NL Het PhD-kandidatennetwerk van Bosch biedt ook een forum voor contact met andere PhD-kandidaten.
"haar jaarlijkse phd" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Het PhD-kandidatennetwerk van Bosch biedt ook een forum voor contact met andere PhD-kandidaten.
EN The Bosch PhD candidate network also provides a forum for contact with other PhD candidates.
Holländska | engelsk |
---|---|
bosch | bosch |
biedt | provides |
forum | forum |
contact | contact |
kandidaten | candidates |
NL Het Tilburg Institute for Law, Technology and Society (TILT) organiseert de derde editie van haar jaarlijkse PhD Colloquium over "The Regulation of New Technologies" dat op 11 juni 2020 zal plaatsvinden aan Tilburg University
EN The Tilburg Institute for Law, Technology and Society (TILT) is organizing the third edition of its annual PhD Colloquium on "The Regulation of New Technologies" which will take place at Tilburg University on 11 June 2020
Holländska | engelsk |
---|---|
tilburg | tilburg |
technology | technology |
society | society |
derde | third |
editie | edition |
jaarlijkse | annual |
new | new |
technologies | technologies |
juni | june |
plaatsvinden | take place |
university | university |
NL Ze behaalde haar Bachelor aan de Bosphorus University in Istanbul, en haar MA en PhD aan de Amsterdam School for Cultural Analysis, Amsterdam
EN He specializes in strategic communications, community building, and making social transformation irresistible
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
Holländska | engelsk |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
Holländska | engelsk |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.
EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.
Holländska | engelsk |
---|---|
natuurlijke | natural |
omgeving | surroundings |
zee | ocean |
bos | forest |
invloed | influences |
werk | work |
sieraden | jewelry |
accessoires | accessories |
vinden | found |
winkel | store |
etsy | etsy |
NL Wat het leven na haar PhD betreft, zegt ze: "Specifiek zou ik willen onderzoeken hoe design vorm kan geven aan relevante technologieën bij het verbeteren van de gezondheid en het welzijn van mensen over de hele wereld."
EN As for life post-PhD, she said: “Specifically, I would like to explore how design might shape relevant technologies in improving the health and the wellness of people around the world.”
Holländska | engelsk |
---|---|
na | post |
specifiek | specifically |
willen | would like |
verbeteren | improving |
mensen | people |
NL Voor haar PhD-onderzoek bij Naturalis en de Universiteit van Amsterdam…
EN Leiden University, the municipality of Leiden and Naturalis contributed substantively and…
Holländska | engelsk |
---|---|
naturalis | naturalis |
universiteit | university |
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
Holländska | engelsk |
---|---|
beroemde | famous |
franse | french |
staat | standing |
appartement | apartment |
parijs | paris |
rug | back |
scherm | screen |
handen | hands |
zakken | pockets |
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
Holländska | engelsk |
---|---|
ontdekken | discovering |
nieuwe | new |
paden | trails |
verbinden | connecting |
landschappen | landscapes |
invullen | filling |
mentale | mental |
kaart | map |
inspireert | inspires |
manieren | ways |
zoeken | seek |
NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.
EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.
Holländska | engelsk |
---|---|
stelt | the |
vertelt | tells |
loopbaan | career |
ervaring | experience |
invloeden | influences |
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
Holländska | engelsk |
---|---|
houding | attitude |
zittend | sitting |
trap | stairs |
poseren | posing |
boek | book |
hand | hand |
omringd | surrounded |
honden | dogs |
nooit | never |
scheidt | separates |
NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.
EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.
Holländska | engelsk |
---|---|
ouders | parents |
wandelaars | hikers |
moeder | mother |
vader | father |
liefde | love |
begon | started |
bergtop | peak |
julia | julia |
NL "Medewerkerbetrokkenheid betekent 'een verhoogde emotionele band die de medewerker voelt voor zijn/haar organisatie, die hem/haar op zijn/haar beurt beïnvloedt om extra discretionaire inspanning te leveren voor zijn/haar werk'.
EN “Employee engagement means ‘a heightened emotional connection that the employee feels for his/her organization, that, in turn, influences him/her to apply additional discretionary effort to his/her work.’
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.
Holländska | engelsk |
---|---|
hoogtepunten | highlights |
rapport | report |
status | state |
compatibiliteit | compatibility |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
ondersteunt | supports |
macos | macos |
NL Overzicht van het jaarlijkse opleidingsbudget van elk bedrijf en beheer van de jaarlijkse subsidie-enveloppe.
EN View on the annual training budget of each company and management of the annual subsidy envelope.
Holländska | engelsk |
---|---|
jaarlijkse | annual |
NL Enkel multinationale groepen met jaarlijkse geconsolideerde inkomsten van minder dan 750 miljoen EUR krijgen een vrijstelling om het jaarlijkse CbC rapport in te dienen
EN Only multinational groups with a yearly consolidated income of less than 750 million EUR will obtain an exemption to file the yearly CbC report
Holländska | engelsk |
---|---|
groepen | groups |
jaarlijkse | yearly |
inkomsten | income |
miljoen | million |
eur | eur |
vrijstelling | exemption |
rapport | report |
NL Enkel multinationale groepen met jaarlijkse geconsolideerde inkomsten van minder dan 750 miljoen EUR krijgen een vrijstelling om het jaarlijkse CbC rapport in te dienen
EN Only multinational groups with a yearly consolidated income of less than 750 million EUR will obtain an exemption to file the yearly CbC report
Holländska | engelsk |
---|---|
groepen | groups |
jaarlijkse | yearly |
inkomsten | income |
miljoen | million |
eur | eur |
vrijstelling | exemption |
rapport | report |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.
Holländska | engelsk |
---|---|
hoogtepunten | highlights |
rapport | report |
status | state |
compatibiliteit | compatibility |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
ondersteunt | supports |
macos | macos |
NL Skip behaalde zijn Bachelor of Science aan Towson State University en zijn PhD in rechten aan de University of Baltimore School of Law.
EN Skip received his Bachelor of Science degree from Towson State University and his Juris Doctor degree from the University of Baltimore School of Law.
Holländska | engelsk |
---|---|
science | science |
state | state |
rechten | law |
bachelor | bachelor |
NL Schrijf je in voor het PhD Valorisation Program: een praktijkgerichte leermodule voor promovendi die (meer) maatschappelijke impact willen maken met hun promotieonderzoek en opgedane vaardigheden
EN Sign up for the PhD Valorisation Program: a hands-on learning module for PhD candidates that want to make (more) societal impact with their PhD research and gained skills
Holländska | engelsk |
---|---|
program | program |
impact | impact |
vaardigheden | skills |
NL Gemotiveerde PhD kandidaten kunnen zich nog aanmelden tot 3 oktober, 23:59u.
EN Motivated PhD candidates can still apply until October 3, 23:59h.
Holländska | engelsk |
---|---|
kandidaten | candidates |
kunnen | can |
nog | still |
aanmelden | apply |
tot | until |
oktober | october |
NL Op de pagina Research Masters and PhD programs kun je doorklikken naar het gewenste Research Master programma en vervolgens naar Application & Admission.
EN On the Research Master’s and PhD programs page you can click through to the relevant Research Master’s program and then to Application & Admission.
Holländska | engelsk |
---|---|
pagina | page |
research | research |
master | master |
NL Sandberg Instituut en Waag geven Herregraven de mogelijkheid zich te ontwikkelen in een programma, vergelijkbaar met een PhD.
EN During the monthly planet B meetings, scientists, artists and citizens are invited.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
Holländska | engelsk |
---|---|
en | and |
partner | partner |
diverse | various |
internationale | international |
joint | joint |
programma | programs |
NL Deel je professionele ervaring met studenten, PhD’s en jonge alumni.
EN Share your professional experience with students, PhDs and young alumni.
Holländska | engelsk |
---|---|
deel | share |
professionele | professional |
ervaring | experience |
studenten | students |
jonge | young |
alumni | alumni |
je | your |
NL Met tachtig PhD's en postdocs draagt Naturalis bij aan de vernieuwing van het Nederlandse toponderzoek in de groene life sciences.
EN With 80 PhDs and postdocs, Naturalis contributes to innovating Dutch research at the highest level in the green life sciences.
Holländska | engelsk |
---|---|
naturalis | naturalis |
groene | green |
life | life |
NL Jeroen heeft een PhD in machine learning van Tilburg University en een MSc in kunstmatige intelligentie van Universiteit Maastricht.
EN Jeroen holds a PhD in machine learning from Tilburg University and an MSc in artificial intelligence from Maastricht University.
Holländska | engelsk |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
tilburg | tilburg |
intelligentie | intelligence |
heeft | holds |
NL De doelgroepen van deze webinars zijn PhD studenten en (senior) onderzoekers van Tilburg University. Alle geplande webinars:
EN The target groups of these webinars are PhD students and (senior) researchers of Tilburg University. All planned webinars:
Holländska | engelsk |
---|---|
webinars | webinars |
studenten | students |
senior | senior |
onderzoekers | researchers |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Koen Peters, PhD-researcher van ZHL, leidt diverse optimalisatie initiatieven voor WFP
EN Koen Peters, PhD researcher of ZHL, now leads multiple optimization initiatives for the WFP.
Holländska | engelsk |
---|---|
leidt | leads |
diverse | multiple |
optimalisatie | optimization |
initiatieven | initiatives |
NL Draag bij met nieuwe kennis en originele inzichten in managementstudies tijdens onze voltijdse PhD-opleiding — met de deskundige steun van onze docenten.
EN Contribute original knowledge and insights to the field of management studies – with the support of our expert faculty – on this full-time PhD programme.
Holländska | engelsk |
---|---|
originele | original |
deskundige | expert |
steun | support |
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
Holländska | engelsk |
---|---|
en | and |
partner | partner |
diverse | various |
internationale | international |
joint | joint |
programma | programs |
NL Onderzoekers worden aangemoedigd om hun intellectuele nieuwsgierigheid te volgen en intensief samen te werken met PhD studenten in de CentER Graduate School
EN Researchers are encouraged to follow their intellectual curiosity and cooperate intensively with PhD candidates in the CentER Graduate School
Holländska | engelsk |
---|---|
onderzoekers | researchers |
aangemoedigd | encouraged |
nieuwsgierigheid | curiosity |
volgen | follow |
center | center |
school | school |
NL De doelgroepen van deze webinars zijn PhD studenten en (senior) onderzoekers van Tilburg University. Alle geplande webinars:
EN The target groups of these webinars are PhD students and (senior) researchers of Tilburg University. All planned webinars:
Holländska | engelsk |
---|---|
webinars | webinars |
studenten | students |
senior | senior |
onderzoekers | researchers |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Ze werken intensief samen te werken met PhD studenten in de CentER Graduate School
EN They cooperate intensively with PhD candidates in the CentER Graduate School
Holländska | engelsk |
---|---|
center | center |
school | school |
NL Hij bevindt zich momenteel in de eindfase van zijn PhD-kandidatuur aan het Royal College of Art in Londen
EN Her projects range from exhibitions, discursive events, and screenings to reading circles and other forms of interdisciplinary and collaborative work
NL Ze voltooide een PhD aan de Royal College of Art in Londen in 2021 en was een Stanley Picker fellow aan Kingston University in Londen in de periode 2013-2014
EN She completed a PhD at Royal College of Art, London, 2021, and was a 2013–2014 Stanley Picker Fellow at Kingston University, London
Holländska | engelsk |
---|---|
voltooide | completed |
art | art |
londen | london |
kingston | kingston |
NL Onze aanbiedingen voor PhD-kandidaten bieden vaak de kans om nieuw gebied te ontginnen met patenten
EN Our offers for PhD candidates often grant the opportunity to break new ground in patents
Holländska | engelsk |
---|---|
vaak | often |
de | the |
kans | opportunity |
nieuw | new |
kandidaten | candidates |
NL Met tachtig PhD's en postdocs draagt Naturalis bij aan de vernieuwing van het Nederlandse toponderzoek in de groene life sciences.
EN With 80 PhDs and postdocs, Naturalis contributes to innovating Dutch research at the highest level in the green life sciences.
Holländska | engelsk |
---|---|
naturalis | naturalis |
groene | green |
life | life |
NL De dag van de PhD-verdediging: Le Qin Choo
EN The city has a direct influence on evolution
NL Wil je met ons samenwerken? Dan kan dat op verschillende manieren, waaronder de sponsoring van een PhD-activiteit, een wetenschappelijk partnership, contract research etc.
EN Would you like to work with us? Then you can do so in many different ways, including sponsoring a PhD activity, a scientific partnership, a contract research, etc.
Holländska | engelsk |
---|---|
ons | us |
manieren | ways |
waaronder | including |
wetenschappelijk | scientific |
partnership | partnership |
contract | contract |
research | research |
etc | etc |
sponsoring | sponsoring |
activiteit | activity |
NL Maak gebruik van hun API en integraties, nationale consumentendatabase, end-to-end machine learning-pijplijn en datawetenschappers op PhD-niveau om groei te stimuleren met bruikbare AI.
EN Leverage their API and integrations, national consumer database, end-to-end machine learning pipeline and PhD-level data scientists to drive growth with actionable AI.
Holländska | engelsk |
---|---|
api | api |
integraties | integrations |
nationale | national |
machine | machine |
groei | growth |
stimuleren | drive |
ai | ai |
learning | learning |
pijplijn | pipeline |
NL Hij behaalde een PhD in chemie aan de Philipp Universiteit van Marburg.
EN He holds a PhD in Chemistry from the Philipp University of Marburg.
Holländska | engelsk |
---|---|
universiteit | university |
NL Laura is een freelance schrijfster, PhD-kandidaat, mama van een pug, en woont in Minneapolis.
EN Laura is a freelance writer, PhD candidate, and pug mom living in Minneapolis, MN.
NL Nurullah Demir is een beveiligingsonderzoeker en PhD-student bij
EN Nurullah Demir is a security researcher and PhD Student at Institute for Internet Security. His research focuses on robust web security mechanisms and adversarial machine learning.
NL door Kathleen Vangronsvelt, PhD, Eva Geluk
EN by Kathleen Vangronsvelt, PhD, Eva Geluk
NL door Eddy Laveren, PhD, Lennert Verstreken
EN by Eddy Laveren, PhD, Lennert Verstreken
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Holländska | engelsk |
---|---|
frankrijk | france |
juli | july |
haar | her |
thuis | home |
gezicht | face |
poseren | posing |
omringd | surrounded |
honden | dogs |
foto | photo |
jack | jack |
paris | paris |
var | var |
d | d |
la | la |
NL Amsterdam, Nederland, 2 november 1954: Getrouwd op 25 september, de Britse actrice Audrey Hepburn, 25, tijdens haar huwelijksreis in het land van haar jeugd met haar man Mel Ferrer, 37, voor een rondreis door Nederland in vijf dagen
EN Amsterdam, The Netherlands, November 2, 1954: Married on September 25, British actress Audrey Hepburn, 25, on her honeymoon in the country of her childhood with her husband Mel Ferrer, 37, for a tour of Holland in five days
Holländska | engelsk |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
britse | british |
actrice | actress |
huwelijksreis | honeymoon |
land | country |
jeugd | childhood |
man | husband |
dagen | days |
NL Ze wachtte daar, alleen, zonder te aarzelen, als inert, op iemand die haar kwam wakker maken, om haar uit haar lethargie te halen
EN She was waiting there, alone, without flinching, as inert, that we come to wake her, to get out of her lethargy
Holländska | engelsk |
---|---|
zonder | without |
halen | get |
Visar 50 av 50 översättningar