NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010
"ongeveer miljard vertoningen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010
EN By 2050, there will be nearly 10 billion people on Earth, which is about three billion more mouths to feed than there were in 2010
Holländska | engelsk |
---|---|
miljard | billion |
mensen | people |
aarde | earth |
NL Tegen begin 2021, bereikte de e-commerceverkoop $ 4.891 miljard. Experts zeggen dat we in 2024 zijn gestegen tot ongeveer $ 6.388 miljard per jaar.
EN By the beginning of 2021, ecommerce sales hit $4.891 billion. In 2024, experts say we’ll have jumped to around $6.388 billion per year.
Holländska | engelsk |
---|---|
begin | beginning |
miljard | billion |
experts | experts |
zeggen | say |
jaar | year |
NL Ons bedrijf besteedt ongeveer 10 miljard euro per jaar aan ongeveer 70.000 leveranciers
EN Our company has a spend of around EUR 10 bn per year, with around 70 000 suppliers
Holländska | engelsk |
---|---|
bedrijf | company |
euro | eur |
jaar | year |
leveranciers | suppliers |
NL Dienstverlenende bedrijven waren goed voor ongeveer 28 miljoen bedrijven in de VS, met een gemiddelde omzet van ongeveer $ 9.5 miljard
EN Services companies accounted for around 28 million businesses in the US, with an average revenue of around $9.5 billion
Holländska | engelsk |
---|---|
gemiddelde | average |
omzet | revenue |
NL Ons bedrijf besteedt ongeveer 10 miljard euro per jaar aan ongeveer 70.000 leveranciers
EN Our company has a spend of around EUR 10 bn per year, with around 70 000 suppliers
Holländska | engelsk |
---|---|
bedrijf | company |
euro | eur |
jaar | year |
leveranciers | suppliers |
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt.
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users.
Holländska | engelsk |
---|---|
heeft | has |
miljard | billion |
gebruikers | users |
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users
Holländska | engelsk |
---|---|
heeft | has |
miljard | billion |
gebruikers | users |
NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
NL 2020 zouden de inkomsten uit de wereldwijde industrie stijgen van $ 685 miljard tot $ 712 miljard
EN Businesses will be affected in some way at every stage of the cycle and across many industries
Holländska | engelsk |
---|---|
zouden | will |
industrie | industries |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
Holländska | engelsk |
---|---|
opgericht | established |
is | is |
wereldleider | world leader |
vermogen | equity |
krediet | credit |
miljard | billion |
activa | assets |
beheer | management |
fondsen | funds |
netwerk | network |
kantoren | offices |
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
Holländska | engelsk |
---|---|
allereerst | first of all |
miljard | billion |
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
Holländska | engelsk |
---|---|
derde | third |
miljard | billion |
steden | urban |
mensen | human |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
Holländska | engelsk |
---|---|
terwijl | while |
miljard | billion |
bedrag | amount |
bedrijven | project |
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
Holländska | engelsk |
---|---|
amerika | america |
blijft | remains |
netwerk | network |
usd | usd |
miljard | billion |
gevolgd | followed |
europa | europe |
NL Amazon heeft met succes MGM overgenomen in een deal van $ 8,45 miljard (£ 5,98 miljard). Dat omvat de hele Bond-franchise.
EN Amazon has successfully acquired MGM in an $8.45 billion (£5.98b) deal. That includes the entire Bond franchise.
Holländska | engelsk |
---|---|
amazon | amazon |
deal | deal |
miljard | billion |
omvat | includes |
hele | entire |
met succes | successfully |
franchise | franchise |
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
Holländska | engelsk |
---|---|
derde | third |
miljard | billion |
steden | urban |
mensen | human |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
Holländska | engelsk |
---|---|
terwijl | while |
miljard | billion |
bedrag | amount |
bedrijven | project |
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
Holländska | engelsk |
---|---|
amerika | america |
blijft | remains |
netwerk | network |
usd | usd |
miljard | billion |
gevolgd | followed |
europa | europe |
NL Deze site heeft meer dan twee miljard gebruikers, is de op één na best bezochte website ter wereld, en er worden dagelijks meer dan een miljard uur aan YouTube video’s bekeken
EN The video-sharing site has over two billion users, is the second most visited site on the web, and more than one billion hours of YouTube videos are watched every day
Holländska | engelsk |
---|---|
miljard | billion |
gebruikers | users |
youtube | youtube |
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
Holländska | engelsk |
---|---|
allereerst | first of all |
miljard | billion |
NL Er zijn 71,1 miljoen door Cartes Bancaires uitgegeven kaarten en 12,4 miljard transacties, goed voor in totaal € 494 miljard
EN There are 71.1 million Cartes Bancaires issued cards and 12.4 billions transactions totalling €494 billion
NL Door te profiteren van deze groei ging het bedrijf in september naar de beurs met een waardering van $ 7.98 miljard, oprichter van netting, Carsten Koerl, $ 2.4 miljard.
EN Capitalising on this growth the company went public in September with a valuation of $7.98bn netting founder Carsten Koerl $2.4bn.
NL Er zijn ook afbeeldingen van leerlingen en docenten in klaslokalen, concerten, toneelstukken en optochten, dansvoorstellingen en andere buitenschoolse activiteiten, evenals exposities en vertoningen van werk van leerlingen.
EN They also include students and teachers in classrooms, concerts, plays and pageants, dance performances, and other extracurricular activities, as well as exhibits and displays of student work.
Holländska | engelsk |
---|---|
docenten | teachers |
klaslokalen | classrooms |
concerten | concerts |
activiteiten | activities |
werk | work |
NL Houd elke maand tot wel 1 miljoen vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen bij.
EN Track up to 1 million impressions, events, clicks, and sales each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
maand | month |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
en | and |
verkopen | sales |
NL Houd elke maand tot 5 miljoen vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen bij.
EN Track up to 5 million impressions, events, clicks, and sales each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
maand | month |
miljoen | million |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
en | and |
verkopen | sales |
NL Houd elke maand tot 20 miljoen vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen bij .
EN Track up to 20 million impressions, events, clicks, and sales each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
maand | month |
miljoen | million |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
en | and |
verkopen | sales |
NL Het aantal vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen dat u elke maand kunt bijhouden.
EN The number of impressions, events, clicks, and sales you can track each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
verkopen | sales |
elke | each |
bijhouden | track |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
Holländska | engelsk |
---|---|
snelle | quick |
geven | give |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
verkopen | sales |
commissies | commissions |
specifieke | specific |
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
Holländska | engelsk |
---|---|
identificeer | identify |
partners | affiliates |
gerangschikt | ranked |
verkoop | sales |
NL Bepaal voor elke campagne de weergavebeperkingen voor de advertenties: het aantal vertoningen, het aantal klikken, de tijdsperiode.
EN For each campaign, determine the display constraints for the ads: the number of impressions, number of clicks, time period.
Holländska | engelsk |
---|---|
bepaal | determine |
klikken | clicks |
NL Bepaal voor elke campagne de weergavebeperkingen voor de advertenties: het aantal vertoningen, het aantal klikken, de tijdsperiode.
EN For each campaign, determine the display constraints for the ads: the number of impressions, number of clicks, time period.
Holländska | engelsk |
---|---|
bepaal | determine |
klikken | clicks |
NL Houd elke maand tot wel 1 miljoen vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen bij.
EN Track up to 1 million impressions, events, clicks, and sales each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
maand | month |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
en | and |
verkopen | sales |
NL Houd elke maand tot 6 miljoen vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen bij.
EN Track up to 6 million impressions, events, clicks, and sales each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
maand | month |
miljoen | million |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
en | and |
verkopen | sales |
NL Houd elke maand tot 20 miljoen vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen bij .
EN Track up to 20 million impressions, events, clicks, and sales each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
maand | month |
miljoen | million |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
en | and |
verkopen | sales |
NL Het aantal vertoningen, gebeurtenissen, klikken en verkopen dat u elke maand kunt bijhouden.
EN The number of impressions, events, clicks, and sales you can track each month.
Holländska | engelsk |
---|---|
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
verkopen | sales |
elke | each |
bijhouden | track |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
Holländska | engelsk |
---|---|
snelle | quick |
geven | give |
gebeurtenissen | events |
klikken | clicks |
verkopen | sales |
commissies | commissions |
specifieke | specific |
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
Holländska | engelsk |
---|---|
identificeer | identify |
partners | affiliates |
gerangschikt | ranked |
verkoop | sales |
NL Cinematic Narratives from Elsewhere is een film-georiënteerd publieksprogramma van vertoningen en discussies, dat de tentoonstelling Spacecraft Icarus 13: Narratives of Progress from Elsewhere bij BAK vergezelt
EN Cinematic Narratives from Elsewhere is a film-based public program of screenings and discussions that accompanies the exhibition Spacecraft Icarus 13: Narratives of Progress from Elsewhere at BAK
Holländska | engelsk |
---|---|
discussies | discussions |
tentoonstelling | exhibition |
bak | bak |
NL Op een mobiele reclame-campagne, is de verhouding van het aantal klikken op het aantal vertoningen aangeduid als de click-through rate (CTR)
EN On a mobile advertising campaign, the ratio of the number of clicks to the number of impressions is referred to as the click-through rate (CTR)
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions
NL Houd het gedrag van je bezoekers bij en het aantal vertoningen en vergelijk de conversiecijfers.
EN Track number of visitors and page views and and compare conversion rates.
NL Test verschillende ontwerpen en meet het aantal bezoekers, vertoningen en de conversie.
EN Test various layouts and measure number of visitors, page views and conversion rates.
NL Het Zwitserse bedrijf is actief in ruim 80 landen, heeft ongeveer 25.000 mensen in dienst en een omzet van meer dan 30 miljard in 2015
EN The Swiss company is active in over 80 countries, employs around 25,000 people and reported revenue of more than 30 billion in 2015
Holländska | engelsk |
---|---|
bedrijf | company |
actief | active |
landen | countries |
mensen | people |
omzet | revenue |
miljard | billion |
NL . Specifiek, Google ontvangt ongeveer 3,5 miljard verzoeken per dag. Het is essentieel om uw inhoud te optimaliseren zodat deze bovenaan de zoekresultaten verschijnt.
EN . Specifically, Google receives around 3.5 billion requests per day. It is essential to optimize your content to make it appear on the top of the search results.
Holländska | engelsk |
---|---|
specifiek | specifically |
ontvangt | receives |
miljard | billion |
verzoeken | requests |
essentieel | essential |
inhoud | content |
optimaliseren | optimize |
verschijnt | appear |
NL Bovendien zijn er bijna 1,5 miljard plug-ins beschikbaar voor WordPress, waarvan ongeveer 50.000 volledig gratis zijn."
EN On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free."
Holländska | engelsk |
---|---|
bovendien | on top of that |
miljard | billion |
plug-ins | plugins |
wordpress | wordpress |
volledig | completely |
gratis | free |
NL ExxonMobil besteedt jaarlijks ongeveer 1,3 miljard euro aan goederen en diensten, wat werkgelegenheid creëert en goed is voor de lokale economie
EN ExxonMobil spends around €1.3 billion every year on goods and services, creating employment and supporting the local economy
Holländska | engelsk |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
besteedt | spends |
miljard | billion |
goederen | goods |
diensten | services |
werkgelegenheid | employment |
lokale | local |
economie | economy |
NL ExxonMobil heeft ongeveer 1.000 directe medewerkers in Rotterdam, maar we besteden ook gemiddeld 1,2 miljard euro per jaar aan aannemers die veel werk op de locatie en daarbuiten uitvoeren
EN ExxonMobil has around 1,000 direct employees in Rotterdam, but we also spend an average of €1.2 billion a year on contractors, who carry out many job functions at the site and beyond
Holländska | engelsk |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
directe | direct |
medewerkers | employees |
rotterdam | rotterdam |
besteden | spend |
gemiddeld | average |
miljard | billion |
jaar | year |
aannemers | contractors |
veel | many |
werk | job |
locatie | site |
NL Dat is gelijk aan ongeveer 2.5 miljard mensen
EN This equates to approximately 2.5 billion people
Holländska | engelsk |
---|---|
miljard | billion |
mensen | people |
NL In de komende twee jaar ongeveer wordt verwacht dat er 2.8 miljard gebruikers zullen zijn
EN In the next two years or so, it is anticipated that there will be 2.8 billion email users
Holländska | engelsk |
---|---|
miljard | billion |
gebruikers | users |
NL AvaTrade bijvoorbeeld, is een dochteronderneming van een bedrijf met ongeveer $17 miljard aan beurswaarde
EN AvaTrade for example, is a subsidiary of a company with around $17 billion in market capitalisation
Holländska | engelsk |
---|---|
is | is |
dochteronderneming | subsidiary |
miljard | billion |
Visar 50 av 50 översättningar