NL Uw account wordt automatisch vernieuwd na afloop van elke serviceperiode, waarbij de lengte van de vorige serviceperiode wordt herhaald, tenzij u andere instructies geeft
NL Uw account wordt automatisch vernieuwd na afloop van elke serviceperiode, waarbij de lengte van de vorige serviceperiode wordt herhaald, tenzij u andere instructies geeft
EN Your account will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you specify otherwise
Holländska | engelsk |
---|---|
account | account |
automatisch | automatically |
vernieuwd | renewed |
lengte | length |
vorige | previous |
tenzij | unless |
NL Standaardaccounts (zonder proefperiode) dienen te worden opgezegd voor het einde van de huidige serviceperiode, zodat de opzegging kan plaatsvinden voor aanvang van de volgende serviceperiode
EN Cancellations of regular (non-trial) accounts must be entered prior to the end of the current service period in order for them to take effect before the next service period begins
Holländska | engelsk |
---|---|
zonder | non |
huidige | current |
NL Annuleringen die na aanvang van de volgende serviceperiode worden ingediend, treden pas na afloop van die volgende serviceperiode in werking
EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed
Holländska | engelsk |
---|---|
annuleringen | cancellations |
ingediend | submitted |
werking | service |
NL De serviceperiode wordt automatisch verlengd aan het einde van elke periode, voor duur van de vorige serviceperiode, tenzij u annuleert
EN Your service will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you cancel
Holländska | engelsk |
---|---|
automatisch | automatically |
tenzij | unless |
NL Accounts worden op de aangegeven datum om of vlak na middernacht US Central Time overgedragen naar de volgende serviceperiode.
EN Accounts rotate to the next service period, on the date indicated, at or shortly after midnight, US Central Time.
Holländska | engelsk |
---|---|
accounts | accounts |
aangegeven | indicated |
of | or |
middernacht | midnight |
central | central |
NL Annuleringen dienen voor het einde van de huidige serviceperiode ingediend te worden om deze voor de volgende periode van kracht te laten
EN Service cancellations must be entered prior to the end of the current service period in order for them to take effect before the service's next renewal
Holländska | engelsk |
---|---|
annuleringen | cancellations |
huidige | current |
NL Annuleringen worden van kracht aan het einde van de serviceperiode waarin ze zijn ingediend
EN Cancellations will take effect at the end of the service period in which they are submitted
Holländska | engelsk |
---|---|
annuleringen | cancellations |
ingediend | submitted |
NL Eeen nieuwe serviceperiode gaat in om 00:00 middernacht US Central Time of kort daarna op hun vervaldatum.
EN Services renew at or shortly after 12:00 AM midnight, US Central Time, on their renewal date.
Holländska | engelsk |
---|---|
middernacht | midnight |
central | central |
of | or |
kort | shortly |
Visar 8 av 8 översättningar