NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
Översätt "debugging log aanzetten" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "debugging log aanzetten" från Holländska till engelsk
Översättning av Holländska till engelsk av debugging log aanzetten
Holländska
engelsk
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| log | log |
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| url | url |
| laadtijd | load time |
| automatisch | automatically |
| zoveel | many |
| filters | filters |
| toevoegen | add |
| combineren | combine |
NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| log | log |
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| url | url |
| laadtijd | load time |
| automatisch | automatically |
| zoveel | many |
| filters | filters |
| toevoegen | add |
| combineren | combine |
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op Java-vaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
EN The questions are designed to test for on-the-job Java skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| werk | job |
| alleen | just |
| theoretische | theoretical |
| concepten | concepts |
| kandidaten | candidates |
| java | java |
| uitdagingen | challenges |
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op javascript-vaardigheden op de baan in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
EN The questions are designed to test for on-the-job JavaScript skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| baan | job |
| alleen | just |
| theoretische | theoretical |
| concepten | concepts |
| kandidaten | candidates |
| javascript | javascript |
| uitdagingen | challenges |
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op on-the-job reageert inheemse vaardigheden in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
EN The questions are designed to test for on-the-job React Native skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| alleen | just |
| theoretische | theoretical |
| concepten | concepts |
| kandidaten | candidates |
| uitdagingen | challenges |
NL In een ideale wereld, zou er nooit een probleem zijn dat debugging vereist
EN In an ideal world, there wouldn?t ever be a problem that needed debugging
NL Opgelost: meer debugging info toegevoegd aan de systeem info voor oEmbeds.
EN Fix: Added more debugging info to the System Info for oEmbeds.
NL Opgelost: oEmbed account info toegevoegd aan de plugin ?systeem info? om debugging gemakkelijker te maken.
EN Fix: Added oEmbed account info to the plugin ?System Info? to make debugging easier.
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| log | log |
| desktop | desktop |
| accepteert | accepts |
| apache | apache |
| extended | extended |
| format | format |
| logs | logs |
| nginx | nginx |
NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| site | site |
| belangrijk | important |
| debuggen | debug |
| problemen | problems |
| box | box |
| status | status |
| logs | logs |
| log | log |
NL Een gehoste ecommerce-oplossing die speciaal is gebouwd met webontwikkelaars in het achterhoofd. Log in Log in?
EN A hosted e-commerce solution that was built specifically with web developers in mind. Login Log into?
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| speciaal | specifically |
| gebouwd | built |
| oplossing | solution |
NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.
EN Unified log forwarding. A customizable feed of Unified Log data from macOS to your system-of-record for visibility and compliance.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| unified | unified |
| doorsturen | forwarding |
| aanpasbare | customizable |
| feed | feed |
| macos | macos |
| zichtbaarheid | visibility |
| naleving | compliance |
| je | your |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| log | log |
| desktop | desktop |
| accepteert | accepts |
| apache | apache |
| extended | extended |
| format | format |
| logs | logs |
| nginx | nginx |
NL Unified log forwarding: een aanpasbare feed van unified log-gegevens van macOS naar je registratiesysteem voor zichtbaarheid en compliance.
EN macOS security tool visibility: at-a-glance activity and updates for built-in macOS security tools like XProtect, Gatekeeper and MRT.
NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.
EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| belangrijk | important |
| beetje | bit |
| stilte | silence |
| gast | guest |
NL Snelle tip: Wanneer u opneemt met een buizenmicrofoon, wilt u deze ten minste 30 minuten aanzetten voordat u begint met opnemen, zodat hij de tijd heeft om op te warmen.
EN Quick tip: When you record with a tube mic, you?ll want to turn it on for at least 30 minutes before you start recording so it has time to warm up.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| snelle | quick |
| tip | tip |
| begint | start |
NL Onze indrukwekkende kantoren zijn unieke samenwerkingsplekken die aanzetten tot creativiteit en teamwerk. Wij hebben alles wat telt: koffiebar, voetbaltafels, douche- en kleedkamers voor als je naar het werk hardloopt of fiets.
