Översätt "openbare veiligheid" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "openbare veiligheid" från Holländska till engelsk

Översättning av Holländska till engelsk av openbare veiligheid

Holländska
engelsk

NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).

EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).

Holländskaengelsk
milieuenvironment
mobiliteitmobility
vervoertransport
veiligheidsafety
ruimtespaces

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library

Holländskaengelsk
openbarepublic
bibliotheeklibrary
collectiescollections
gecombineerdcombined
neustadtneustadt

NL Apple rolt de eerste openbare bètaversie van watchOS 8 uit. Dat betekent dat openbare bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de nieuwe update

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

Holländskaengelsk
appleapple
openbarepublic
betekentmeans
updateupdate

NL Het stadsbeeld en de cultuur van Zürich staat in het teken van kunst in de openbare ruimte. Verspreid over Zürich zijn in openbare ruimten ongeveer 1300 werken te bewonderen.

EN This guided city tour combined with the fun of riding on a new environmentally-friendly electric Segway takes you on an exciting voyage of discovery through Zurich?s city centre.

Holländskaengelsk
zürichzurich

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

Holländskaengelsk
discriminatiediscrimination
handicapdisabilities
inclusiefincluding
banenjobs
scholenschools
vervoertransportation
adaada

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

Holländskaengelsk
opmerkingnote
iedereenanyone
vindenfind
zorgcare
machtigingenpermissions
nietnot
controleertcheck

NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.

EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.

Holländskaengelsk
openbarepublic
sleutelkey
bevatholds
vlaggenflags
protocolprotocol
algoritmealgorithm
handtekeningensignatures

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library

Holländskaengelsk
openbarepublic
bibliotheeklibrary
collectiescollections
gecombineerdcombined
neustadtneustadt

NL Een van de meestvoorkomende MITM-aanvalsmethoden is via openbare wifi. Openbare wifi is vaak onbeveiligd, zodat cybercriminelen het webverkeer van alle verbonden apparaten met het netwerk kunnen zien en naar believen informatie eruit halen.

EN One of the most common MITM attack methods is over public WiFi. Public WiFi is often unsecured, so cybercriminals can see web traffic from any of the network’s connected devices and lift information as needed.

Holländskaengelsk
openbarepublic
wifiwifi
cybercriminelencybercriminals
webverkeerweb traffic
verbondenconnected
apparatendevices
kunnencan
informatieinformation

NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties

EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places

Holländskaengelsk
aanvallersattackers
onderscheppenintercept
vaakoften
informatieinformation
wordtwill
verzondensent
openbarepublic
netwerkennetworks
ofor
creërencreate
zelfseven
locatiesplaces
nepfake

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

Holländskaengelsk
opmerkingnote
iedereenanyone
vindenfind
zorgcare
machtigingenpermissions
nietnot
controleertcheck

NL DNSKEY: Stel een DNSKEY in die een openbare sleutel bevat die u kunt gebruiken om DNSSEC-handtekeningen te verifiëren.U moet de vlaggen, het protocol en het algoritme voor DNSSEC opgeven, samen met uw openbare sleutel.

EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.

Holländskaengelsk
openbarepublic
sleutelkey
bevatholds
vlaggenflags
protocolprotocol
algoritmealgorithm
handtekeningensignatures

NL Het stadsbeeld en de cultuur van Zürich staat in het teken van kunst in de openbare ruimte. Verspreid over Zürich zijn in openbare ruimten ongeveer 1300 werken te bewonderen.

EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.

Holländskaengelsk
ruimtewell

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

Holländskaengelsk
discriminatiediscrimination
handicapdisabilities
inclusiefincluding
banenjobs
scholenschools
vervoertransportation
adaada

NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.

EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.

NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die via openbare netwerken wordt verstuurd, of creëren zelfs nepsites op openbare plekken

EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places

NL Axis innoveert om de wereld slimmer en veiliger te maken. We spelen een cruciale rol in de overgang naar smart cities door schaalbare en innovatieve IoT-oplossingen te bieden voor openbare veiligheid, mobiliteit en milieumonitoring.

EN There are eight key reasons why Axis is the perfect solution provider to your smart city:

Holländskaengelsk
spelenyour
smartsmart

NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.

EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.

Holländskaengelsk
zonderwithout
technischetechnical
tructrick
kritischecritical
massamass
goedgood
resultaatoutcome
openbarepublic
veiligheidsafety

NL Veiligheid conform de norm: de Gira oproepsystemen en MiVa-sets zijn bedoeld om hulp in te roepen in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen, artsenpraktijken, openbare toiletten en particuliere woningen.

EN Standard-compliant security: the Gira nurse call systems and emergency sets are used to call for help in hospitals, care homes, medical practices, publicly accessible toilet facilities and private residences.

Holländskaengelsk
veiligheidsecurity
conformcompliant
normstandard
giragira
zijnare
omto
inin
ziekenhuizenhospitals
openbareaccessible
woningenhomes

NL 5 manieren om de efficiëntie en veiligheid van uw openbare instelling te verbeteren

EN 5 Ways to Increase the Efficiency & Security of Your Department

Holländskaengelsk
manierenways
efficiëntieefficiency
veiligheidsecurity
uwyour

NL Carrièremogelijkheden in wetenschappelijk onderzoek, openbare veiligheid en meer

EN Career opportunities in scientific research, public safety and more

Holländskaengelsk
inin
wetenschappelijkscientific
onderzoekresearch
openbarepublic
veiligheidsafety
enand
meermore

NL Nieuwe functie van F‑Secure FREEDOME VPN beschermt privacy en veiligheid op openbare Wi-Fi.techbuzzireland

EN New F‑Secure FREEDOME VPN feature protects privacy and security on public Wi‑Fi.techbuzzireland

Holländskaengelsk
nieuwenew
functiefeature
ff
freedomefreedome
vpnvpn
openbarepublic

NL Veiligheid conform de norm: de Gira oproepsystemen en MiVa-sets zijn bedoeld om hulp in te roepen in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen, artsenpraktijken, openbare toiletten en particuliere woningen.

EN Standard-compliant security: the Gira nurse call systems and emergency sets are used to call for help in hospitals, care homes, medical practices, publicly accessible toilet facilities and private residences.

Holländskaengelsk
veiligheidsecurity
conformcompliant
normstandard
giragira
zijnare
omto
inin
ziekenhuizenhospitals
openbareaccessible
woningenhomes

NL Veiligheid conform de norm: de Gira oproepsystemen en MiVa-sets zijn bedoeld om hulp in te roepen in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen, artsenpraktijken, openbare toiletten en particuliere woningen.

EN Standard-compliant security: the Gira nurse call systems and emergency sets are used to call for help in hospitals, care homes, medical practices, publicly accessible toilet facilities and private residences.

Holländskaengelsk
veiligheidsecurity
conformcompliant
normstandard
giragira
zijnare
omto
inin
ziekenhuizenhospitals
openbareaccessible
woningenhomes

NL Veiligheid conform de norm: de Gira oproepsystemen en MiVa-sets zijn bedoeld om hulp in te roepen in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen, artsenpraktijken, openbare toiletten en particuliere woningen.

EN Standard-compliant security: the Gira nurse call systems and emergency sets are used to call for help in hospitals, care homes, medical practices, publicly accessible toilet facilities and private residences.

Holländskaengelsk
veiligheidsecurity
conformcompliant
normstandard
giragira
zijnare
omto
inin
ziekenhuizenhospitals
openbareaccessible
woningenhomes

NL Openbare wifi in Nederland is erg handig, maar het gaat ten koste van je veiligheid

EN Public Wi-Fi in the Netherlands is convenient but comes at the expense of your security

Holländskaengelsk
openbarepublic
wifiwi-fi
handigconvenient
maarbut
veiligheidsecurity

NL Carrièremogelijkheden in wetenschappelijk onderzoek, openbare veiligheid en meer

EN Career opportunities in scientific research, public safety and more

Holländskaengelsk
inin
wetenschappelijkscientific
onderzoekresearch
openbarepublic
veiligheidsafety
enand
meermore

NL Geen nadelige invloed heeft op het milieu, de rechten of de waardigheid van mensen of de openbare veiligheid

EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety

Holländskaengelsk
milieuenvironment
rechtenrights
waardigheiddignity
openbarepublic
veiligheidsafety
mensenhuman

NL Sommige app-partners hebben er ook voor gekozen om deel te nemen aan ons openbare Bug bounty-programma, waarbij apps door onderzoekers worden getest op veiligheid. Je ziet een 'Cloud Security Participant'-badge bij hun app-vermelding.

EN Some app partners have also chosen to participate in our public bug bounty program, where apps are tested by a pool of security researchers. You’ll see a “Cloud Security Participant” badge on their app listing.

Holländskaengelsk
gekozenchosen
openbarepublic
waarbijwhere
onderzoekersresearchers
getesttested
cloudcloud
partnerspartners
badgebadge
vermeldinglisting

NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.

EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.

Holländskaengelsk
zonderwithout
technischetechnical
tructrick
kritischecritical
massamass
goedgood
resultaatoutcome
openbarepublic
veiligheidsafety

NL BDP heeft een toonaangevend trackrecord in alle belangrijke sectoren, waaronder gezondheidszorg, onderwijs, werkplek, detailhandel, stedenbouw, erfgoed, huisvesting, vervoer, vrije tijd, openbare veiligheid en energiebedrijven

EN BDP has a leading track record in all major sectors, including health, education, workplace, retail, urbanism, heritage, housing, transport, leisure, public safety, and energy utilities

Holländskaengelsk
heefthas
toonaangevendleading
belangrijkemajor
waaronderincluding
gezondheidszorghealth
werkplekworkplace
detailhandelretail
erfgoedheritage
huisvestinghousing
vervoertransport
openbarepublic
veiligheidsafety
vrije tijdleisure

NL Onjuiste of misleidende informatie over openbare veiligheid, die bedoeld is om mensen te ontmoedigen hun recht uit te oefenen om te stemmen of deel te nemen aan een volkstelling.

EN False or misleading information about public safety that is intended to deter people from exercising their right to vote or participate in a census.

NL Schadelijke onjuiste of misleidende content over noodsituaties die gevolgen hebben voor de openbare veiligheid, zoals natuurrampen en extreem weer

EN Harmful false or misleading content about public safety emergencies including natural disasters and extreme weather events.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL We verwijderen inhoud of klantgegevens en melden verwante informatie mogelijk bij rechtshandhavende instanties als we merken of van mening zijn dat er een waarachtig risico op geweld of een bedreiging van de openbare veiligheid bestaat.

EN We remove Content or Customer Data and may report information related to that Content or Customer Data to law enforcement authorities if we become aware of, or believe that, a genuine risk of harm or threat to public safety exists.

NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.

EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.

Holländskaengelsk
vrijheidfreedom
luxeluxury
eindelijkat last
veiligheidsecurity
welvaartprosperity

NL Auth0 is een identiteit- en beheerplatform dat controle en veiligheid voor je bedrijf biedt. Met hun eenmalig inloggen krijgt je organisatie het comfort van veiligheid met een eenvoudige implementatie.

EN Auth0 is an identity and management platform that provides control and security for your business. Their single sign-on offering gives your organization the comfort of security with easy implementation.

Holländskaengelsk
comfortcomfort
implementatieimplementation
identiteitidentity

NL Een enkele op Rust gebaseerde engine stuurt de veiligheid van portfolio's aan, zodat er geen gaten in de veiligheid vallen.

EN A single Rust-based engine drives portfolio protections for no gaps in security.

Holländskaengelsk
gebaseerdebased
engineengine
veiligheidsecurity
portfolioportfolio
geenno

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

Holländskaengelsk
veiligheidsafety
hyperbarehyperbaric
instellingsetting
vergrotenincrease
kamerchamber
speciaalspecially
officerofficer

Visar 50 av 50 översättningar