NL Creegan Property Group is een full-service luxe makelaardij groep dienen Winter Park, Maitland, Orlando, en de omliggende gebieden
Översätt "omliggende gebieden" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "omliggende gebieden" från Holländska till engelsk
Översättningar av omliggende gebieden
"omliggende gebieden" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av omliggende gebieden
Holländska
engelsk
EN Creegan Property Group is a full-service luxury brokerage group serving Winter Park, Maitland, Orlando, and the surrounding areas
NL Lokale SEO houdt zich meer bezig met het drijven van verkeer en leads uit de omliggende gebieden
EN Local SEO deals more with driving traffic and leads from the surrounding areas
NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hij | he |
| werkt | works |
| vlaggen | flags |
| licht | light |
| vormen | shape |
| focus | focus |
| gebieden | areas |
NL U kunt een of twee gebieden selecteren waar u zich eerst op wilt richten en later uitbreiden naar andere gebieden.
EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| u | you |
| of | or |
| gebieden | areas |
| richten | focus |
| uitbreiden | expand |
NL In veel gebieden over de hele wereld zijn ze zelfs een verplicht uitrustingsstuk en in de meeste overige gebieden worden ze ten zeerste aanbevolen
EN They are required equipment in many areas worldwide and highly recommended everywhere else
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebieden | areas |
| verplicht | required |
| aanbevolen | recommended |
NL Ook vergelijkbare gebieden als de Schelde of gebieden in Azië waar veel gebaggerd wordt, kunnen baat hebben bij onze bevindingen
EN Similar areas such as the Scheldt estuary and some regions in Asia where heavy dredging takes place could also profit from our findings
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| gebieden | areas |
| azië | asia |
| bevindingen | findings |
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.
NL U kunt een of twee gebieden selecteren waar u zich eerst op wilt richten en later uitbreiden naar andere gebieden.
EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| u | you |
| of | or |
| gebieden | areas |
| richten | focus |
| uitbreiden | expand |
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebieden | areas |
| toevoeging | addition |
| stap | step |
| waardevolle | valuable |
| ibiza | ibiza |
NL In veel gebieden over de hele wereld zijn ze zelfs een verplicht uitrustingsstuk en in de meeste overige gebieden worden ze ten zeerste aanbevolen
EN They are required equipment in many areas worldwide and highly recommended everywhere else
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Ook houdt zij nauw contact met ‘de buren’, de omliggende telers bij onze vestigingen om informatie en kennis uit te wisselen
EN She also maintains close contact with “the neighbors”, the surrounding growers at our locations to exchange information and knowledge
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nauw | close |
| contact | contact |
| buren | neighbors |
| telers | growers |
NL Heeft een hoofdvestiging in de stad en 18 vestigingen in de omliggende wijken
EN Consists of a main library in the city center and 18 branch libraries in the surrounding neighborhoods
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| stad | city |
| wijken | neighborhoods |
NL Ook stoppen op de luchthaven diverse openbare buslijnen zoals de !MVV Verkehr interconnectie! en nog een aantal andere bus bedrijven uit de omliggende steden.
EN MVV buses also stop at the airport, as do buses operated by other transport companies in the vicinity.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| luchthaven | airport |
| zoals | as |
| bus | buses |
| bedrijven | companies |
NL Bergrestaurant Madrisa-Hof verbindt alpiene chic en charme tot een unieke gezelligheid met stijl. Dit houten gebouw werd in 2013 opgetrokken op het mooiste zonneplateau van de streek. Het panorama over de omliggende bergen is onvergelijkbaar.
EN Alpine elegance and charm are combined in the Madrisa-Hof, giving rise to unique stylish comfort. Built in 2013, the log cabin is situated on the sunniest plateau in the region with stunning views of the surrounding mountain panorama.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| charme | charm |
| stijl | elegance |
| streek | region |
| panorama | panorama |
NL Ga mee op een authentieke bergtocht en leer de wereld van de inheemse bloemen en kruiden kennen. Samen met herboriste Elisabeth en haar bevriende viervoeter, de bordercolllie Alex, verken je het omliggende berggebied.
EN Experience authentic mountain excursion and explore the world of native flowers and herbs with Elisabeth the expert. Her loyal border collie and companion, Alex, always joins in on all the excursions.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kennen | experience |
| verken | explore |
| elisabeth | elisabeth |
NL Verwarmd buitenbad (34°C) met panoramisch uitzicht. In de winter ligt het meestal middenin de sneeuw, met uitzicht op de omliggende bergen bij Mont-Noble.
EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| winter | winter |
| meestal | usually |
| sneeuw | snow |
| bergen | mountains |
| c | c |
NL Na een fietstocht of wandeling kunnen de gasten zich ontspannen in de whirlpool en genieten van het prachtige uitzicht op de omliggende bergwereld en de waterval van Adelboden.
EN After a bike tour or hike, visitors can relax in the whirlpool and enjoy the wonderful view of the surrounding mountains and Adelboden’s waterfall.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kunnen | can |
| gasten | visitors |
| ontspannen | relax |
| prachtige | wonderful |
| uitzicht | view |
| waterval | waterfall |
| whirlpool | whirlpool |
| adelboden | adelboden |
NL Hoewel de Wallen en de omliggende straten onschadelijk genoeg zijn, wilt u misschien duidelijk blijven om te voorkomen dat het onderwerp voor volwassenen vrijwel overal zichtbaar is
EN While the Red Light District and surrounding streets are harmless enough, you may want to steer clear to avoid the the adult subject matter visible just about everywhere you look
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| straten | streets |
| genoeg | enough |
| volwassenen | adult |
NL Dankzij de nabijheid van de Noordzee hebben Amsterdam en de omliggende regio een zeeklimaat met relatief milde winters en warme zomers
EN Thanks to its proximity to the North Sea, Amsterdam and the surrounding region feature a marine climate with relatively mild winters and warm summers
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nabijheid | proximity |
| amsterdam | amsterdam |
| regio | region |
| relatief | relatively |
| winters | winters |
| warme | warm |
| zomers | summers |
NL Met een “war for talent” en heel wat vacatures in Gent en de omliggende regio als gevolg.
EN Lots of job opportunities and a war for talent are the result.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| talent | talent |
| vacatures | opportunities |
| gevolg | result |
| heel | lots |
NL Samen met de lokale bedrijven en startups zorgen ze voor duizenden vacatures in Brussel en de omliggende regio.
EN Combined with local companies and a dazzling amount of start-ups with different specialities, Brussels is a huge source of job opportunities.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vacatures | opportunities |
| brussel | brussels |
NL Met heel wat vacatures in Groot-Bijgaarden en de omliggende regio als gevolg.
EN This means we have a variety of job opportunities in the region.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vacatures | opportunities |
| regio | region |
NL Maak kennis met Robert the Bruce, geniet van activiteiten voor het hele gezin en bezoek de gerestaureerde herdenkingsmonumenten in het omliggende park.
EN Learn about Robert the Bruce, enjoy the family-friendly activities and explore the restored commemorative monuments in the surrounding parkland.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| robert | robert |
| geniet | enjoy |
| activiteiten | activities |
| gezin | family |
| bezoek | explore |
| bruce | bruce |
NL Maak indruk op klanten door omliggende obstakels op realistische wijze te verwerken in het ontwerp en presenteer een betrouwbaar voorstel
EN Impress your customers with realistic models of nearby objects and impart confidence in their investment.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| indruk | impress |
| klanten | customers |
NL Omliggende testcentra - meer info
EN Test centers nearby - more information
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| meer | more |
| info | information |
NL Deze stad is perfect te combineren met de prachtige stranden van de Costa Brava en de omliggende golfbanen van Catalonië, zoals PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava en Golf de Pals
EN This city is perfectly combined with the stunning beaches of the Costa Brava and the surrounding Catalonia golf courses like PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava and Golf de Pals
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| stad | city |
| perfect | perfectly |
| prachtige | stunning |
| stranden | beaches |
| catalonië | catalonia |
| club | club |
| golf | golf |
| costa | costa |
NL De groep middeleeuwse gebouwen bevindt zich nabij het centrum van Cashel Town en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende landerijen.
EN The group of medieval buildings are located near the centre of Cashel Town and offer stunning vistas of the surrounding farmlands.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| middeleeuwse | medieval |
| gebouwen | buildings |
| nabij | near |
| centrum | centre |
| town | town |
| biedt | offer |
| prachtig | stunning |
NL De heuvel van Slane steekt 158 meter boven het omliggende platteland uit en is te zien vanaf de heuvel bij Tara, 16 kilometer verderop.
EN The Hill of Slane rises 158 metres above the surrounding countryside and can be seen from the Hill at Tara, 16 kilometres away.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| heuvel | hill |
| meter | metres |
| platteland | countryside |
| kilometer | kilometres |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Ook stoppen op de luchthaven diverse openbare buslijnen zoals de !MVV Verkehr interconnectie! en nog een aantal andere bus bedrijven uit de omliggende steden.
