NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
Översätt "eerder stopzetten" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "eerder stopzetten" från Holländska till engelsk
Översättningar av eerder stopzetten
"eerder stopzetten" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av eerder stopzetten
Holländska
engelsk
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| eerder | rather |
| dan | than |
| dialoog | dialogue |
| ondersteuning | support |
NL Wanneer eindigt mijn periodieke bestelling? En kan ik deze eerder stopzetten?
EN When does my recurring order end and can I suspend it before?
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| eindigt | end |
| bestelling | order |
| en | and |
| eerder | before |
NL Hoe eerder de visuele content online is, hoe eerder je kunt beginnen met verkopen
EN The sooner visual content is online, the sooner you can start getting sales
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| eerder | sooner |
| visuele | visual |
| content | content |
| online | online |
| is | is |
| verkopen | sales |
NL Digitalisering biedt hiervoor nieuwe mogelijkheden: niet eerder hadden individuen zo eenvoudig toegang tot informatie, niet eerder konden zij op zo’n grote schaal ideeën verspreiden, discussies aangaan en zich organiseren
EN Digitisation has created new opportunities for such debate: never before have ordinary people had such easy access to information, or such ability to communicate ideas widely, initiate debate and organise themselves
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| digitalisering | digitisation |
| nieuwe | new |
| eenvoudig | easy |
| toegang | access |
| informatie | information |
| ideeën | ideas |
| organiseren | organise |
| zo | such |
NL Snapshot is een handige feature om terug te keren naar het momentopname dat je eerder gemaakt hebt. Als er iets fout gaat, dan kun je gemakkelijk de inhoud herstellen naar een eerder werkende status.
EN Take a snapshot of your virtual server, this feature is handy when you need to revert back to the earlier state of your virtual machine.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| handige | handy |
| feature | feature |
| eerder | earlier |
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
EN When you use short 30-45 min assessments with friendly messaging, candidates are more willing to complete the assessment sooner, helping you identify the most qualified candidates and close the role fast.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| berichten | messaging |
| kandidaten | candidates |
| eerder | sooner |
| bereid | willing |
| assessment | assessment |
| identificeren | identify |
| functie | role |
| af | complete |
NL Hoe eerder je ze een soort indicatie geeft van hoe ze het doen, hoe eerder ze kunnen werken aan verbetering, plus het beoordelen van de ontwerpen kan je helpen de ontwerpen die je verkiest beter te ordenen.
EN The sooner you give them some kind of indication of how they’re doing, the sooner they can work on improving it, plus rating the designs may help you better organize the designs that you prefer.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| eerder | sooner |
| indicatie | indication |
| ontwerpen | designs |
| ordenen | organize |
NL Of het nu de lezer uitnodigt om een foto te uploaden, voorkeuren in te stellen of meldingen in te schakelen, de boodschap is duidelijk: hoe eerder ze hun profiel voltooien, hoe eerder ze kunnen beginnen met swipen en verbinding maken.
EN Whether it’s inviting the reader to upload a picture, set preferences or enable notifications, the message is clear: the sooner they complete their profile, the sooner they can start swiping and connecting.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| lezer | reader |
| foto | picture |
| uploaden | upload |
| voorkeuren | preferences |
| meldingen | notifications |
| boodschap | message |
| duidelijk | clear |
| eerder | sooner |
| profiel | profile |
| verbinding | connecting |
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Je kunt je plan op elk moment laten ingaan, stopzetten of wijzigen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| plan | plan |
| wijzigen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Gartner's analyse van juni 2019 voorspelt dat in 2023 60% van de bedrijven hun VPN voor externe toegang geleidelijk zullen stopzetten ten gunste van Zero Trust Network Access-oplossingen*.
EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% of enterprises will phase out their remote access VPN in favor of Zero Trust Network Access solutions*.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gartner | gartner |
| s | s |
| analyse | analysis |
| juni | june |
| voorspelt | predicts |
| bedrijven | enterprises |
| vpn | vpn |
| zullen | will |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| oplossingen | solutions |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geheugen | memory |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
| apps | apps |
| opsporen | find |
| prestaties | performance |
NL Moet uw bedrijf werknemers ontslaan of activiteiten stopzetten? Om uw werknemers op weg naar een nieuwe vaste baan te helpen kunt u een beroep doen op RiseSmart, de outplacement-divisie van Randstad.
EN Does your company need to make workers redundant or wind up activities? Call in RiseSmart, Randstad’s outplacement division, to help your workers find a new permanent job.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| werknemers | workers |
| of | or |
| vaste | permanent |
| randstad | randstad |
| divisie | division |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Domestika kan uw toegang tot de Site of een gedeelte ervan te allen tijde, met of zonder opgaaf van reden, met of zonder kennisgeving, met onmiddellijke ingang beëindigen.U kunt het gebruik van onze Diensten op elk moment stopzetten
EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| site | site |
| gedeelte | part |
| zonder | without |
| reden | cause |
| kennisgeving | notice |
| onmiddellijke | immediately |
| diensten | services |
NL De inwoners kunnen geen rekeningen betalen of diensten aanvragen of stopzetten.
EN Residents cannot pay bills or start/stop services.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| inwoners | residents |
| betalen | pay |
| stopzetten | stop |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klik | click |
| sms | sms |
| meldingen | notifications |
| je | your |
NL Ik hou van het stopzetten van de tijd om van het nu te genieten, sport en spontaniteit.
EN I like stopping time to enjoy the present for a moment, I like sports and spontaneity.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| sport | sports |
NL RAIDBOXES zal rekening houden met de legitieme belangen van de klant bij het aanbrengen van wijzigingen en het stopzetten van gratis diensten en voordelen.
EN RAIDBOXES will take into account the legitimate interests of the customer when making changes and discontinuing free services and performances.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| rekening | account |
| legitieme | legitimate |
| belangen | interests |
| klant | customer |
| wijzigingen | changes |
| diensten | services |
NL Indien u uw lidmaatschap wenst te beëindigen, kan u uw terugkerende betaling enkel stopzetten via de website van onze handelaar voor de volgende betalingstermijn
EN If you wish to terminate your membership, you may only stop your recurring payment through our merchant’s website before next payment deadline
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| indien | if |
| lidmaatschap | membership |
| wenst | wish |
| betaling | payment |
| website | website |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klik | click |
| sms | sms |
| meldingen | notifications |
| je | your |
NL Ik wil graag meer inzichten ontvangen via de mail van PriceHubble. Mocht ik van mening veranderen, kan ik het op elk gewenst moment stopzetten.
EN I would like to get more insights about PriceHubble through emails. If I change my mind, I can unsubscribe at any time.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| inzichten | insights |
| ontvangen | get |
| emails | |
| veranderen | change |
| moment | time |
NL Indien je beslist geen betalende gebruiker van de Golden Frog service te worden, moet je de service stopzetten voor het einde van de proefperiode gebruikmakend van het online configuratiescherm op http://www.goldenfrog.com/.
EN If you decide that you do not want to become a paying user of the Golden Frog service, prior to the end of the Free Trial period you must terminate the service using our online Control Panel located at http://www.goldenfrog.com/.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| indien | if |
| betalende | paying |
| gebruiker | user |
| service | service |
| proefperiode | trial period |
| online | online |
| http | http |
NL Het stopzetten van het abonnement binnen iTunes kan gedaan worden door de stappen die hier beschreven staan te volgen.
EN Stopping the subscription within iTunes can be done by following the steps described here.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| itunes | itunes |
| gedaan | done |
| stappen | steps |
| hier | here |
| beschreven | described |
NL Bovendien resulteert olieverontreiniging van de persluchttoevoer vaak in hoge onderhoudskosten of zelfs stopzetten van de productielijn.
EN In addition, oil contamination in the compressed air supply can result in expensive maintenance costs or even a total production line shutdown.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| onderhoudskosten | maintenance |
| of | or |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of wijzigingen aanbrengen (maar er wordt geen restitutie verleend als je annuleert of een downgrade uitvoert)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Gartner's analyse van juni 2019 voorspelt dat in 2023 60% van de bedrijven hun VPN voor externe toegang geleidelijk zullen stopzetten ten gunste van Zero Trust Network Access-oplossingen*.
EN Gartner’s June 2019 analysis predicts that by 2023, 60% of enterprises will phase out their remote access VPN in favor of Zero Trust Network Access solutions*.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gartner | gartner |
| s | s |
| analyse | analysis |
| juni | june |
| voorspelt | predicts |
| bedrijven | enterprises |
| vpn | vpn |
| zullen | will |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| oplossingen | solutions |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
NL Je kunt je pakket op elk moment in laten gaan, stopzetten of veranderen (maar let op: bij annulering of downgrades wordt geen restitutie verleend)
EN You can start/stop or make changes to your plan at any time (but please note that refunds are not given for cancellation or downgrades)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moment | time |
| annulering | cancellation |
| restitutie | refunds |
| laten | start |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
stopzetten zelfs stopzetten activiteiten stopzetten service stopzetten opsporen en stopzetten stopzetten ten gunste stopzetten of veranderen stopzetten of wijzigen stopzetten of wijzigingen opschorten of stopzetten eerder gebruikt eerder beginnen eerder eerder ervaring eerder was eerder nooit klanten eerder geneigd heb eerder nooit eerder was eerder eens eerder werkte eerder eerder onderzoek taken eerder schreef eerder zullen eerder eerder toen eerder zouden diensten eerder zij eerder eerder zagen minuten eerder eerder waren nooit eerder was eerder werkte dag eerder heb eerder gotomypc waarschijnlijk eerder week eerder eerder bericht eerder werd eerder werkte zij eerder als vervanger cunningham werkte eerder computex eerder eerder gezegd eerder genoemde pepers eerder een filosofie eerder vermelde toetsen eerder speelde
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk