NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
Holländska | engelsk |
---|---|
abonnement | subscription |
NL Hiermee heb je in real time toegang tot up-to-date kaartgegevens.
EN Lets you access up-to-date card details in real time.
Holländska | engelsk |
---|---|
je | you |
real | real |
time | time |
toegang | access |
up-to-date | up-to-date |
NL Laat klanten zich eenvoudig aanmelden voor je service. Beschik altijd over de nieuwste kaartgegevens. En krijg potentieel verloren inkomsten terug.
EN Take your user journey and management to a new level.
Holländska | engelsk |
---|---|
nieuwste | new |
NL Nu consumenten hun kaartgegevens steeds vaker opslaan in hun mobiele portemonnee, worden ze gewend om aankopen te doen via elektronica (ook al is het alleen via iTunes of de App Store)
EN With consumers increasingly storing their card details in their mobile wallet, they are used to make purchases through the device (even if it’s just via iTunes or the App Store)
Holländska | engelsk |
---|---|
consumenten | consumers |
mobiele | mobile |
portemonnee | wallet |
itunes | itunes |
NL Niemand, ook PrestaShop Addons niet, heeft toegang tot de door u verstrekte kaartgegevens (nummer, veiligheidscode en vervaldatum).
EN No one, not even PrestaShop Addons, can access information about the card that you provide (number, visual cryptogram and expiration date).
Holländska | engelsk |
---|---|
prestashop | prestashop |
toegang | access |
vervaldatum | expiration |
NL Dit betekent dat misbruik van uw kaartgegevens vrijwel onmogelijk is
EN This means that misuse of your card data is virtually impossible
Holländska | engelsk |
---|---|
misbruik | misuse |
uw | your |
vrijwel | virtually |
onmogelijk | impossible |
NL Laat uw clubleden gemakkelijk hun kaartgegevens opslaan voor toekomstig gebruik
EN Let your club members easily save their card details on file for future use
Holländska | engelsk |
---|---|
laat | let |
gemakkelijk | easily |
opslaan | save |
toekomstig | future |
gebruik | use |
NL Klik op Creditcard bewerken. Voer de nieuwe kaartgegevens in en sla de wijzigingen op.
EN Click Edit Credit Card. Enter the new card details then save the changes.
Holländska | engelsk |
---|---|
klik | click |
bewerken | edit |
de | the |
NL Klik op het potlood-pictogram om de kaartgegevens te bewerken
EN Click the Pencil icon to edit the card details
Holländska | engelsk |
---|---|
klik | click |
potlood | pencil |
pictogram | icon |
NL Hiermee heb je in real time toegang tot up-to-date kaartgegevens.
EN Lets you access up-to-date card details in real time.
Holländska | engelsk |
---|---|
je | you |
real | real |
time | time |
toegang | access |
up-to-date | up-to-date |
NL Ondersteun betalingen met één klik als de klant kaartgegevens opslaat
EN Support one-click payments when the shopper stores card details
NL Gebruik de Account Updater om kaartgegevens bij te werken als deze zijn verlopen
EN Use Account Updater, to update card details after expiry
Visar 22 av 22 översättningar