NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.
Översätt "fossiele" till engelsk
Visar 24 av 24 översättningar av frasen "fossiele" från Holländska till engelsk
Översättning av Holländska till engelsk av fossiele
Holländska
engelsk
EN A desktop computer requires 530 pounds of fossil fuels to make.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vereist | requires |
| brandstoffen | fuels |
NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| keer | times |
| haar | its |
| gewicht | weight |
| brandstoffen | fuels |
NL De eerste kunststoffen op basis van fossiele brandstoffen, die wij nu nog steeds gebruiken, werden pas in het begin van de twintigste eeuw uitgevonden
EN The first fossil-fuel-based plastics, which we still use today, were only invented in the early twentieth century
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| gebruiken | use |
| werden | were |
| eeuw | century |
| uitgevonden | invented |
| nu | today |
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| energie | energy |
| zonder | without |
| brandstoffen | fuels |
| beschouwd | considered |
NL Klimaatactie Het project wekt hernieuwbare energie op in plaats van elektriciteit uit fossiele brandstoffen, wat een besparing oplevert van gemiddeld 33.900 ton CO2 uitstoot per jaar.
EN Climate Action The project activity generates renewable energy instead of fossil fuel based electricity and thereby saves an average of 33,900 tonnes of CO2 emissions per year.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| gemiddeld | average |
| ton | tonnes |
| uitstoot | emissions |
| in plaats van | instead |
NL Aangezien windenergie wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt het beschouwd als emissievrij
EN Since wind energy is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zonder | without |
| brandstoffen | fuels |
| beschouwd | considered |
NL Er worden geen bomen gekapt of fossiele brandstoffen verbrand, dus er wordt geen CO2 uitgestoten
EN No trees are felled, or fossil fuels burned, so no CO2 is emitted
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bomen | trees |
| brandstoffen | fuels |
| dus | so |
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| strijd | fight |
| opwarming | warming |
| verminderen | reducing |
| brandstoffen | fuels |
NL Het opladen van mobiele telefoons of transistorradio?s is een uitdaging, en daarnaast is het duur en wordt er vaak gebruikgemaakt van vervuilende fossiele brandstoffen.
EN Off-grid options to charge mobile phones or radios are also limited, expensive and often rely on dirty fossil fuels.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| opladen | charge |
| duur | expensive |
| vaak | often |
| brandstoffen | fuels |
NL Eerder concludeerde De Nederlandsche Bank al dat de drie grote banken de afgelopen jaren niet minder, maar bijna een kwart meer geld zijn gaan uitlenen aan producenten van vervuilende, fossiele brandstoffen."
EN Earlier, De Nederlandsche Bank had already concluded that the three major banks have started to lend not less, but almost a quarter more money to producers of polluting, fossil fuels in recent years."
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| minder | less |
| kwart | quarter |
| geld | money |
| producenten | producers |
| brandstoffen | fuels |
NL En met onze liften, lieren en supports kunt u op effectieve wijze materialen verplaatsen voor uw toepassingen met fossiele brandstof, kernenergie, hernieuwbare of gasturbines
EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| materialen | materials |
| verplaatsen | move |
| toepassingen | applications |
| brandstof | fuel |
| hernieuwbare | renewable |
| of | or |
NL De verbranding van fossiele brandstoffen zoals kolen, stookolie of brandstoffen, maar ook diesel en benzine levert een grote hoeveelheid luchtverontreinigende stoffen op die het milieu zwaar belasten
EN The combustion of fossil fuels such as coal, heating oil or motor fuels as well as diesel and petrol produces a large amount of air pollutants which are a major burden on the environment
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| brandstoffen | fuels |
| diesel | diesel |
| benzine | petrol |
| milieu | environment |
NL Deze bronnen omvatten de verbranding van fossiele brandstoffen voor de energieproductie, de industrie, de verwarming van gebouwen en het autoverkeer.
EN These sources include the burning of fossil fuels for energy production, industry, heating of buildings and motor vehicles.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bronnen | sources |
| omvatten | include |
| brandstoffen | fuels |
| industrie | industry |
| verwarming | heating |
| gebouwen | buildings |
NL Aangezien energie uit zonnepanelen wordt opgewekt zonder verbranding van fossiele brandstoffen, wordt zij beschouwd als emissievrij
EN Since energy from solar panels is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| energie | energy |
| zonder | without |
| brandstoffen | fuels |
| beschouwd | considered |
NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.
EN A desktop computer requires 530 pounds of fossil fuels to make.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vereist | requires |
| brandstoffen | fuels |
NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| keer | times |
| haar | its |
| gewicht | weight |
| brandstoffen | fuels |
NL De eerste kunststoffen op basis van fossiele brandstoffen, die wij nu nog steeds gebruiken, werden pas in het begin van de twintigste eeuw uitgevonden
EN The first fossil-fuel-based plastics, which we still use today, were only invented in the early twentieth century
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| gebruiken | use |
| werden | were |
| eeuw | century |
| uitgevonden | invented |
| nu | today |
NL De transitie van fossiele brandstoffen naar duurzame energiewinning is in volle gang en de...
EN The transition away from fossil fuels is in full swing and the days of petroleum are...
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| transitie | transition |
| brandstoffen | fuels |
| is | is |
| volle | full |
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| strijd | fight |
| opwarming | warming |
| verminderen | reducing |
| brandstoffen | fuels |
NL De Kartell Bourgie-tafellamp is eenvoudig te installeren en te onderhouden vanwege het lage energieverbruik, waardoor de elektriciteitsrekening wordt verlaagd en de afhankelijkheid van huidige energiebronnen zoals fossiele brandstoffen wordt verminderd
EN The Kartell Bourgie Table Lamp is easy to set up and maintain due to the low energy consumption levels that will cause reduced electricity bills and also reduce dependence on current energy sources such as fossil fuels
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| onderhouden | maintain |
| lage | low |
| huidige | current |
| energiebronnen | energy |
| brandstoffen | fuels |
NL Maar meneer Blok, hoe kunt u zo?n fossiele fotoshoot rijmen met uw carnavalskraker over het klimaat of uw planeet B-factcheck? Tja, ik kan alleen maar zeggen dat men bij Porsche, en dat is ze geraden ook, bezig is met het thema duurzaamheid
EN But Mr Blok, how can you reconcile such a fossil photo shoot with your carnival smash hit about the climate or your planet B fact check? Well, I can only say that Porsche is taking steps in the field of sustainability, as they certainly should
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klimaat | climate |
| planeet | planet |
| duurzaamheid | sustainability |
| b | b |
| porsche | porsche |
NL Het opladen van mobiele telefoons of transistorradio?s is een uitdaging, en daarnaast is het duur en wordt er vaak gebruikgemaakt van vervuilende fossiele brandstoffen.
EN Off-grid options to charge mobile phones or radios are also limited, expensive and often rely on dirty fossil fuels.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| opladen | charge |
| duur | expensive |
| vaak | often |
| brandstoffen | fuels |
NL Onze zonnepanelen produceren twee keer zoveel energie als nodig is voor je zoekopdrachten. Dat betekent dus meer duurzame energiebronnen (en minder fossiele brandstoffen) in het energienetwerk.
EN Our solar panels produce enough energy to power your searches twice over, meaning more renewables (and fewer fossil fuels) in the energy grid.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| produceren | produce |
| zoekopdrachten | searches |
| minder | fewer |
| brandstoffen | fuels |
NL Bezoekers lopen hierbij op fossiele zandsteenduinen uit de oertijd.
EN Here, visitors find themselves walking over fossils and sandstone dunes from prehistoric times.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| lopen | walking |
| hierbij | here |
Visar 24 av 24 översättningar
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk