NL Deze tool meet de concrete impact van marketingcampagnes (branding of conversie) op uw verkoop en biedt de mogelijkheid om die ook te visualiseren.
"impact van marketingcampagnes" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Deze tool meet de concrete impact van marketingcampagnes (branding of conversie) op uw verkoop en biedt de mogelijkheid om die ook te visualiseren.
EN This tools measures and allows you to visualise the actual impact of marketing campaigns (branding or conversion) on your sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
tool | tools |
impact | impact |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
of | or |
conversie | conversion |
visualiseren | visualise |
NL Deze tool meet de concrete impact van marketingcampagnes (branding of conversie) op uw verkoop en biedt de mogelijkheid om die ook te visualiseren.
EN This tools measures and allows you to visualise the actual impact of marketing campaigns (branding or conversion) on your sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
tool | tools |
impact | impact |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
of | or |
conversie | conversion |
visualiseren | visualise |
NL Gebruik een geïntegreerde oplossing die je de tools geeft om inzicht te krijgen in de impact van je marketingcampagnes via alle communicatiekanalen
EN Use an integrated solution that gives you the tools to gain visibility into the impact of your marketing campaigns across all communication channels
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
tools | tools |
impact | impact |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
communicatiekanalen | communication |
inzicht | visibility |
NL Met ons milieubeleid hebben we ambitieuze doelen gesteld voor de komende jaren. Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.
EN Together with our environmental policy we have ambitious objectives for the coming years. Because we are aware of the environmental impacts of the numeric world, we are committed to reduce these impacts at every stage of our servers lifecycle.
Holländska | engelsk |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
doelen | objectives |
jaren | years |
bewust | aware |
fase | stage |
levenscyclus | lifecycle |
servers | servers |
NL TO2MORROW is onze publicatie over resultaten en impact van onze gezamenlijke inspanning samen met die van ons netwerk. Deze editie biedt een overzicht van een aantal van die uitdagingen, de oplossingen en de verwachte impact?.
EN TO2MORROW is our publication on the results and impact of both our joint effort and that of our network. This edition offers an overview of a few of those challenges, their solutions and expected impact?.
Holländska | engelsk |
---|---|
publicatie | publication |
impact | impact |
inspanning | effort |
netwerk | network |
biedt | offers |
uitdagingen | challenges |
verwachte | expected |
NL Met ons milieubeleid hebben we ambitieuze doelen gesteld voor de komende jaren. Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.
EN Together with our environmental policy we have ambitious objectives for the coming years. Because we are aware of the environmental impacts of the numeric world, we are committed to reduce these impacts
Holländska | engelsk |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
doelen | objectives |
jaren | years |
bewust | aware |
NL 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021 6 hoofdpunten van het rapport inzake de impact van ransomware 2021
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
Holländska | engelsk |
---|---|
rapport | report |
impact | impact |
ransomware | ransomware |
NL Welke evoluties tekenen we op? Wat zijn de marktaandelen? Wie shopt tweedehands? Wat is de impact van tweedehands op de klassieke retailers? Hoe doen de lokale retailers het? En wat was de impact van de coronacrisis op de online verkopen?
EN What evolutions have we noticed? What are the market shares? Who shops second hand? What is the impact of second-hand on traditional retailers? How are local retailers doing? And what has been the impact of the corona crisis on e-commerce?
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
klassieke | traditional |
retailers | retailers |
verkopen | market |
NL Impact – met roadmaps die duidelijk maken hoe elk investeringsgebied verband houdt met een doel op hoog niveau, illustreren ze eenvoudig de impact van de voortgang van een team.
EN Impact – highlighting how each area of investment ties to a high-level goal, roadmaps easily illustrate the impact of a team’s progress.
NL Lees meer over onze toezeggingen en waarden in ons update rapport van 2020 voor maatschappelijke impact en bekijk meer info in ons volledige rapport van 2020 voor maatschappelijke impact.
EN Learn more about our commitments and values in our 2020 Social Impact Report Update and view further data in our full 2020 Social Impact Report.
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
Holländska | engelsk |
---|---|
meten | measuring |
impact | impact |
ingewikkeld | complicated |
streven | strive |
compenseren | offset |
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
Holländska | engelsk |
---|---|
voorbereiden | preparing |
groot | high |
publiek | audiences |
bronnen | sources |
dashboard | dashboard |
NL Andrea Rozema, winnares eerste Impact Award: ”Impact is van ons allemaal”
EN Andrea Rozema, first Impact Award winner: “We can all have an impact”
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
award | award |
allemaal | all |
andrea | andrea |
NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More
EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More
NL Hoe evolueerde het marktaandeel van de verschillende aanbieders? Wat is de impact op andere voedingsaankopen? Wat is de impact op supermarkten? Wie gebruikt maaltijdboxen?
EN How did the market share of the different providers evolve? What is the impact on other food purchases? What is the impact on supermarkets? Who uses meal boxes?
Holländska | engelsk |
---|---|
aanbieders | providers |
impact | impact |
supermarkten | supermarkets |
gebruikt | uses |
NL Digitale transformatie - en de impact ervan - is een centraal focusdomein bij Vlerick. Want elke vorm van transformatie zou een impact moeten hebben; uiteraard op een bedrijf, maar ook op mensen, de maatschappij en bij uitbreiding op onze planeet.
EN Digital transformation – and the impact it has – is a key focus area at Vlerick. Because any form of transformation should make an impact – on an organisation, yes, but also on people, society and the planet.
Holländska | engelsk |
---|---|
transformatie | transformation |
impact | impact |
centraal | key |
vorm | form |
mensen | people |
maatschappij | society |
planeet | planet |
bedrijf | organisation |
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
Holländska | engelsk |
---|---|
meten | measuring |
impact | impact |
ingewikkeld | complicated |
streven | strive |
compenseren | offset |
NL Begrijp de impact van uw WAF-configuratie. Firewall Analytics laat u weten of een regel effectief is door de impact in een overzichtelijke indeling te illustreren.
EN Understand the impact of your WAF configuration. Firewall Analytics let you know if a rule is effective by illustrating the impact in an easy to digest format.
NL Een eenvoudige methode om deze impact te verminderen, is door het laden van video uit te stellen totdat een gebruiker interactie heeft met de pagina, zodat de impact wordt verminderd voor die bezoekers die de video nooit consumeren.
EN A simple method to reduce this impact is to defer video loading until a user interacts with the page, so that the impact is reduced for those visitors that never consume the video.
NL Commissies worden uitbetaald via Impact Radius, onze affiliate-partner. Zodra je bent goedgekeurd en je je hebt aangemeld bij Impact Radius via een gespecialiseerde link die we je toesturen, kun je kiezen hoe vaak je jouw commissies kunt innen.
EN Commissions are paid through Impact Radius, our affiliate partner. Once you are approved and sign-up with Impact Radius via a specialized link that we will send your way, you can choose how often you can collect your commissions.
Holländska | engelsk |
---|---|
commissies | commissions |
uitbetaald | paid |
impact | impact |
goedgekeurd | approved |
gespecialiseerde | specialized |
link | link |
kiezen | choose |
vaak | often |
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
Holländska | engelsk |
---|---|
projecten | projects |
gewerkt | work |
kwartaal | quarter |
wisselen | switching |
zonder | without |
grote | high |
impact | impact |
beginner | beginner |
NL 1992 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1992 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
skybox | skybox |
NL 1993 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
skybox | skybox |
NL 1994 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1994 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
skybox | skybox |
NL 1995 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1995 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
skybox | skybox |
NL 1996 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1996 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
skybox | skybox |
NL 1997 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
skybox | skybox |
NL 2000 Skybox Impact kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Skybox Impact American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2000 Skybox Impact card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Skybox Impact Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holländska | engelsk |
---|---|
impact | impact |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
skybox | skybox |
NL Het heeft niet alleen een negatieve impact op de privacy, online tracking heeft ook een enorme impact op het milieu en het vermijden ervan kan leiden tot betere prestaties.
EN Not only does it have a negative impact on privacy, online tracking has a huge impact on the environment and avoiding it can lead to better performance.
NL Alpro's content team is verantwoordelijk voor de uitvoering en levering van marketingcampagnes wereldwijd. Dit vereist veel lokalisatie en samenwerking met bureau's en regionale teams, zonder dat dit ten koste gaat van de essentie van hun merkvisie.
EN Alpro’s content team were responsible for the execution and delivery of brand campaigns across the globe. This required a lot of localization and collaboration with agencies and regional teams, without sacrificing the essence of their brand vision.
Holländska | engelsk |
---|---|
s | s |
content | content |
verantwoordelijk | responsible |
vereist | required |
lokalisatie | localization |
samenwerking | collaboration |
bureau | agencies |
regionale | regional |
zonder | without |
essentie | essence |
is | were |
NL We ondersteunen de groei van het bedrijf door nieuwe gelokaliseerde websites uit te rollen, evenals seizoens- en marketingcampagnes om persona van doelgroepen aan te spreken op basis van koopgedrag en geografische trends
EN We’re underpinning the company’s growth, rolling out new territory websites, as well as seasonal and marketing campaigns to engage target audience personas based on buying behaviour and geographic trends
Holländska | engelsk |
---|---|
we | we |
groei | growth |
nieuwe | new |
websites | websites |
rollen | rolling |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
geografische | geographic |
trends | trends |
NL Het gebruik van segmentatie in de klantenservice kan ook een positieve invloed hebben op andere teams. Klantsegmentatie kan bijvoorbeeld worden gebruikt om de relevantie van berichten over je merk en van je marketingcampagnes te verhogen.
EN Using segmentation in customer service can positively impact other teams as well. For example, customer segmentation may be used to increase the relevance of your brand messaging and marketing campaigns.
Holländska | engelsk |
---|---|
segmentatie | segmentation |
positieve | positively |
teams | teams |
relevantie | relevance |
berichten | messaging |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Het creëren, bewerken en publiceren van content duurt lang, wat de prestaties en optimalisatie van digitale marketingcampagnes beperkt.
EN It takes too long to create, adapt, and publish content, which limits the performance and optimization of digital marketing campaigns.
Holländska | engelsk |
---|---|
publiceren | publish |
duurt | takes |
lang | long |
prestaties | performance |
optimalisatie | optimization |
digitale | digital |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
beperkt | limits |
NL Vertraagde deadlines hoeven niet de standaard te zijn bij het lanceren van marketingcampagnes. Bekijk hoe Bynder kan helpen bij het oplossen van veelvoorkomende campagne uitdagingen.
EN Branding has emerged as a top priority for companies looking to differentiate, and 2019 is shaping up to be the year of the rebrand. Before companies take the leap, here are three things to consider.
Holländska | engelsk |
---|---|
bekijk | looking |
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant of leverancier in elk stadium van het aankoopproces.
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
Holländska | engelsk |
---|---|
marketingcampagnes | marketing campaigns |
behoeften | needs |
klant | customer |
leverancier | supplier |
stadium | stage |
NL Tools voor het volgen en analyseren van de resultaten van marketingcampagnes
EN Tools for tracking and analyzing results of marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
tools | tools |
volgen | tracking |
analyseren | analyzing |
resultaten | results |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Verhoog uw zichtbaarheid met tal van marketingcampagnes om uw beste projecten onder de aandacht te brengen van onze meer dan 300.000 handelaars.
EN Increase your visibility with plenty of marketing campaigns to showcase your best projects in front of our more than 300.000 merchants.
Holländska | engelsk |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
projecten | projects |
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of marketing teams and digital agencies around the world use the power of online mind mapping to increase their creative output and plan successful marketing campaigns. Here are a few of their amazing stories:
Holländska | engelsk |
---|---|
bureaus | agencies |
gebruiken | use |
kracht | power |
mindmapping | mind mapping |
creatieve | creative |
output | output |
vergroten | increase |
succesvolle | successful |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
plannen | plan |
hier | here |
verhalen | stories |
NL Mind mappen helpen je een overzicht te houden van je doelen, statistieken, taken en deliverables, zodat je team op de hoogte blijft van zelfs grote en complexe marketingcampagnes.
EN Mind maps help you keep a bird’s eye view of your goals, metrics, tasks and deliverables, ensuring that your team stays on top of even large and complex marketing campaigns.
Holländska | engelsk |
---|---|
mind | mind |
statistieken | metrics |
deliverables | deliverables |
team | team |
grote | large |
complexe | complex |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Daardoor kan een statistische beoordeling van het succes (of gebrek daaraan) van onze online-marketingcampagnes worden uitgevoerd
EN This enables us to conduct a statistic evaluation of the success or failure of our online marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
beoordeling | evaluation |
succes | success |
kan | enables |
online | online |
NL Borduurservices variëren in kosten, afhankelijk van de grootte van de bestelling en de vereisten voor geborduurde kleding. We werken met u samen om uw borduurproject op maat te citeren, zodat u waar voor uw geld krijgt voor uw marketingcampagnes.
EN Embroidery services vary in cost depending on the size of the order and embroidered apparel requirements. We work with you to quote your custom embroidery project to ensure value for money for your marketing campaigns.
Holländska | engelsk |
---|---|
variëren | vary |
bestelling | order |
vereisten | requirements |
kleding | apparel |
we | we |
geld | money |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Hierdoor kan een statistische evaluatie van het succes of falen van online marketingcampagnes worden uitgevoerd
EN This enables a statistical evaluation of the success or failure of online marketing campaigns to be carried out
Holländska | engelsk |
---|---|
statistische | statistical |
evaluatie | evaluation |
succes | success |
falen | failure |
online | online |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
uitgevoerd | carried out |
kan | enables |
NL Het hele punt van dit soort marketingcampagnes is het genereren van leads en goede leads, zodat het salesteam klanten heeft om aan te verkopen.
EN The whole point of this particular kind of marketing campaign is to generate leads and good ones at that so the sales team has customers to sell to.
Holländska | engelsk |
---|---|
hele | whole |
punt | point |
leads | leads |
goede | good |
klanten | customers |
NL Gebruik het gecentraliseerde dashboard van Shopify om de bestelgeschiedenis van klanten te bekijken en marketingcampagnes te targeten
EN Use Shopify’s unified dashboard to review customer order history and target marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopify |
klanten | customer |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Gebruik het gecentraliseerde dashboard van Shopify om de bestelgeschiedenis van klanten te bekijken en marketingcampagnes te targeten
EN Use Shopify’s unified dashboard to review customer order history and target marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopify |
klanten | customer |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Gebruik het gecentraliseerde dashboard van Shopify om de bestelgeschiedenis van klanten te bekijken en marketingcampagnes te targeten
EN Use Shopify’s unified dashboard to review customer order history and target marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopify |
klanten | customer |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Gebruik het gecentraliseerde dashboard van Shopify om de bestelgeschiedenis van klanten te bekijken en marketingcampagnes te targeten
EN Use Shopify’s unified dashboard to review customer order history and target marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopify |
klanten | customer |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Gebruik het gecentraliseerde dashboard van Shopify om de bestelgeschiedenis van klanten te bekijken en marketingcampagnes te targeten
EN Use Shopify’s unified dashboard to review customer order history and target marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopify |
klanten | customer |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Gebruik het gecentraliseerde dashboard van Shopify om de bestelgeschiedenis van klanten te bekijken en marketingcampagnes te targeten
EN Use Shopify’s unified dashboard to review customer order history and target marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopify |
klanten | customer |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Gebruik het gecentraliseerde dashboard van Shopify om de bestelgeschiedenis van klanten te bekijken en marketingcampagnes te targeten
EN Use Shopify’s unified dashboard to review customer order history and target marketing campaigns
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | use |
dashboard | dashboard |
shopify | shopify |
klanten | customer |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
Visar 50 av 50 översättningar