EN MVV buses also stop at the airport, as do buses operated by other transport companies in the vicinity.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| luchthaven | airport |
| zoals | as |
| bus | buses |
| bedrijven | companies |
NL Schoon water en sanitair Voorziening van schoon water voor alle omliggende gemeenschappen
EN Clean Water and Sanitation Provision of clean water to all surrounding communities.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| schoon | clean |
| water | water |
| alle | all |
| gemeenschappen | communities |
NL Terug op het schip kun je ook leren hoe je voor het prachtige omliggende landschap kunt zorgen.
EN Back on the ship, you can also learn how to take care of the amazing surroundings you sail through.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| schip | ship |
| leren | learn |
| prachtige | amazing |
| zorgen | care |
NL Zaaien, oogsten, dorsen, malen, bakken en opdienen, met traditionele middelen als zeisen en dorsvlegels, gebeurt door een coöperatie van bewoners van de omliggende wijken.
EN Sowing, harvesting, threshing, grinding, baking and serving, with traditional means such as scythes and flails, is done by a cooperative of residents of the surrounding neighborhoods.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| oogsten | harvesting |
| bakken | baking |
| traditionele | traditional |
| middelen | means |
| coöperatie | cooperative |
| bewoners | residents |
| wijken | neighborhoods |
NL Deze gezellige herberg met zicht vanuit elk raam op de omliggende, torenhoge pieken biedt al meer dan 300 jaar onderdak aan vermoeide reizigers
EN With towering peaks looming out of every window, this cosy inn has made room for weary travellers for over 300 years
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gezellige | cosy |
| herberg | inn |
| raam | window |
| pieken | peaks |
| jaar | years |
| reizigers | travellers |
NL Het ontwerp voor Coffee & Bikes is mede gevormd op basis van een workshop met studenten van de omliggende faculteiten
EN The design for Coffee & Bikes was co-constituted on the basis of a workshop with students from the surrounding faculties
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| basis | basis |
| workshop | workshop |
| studenten | students |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| percentage | percentage |
| content | content |
| andere | other |
NL De wandeling naar de top is verrassend zwaar gezien de hoogte. Het uitzicht vanaf de top is echter spectaculair. U kijkt uit over het Brecon Beacons National Park, alle omliggende Black Mountains, de rivier de Severn en Abergavenny.
EN The hike to the peak is a surprisingly tough one considering it’s height. The views from the top are spectacular, though. You can see across to the Brecon Beacons National … read more
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wandeling | hike |
| verrassend | surprisingly |
| uitzicht | views |
| spectaculair | spectacular |
| kijkt | see |
| national | national |
NL Hier bevindt zich de enige basisschool voor de omliggende dorpen, waar 4 leerkrachten onderwijs voorzien voor mee...
EN We believe that everyone should have t...
NL Terras met uitzicht op de omliggende bergen
EN Terrace with a view of the surrounding mountains
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| terras | terrace |
| uitzicht | view |
| de | the |
| bergen | mountains |
NL Op de zonneterrassen kun je heerlijk genieten van de warme temperaturen en het prachtige uitzicht op de mistzee en de omliggende bergen.
EN On its sunny terraces, the warm temperatures can be enjoyed alongside glorious views of the blanket of fog below and the surrounding mountains.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| genieten | enjoyed |
| uitzicht | views |
| bergen | mountains |
NL Vanaf de kasteelruïne van Stein heb je het mooiste uitzicht op de oude binnenstad van Baden en de omliggende wijngaarden
EN The castle ruins at Stein offer the best view of the old town of Baden and the surrounding vineyard slopes
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| uitzicht | view |
| oude | old |
| binnenstad | town |
| baden | baden |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
omliggende gebieden omliggende regio omliggende omliggende wijngaarden omliggende gemeenschappen omliggende telers omliggende faculteiten percentage omliggende content omliggende bergen prachtige omliggende landschap omliggende black mountains omliggende straten onschadelijk gebieden geografische gebieden afgelegen gebieden meeste gebieden specifieke gebieden favoriete gebieden welke gebieden diverse geografische gebieden gebieden bereiken ontdek gebieden grotere gebieden mariene gebieden donkere gebieden gebieden hoog belangrijke gebieden gebieden samenwerking landelijke gebieden sommige gebieden belangrijkste gebieden beschermde gebieden gebieden rond gebieden buiten hoog risico gebieden gebieden selecteren meest vervuilde gebieden volgende gebieden hen de gebieden waterrijke land gebieden verlicht grotere gebieden welke specifieke gebieden meeste overige gebieden gewenste gebieden twee gebieden selecteren vergelijkbare gebieden schelde of gebieden beschermde gebieden betekent gebieden langdurige naleving bedrijven op gebieden
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk