Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "hoewel de body" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "hoewel de body" från Holländska till engelsk

Översättningar av hoewel de body

"hoewel de body" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

hoewel a a lot a lot of about across add after all already also although always an and any app are around as as well at at the based be because been better between both but by by the can content data day do does down even even though every few first for for the from from the have how however i if in in the include into is it it is its it’s just keep know like ll long longer make many more most much my new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own people point pro quality re resources right same see service services set should site so some still such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those though through time to to be to do to get to have to the tools top two up us use used user using very was way we website well what when where which while whilst who will with without would year years yet you your
body body of the the body

Översättning av Holländska till engelsk av hoewel de body

Holländska
engelsk

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.

NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.

EN Although the body of the vape is small, it’s packed with surprises. It houses a built-in packing tool to load the chamber up, and a built-in scraper tool to clean it out.

Holländska engelsk
body body
klein small
verrassingen surprises
ingebouwde built-in

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

Holländska engelsk
puzzels puzzles
verbeterd improved
oefenen practice
sterke strong
indicator indicator
engineer engineer
rol role

NL Digital agency Dept heeft als eerste in haar industrie een virtuele AR (augmented reality) apparel drop gecreëerd met gebruik van NFTs (non-fungible tokens) en Snapchat’s nieuwe body-tracking tool

EN Dept – one of the world’s fastest growing digital agencies – has created the advertising industry’s first virtual AR (Augmented Reality) apparel drop, using NFTs (Non-Fungible Tokens) and Snapchat’s new full body-tracking tool

Holländska engelsk
dept dept
industrie industry
reality reality
drop drop
gecreëerd created
s s
nieuwe new
tool tool
ar ar
snapchat snapchat

NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.

EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.

Holländska engelsk
s s
nieuwe new
tool tool
kopers buyers
edition edition
jas jacket
dragen wearing
snapchat snapchat
byte byte
ar ar
lens lens
video clips

NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.

EN Power yoga is a more intense vinyasa flow designed to ignite your body and mind.

Holländska engelsk
body body
mind mind
je your

NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.

EN Relieve stress and tension of the spine, support the lower back and increase mobility and flexibility for regular yoga flows or other full body workout with this series of active stretching exercises.

Holländska engelsk
serie series
actieve active
stress stress
ondersteun support
vergroot increase
mobiliteit mobility
flexibiliteit flexibility
standaard regular
of or
full full
body body

NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen

EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs

Holländska engelsk
snellere fast
helpt help
warmte heat
bouwen build
spieren muscles
versterken strengthen
training workout
armen arms
benen legs
interne internally

NL Deze 30 minuten durende, full body cardio circuittraining is een 360-trainingsles die gericht is op je benen, core, armen en rug

EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back

Holländska engelsk
minuten minute
body body
cardio cardio
gericht targeting
benen legs
armen arms
rug back
je your

NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze full body cardiotrainingsles voor thuis

EN Strengthen, sculpt and sweat in this full-body, cardio-based at-home workout class

Holländska engelsk
en and
zweet sweat
full full
body body
thuis home

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

Holländska engelsk
voeg add
minuten minute
full full
body body
thuis home
vergroot boost
uithoudingsvermogen endurance
spieren muscles
core core

NL Je kunt de feedbackformulieren aan je (mobiele) website toevoegen door onze Javascript-tag aan jouw HTML body toe te voegen of in jouw Tag manager (bijvoorbeeld Google Tag Manager)

EN To run our feedback forms on your (mobile) website just implement our Javascript-tag in your HTML-body or in your Tag Management solution (for example, Google Tag Manager)

Holländska engelsk
mobiele mobile
website website
html html
body body
of or
tag tag
google google

NL Goed voor relaxation, full-body-stretch en flexibility.

EN Good for relaxation, full-body-stretch and flexibility.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Goed voor arm-strength, core-strength en full-body-strength.

EN Good for arm-strength, core-strength and full-body-strength.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Goed voor full-body-strength, leg-strength en balance.

EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Goed voor flexibility, full-body-stretch en relaxation.

EN Good for flexibility, full-body-stretch and relaxation.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Goed voor flexibility, full-body-stretch en back-stretch.

EN Good for flexibility, full-body-stretch and back-stretch.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Goed voor full-body-stretch, relaxation en leg-strength.

EN Good for full-body-stretch, relaxation and leg-strength.

Holländska engelsk
goed good
voor for
en and

NL Body image, en emotionele, mentale, spirituele gezondheid en familie en relaties zijn van invloed

EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness

Holländska engelsk
body body
image image
emotionele emotional
mentale mental
gezondheid fitness
familie family
relaties relationship

NL Milk body met boodschap en skull biokatoen

EN Milk slogan and skull organic cotton bodysuit

NL Je toekomstige meisje of jongen zal de meest stijlvolle baby zijn in onze jurken, broeken, body’s, leggings, blouses, enz

EN Your future daughter or son will be the most stylish of babies in our dresses, bodysuits, leggings, blouses, etc

Holländska engelsk
toekomstige future
stijlvolle stylish
baby babies
jurken dresses
enz etc
leggings leggings
blouses blouses

NL Waarom zet je geen personaliseerbare body op je geboortelijst? Vergeet ook niet om slofjes en schoentjes toe te voegen om de voetjes van je kind te beschermen

EN Why not add a personalisable bodysuit to your birth gift list? Don’t forget to add slippers and shoes to protect your child’s feet

Holländska engelsk
vergeet forget
je your

NL Dankzij de schouderriem kun je hem over de schouder of cross body dragen

EN The strap can be used to wear it on the shoulder or crossbody

Holländska engelsk
de the
schouder shoulder
dragen wear

NL Over de schouder of cross body, je zult al snel niet meer zonder kunnen… Waarom je de versie met het ontwerp van Jisbar zou moeten kiezen? Voor zijn unieke stijl in een ultra-limited edition.

EN Carry it on your shoulder or crossbody, soon you won't be able to do without it… Why choose the version designed by Jisbar? Because it has a unique style in a super limited edition.

Holländska engelsk
schouder shoulder
snel soon
kiezen choose

NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:

EN To make use of this event, simply catch the post-load event when it fires on document.body:

Holländska engelsk
event event
alleen simply
document document
body body

NL ( function( $ ) { $( document.body ).on( 'post-load', function () { // Er zijn nieuwe berichten toegevoegd aan de pagina. } ); } )( jQuery );

EN ( function( $ ) { $( document.body ).on( 'post-load', function () { // New posts have been added to the page. } ); } )( jQuery );

Holländska engelsk
body body
nieuwe new
toegevoegd added
jquery jquery

NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten

EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul

Holländska engelsk
focus focus
body body
mind mind
soul soul
gasten guests

NL Body of Matter toont het werk van tien kunstenaars die onze ideeën over het lichaam verder brengen

EN Heirloom is a project by artist Gina Czarnecki

Holländska engelsk
werk project
kunstenaars artist

NL Shu Lea Cheang’s Brandon, de allereerste opdracht van het Guggenheim Museum voor een online werk, bestond uit een jaar durend online verhaal en performance die, zoals Cheang het noemde, de “digi gender social body” onderzocht.

EN On 24 and 25 October 2016 the Dutch programme 'Archief 2020' and Waag are organizing the second bootcamp of Archieflab. The presentation of the results is open for the public.

NL In principe worden de woorden die u wilt markeren ingekaderd met behulp van deze code in de body van het HTML-bestand

EN It basically frames the words you want to highlight using this code inside the body on the HTML file

Holländska engelsk
markeren highlight
code code
body body

NL Milk body met boodschap en skull biokatoen baby’s

EN Baby’s milk slogan and skull organic cotton bodysuit

Holländska engelsk
baby baby
s s

NL De body is gemaakt van 92% gerecycled plastic

EN The *pen body is made of 92% recycled plastic, saving over 65% CO2 emissions (compared to conventional plastic)

Holländska engelsk
body body
is is
gemaakt made
gerecycled recycled
plastic plastic

NL Body data van forensische DMARC-gegevens (RUF, niet DMARC-conforme e-mails)

EN Body data of DMARC forensic data (RUF, non DMARC compliant emails)

Holländska engelsk
body body
van of
forensische forensic
niet non
dmarc dmarc
ruf ruf

NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen

EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored

Holländska engelsk
body body
bericht message
opgeslagen stored

NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.

EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.

Holländska engelsk
bevestiging confirmation
acceptatie acceptance
powerdmarc powerdmarc
data data
processor processor
cliënt client
volledige full
body body
bericht message
software software
in staat zijn able
op te slaan store

NL Joe Wicks Body Coach-app: alles wat je moet weten

EN Joe Wicks Body Coach app: Everything you need to know

Holländska engelsk
joe joe
body body
wat to
coach coach
app app

NL Alles wat je moet weten over de Body Coach-app. Hoe werkt het, hoeveel kost het, wat krijg je en moet je je aanmelden?

EN Everything you need to know about the Body Coach app. How does it work, how much is it, what do you get and should you sign up?

Holländska engelsk
body body
krijg get
aanmelden sign up
coach coach
app app

NL De driekwart, lichtgewicht hardloopbroek zorgt voor maximale bewegingsvrijheid en een perfecte pasvorm dankzij de naadloze verwerking met body mapping

EN These 3/4 length, lightweight running tights ensure maximum freedom of movement and a perfect fit thanks to their seamless processing with body mapping

Holländska engelsk
lichtgewicht lightweight
maximale maximum
bewegingsvrijheid freedom of movement
pasvorm fit
verwerking processing
body body

NL De Size:Me Body Scanner is verkrijgbaar in de App Store en Google Play Store en is geheel gratis om te downloaden en te gebruiken

EN The Size:Me body scanner is available at the App Store and Google Play Store and is completely free to download and use

Holländska engelsk
size size
me me
body body
is is
verkrijgbaar available
google google
play play
geheel completely
om to
te at
scanner scanner

NL Dit kan worden gerealiseerd met behulp van robotapparaten voor lichaamsgewichtondersteuning (body-weight support, BWS)

EN This can be realised with so-called robotic body-weight support (BWS) devices

NL Bestaan uit een verlijmde body en verplaatst t.o.v. elkaar gerangschikte insteekflappen bij bodem en deksel

EN The panels of the main body are glued; the top and bottom tuck flaps are on opposite sides.

Holländska engelsk
body body
bodem bottom
deksel top

NL Verlijming: puntsgewijs op de lange zijde van de body

EN glued: dots along the long seam of the body

Holländska engelsk
body body

NL Stevige sluiting door spanning tussen sluitkleppen en bolronde body

EN stable closure due to friction between tuck flaps and convex body

Holländska engelsk
sluiting closure
en and
body body

NL Vanaf vandaag, maandag 18 januari, kunnen transferreizigers op weg naar China de verplichte PCR en IgM anti body test laten afnemen op een nieuwe locatie op Schiphol

EN As of today, Monday 18 January, transfer travellers on their way to China can have the mandatory PCR and IgM antibody test taken at a new location at Schiphol

Holländska engelsk
vandaag today
maandag monday
januari january
china china
pcr pcr
test test
schiphol schiphol
verplichte mandatory

NL Body & Rights - E-tutorial over seksuele en reproductive gezondheid en rechten

EN Body & Rights - E-tutorial on sexual and reproductive health and rights

Holländska engelsk
body body
over on
en and
gezondheid health

NL Toegankelijke Ripasso met een prachtig karakter, veel 'body' en een lange afdronk

EN Accessible Ripasso with a beautiful character, lots of 'body' and a long aftertaste

Holländska engelsk
toegankelijke accessible
prachtig beautiful
karakter character
body body
lange long

Visar 50 av 50 översättningar