Översätt "eigenaar het account" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "eigenaar het account" från Holländska till engelsk

Översättningar av eigenaar het account

"eigenaar het account" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

eigenaar a after all already also and any are as at audio be because been but by can content do domain each even for for the from get has have having his how i if in is it its just like may more name need no not of of the on one only or our own owner ownership place receive see site so take that that you the their there there are they this this is through time to to the too us used using via want was we what when which while who will will be with without you you are you can you have your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
account a access account accounts an any app billing business but customer data each first from is just link log log in logging login number of of the one only or other person personal plan profile purchase register save service sign sign up sign up for some subscription such that them these they to to access to save to use total use used user username using your account

Översättning av Holländska till engelsk av eigenaar het account

Holländska
engelsk

NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

Holländska engelsk
als if
eigenaar owner
account account
giganews giganews
verantwoordelijk responsible
houden hold

NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

Holländska engelsk
repository repository
team team

NL Een verklaring van u, gedaan op straffe van meineed, dat de informatie in uw kennisgeving juist is, en dat u de eigenaar bent van het auteursrecht of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.

EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owners behalf.

Holländska engelsk
verklaring statement
gedaan made
kennisgeving notification
juist accurate
eigenaar owner
auteursrecht copyright
bevoegd authorized
namens behalf

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

Holländska engelsk
vooraf beforehand
transfer transfer
registrar registrar
overeenkomst agreement

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

Holländska engelsk
vooraf beforehand
transfer transfer
registrar registrar
overeenkomst agreement

NL Integratie van bedrijfsgegevens om de identiteit van de website-eigenaar te verifiëren. Belangrijk bij webshops voor bezoekers om te controleren of de eigenaar van de website ook degene is met wie ze een transactie willen doen.

EN Integration of company detailsTo be able to check the identity of the website owner. This is important for web stores, because visitors can check if the owner of the website is also the person with whom they want to make a transaction.

Holländska engelsk
integratie integration
belangrijk important
bezoekers visitors
eigenaar owner
transactie transaction

NL Dit betekent dat alleen de eigenaar van de account toestemming heeft om de desbetreffende account te gebruiken

EN This means that only the owner of the account is allowed to use that account

Holländska engelsk
eigenaar owner
account account
toestemming allowed

NL De eigenaar van de account accepteert volledige verantwoordelijkheid voor alle gebruik van deze account

EN The account owner accepts full responsibility for all usage of the account

Holländska engelsk
eigenaar owner
account account
accepteert accepts
verantwoordelijkheid responsibility
gebruik usage

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

EN This starts a process for the rightful owner of the account to assert that it is theirs, and it blocks all other access until this is completed.

Holländska engelsk
proces process
eigenaar owner
account account
toegang access
voltooid completed

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

EN This starts a process for the rightful owner of the account to assert that it is theirs, and it blocks all other access until this is completed.

Holländska engelsk
proces process
eigenaar owner
account account
toegang access
voltooid completed

NL Hoe bewijs ik dat ik de echte eigenaar van het Cryptocurrency-account ben dat ik heb gebruikt om betalingen mee te doen?

EN How Do I Prove That I Am The True Owner Of The Cryptocurrency Account That I Have Used To Make Payments With?

Holländska engelsk
echte true
betalingen payments
cryptocurrency cryptocurrency
account account

NL Als de site-eigenaar Google Analytics heeft ingeschakeld om in combinatie met deze functie te werken, wordt er ook een paginaweergave-event naar het bijbehorende Google Analytics-account verzonden wanneer er meer wordt geladen.

EN If the site owner has enabled Google Analytics to work with this feature, a page view event will also be sent to the appropriate Google Analytics account with each additional load.

Holländska engelsk
google google
analytics analytics
ingeschakeld enabled
verzonden sent
eigenaar owner
account account

NL Toon Instagram foto?s van elke Instagram account waarvan je eigenaar bent.

EN Display Instagram photos from any Instagram account you own.

NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.

EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.

Holländska engelsk
toegang access
naam name
paypal paypal
aklamio aklamio
mailadres email

NL Het uitvoeren van een SEO-analyse bestaat uit het maken van een multi-gefaseerde aanpak die het mogelijk maakt een site-eigenaar om erachter te komen waarom dingen mis gaan als het gaat om hun SEO ranking en de daaropvolgende verkeer

EN Conducting an SEO analysis consists of making a multi-pronged approach that will allow a site owner to figure out why things are going wrong when it comes to their SEO ranking and subsequent traffic

Holländska engelsk
mis wrong
ranking ranking
daaropvolgende subsequent
verkeer traffic
analyse analysis
site site
eigenaar owner

NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.

EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.

Holländska engelsk
domein domain
registreert registers
eigenaar owner
registrar registrar
registrant registrant
combell combell

NL De eerste EP-release is acht jaar geleden, dus is het het wachten waard geweest? Nu onder de nieuwe eigenaar, dit is waar het bij de E-P7 om draait.

EN The first E-P release is eight years is here, so has it been worth the wait? Now under new ownership, this is what the E-P7 is all about.

Holländska engelsk
dus so
wachten wait
waard worth
eigenaar ownership
release release

NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:

EN If you own a physical version, you can register and download the software of your choice in a few steps via the MAGIX Service Center. Here's how it works:

Holländska engelsk
programma software
stappen steps
registreren register
downloaden download
magix magix

NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.

EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.

Holländska engelsk
protocol protocol
aanvraag request
gebruikt used
database database
eigenaar owner
adres address

NL Als je zelf gaat jagen, zoals eigenaar René Adler dat doet, dan gaat het niet alleen om het beheer van het wild in Rothenburg en omgeving, maar ook om de bevrediging van de smaakpapillen van zijn gasten

EN If youre a hunter yourself, like owner René Adler, youre not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds

Holländska engelsk
eigenaar owner
beheer control
gasten guests

NL Dit kan bijvoorbeeld het doel van de website zijn (.academy, .ong, .edu), het geografische gebied (.uk, .us, .eu) of het merk dat de eigenaar is (.google, .bmw, .amazon).

EN This could be for example the website?s purpose (.academy, .ong, .edu), the geographical area (.uk, .us, .eu) or the brand that owns it (.google, .bmw, .amazon).

Holländska engelsk
doel purpose
website website
academy academy
geografische geographical
gebied area
uk uk
merk brand
google google
amazon amazon
eu eu
bmw bmw

NL TLS-RPT maakt het mogelijk voor u, de eigenaar van het domein, om rapporten te ontvangen over elke e-mail die niet gecodeerd wordt en niet naar u verzonden kan worden. U kunt dan de bron van het probleem identificeren en uw afleveringsproblemen oplossen.

EN TLS-RPT makes it possible for you, the domain owner, to receive reports on every email that doesn’t get encrypted and fails to be sent to you. You can then identify the source of the problem and fix your delivery issues.

Holländska engelsk
eigenaar owner
domein domain
rapporten reports
gecodeerd encrypted
verzonden sent
bron source
identificeren identify
afleveringsproblemen delivery issues
oplossen fix

NL Tijdens het project is in overleg tussen huurder en eigenaar besloten de totale gevel van het gebouw te vervangen en te verduurzamen. Deze toevoeging in het project kon worden opgevangen zonder uitloop in de planning

EN During the project, tenant and owner reached an agreement on replacing the entire façade of the building and improving its sustainability. This additional aspect was incorporated without having to extend the planning schedule.

Holländska engelsk
huurder tenant
eigenaar owner
totale entire
gebouw building
vervangen replacing
zonder without

NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.

EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.

Holländska engelsk
domein domain
registreert registers
eigenaar owner
registrar registrar
registrant registrant
combell combell

NL De eerste EP-release is acht jaar geleden, dus is het het wachten waard geweest? Nu onder de nieuwe eigenaar, dit is waar het bij de E-P7 om draait.

EN The first E-P release is eight years is here, so has it been worth the wait? Now under new ownership, this is what the E-P7 is all about.

Holländska engelsk
dus so
wachten wait
waard worth
eigenaar ownership
release release

NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:

EN If you own a physical version, you can register and download the software of your choice in a few steps via the MAGIX Service Center. Here's how it works:

Holländska engelsk
programma software
stappen steps
registreren register
downloaden download
magix magix

NL TLS-RPT maakt het mogelijk voor u, de eigenaar van het domein, om rapporten te ontvangen over elke e-mail die niet gecodeerd wordt en niet naar u verzonden kan worden. U kunt dan de bron van het probleem identificeren en uw afleveringsproblemen oplossen.

EN TLS-RPT makes it possible for you, the domain owner, to receive reports on every email that doesn’t get encrypted and fails to be sent to you. You can then identify the source of the problem and fix your delivery issues.

Holländska engelsk
eigenaar owner
domein domain
rapporten reports
gecodeerd encrypted
verzonden sent
bron source
identificeren identify
afleveringsproblemen delivery issues
oplossen fix

NL Tijdens het project is in overleg tussen huurder en eigenaar besloten de totale gevel van het gebouw te vervangen en te verduurzamen. Deze toevoeging in het project kon worden opgevangen zonder uitloop in de planning

EN During the project, tenant and owner reached an agreement on replacing the entire façade of the building and improving its sustainability. This additional aspect was incorporated without having to extend the planning schedule.

Holländska engelsk
huurder tenant
eigenaar owner
totale entire
gebouw building
vervangen replacing
zonder without

NL Een verklaring van u dat u te goeder trouw van mening bent dat het gebruik van het materiaal op de manier waarover geklaagd wordt, niet is toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht, diens vertegenwoordiger of de wet.

EN A statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.

Holländska engelsk
verklaring statement
goeder good
gebruik use
materiaal material
manier manner
auteursrecht copyright

NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.

EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.

Holländska engelsk
protocol protocol
aanvraag request
gebruikt used
database database
eigenaar owner
adres address

NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.

EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.

Holländska engelsk
protocol protocol
aanvraag request
gebruikt used
database database
eigenaar owner
adres address

NL Amazon is eigenaar van het internet. Letterlijk. Het heeft een nieuwe webbrowser-app voor Android gelanceerd en het heet Internet . De app ging in maa...

EN Apple could get into the financial business, according to a new report.The Cupertino-based company is reportedly in the process of releasing a credit ...

NL Als je zelf gaat jagen, zoals eigenaar René Adler dat doet, dan gaat het niet alleen om het beheer van het wild in Rothenburg en omgeving, maar ook om de bevrediging van de smaakpapillen van zijn gasten

EN If youre a hunter yourself, like owner René Adler, youre not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds

Holländska engelsk
eigenaar owner
beheer control
gasten guests

NL Dit kan bijvoorbeeld het doel van de website zijn (.academy, .ong, .edu), het geografische gebied (.uk, .us, .eu) of het merk dat de eigenaar is (.google, .bmw, .amazon).

EN This could be for example the website?s purpose (.academy, .ong, .edu), the geographical area (.uk, .us, .eu) or the brand that owns it (.google, .bmw, .amazon).

NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.

EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.

NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.

EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.

NL En dat terwijl het midden- en kleinbedrijf een prima plek kan zijn voor mensen met een universitaire achtergrond, vindt alumna Miriam Swaans, eigenaar van het bureau Swaans Communicatie

EN Even though small and medium-sized businesses are great places for people with a university degree, in the opinion of alumna Miriam Swaans, who owns and runs the agency Swaans Communicatie

Holländska engelsk
prima great
mensen people
bureau agency

NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en

EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and

Holländska engelsk
verklaring statement
goeder good
gebruik use
auteursrecht copyright
agent agent
wet law

NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."

EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."

Holländska engelsk
bericht message
frauduleuze fraudulent
betaling payment
melden report
bewijzen prove
werkelijke true
eigenaar owner
gebruikte used

NL Vanaf nu bent u eigenaar van uw online shop: activeer deze, start de verkoop op het internet (geen commissies op uw verkopen) en verzend uw eerste bestellingen eenvoudig dankzij het PrestaShop e-commerce platform.

EN From now on, you own your online shop: simply activate it, and you can start selling on the internet (no commissions on your sales) and ship your first orders with ease thanks to the PrestaShop ecommerce platform.

Holländska engelsk
nu now
activeer activate
commissies commissions
bestellingen orders
prestashop prestashop
e-commerce ecommerce
platform platform

NL U kunt problemen hebben met het afleveren van e-mail zonder dat u het weet. Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.

EN You could be having email delivery issues without even knowing it. As the domain owner, you need to fix this issue immediately.

Holländska engelsk
zonder without
weet knowing
eigenaar owner
domein domain
oplossen fix

NL Per slot van rekening leerde de eigenaar van het Maison Wenger in Le Noirmont in het legendarische restaurant L'Hôtel de Ville in Crissier met edelherten, everzwijnen en zelden beschikbare wilde vogels zoals patrijzen en watersnip omgaan

EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier

Holländska engelsk
leerde learned
eigenaar owner
le le
restaurant restaurant
wilde wild
noirmont noirmont

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de "eigenaar" van de tool offline is.

EN Determining who will be responsible for maintaining tools and what the policy is if something goes down while the person who 'owns' the tool is offline.

Holländska engelsk
bepalen determining
verantwoordelijk responsible
offline offline

NL Het is niet mogelijk voor de eigenaar van een klein bedrijf om alle negatieve recensies op het internet zonder help op te zoeken

EN It isn’t possible for a small business owner to track all the negative reviews across the internet without help

Holländska engelsk
mogelijk possible
eigenaar owner
klein small
bedrijf business
recensies reviews
help help

NL Met deze bevestigingsmail controleren wij of je de feitelijke eigenaar bent van het e-mailadres en akkoord bent met het ontvangen van de nieuwsbrief

EN With this confirmation e-mail, we verify that you are the actual owner of the e-mail address and agree to receiving the newsletter

Holländska engelsk
controleren verify
eigenaar owner
ontvangen receiving
nieuwsbrief newsletter
mailadres e-mail

NL Het dupliceren, verwerken, verspreiden en elke vorm van exploitatie buiten de grenzen van het auteursrecht vereist de schriftelijke toestemming van de eigenaar van de rechten of de maker

EN The reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the owner of the rights or the creator

Holländska engelsk
verwerken processing
grenzen limits
auteursrecht copyright
vereist require
schriftelijke written
eigenaar owner

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

EN As a dive shop owner youll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

Holländska engelsk
privilege privilege
verantwoordelijkheid responsibility
gemeenschap community
wereld world
behoud conservation

NL Je wordt 100% eigenaar van het winnende ontwerp. Alle auteursrechten zijn van jou. Over stock beeldmateriaal, iconen of lettertypes of ander (gratis of betaald) materiaal dat gebruikt is kan het copyright niet worden overgedragen.

EN You will own 100% of the winning design. All copyrights are yours. Over any stock imagery, icons or fonts or other (free or paid) materials that have been used copyright cannot be transferred.

Holländska engelsk
ontwerp design
stock stock
iconen icons
ander other
betaald paid
materiaal materials
overgedragen transferred

NL Je wordt voor 100% eigenaar van het winnende ontwerp. Alle auteursrechten zijn van jou. Over stock beeldmateriaal, iconen of lettertypes of ander (gratis of betaald) materiaal dat gebruikt is kan het copyright niet overgedragen worden.

EN You will own 100% of the winning design. All copyrights are yours. Over any stock imagery, icons or fonts or other (free or paid) materials that have been used copyright cannot be transferred.

Holländska engelsk
ontwerp design
stock stock
iconen icons
ander other
betaald paid
materiaal materials
overgedragen transferred

NL U kunt problemen hebben met het afleveren van e-mail zonder dat u het weet. Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen. Onze Dynamische SPF is de snelste oplossing.

EN You could be having email delivery issues without even knowing it. As the domain owner, you need to fix this issue immediately. Our Dynamic SPF is the quickest resolution.

Holländska engelsk
zonder without
weet knowing
eigenaar owner
domein domain
dynamische dynamic
spf spf
snelste quickest

Visar 50 av 50 översättningar