | new |
werkprocessen | workflows |
bibliotheken | library |
NL Innovatie is een kerncompetentie van OCLC. Bibliotheken zijn de voortrekkers van technologische verandering en onze leden vertrouwen op ons om bij te blijven met de verwachtingscurve—en die zelfs voor te blijven.
EN Innovation is a core OCLC competency. Libraries are at the forefront of technological change, and our members rely on us to keep up with—and stay ahead of—the curve.
Holländska | engelsk |
---|---|
innovatie | innovation |
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
technologische | technological |
verandering | change |
leden | members |
NL De bestuursleden van OCLC brengen expertise vanuit de technologische, commercieel-zakelijke en bibliotheekbranche. Meer informatie over de Presidenten van OCLC – vroeger en nu.
EN The OCLC Executive Management Team brings expertise to the cooperative from the worlds of technology, business, and librarianship. Learn more about the Presidents of OCLC—past and present.
Holländska | engelsk |
---|---|
oclc | oclc |
brengen | brings |
technologische | technology |
zakelijke | business |
nu | present |
NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "
EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?
Holländska | engelsk |
---|---|
reincubate | reincubate |
voortdurend | constantly |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
breiden | expanding |
toegenomen | increased |
voldoen | meet |
NL We werken samen met toonaangevende technologische oplossingen om je klanten de beste gebruikerservaring te bieden
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences
Holländska | engelsk |
---|---|
we | we |
toonaangevende | leading |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
klanten | customers |
de | the |
bieden | give |
je | your |
NL Met behulp van gebruikersonderzoek, contentstrategie en technologische oplossingen slaagde Dept erin om de gefragmenteerde aanwezigheid van Euronext op het web om te zetten in een gestroomlijnde ervaring op drie websites.
EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.
Holländska | engelsk |
---|---|
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
dept | dept |
aanwezigheid | presence |
ervaring | experience |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
Holländska | engelsk |
---|---|
kloof | gap |
creatieven | creatives |
ingenieurs | engineers |
combineren | combine |
strategische | strategic |
intelligentie | intelligence |
creativiteit | creativity |
technologische | technology |
klanten | clients |
innovatieve | innovative |
concepten | concepts |
artefact | artefact |
NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen
EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs
Holländska | engelsk |
---|---|
gartner | gartner |
magic | magic |
crm | crm |
customer | customer |
engagement | engagement |
center | centre |
waardevolle | valuable |
informatie | information |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
huidige | current |
voldoen | meet |
quadrant | quadrant |
rapport | report |
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
Holländska | engelsk |
---|---|
organisaties | organisations |
technologische | technology |
investeringen | investments |
data | data |
applicaties | applications |
gebruik | leverage |
NL Naarmate de sector zich ontwikkelt, brengt technologische vooruitgang ook ander klantgedrag met zich mee.
EN As industries evolve, advancements in technology also bring changes in consumer behaviour.
Holländska | engelsk |
---|---|
naarmate | as |
technologische | technology |
NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.
EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.
NL Het kunnen bijhouden van snelle technologische innovatie is essentieel voor bedrijven in Dubai
EN Dubai Internet CityDubai Internet City is the largest hub for information and communication technology companies in the Middle East and Northern Africa
Holländska | engelsk |
---|---|
bedrijven | companies |
dubai | dubai |
NL Volg ons op Facebook, Twitter of LinkedIn voor de laatste nieuwtjes of op GitHub voor de nieuwste technologische ontwikkelingen.
EN Follow us on Facebook, Twitter or LinkedIn for our latest news, or go to GitHub to learn about the latest technological developments.
Holländska | engelsk |
---|---|
volg | follow |
of | or |
de | the |
technologische | technological |
ontwikkelingen | developments |
github | github |
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
Holländska | engelsk |
---|---|
vooruitgang | advances |
is | is |
mobiele | mobile |
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
impact | impact |
menselijke | human |
relaties | relationships |
ontdek | explore |
spanning | tension |
verbindingen | connection |
NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.
EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.
Holländska | engelsk |
---|---|
constant | constantly |
leider | leader |
technologische | technological |
hopen | hope |
nieuw | newly |
toegevoegde | added |
functies | features |
NL beslissers en eindgebruikers claimen dat technologische problemen de reden zijn dat ze video niet gebruiken voor telefonische vergaderingen
EN decision makers and end users have both stated that they prefer normal calls to video calls due to the technical difficulties that arise during them
Holländska | engelsk |
---|---|
eindgebruikers | end users |
video | video |
problemen | difficulties |
NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.
EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.
Holländska | engelsk |
---|---|
beheer | managing |
snelle | rapid |
technologische | technological |
veranderingen | changes |
hoge | high |
bedrijven | companies |
Visar 50 av 50 översättningar