"interacties met klanten" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Gegevens over uw interacties met onze online reclame en inhoud, elke interactie die u met dergelijke inhoud of reclame hebt (bijv. muisbewegingen, muisklikken, formulieren die u geheel of gedeeltelijk invult) en alle interacties met aanraakschermen
EN Records of your interactions with our online advertising and content, any interaction you may have with such content or advertising (e.g., mouse hover, mouse clicks, any forms you complete in whole or in part) and any touchscreen interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| reclame | advertising |
| formulieren | forms |
| gedeeltelijk | in part |
NL Deze wereldwijde privacyverklaring beschrijft hoe CBRE bepaalde persoonlijke informatie die via deze site is verkregen, uw interacties met ons op sociale media en andere professionele interacties met u verzamelt, gebruikt en openbaar maakt
EN This Global Privacy Notice describes how CBRE collects, uses and discloses certain personal information obtained through this Site, your interactions with us on social media, and other professional interactions with you
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| beschrijft | describes |
| cbre | cbre |
| informatie | information |
| site | site |
| verkregen | obtained |
| interacties | interactions |
| ons | us |
| andere | other |
| verzamelt | collects |
NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.
EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgelost | resolved |
| nuttige | helpful |
NL Het beheren van de klantrelatie (CRM) is geïntegreerd in het in contact blijven met uw klanten en potentiële klanten en het werken aan uw interacties en relaties met hen
EN Managing the customer relationship (CRM) is integrated into keeping in touch with your clients and potential clients and working on your interactions and relationships with them
NL Door de snelle ontwikkeling naar online engagement hebben klanten andere verwachtingen van hun interacties met klantenservice, en 75% van de klanten besteedt meer bij bedrijven die een goede klantervaring (CX) bieden.
EN The rapid move toward online engagement has reshaped what customers expect from service interactions and 75% of customers will spend more to buy from a company that offers good CX.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| snelle | rapid |
| online | online |
| klanten | customers |
| klantenservice | service |
| bedrijven | company |
| bieden | offers |
| cx | cx |
NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen
EN A Customer Relationship Management (CRM) is a tool for managing all your company’s relationships and interactions with customers and potential customers over multiple channels
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interacties | interactions |
| potentiële | potential |
| kanalen | channels |
NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen
EN A Customer Relationship Management (CRM) is a tool for managing all your company’s relationships and interactions with customers and potential customers over multiple channels
NL Door een aantal gegevens over uw klanten op te slaan, zoals demografische gegevens en hun eerdere interacties met u, kunt u het gedrag van uw klanten tijdens elke stap van de verkooptrechter beter begrijpen.
EN By storing some data about your customers, such as demographic data and their past interactions with you, you can better understand your customers’ behavior through each step of the sales funnel.
NL Met Respond kunt u uw perfecte klantfeedbackproces ontwerpen en bepalen hoe uw agenten en casemanagers omgaan met interacties met klanten
EN With Respond, you can design your perfect customer feedback process and define the way your agents and case managers handle customer interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| respond | respond |
| perfecte | perfect |
| ontwerpen | design |
| bepalen | define |
| agenten | agents |
| interacties | interactions |
| klanten | customer |
| omgaan met | handle |
NL Met Google Analytics-integratie kan je de interacties van je klanten met je online vastgoed marketingmateriaal rechtstreeks in Flipsnack volgen. Oordeel zelf.
EN With Google Analytics integration, you can track your clients’ interactions with your online real estate marketing materials directly in Flipsnack. See for yourself.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interacties | interactions |
| klanten | clients |
| online | online |
| rechtstreeks | directly |
| volgen | track |
| analytics | analytics |
| integratie | integration |
| flipsnack | flipsnack |
NL Met Chat en messaging kunnen agenten meer klanten helpen in minder tijd, en dat betekent betere interacties met de klantenservice.
EN Chat and messaging let agents help more customers in less time, which means better customer service interactions.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| chat | chat |
| messaging | messaging |
| agenten | agents |
| minder | less |
| tijd | time |
| betekent | means |
| interacties | interactions |
NL Met het klantbetrokkenheidsplatform van Crisp ontwikkelt u uw klantentraject op basis van de interacties met klanten
EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers journey based on customers' interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| crisp | crisp |
NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.
EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way your dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| crm | crm |
| software | software |
| manier | way |
| gepersonaliseerde | personalized |
| interacties | interactions |
NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.
EN The simplest way to add MP3 to print. Enrich your print media by adding any audio to enhance customer interaction with this QR Code.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| manier | way |
| verrijk | enrich |
| interacties | interaction |
| klanten | customer |
| verbeteren | enhance |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.
EN The simplest way to add MP3 to print. Enrich your print media by adding any audio to enhance customer interaction with this QR Code.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| manier | way |
| verrijk | enrich |
| interacties | interaction |
| klanten | customer |
| verbeteren | enhance |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Corel maakt gebruik van enkel webbakens of webbakens in combinatie met cookies voor het verzamelen van informatie over de manier waarop klanten en bezoekers onze websites gebruiken en interacties aangaan met de e-mails die ze van ons ontvangen
EN Corel uses web beacons alone or with cookies to gather information about how our customers and visitors use our websites and interact with emails from us
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verzamelen | gather |
| informatie | information |
| corel | corel |
NL Met Google Analytics-integratie kan je de interacties van je klanten met je online vastgoed marketingmateriaal rechtstreeks in Flipsnack volgen. Oordeel zelf.
EN With Google Analytics integration, you can track your clients’ interactions with your online real estate marketing materials directly in Flipsnack. See for yourself.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interacties | interactions |
| klanten | clients |
| online | online |
| rechtstreeks | directly |
| volgen | track |
| analytics | analytics |
| integratie | integration |
| flipsnack | flipsnack |
NL Bovendien hebben ze alle context over interacties met klanten of leads om deze op te volgen met de juiste boodschap.
EN Furthermore, they'll have all the context about customers or leads interactions to follow up with the right message.
NL CRM betekent dat u met deze software de manier waarop u met uw klanten omgaat kunt verbeteren door middel van gepersonaliseerde interacties op basis van de informatie die u over elke gebruiker heeft.
EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way you're dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.
NL Met informatie over uw klanten kunt u echter ook uw algemene klantervaring verbeteren. U kunt gemakkelijk een persoonlijk tintje geven aan alle interacties wanneer u weet hoe een klant in het verleden met u omging.
EN Having information about your customers will, however, also help you improve your overall customer experience. You can easily add a personalized touch to all interactions when you know how a customer has interacted with you in the past.
NL Ook kun je eerdere interacties met klanten bijhouden, waaronder bezoeken die ze aan je webpagina's hebben gebracht en hun winkelwagenactiviteit, om volledig inzicht te krijgen in het traject dat een klant aflegt
EN You can also keep track of previous customer interactions, including web page visits and shopping basket activity, to get a full view of their journey
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interacties | interactions |
| traject | journey |
NL In de beleveniseconomie verwachten klanten consistentie bij alle interacties met uw bedrijf
EN In the experience economy, customers expect to have consistency across all interactions with your business
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verwachten | expect |
| klanten | customers |
| consistentie | consistency |
| interacties | interactions |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Terwijl we door de stappen voor het oplossen van basisoplossing doorlopen om ervoor te zorgen dat dingen niet over het hoofd worden gezien, passen we ook onze interacties met klanten aan op hun specifieke behoeften.
EN While we go through the basic troubleshooting steps to make sure that things aren't overlooked, we also tailor our interactions with clients to their specific needs.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| oplossen | troubleshooting |
| doorlopen | go through |
| interacties | interactions |
| klanten | clients |
| behoeften | needs |
NL We integreren uw digitale, winkel- en back-office-processen om interacties met klanten persoonlijker en efficiënter te maken
EN We integrate your digital, retail and back-office processes to make interactions with customers more personal and efficient
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| we | we |
| integreren | integrate |
| uw | your |
| digitale | digital |
| interacties | interactions |
| klanten | customers |
| processen | processes |
NL Lever een totale, klantgerichte ervaring. Met Dynamics 365 kunnen bedrijven in de buitendienst klanten op de hoogte houden, eenvoudiger communiceren en zorgen voor positieve interacties binnen elke stap van de serviceketen.
