NL Kilometers van paden zijn speciaal voor deze sport op Bonaire aangelegd
Översätt "kilometers van paden" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "kilometers van paden" från Holländska till engelsk
Översättningar av kilometers van paden
"kilometers van paden" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av kilometers van paden
Holländska
engelsk
EN Miles and miles of trails have been laid on Bonaire specifically for this sport
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kilometers | miles |
| paden | trails |
| speciaal | specifically |
| sport | sport |
| bonaire | bonaire |
NL Het park is een walhalla voor hardlopers, compleet met een hardloopbaan, een legendarisch cross-country parcours en houten paden die zich uitstrekken tot kilometers ten noorden van de Bronx.
EN Here you will find a runner’s haven complete with a running track, a legendary cross-country course, and wooded trails that extend for miles north of the Bronx.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| legendarisch | legendary |
| kilometers | miles |
| noorden | north |
| is | find |
NL Van aangename wandelingen langs de kust tot fantastische paden door de Schotse bergen, je zult voor je wandelvakantie geen tekort aan paden hebben.
EN From gentle walks along the coast to great hikes up Scotland's mountains, you are never short of ideas when it comes to a walking holiday.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kust | coast |
| fantastische | great |
| bergen | mountains |
NL Van aangename wandelingen langs de kust tot fantastische paden door de Schotse bergen, je zult voor je wandelvakantie geen tekort aan paden hebben.
EN From gentle walks along the coast to great hikes up Scotland's mountains, you are never short of ideas when it comes to a walking holiday.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kust | coast |
| fantastische | great |
| bergen | mountains |
NL Alle paden worden snijlijnen voor het stickermateriaal. Om overlappende snijlijnen te voorkomen, is het belangrijk om gelaagde paden in je uiteindelijke ontwerp samen te voegen.
EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.
NL Zoek paden die dikker lijken dan de andere paden
EN Look for paths that appear thicker than the others
NL Verwijder alle dubbele paden. In dit voorbeeld hebben we eenvoudig alle paden in de illustratie geselecteerd en samengevoegd met het Pathfinder-tool Unite.
EN Remove duplicates as needed. In this example we simply selected all artwork paths and merged them using the Pathfinder Unite tool.
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Calgary naar Edmonton terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Calgary to Edmonton while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| beste | best |
| edmonton | edmonton |
| kilometers | miles |
| uitzichten | views |
| calgary | calgary |
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Montréal naar Quebec City terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Montreal to Quebec City while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| beste | best |
| quebec | quebec |
| city | city |
| kilometers | miles |
| uitzichten | views |
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Toronto naar London terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Toronto to London while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| beste | best |
| toronto | toronto |
| kilometers | miles |
| uitzichten | views |
| london | london |
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Calgary naar Banff terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Calgary to Banff while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| beste | best |
| kilometers | miles |
| uitzichten | views |
| calgary | calgary |
| banff | banff |
NL Gelukkig is het gelukt om wel ons eigen plan te volgen.” De eerste kilometers van de race stonden in het teken van het drukke verkeer in Agadir
EN Fortunately, we did manage to follow our own plan." The first kilometers of the race were dominated by the heavy traffic in Agadir
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| volgen | follow |
| kilometers | kilometers |
| race | race |
| verkeer | traffic |
NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kilometers | miles |
| bekijken | check |
| verstrekken | provide |
NL Met tal van wegen en fietspaden om uit te kiezen, kun je kilometers lang genieten van ononderbroken fietsplezier
EN With multiple roads and bike paths to choose from, one can enjoy kilometres of uninterrupted riding close to home
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ononderbroken | uninterrupted |
NL Onze route is slechts een van de vele opties om wat kilometers te maken tussen de Zoo en de Brandenburger Tor, met tal van fotogelegenheden onderweg.
EN Our loop is just one of many options to log some miles between the zoo and the Brandenburger Tor, with plenty of photo opportunities along the way.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| is | is |
| opties | options |
| kilometers | miles |
| tor | tor |
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| detail | detail |
| kunt | able |
| genieten | enjoy |
| eigen | see |
NL Met behulp van een dynamische prijscalculator kan de klant de af te leggen kilometers en de duur van het contract bepalen.
EN Using a dynamic price calculator, the customer can define the kilometres to be covered and the duration of the contract.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| kan | can |
| klant | customer |
| duur | duration |
| contract | contract |
| bepalen | define |
NL We wilden een eenvoudige en duidelijke weergave van onze complete motorfietscatalogus met de verschillende combinaties van prijzen, contracten en kilometers die een gebruiker kan kiezen
EN We wanted to simply and clearly display our complete motorcycle catalog with the different price, contract, and kilometre combinations which are available to our users
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| duidelijke | clearly |
| weergave | display |
| verschillende | different |
| combinaties | combinations |
| prijzen | price |
| contracten | contract |
| gebruiker | users |
NL Met meer kilometers kom je verder, bereik je nieuwe horizonnen die de grenzen die je kende van de mountainbike doen vervagen en opent een hele nieuwe wereld van mogelijkheden om te verkennen met maximaal vermogen.
EN More kilometres to go further, to new horizons that blur the boundaries you previously knew of the mountain bike and open a whole new world of possibilities to explore with maximum power.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| grenzen | boundaries |
| kende | knew |
| mountainbike | mountain bike |
| wereld | world |
| mogelijkheden | possibilities |
| maximaal | maximum |
| vermogen | power |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Ottawa.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Ottawa.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kelowna.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kelowna.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kamloops.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kamloops.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
| vancouver | vancouver |
| kamloops | kamloops |
NL Wij hebben enkele van de beste beelden verzameld om u te laten zien hoe indrukwekkend onze planeet is, zelfs van kilometers boven het aardoppervlak.
EN We've gathered some of the best images to show you just how impressive our planet is, even from all those miles above the surface.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| beelden | images |
| verzameld | gathered |
| indrukwekkend | impressive |
| planeet | planet |
| kilometers | miles |
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| detail | detail |
| kunt | able |
| genieten | enjoy |
| eigen | see |
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| detail | detail |
| kunt | able |
| genieten | enjoy |
| eigen | see |
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| detail | detail |
| kunt | able |
| genieten | enjoy |
| eigen | see |
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| detail | detail |
| kunt | able |
| genieten | enjoy |
| eigen | see |
NL Ons volgende punt is de Playa Honda-kust, een van de snelstgroeiende steden van de laatste tijd, bekend om zijn eenzame en kilometers lange stranden
EN Our next point is the Playa Honda coast, one of the fastest growing cities of recent times, known for its lonely and miles of beaches
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| punt | point |
| steden | cities |
| laatste | recent |
| tijd | times |
| bekend | known |
| kilometers | miles |
| stranden | beaches |
| honda | honda |
| kust | coast |
NL Je legt dagelijks een groot aantal kilometers af terwijl je van elk detail van de reis kunt genieten en alleen je eigen spierkracht je naar jouw bestemming brengt.
EN When cycling, you’ll cover a surprising distance each day, whilst being able to enjoy every detail of your journey — things most people never get to see from the motorway.
NL Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers! Roadsurfer compenseert alle CO2 uitstoot die wordt veroorzaakt door de diesel van hun voertuigen
EN Also included: Carbon offsetting for unlimited kilometers! Roadsurfer offsets all carbon emissions created by their vehicles’ diesel fuel
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| onbeperkte | unlimited |
| kilometers | kilometers |
| uitstoot | emissions |
| diesel | diesel |
| voertuigen | vehicles |
NL Honderden kilometers fiets- en wandelpaden lopen dwars door de ongerepte landschappen van dit openlucht recreatiegebied
EN Hundreds of kilometers of hiking and cycling trails meander through the untouched landscapes
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kilometers | kilometers |
| wandelpaden | trails |
| lopen | hiking |
| landschappen | landscapes |
| fiets | cycling |
NL Of je nu in dezelfde kamer zit of duizenden kilometers van elkaar verwijderd bent, de mindmap helpt je te visualiseren wat belangrijk is en om kwesties efficiënt te bespreken.
EN Whether you’re sitting in the same room or are thousands of miles apart, the mind map helps you visualize what’s important and discuss issues efficiently.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kamer | room |
| zit | sitting |
| kilometers | miles |
| bent | are |
| mindmap | mind map |
| helpt | helps |
| visualiseren | visualize |
| belangrijk | important |
| kwesties | issues |
| efficiënt | efficiently |
| bespreken | discuss |
NL Omdat we ons niet alleen op Macs richten. Onze experts stellen jou en je behoeften centraal, altijd en overal. We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.
EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| niet | not |
| iphone | iphone |
| gekoppeld | connected |
| klant | customer |
| kilometers | miles |
NL Het is de ideale omgeving voort hardlopers; je kunt kilometers rennen zonder een pad twee keer te lopen en je bent nooit ver van Mitte en de vele herstelmogelijkheden na afloop verwijderd.
EN It offers the perfect playground for runners — you can go for miles without running the same trail twice and you are never far away from Mitte and its post run recovery options.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ideale | perfect |
| hardlopers | runners |
| kilometers | miles |
| na | post |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| expedities | expeditions |
| kilometers | miles |
NL Bewonder de spectaculaire rotssteunen en het stromende water van de Kinder Downfall. Op een heldere dag kan dit natuurlijke amfitheater kilometers ver zichtbaar zijn. Kinder Downfall is vaak gehuld in …
EN Marvel at the spectacular rock buttresses and cascading water of the Kinder Downfall. On a clear day, this natural amphitheatre can be visible for many miles. Kinder Downfall is often …
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| water | water |
| heldere | clear |
| natuurlijke | natural |
| kilometers | miles |
| zichtbaar | visible |
NL Dit komt overeen met een CO2-besparing van meer dan 160.000 afgelegde kilometers met de auto.
