Översätt "eindgebruiker zelfstandig uitvoeren" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "eindgebruiker zelfstandig uitvoeren" från Holländska till engelsk

Översättningar av eindgebruiker zelfstandig uitvoeren

"eindgebruiker zelfstandig uitvoeren" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

eindgebruiker end user
zelfstandig independent independently
uitvoeren a able about access actions activities activity additional after all also and and the any app application applications apply are as at available based be be able be able to before below best between business but by can can be carry carry out check code commands complete computer conduct conducting content control create customers data design device devices different do document down during each every execute executing execution first following for for the free from from the functions get go guide has have help here home how if implement in in the in this information installation into is it it is its it’s job just know learn like make makes making manage many may might model more most must need need to next no not of of the on on the one online only operating operating system operations or os other our out over own perform performance performing performs personal plan planning platform possible process processing program programs project projects provide provides re resources results run running see server service services set several should site so software some start step steps study such support system systems take task tasks team teams that that you the the design the most their then there these they they are this through time to to be to do to get to make to manage to run to the tools under until up us use user users using variety very want want to we we can web website what when where whether which while who will will be with within work would yes you you can you have you want your

Översättning av Holländska till engelsk av eindgebruiker zelfstandig uitvoeren

Holländska
engelsk

NL De inbedrijfstelling van de G1 wordt heel gemakkelijk bij de start van het apparaat uitgevoerd: selecteer gewoon de app die het apparaat moet uitvoeren en start de installatie. Clientupdates kan de eindgebruiker zelfstandig uitvoeren.

EN Starting up the G1 couldn’t be easier: when you start the device, simply select the app that you want the device to run and start the installation. Client updates can be carried out independently by the end user.

Holländska engelsk
uitgevoerd carried out
selecteer select
eindgebruiker end user
zelfstandig independently

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Bied uw eindgebruiker ondersteuning op afstand door een externe sessie te starten vanaf uw apparaat en verbinding te maken met de computer of het mobiele apparaat van de eindgebruiker met een 9-cijferige sessiecode (bij alle SOS-abonnementen).

EN Provide remote support to your end-user by launching a remote session from your device and connecting to the end-user’s computer or mobile device with a 9-digit session code (with all SOS subscriptions).

Holländska engelsk
bied provide
sessie session
apparaat device
verbinding connecting
computer computer
mobiele mobile
sessiecode session code
abonnementen subscriptions

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL Op basis van de taal van de eindgebruiker wordt automatisch de juiste variant bij de eindgebruiker weergegeven.

EN Based on the end user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end user.

Holländska engelsk
taal language
eindgebruiker end user
automatisch automatically
juiste appropriate
weergegeven displayed
variant variant

NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;

EN 1. The Cisco-provided binary is separately downloaded to an end user’s device, and not integrated into or combined with third party software prior to being downloaded to the end user’s device;

Holländska engelsk
cisco cisco
afzonderlijk separately
gedownload downloaded
eindgebruiker end user
geïntegreerd integrated
gecombineerd combined

NL Fiets Op de campus van de TU Delft is een uitgebreid netwerk van fietspaden aangelegd en zijn er meerdere grote fietsenstallingen aanwezig. Ook staan er verspreid over de campus fietsreparatiepalen om kleine reparaties zelfstandig te kunnen uitvoeren.

EN Bicycle TU Delft Campus has an extensive network of cycle paths and several bicycle parking areas. Bicycle repair points can also be found across campus to enable you to do minor repairs yourself.

Holländska engelsk
campus campus
netwerk network
kleine minor
reparaties repairs
tu tu
delft delft

NL Je maakt een start met het zelfstandig uitvoeren en schrijven van CDD rapporten. Natuurlijk word je hierbij begeleid.

EN You will make a start with the independently performing and writing of CDD reports. Of course you will be mentored in this process.

Holländska engelsk
start start
zelfstandig independently
rapporten reports
natuurlijk of course
cdd cdd

NL Je gaat zelfstandig complete CDD onderzoeken uitvoeren

EN You will independently conduct complete CDD investigations

Holländska engelsk
je you
gaat will
zelfstandig independently
onderzoeken investigations
cdd cdd

NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

Holländska engelsk
zonder without
uitvoeren perform
problemen issues
proactief proactively
aanpakken address
tablet tablet
of or
smartphone smartphone

NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

Holländska engelsk
zonder without
uitvoeren perform
problemen issues
proactief proactively
aanpakken address
tablet tablet
of or
smartphone smartphone

NL Beheer op afstand de computers van uw klanten & servers, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

Holländska engelsk
klanten client
zonder without
uitvoeren perform
problemen issues
proactief proactively
aanpakken address
tablet tablet
of or
smartphone smartphone

NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

Holländska engelsk
inclusief including
beslissingen decisions
risico risk

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

Holländska engelsk
gira gira
logische logic
beveiligingssysteem security system
connect connect
alarm alarm

NL Bewerkingen uitvoeren die nodig zijn om de Clario-services te leveren, zoals softwarebugs en operationele problemen oplossen, gegevens analyseren, testen uitvoeren en gebruikstrends onderzoeken, bewaken en analyseren.

EN Perform operations within necessary to provide Clario Services, such as troubleshooting software bugs and operational problems, to make data analysis, testing, research and to monitor and analyze usage trends;

Holländska engelsk
problemen problems
oplossen troubleshooting
services services

NL Of het nu gaat om het maken van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen op afstand de nodige taken uitvoeren en uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.​

EN Whether it’s to make system updates, train end-users, or troubleshoot issues in real-time, IT professionals can remote in and execute the necessary tasks, just as you would in person.​

Holländska engelsk
trainen train
oplossen troubleshoot
nodige necessary
net just
professionals professionals

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

Holländska engelsk
gira gira
logische logic
beveiligingssysteem security system
connect connect
alarm alarm

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

Holländska engelsk
gira gira
logische logic
beveiligingssysteem security system
connect connect
alarm alarm

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

Holländska engelsk
gira gira
logische logic
beveiligingssysteem security system
connect connect
alarm alarm

NL Een allesomvattende, "voor-u-uitgevoerd"-consolidatiedienst voor groepen die voor het eerst een wettelijke consolidatie uitvoeren en groepen die hun consolidatie slechts één keer per jaar uitvoeren.

EN A comprehensive, “done-for-you” consolidation service for first-time statutory consolidation and groups that perform their consolidation only once per year.

Holländska engelsk
allesomvattende comprehensive
groepen groups
wettelijke statutory
consolidatie consolidation
uitvoeren perform

NL Wij hebben geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid tegenover wie dan ook voor het uitvoeren of niet uitvoeren van de activiteiten beschreven in dit artikel.

EN We have no liability or responsibility to anyone for performance or nonperformance of the activities described in this section.

Holländska engelsk
uitvoeren performance
activiteiten activities
beschreven described
artikel section

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)

EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)

Holländska engelsk
mogelijkheid ability
voorkant front
site site
tijdelijk temporarily
algemene general
bezoekers visitors
terwijl while
verschillende various
onderzoeken investigate
enz etc
upgrades upgrades

NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

Holländska engelsk
inclusief including
beslissingen decisions
risico risk

NL Alleen tijdens het uitvoeren van kerngebruiksgevallen die nodig zijn voor het uitvoeren van de dienst of door expliciet ingevoerde voorkeuren van de gebruiker.

EN Only during the execution of core use cases necessary for the running of the service or through explicitly entered preferences by the user.

NL Alleen tijdens het uitvoeren van kerngebruiksgevallen die nodig zijn voor het uitvoeren van de dienst.

EN Only during the execution of core use cases necessary for the running of the service.

NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.

EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.

Holländska engelsk
we we
veranderingen changes
vrijwel almost
zelfstandig independently
s s
oplossing solution
inhuren hiring
externe external
consultants consultants

NL Resultaat: Distributeurs en detailhandelaren die samenwerken met Santa Cruz Bicycles kunnen nu zelfstandig de nieuwste assets uit het DAM portaal halen om te voldoen aan de marketingbehoeften van hun regio en om beter te communiceren met lokale klanten

EN Results: Distributors and retailers working in partnership with Santa Cruz Bicycles can now independently pull out the latest assets from the DAM portal to fit the marketing needs of their area and to better engage with the local customer base

Holländska engelsk
resultaat results
distributeurs distributors
detailhandelaren retailers
kunnen can
nu now
zelfstandig independently
nieuwste latest
assets assets
dam dam
portaal portal
halen pull
beter better
communiceren engage
klanten customer
cruz cruz

NL Partners in staat te stellen zelfstandig assets te vinden en te gebruiken op basis van hun behoeften

EN Empower partners to independently find and use assets based on their needs

Holländska engelsk
partners partners
zelfstandig independently
assets assets
vinden find
gebruiken use
behoeften needs

Visar 50 av 50 översättningar