EN Our amazing offices are unique collaborative spaces that inspire creativity and teamwork. We’ve got the all important coffee bar, foosball tables, shower and change rooms if you run or cycle to work.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| teamwerk | teamwork |
| fiets | cycle |
| douche | shower |
NL We hebben een nultolerantie voor het schrijven van — en het aanzetten tot — neppe reviews. Deze worden direct door ons verwijderd.
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| reviews | reviews |
NL Medewerkers om hun inbreng vragen zal hen ertoe aanzetten kritisch na te denken over hun klantinteracties - een essentiële vaardigheid voor verkopers.
EN Asking employees for their input will push them to think critically about their client interactions—an essential skill for sales reps.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vragen | asking |
| zal | will |
| kritisch | critically |
| essentiële | essential |
| vaardigheid | skill |
NL Zo kun je makkelijk van camera wisselen, de verschillende posities van de camera kiezen (ingezoomd, uitgezoomd, gericht op de 2-e spreker, etc.), de microfoons dempen of juist aanzetten, of naar de volgende scene van de StudioAssist software gaan
EN This way, you can easily switch cameras, choose the different positions of the camera, change zooms, mute or switch on the microphones, and more
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| posities | positions |
| kiezen | choose |
| microfoons | microphones |
| of | or |
NL Websites die fanatieke groepen volgelingen aantrekken of aanzetten tot aanvallen op religies en andere ideologieën.
EN Websites that attract fanatical groups of devotees or promote attacks on religion and other ideologies.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| groepen | groups |
| aantrekken | attract |
| of | or |
| aanvallen | attacks |
| en | and |
| andere | other |
NL Deze website is voor 90% opgebouwd uit javascipt en functioneert dus niet zonder. U moet het aanzetten.
EN This website is made of javascript on 90% and doesn't work without it. You need to enable it.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| website | website |
NL // de setup routine draait 1x als we de Arduino aanzetten of op Reset drukken:
EN // the setup routine runs once when you press reset:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| de | the |
| setup | setup |
| routine | routine |
| draait | runs |
| drukken | press |
NL Vanwege het thuiswerken worden er geen automatische updates uitgevoerd op de computers van de universiteit. Vanuit IT is ervoor gezorgd dat deze updates wel thuis plaatsvinden als medewerkers hun VPN-verbinding aanzetten.
EN In order to establish a safe connection with the university’s network, please use the Tilburg University VPN: 'GlobalProtect'. The university recommends that you do so at all times.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| worden | do |
| universiteit | university |
| vpn | vpn |
NL Helaas kunnen we deze VPN-verbinding niet automatisch voor je aanzetten. Je moet vanaf thuis – iedere keer wanneer je inlogt – met VPN verbinden.
EN Unfortunately, we cannot automatically enable this VPN connection for you. You need to connect to VPN from home - every time you log in.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| niet | cannot |
| automatisch | automatically |
| vpn | vpn |
NL Cybercriminelen doen zich vaak voor als topmanagers van vertrouwde organisaties om vervalste e-mails te versturen naar werknemers die aanzetten tot geldovermakingen (CEO-fraude)
EN Cybercriminals often pose as senior executives of trusted organizations to send out spoofed emails to employees instigating money transfers (CEO fraud)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| vertrouwde | trusted |
| organisaties | organizations |
| werknemers | employees |
| ceo | ceo |
| fraude | fraud |
NL Zes variabele conferentieruimtes met veel licht en uitzicht op het meer zijn door een onderaardse gang met het hotel verbonden, terwijl aan de oever ontspannen plekken tot nadenken aanzetten
EN Six light-filled modular meeting rooms with lake views are connected to the hotel by an underground tunnel, while secluded spots by the lake provide the perfect place to gather your thoughts
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| licht | light |
| uitzicht | views |
| hotel | hotel |
| verbonden | connected |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| materialen | materials |
| processen | processes |
| technieken | techniques |
| lokaal | locally |
| geproduceerde | produced |
| kledingstukken | garments |
| oorsprong | origins |
| ontwikkelen | developed |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| materialen | materials |
| processen | processes |
| technieken | techniques |
| lokaal | locally |
| geproduceerde | produced |
| kledingstukken | garments |
| oorsprong | origins |
| ontwikkelen | developed |
NL Meer lezers aanzetten om artikels volledig te lezen
EN Gain more reads and readers who actually read the article
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| handleiding | manual |
| materiaal | equipment |
| goede | excellent |
NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen
EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| objectieven | objectives |
| gekozen | chosen |
| lezer | reader |
| vorm | forms |
NL Samen met het aanzetten van de straatverlichting, schittert de Bocksbeutel-kerstboom ook in Advent elk jaar van verre dankzij de grondverlichting
EN Together with the switching on of the street lights, the Bocksbeutel Christmas tree also shines through the ground every year in Advent
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| schittert | shines |
NL Automatiseer device-inschrijving, implementatie en app-configuratie van iPads en Macs op scholen, zodat leerlingen en leraren zodra ze hun device aanzetten de noodzakelijke leermiddelen hebben.
EN Automate device enrollment, iPad and Mac deployment and app configuration in schools so students and teachers are equipped with the learning resources they need the minute they turn on their device.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| scholen | schools |
| zodat | so |
| leraren | teachers |
| inschrijving | enrollment |
| configuratie | configuration |
NL Deze kan u dan ‘s avonds aanzetten en dit zal voor een sfeervol licht zorgen
EN These can then be turned on in the evening and it will provide an attractive light
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| avonds | evening |
| licht | light |
NL Als u het licht wilt aanzetten, hoeft u alleen maar aan het koord van de prachtige retro-stijl knop te trekken
EN If you want to switch the light on, all you need to do is to pull the cord of the wonderful retro-style button
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| als | if |
| licht | light |
| wilt | want |
| hoeft | need |
| koord | cord |
| prachtige | wonderful |
| trekken | pull |
NL Met Beam en Fire TV kun je de tv aanzetten, het volume aanpassen en apps zoals Netflix en Prime Video bedienen zonder je vinger te bewegen.
EN With Beam and Fire TV, you can turn on the TV, adjust the volume, and control apps like Prime Video without lifting a finger.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| fire | fire |
| volume | volume |
| apps | apps |
| video | video |
| zonder | without |
| vinger | finger |
| tv | tv |
| prime | prime |
NL Dit kan de ontvangende server aanzetten om te voorkomen dat de e-mail de inbox van de ontvanger bereikt
EN This can provoke the receiving server to prevent the email from reaching the recipient’s inbox
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kan | can |
| voorkomen | prevent |
NL tool gebruikt om een DMARC record voor uw domein aan te maken, moet u handmatig de subdomein beleid knop aanzetten en uw gewenste beleid definiëren, zoals hieronder getoond:
EN tool for creating a DMARC record for your domain, you need to manually enable the subdomain policy button and define your desired policy, like shows below:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tool | tool |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| domein | domain |
| handmatig | manually |
| subdomein | subdomain |
| beleid | policy |
| knop | button |
| gewenste | desired |
| definiëren | define |
NL Met de grote menuknop aan de zijkant kun je de vaporizer aanzetten en verschijnt het menu met de diverse opties
EN With the large menu button one the side you can turn the unit on and bring up the menu for the various options
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| grote | large |
| zijkant | side |
| menu | menu |
| opties | options |
NL inhoud die discriminatie, laster, smaad en/of enige provocatie, uitwisseling van misbruik of het aanzetten tot haat bevat;
EN content containing discrimination, slander, defamation and/or any provocation, exchange of abuse or incitement to hatred;
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| discriminatie | discrimination |
| uitwisseling | exchange |
| misbruik | abuse |
NL De hoofdtekst op uw audiogram moet de interesse wekken, de persoon aan het denken zetten en hem of haar aanzetten tot het luisteren naar de volledige aflevering.
EN The main text on your audiogram should pique interest, get the person thinking, and make them want to listen to the full episode.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| moet | should |
| interesse | interest |
| denken | thinking |
| aflevering | episode |
NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.
EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| belangrijk | important |
| beetje | bit |
| stilte | silence |
| gast | guest |
NL Zo kun je makkelijk van camera wisselen, de verschillende posities van de camera kiezen (ingezoomd, uitgezoomd, gericht op de 2-e spreker, etc.), de microfoons dempen of juist aanzetten, of naar de volgende scene van de StudioAssist software gaan
EN This way, you can easily switch cameras, choose the different positions of the camera, change zooms, mute or switch on the microphones, and more
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| posities | positions |
| kiezen | choose |
| microfoons | microphones |
| of | or |
NL Automatiseer device-inschrijving, implementatie en app-configuratie van iPads en Macs op scholen, zodat leerlingen en leraren zodra ze hun device aanzetten de noodzakelijke leermiddelen hebben.
EN Automate device enrollment, iPad and Mac deployment and app configuration in schools so students and teachers are equipped with the learning resources they need the minute they turn on their device.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| scholen | schools |
| zodat | so |
| leraren | teachers |
| inschrijving | enrollment |
| configuratie | configuration |
NL // de setup routine draait 1x als we de Arduino aanzetten of op Reset drukken:
EN // the setup routine runs once when you press reset:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| de | the |
| setup | setup |
| routine | routine |
| draait | runs |
| drukken | press |
NL // de setup routine draait 1x als we de Arduino aanzetten of op Reset drukken:
EN // the setup routine runs once when you press reset:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| de | the |
| setup | setup |
| routine | routine |
| draait | runs |
| drukken | press |
NL Helaas kunnen we deze VPN-verbinding niet automatisch voor je aanzetten. Je moet vanaf thuis – iedere keer wanneer je inlogt – met VPN verbinden.
EN Unfortunately, we cannot automatically enable this VPN connection for you. You need to connect to VPN from home - every time you log in.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| niet | cannot |
| automatisch | automatically |
| vpn | vpn |
NL Dit kan de ontvangende server aanzetten om te voorkomen dat de e-mail de inbox van de ontvanger bereikt
EN This can provoke the receiving server to prevent the email from reaching the recipient’s inbox
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kan | can |
| voorkomen | prevent |
NL Cybercriminelen doen zich vaak voor als topmanagers van vertrouwde organisaties om vervalste e-mails te versturen naar werknemers die aanzetten tot geldovermakingen (CEO-fraude)
EN Cybercriminals often pose as senior executives of trusted organizations to send out spoofed emails to employees instigating money transfers (CEO fraud)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| vertrouwde | trusted |
| organisaties | organizations |
| werknemers | employees |
| ceo | ceo |
| fraude | fraud |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
aanzetten arduino aanzetten haar aanzetten aanzetten tot creativiteit gast ertoe aanzetten aanzetten je handleiding aanzetten tot zelfreflectie aanzetten tot herwaardering spoelprogramma nogmaals aanzetten samenwerkingsplekken die aanzetten werknemers die aanzetten log je log log in log debugging uitdagingen testen debugging log log analyzer log in no log vpn fandangoseo log analyzer log eerst seo log analyzer word lid log log gemakkelijker log files log veiliger debug log log gelijk log url unified log doorsturen an activity log log op recruitee fandangoseo's log analyzer dienst log new log unified log forwarding log je trainingsduiken specifieke log rapporten crawler en log downtime log extended log file genereer aangepaste log log van wordpress automatisch specifieke log log data resultaten draai onze logÖversätt debugging log aanzetten till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
engelsk 
putsa 
svenska 
tysk