EN Deliver a complete, customer-focused experience. Dynamics 365 enables companies’ field sales teams to keep customers up-to-date, communicate more easily and ensure positive interactions in every step of the service chain
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ervaring | experience |
| bedrijven | companies |
| communiceren | communicate |
| positieve | positive |
| interacties | interactions |
| stap | step |
| kunnen | enables |
NL Gebruik het systeem om uw salespipeline te beheren, deals te bewaken, en om interacties met klanten en de voortgang ervan te volgen
EN Use it to manage your sales pipeline, monitor deals, and track customer interactions and progress
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| deals | deals |
| interacties | interactions |
| klanten | customer |
| voortgang | progress |
NL Bovendien hebben ze alle context over klanten of leiden ze interacties om op te volgen met de juiste boodschap.
EN Furthermore, they'll have all the context about customers or leads interactions to follow-up with the right message.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bovendien | furthermore |
| context | context |
| klanten | customers |
| of | or |
| leiden | leads |
| interacties | interactions |
| boodschap | message |
NL Functies om de beste interacties met uw klanten te ontwikkelen
EN Features to build the best interactions with your customers
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| functies | features |
| de | the |
| interacties | interactions |
| uw | your |
| klanten | customers |
NL Het centraliseert een dataset van interacties met uw product of dienst voor een specifieke doelgroep, uiteenlopend van leads tot klanten
EN It centralizes a dataset of interactions with your product or service from a specific audience, ranging from leads to customers
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| centraliseert | centralizes |
| interacties | interactions |
| product | product |
| dienst | service |
| leads | leads |
| klanten | customers |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Registreer je nu voor deel 1 op 8 september van 13.00 uur tot 13.30 uur en ontdek wat de 5 belangrijkste tips zijn voor een betere klantenservice, zodat je supportteam haar interacties kan verbeteren met je waardevolste asset: je klanten.
EN Grab a warm cup of coffee and join us for this quick session where we’ll be sharing top tips on how to create the best customer experience.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| deel | sharing |
| tips | tips |
| klanten | customer |
| kan | create |
NL Interacties van klanten met Sonos
EN Customer Interactions with Sonos
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interacties | interactions |
| klanten | customer |
| sonos | sonos |
NL De interacties van klanten met Sonos zijn in de volgende segmenten onderverdeeld:
EN The customer interactions with Sonos are broken down into the following segments:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interacties | interactions |
| klanten | customer |
| segmenten | segments |
NL Ons klachtenbeheersysteem biedt een uitgebreid platform voor het verbeteren van interacties met klanten, het sneller oplossen van problemen en het genereren van bruikbare inzichten over hoe uw organisatie het beter kan doen.
EN Our complaints management system provides a comprehensive platform for improving customer interactions, accelerating case resolution and generating actionable insights on how your organization can do better.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| biedt | provides |
| uitgebreid | comprehensive |
| platform | platform |
| interacties | interactions |
| klanten | customer |
| oplossen | resolution |
| genereren | generating |
| inzichten | insights |
NL De zorg, efficiëntie en oplettendheid die bedrijven tonen in hun interacties met klanten kunnen uiteindelijk een langdurigere indruk achterlaten dan of een klant al dan niet het gewenste resultaat boekt bij een conflict.
EN The care, efficiency and thoughtfulness companies take in customer interactions can ultimately leave a longer-lasting impression than whether or not customers get their desired outcome in a conflict.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zorg | care |
| interacties | interactions |
| uiteindelijk | ultimately |
| indruk | impression |
| gewenste | desired |
| resultaat | outcome |
| conflict | conflict |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Messaging maakt het klanten gemakkelijk om in contact te blijven, met gepersonaliseerde, interessante interacties
EN Messaging makes it easy to stay in touch with personalised and engaging interactions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| messaging | messaging |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| contact | touch |
| gepersonaliseerde | personalised |
| interessante | engaging |
| interacties | interactions |
NL Klanten verwachten dat digitale interacties met de merken die ze vertrouwen, veilig zijn
EN Customers expect digital interactions with the brands they trust to be safe
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| verwachten | expect |
| digitale | digital |
| interacties | interactions |
| merken | brands |
NL We integreren uw digitale, winkel- en back-office-processen om interacties met klanten persoonlijker en efficiënter te maken
EN We integrate your digital, retail and back-office processes to make interactions with customers more personal and efficient
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| we | we |
| integreren | integrate |
| uw | your |
| digitale | digital |
| interacties | interactions |
| klanten | customers |
| processen | processes |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk