NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
"output vermogen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
Holländska | engelsk |
---|---|
communiceren | communicate |
laag | low |
afstand | distance |
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
Holländska | engelsk |
---|---|
communiceren | communicate |
laag | low |
afstand | distance |
NL De BS170 heeft een lage Gate Threshold Voltage zodat hij makkelijk geschakeld worden via een logische output van 3.3V of 5V (bijvoorbeeld een Arduino). De FET kan schakelingen met een laag vermogen
EN The BS170 has a low Gate Threshold Voltage so that it can be easily switched via a logic output of 3.3V or 5V (for example an Arduino). The FET can switch low power circuits
Holländska | engelsk |
---|---|
voltage | voltage |
zodat | so |
makkelijk | easily |
logische | logic |
output | output |
of | or |
arduino | arduino |
NL Deze module kan wat meer hebben dan de buzzer module zonder transistor, omdat deze direct op 5V aangesloten kan worden en niet afhankelijk is van het output vermogen van de arduino pin die deze module aanstuurt.
EN This module can have a bit more than the buzzer module without a transistor, because it can be connected directly to 5V and is not dependent on the output power of the arduino pin that controls this module.
Holländska | engelsk |
---|---|
module | module |
direct | directly |
aangesloten | connected |
afhankelijk | dependent |
output | output |
arduino | arduino |
pin | pin |
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
Holländska | engelsk |
---|---|
vermogen | ability |
fantastische | amazing |
rechtstreeks | directly |
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
Holländska | engelsk |
---|---|
vermogen | capacity |
grootste | most |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
Holländska | engelsk |
---|---|
levert | provides |
vermogen | power |
geleverd | delivered |
afstand | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standaard | standard |
w | w |
ethernet | ethernet |
poort | port |
m | m |
NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Holländska | engelsk |
---|---|
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poe | poe |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Holländska | engelsk |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
geleverd | delivered |
langere | longer |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Holländska | engelsk |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL EXANTE bezit $ 60 miljoen aan eigen vermogen en $ 1 miljard aan beheerd vermogen.
EN EXANTE holds $60 million in equity and $1 billion in assets under management.
Holländska | engelsk |
---|---|
bezit | holds |
en | and |
NL De klant is insolvabel of er is een aanvraag voor een insolventieprocedure tegen zijn vermogen ingediend of de aanvraag voor een insolventieprocedure is afgewezen wegens gebrek aan vermogen.
EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.
Holländska | engelsk |
---|---|
klant | customer |
aanvraag | application |
gebrek | lack |
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
Holländska | engelsk |
---|---|
geoptimaliseerd | optimised |
hoger | greater |
nodig | needed |
controle | control |
NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.
EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.
Holländska | engelsk |
---|---|
neem | get |
vermogen | power |
duizenden | thousands |
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Holländska | engelsk |
---|---|
analytische | analytical |
kandidaat | candidate |
complexe | complex |
verschillende | different |
perspectieven | perspectives |
conclusie | conclusion |
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
Holländska | engelsk |
---|---|
vermogen | capacity |
grootste | most |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
Holländska | engelsk |
---|---|
levert | provides |
vermogen | power |
geleverd | delivered |
afstand | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standaard | standard |
w | w |
ethernet | ethernet |
poort | port |
m | m |
NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Holländska | engelsk |
---|---|
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poe | poe |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Holländska | engelsk |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
geleverd | delivered |
langere | longer |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Holländska | engelsk |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
Holländska | engelsk |
---|---|
beste | best |
echt | really |
uw | your |
behoeften | needs |
potentiële | potential |
toepassingen | uses |
we | we |
merken | brands |
modellen | models |
scala | range |
i | i |
output | output |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
o | o |
NL Marketing teams hebben moeite om te voldoen aan de vraag naar content voor verschillende kanalen, wat leidt tot een gebrek aan creatieve output.
EN Marketing teams have difficulty fulfilling the demand for content across channels, leading to a creative output gap.
Holländska | engelsk |
---|---|
marketing | marketing |
teams | teams |
kanalen | channels |
creatieve | creative |
output | output |
NL Meer informatie over creatieve output
EN Learn more about the creative output gap
Holländska | engelsk |
---|---|
informatie | learn |
creatieve | creative |
output | output |
NL Dit premium merk gedistilleerde dranken gebruikt Bynder voor e‑commerce en schaalbare creatieve output, met 61.000+ opgeslagen assets in hun DAM platform.
EN See how these sportswear manufacturers unify processes across their global teams and empower their extensive dealer network for faster turnaround and sales with Bynder.
Holländska | engelsk |
---|---|
bynder | bynder |
commerce | sales |
NL De overgrote meerderheid van de respondenten (89%) gelooft dat technologie de creativiteit in hun organisaties zal bevorderen, terwijl ze ook de output op peil kunnen houden
EN The vast majority of respondents (89%) believe technology will help creativity at their organizations, while also allowing them to maintain output
Holländska | engelsk |
---|---|
respondenten | respondents |
gelooft | believe |
technologie | technology |
creativiteit | creativity |
organisaties | organizations |
bevorderen | help |
output | output |
NL Creatieve automatiseringstools zijn ontworpen om creatieve teams te helpen hun sociale content output op schaalbare wijze te vergroten door bepaalde aspecten van het productieproces te automatiseren
EN Creative automation tools are designed to help creative teams boost their social content output at scale by automating some aspects of the production process
Holländska | engelsk |
---|---|
creatieve | creative |
sociale | social |
content | content |
output | output |
vergroten | boost |
aspecten | aspects |
productieproces | production |
NL Video editing software is ontworpen om het hele creatieve ontwikkelingsproces, van creatie tot distributie, te vereenvoudigen en is een oplossing voor elke organisatie die video-output wil verhogen.
EN Designed to simplify the whole creative development process, from creation to distribution, video making software comes to the rescue of every organization planning to increase their video output.
Holländska | engelsk |
---|---|
creatieve | creative |
creatie | creation |
vereenvoudigen | simplify |
NL Beperkte post-editing van de MT-output, correctie van essentiële typefouten, grammaticale fouten en door de machine veroorzaakte fouten. Dé juiste keuze voor interne en kortdurende informatiecontent.
EN Light retouches to the MT output, fixing critical typos, grammar and machine-induced errors. The right choice for internal or short-lived informative content.
Holländska | engelsk |
---|---|
essentiële | critical |
fouten | errors |
machine | machine |
keuze | choice |
mt | mt |
NL BLEU is gebaseerd op de veronderstelling dat er slechts één juiste vertaling is voor een tekst en dat de kwaliteit van MT de mate is waarin een MT-output gelijk is aan die vertaling
EN BLEU is based on the assumption that there is only one good translation for a text, and that MT quality is the degree to which an MT output is similar to that translation
Holländska | engelsk |
---|---|
mate | degree |
mt | mt |
NL Lutron verhoogt in slechts één jaar de output met meer dan 30%
EN Lutron increases output by over 30% in just one year
Holländska | engelsk |
---|---|
jaar | year |
output | output |
NL De sleutel tot elke succesvolle workshop, of dat nu in het echt of op afstand is, is om in de eerste plaats te concentreren op de output
EN The key to any successful workshop, whether that be face-to-face or remote, is to focus on the outputs first
Holländska | engelsk |
---|---|
sleutel | key |
succesvolle | successful |
workshop | workshop |
concentreren | focus |
NL Integratie met randapparatuur of een tweede scherm: Het gebruik van steminterfaces om multimedia te bedienen, te zoeken naar content of de output van muziek of TV in te stellen voegt waarde toe voor mensen die moeite hebben met andere interfaces.
EN Integration with connected devices or second screen: Using voice interfaces to control multimedia, search for content, output from music or TV adds value for people who struggle to use other interfaces.
Holländska | engelsk |
---|---|
integratie | integration |
scherm | screen |
output | output |
muziek | music |
voegt | adds |
mensen | people |
moeite | struggle |
interfaces | interfaces |
multimedia | multimedia |
tv | tv |
NL Output hoeft niet alleen maar voor LEDs gebruikt te worden maar kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor een zoemertje of bijvoorbeeld een servo motor, een LCD schermpje, etc
EN Output is obviously not just used for LEDs but can also be used for a little buzzer, a motor, an LCD display, a servo etc
Holländska | engelsk |
---|---|
output | output |
gebruikt | used |
motor | motor |
etc | etc |
leds | leds |
lcd | lcd |
NL "Door de intellectuele output van ons instituut te delen via WorldCat wordt het werk van onze onderzoekers vindbaar voor een wereldwijd wetenschappelijk publiek. Dit is één van de manieren die wij hiervoor gebruiken."
EN "Sharing IFPRI’s intellectual output through WorldCat is one of the ways that the work by International Food Policy Research Institute’s researchers is discoverable by worldwide academic audiences."
Holländska | engelsk |
---|---|
output | output |
instituut | institute |
delen | sharing |
onderzoekers | researchers |
publiek | audiences |
manieren | ways |
NL De RTS output op computer A signaleert nu namelijk dat A toestaat dat er gegevens toegezonden worden, terwijl het in de oude configuratie betekende dat A iets te verzenden had
EN The RTS output of computer A signals computer B that A is capable of receiving information, rather than a request for sending information as in the original configuration
Holländska | engelsk |
---|---|
output | output |
computer | computer |
configuratie | configuration |
verzenden | sending |
rts | rts |
NL Een DTR output wordt gezet door een computer, als die bereid is informatie te ontvangen.
EN A DTR output is set, if that computer accepts incoming characters.
Holländska | engelsk |
---|---|
een | a |
output | output |
computer | computer |
als | if |
NL De 900 voegt opzwepende luidsprekers en Dolby Atmos-ondersteuning toe, die ontbrak in het uitgaande 700-model, voor nog meer meeslepende output. Hoe
EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?
Holländska | engelsk |
---|---|
voegt | adds |
luidsprekers | speakers |
uitgaande | outgoing |
output | output |
ondersteuning | support |
model | model |
NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te
EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?
Holländska | engelsk |
---|---|
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
b | b |
antwoord | answer |
output | output |
bestaande | existing |
assortiment | range |
op | make |
de moeite waard | worthwhile |
NL Four Pees ontwikkelt training voor conformiteit met Ghent PDF Output Suite
EN Four Pees creates Ghent PDF Output Suite Conformance training
Holländska | engelsk |
---|---|
training | training |
output | output |
suite | suite |
NL Mind mappen als kern is een grafische weergave van gedachten en ideeën. Gebaseerd op de aard van het gebruik en de positieve output, is mind mapping een methode die bij uitstek geschikt is voor het huidige innovatiebeheerproces.
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
Holländska | engelsk |
---|---|
mind | mind |
mappen | mapping |
grafische | graphic |
weergave | representation |
aard | nature |
positieve | positive |
output | output |
geschikt | suited |
huidige | today |
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of marketing teams and digital agencies around the world use the power of online mind mapping to increase their creative output and plan successful marketing campaigns. Here are a few of their amazing stories:
Holländska | engelsk |
---|---|
bureaus | agencies |
gebruiken | use |
kracht | power |
mindmapping | mind mapping |
creatieve | creative |
output | output |
vergroten | increase |
succesvolle | successful |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
plannen | plan |
hier | here |
verhalen | stories |
NL Met MindMeister als je go-to online planningstool, zijn er geen grenzen aan de creatieve output van je team. Hier zijn slechts enkele dingen die je kan doen met mind mappen in marketing en PR:
EN With MindMeister as your go-to online planning tool, there are no limits to your team’s creative output. Here are just a few of the things you can do with mind maps in marketing and PR:
Holländska | engelsk |
---|---|
online | online |
grenzen | limits |
creatieve | creative |
output | output |
slechts | just |
mind | mind |
marketing | marketing |
pr | pr |
NL Hoogwaardige contentmarketing vereist grondig onderzoek en een systematisch opgebouwde aanpak om de output te maximaliseren
EN High quality content marketing requires thorough research and a structured approach to maximize output
Holländska | engelsk |
---|---|
hoogwaardige | high |
vereist | requires |
grondig | thorough |
onderzoek | research |
aanpak | approach |
output | output |
maximaliseren | maximize |
NL Kanban is lichter in processen, is visueel en flexibel, heeft geen voorgeschreven rollen en wil de output verbeteren door de focus van het team op taken die er echt toe doen te vergroten
EN Lighter on processes, Kanban is visual and flexible, doesn't have prescribed roles, and aims to improve output by increasing the team's focus on tasks that really matter
Holländska | engelsk |
---|---|
kanban | kanban |
visueel | visual |
flexibel | flexible |
rollen | roles |
output | output |
focus | focus |
echt | really |
NL Alle colorFX hebben professionele visualisaties voor input en output van spectro tot luidheidsmeter.
EN All colorFX include professional visualization for input and output from spectrometer to loudness meter.
Holländska | engelsk |
---|---|
input | input |
output | output |
NL - Powerbank - Fast Charge met Qi draadloos-output in TWILIGHT
EN - Fast Charge Power Bank ? Qi Wireless in TWILIGHT
Holländska | engelsk |
---|---|
fast | fast |
charge | charge |
qi | qi |
draadloos | wireless |
NL - Powerbank - Fast Charge met Qi draadloos-output in WHITE SANDS
EN - Fast Charge Power Bank ? Qi Wireless in WHITE SANDS
Holländska | engelsk |
---|---|
fast | fast |
charge | charge |
white | white |
qi | qi |
draadloos | wireless |
NL Draadloos oplaadstation met dubbele output Ozone
EN Wireless charging pad Ozone with dual outputs
Holländska | engelsk |
---|---|
draadloos | wireless |
met | with |
dubbele | dual |
NL Daarmee is het systeem overal inzetbaar: de lumen output en de lichtverspreiding zijn perfect af te stemmen op de montagehoogte, inrichting en het gebruik van de locatie
EN This means that the system can be used anywhere: the lumen output and the light distribution can be perfectly adjusted to the installation height, layout and use of the location
Holländska | engelsk |
---|---|
overal | anywhere |
output | output |
perfect | perfectly |
locatie | location |
lumen | lumen |
op | height |
NL LED diepstralend op lijnverlichting voor magazijnen met meer dan 35% besparing tov T5 Constant Light Output in LED armaturen geprogrammeerd
EN Narrow beam LED for warehouses offer 35% savings compared to T5 Constant Light Output programmed in LED luminaires
Holländska | engelsk |
---|---|
magazijnen | warehouses |
besparing | savings |
constant | constant |
output | output |
geprogrammeerd | programmed |
Visar 50 av 50 översättningar