EN This corresponds to a CO2 saving of more than 160,000 car kilometres driven.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| auto | car |
| komt overeen met | corresponds |
| besparing | saving |
NL Uw reële AdBlue®-verbruik kan variëren volgens het type voertuig, het aantal gereden kilometers, uw rijgedrag, de staat van de weg enz.
EN Your actual AdBlue® consumption can vary by vehicle type, mileage, driving habits, road conditions and other factors.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kan | can |
| variëren | vary |
| voertuig | vehicle |
NL Verminder ook het aantal gereden kilometers met wel 16% door bestuurders te voorzien van nauwkeurig geplande routes.
EN Furthermore you can reduce mileage by as much as 16% by giving drivers the most accurate routing.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| bestuurders | drivers |
| nauwkeurig | accurate |
NL We kunnen nauwkeurige en betrouwbare logboek- en voertuigvolgrapportages genereren voor een scala van criteria, zoals zakelijke kilometers vs
EN We can generate accurate, reliable logbook and vehicle tracking reports on a range of criteria such as business vs
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| we | we |
| nauwkeurige | accurate |
| betrouwbare | reliable |
| voertuig | vehicle |
| genereren | generate |
| scala | range |
| criteria | criteria |
| zakelijke | business |
| vs | vs |
| volg | tracking |
NL Zorg ervoor dat de geklokte kilometers correct worden vermeld op de huurovereenkomst door de chauffeur van het bedrijf
EN Make sure the clocked mileage is mentioned correctly on the rental agreement by the company driver
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| correct | correctly |
| vermeld | mentioned |
| chauffeur | driver |
NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.
EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| expedities | expeditions |
| kilometers | miles |
NL Paddleboard aan de Golf van Mexico, kajak door kilometers prachtige zoutbronnen, lucht op tijdens wakeboarden met de kabel - het warme water roept.
EN Paddleboard on the Gulf of Mexico, kayak through miles of beautiful salt springs, get air while cable wakeboarding—the warm waters are calling.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| golf | gulf |
| kilometers | miles |
| prachtige | beautiful |
| lucht | air |
| kabel | cable |
| warme | warm |
| water | waters |
| mexico | mexico |
NL Of je nu in dezelfde kamer zit of duizenden kilometers van elkaar verwijderd bent, de mindmap helpt je te visualiseren wat belangrijk is en om kwesties efficiënt te bespreken.
EN Whether you’re sitting in the same room or are thousands of miles apart, the mind map helps you visualize what’s important and discuss issues efficiently.
NL Omdat we ons niet alleen op Macs richten. Onze experts stellen jou en je behoeften centraal, altijd en overal. We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.
EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.
NL In de aloude masseria en het dorp heerst een ontspannen sfeer, slechts enkele kilometers van het prachtige Polignano a Mare
EN The ancient Masseria and village offer a relaxing atmosphere a few kilometers from stunning Polignano a Mare
NL Op enkele kilometers van populaire attracties, maar ver genoeg weg om u in een exclusief toevluchtsoord te nestelen.
EN It's a few kilometers from popular attractions, yet far enough away to ensconce you in an exclusive sanctuary.
NL Giant Eagle heeft het aantal lege kilometers met 8% teruggebracht met TMS van Manhattan.
EN Giant Eagle reduced empty miles by 8% with Manhattan’s TMS.
NL Suonen zijn kilometers lange bewateringskanalen in Wallis, vaak aangelegd in de droge, zuidelijke hellingen
EN Suonen are irrigation canals in Valais that are several kilometers in length, and are often found on the dry southern slopes
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kilometers | kilometers |
| in | in |
| wallis | valais |
| vaak | often |
| hellingen | slopes |
| lange | length |
NL Roadsurfer.com verhuurt aangepaste kampeerbusjes - inclusief levensstijl. Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers!
EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
kilometers van paden paden van mile afwisseling van paden gebaande paden denken epische paden paden twee paden rustige paden beste paden natuurlijke paden gebaande paden vele paden paden voor haar omdat de paden onverharde paden mooiste paden fietst twee directe paden makkelijk begaanbare paden maak zoekmachinevriendelijke paden paden verkent weelderige groene paden gelaagde paden creëren begaanbare paden kronkelen de paden verharde paden leiden deelvenster paden langs de paden paden klikt bospaden en paden paden en stukken paden om keer beschutte paden nabij paden worden snijlijnen kleine paden elimineer onnodige paden vanaf verharde paden kilometers kilometers lang opgaat honderden kilometers aantal gereden kilometers vele kilometers kilometers rennen zonder duizenden kilometers kilometers kom gereden kilometers tijdje goede kilometers kun je kilometers kilometers aangelegde langlaufroutes zakelijke kilometers vs kilometers lange prachtige
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk