NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens
"cybercriminelen toegang krijgen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
verschillende | several |
accounts | accounts |
zakelijke | business |
of | or |
persoonlijke | personal |
en | and |
persoonsgegevens | personal information |
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
verschillende | several |
accounts | accounts |
zakelijke | business |
of | or |
persoonlijke | personal |
en | and |
persoonsgegevens | personal information |
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijk, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of privé-accounts en persoonsgegevens
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
NL "Cybercriminelen zullen niet aarzelen om bestaande kwetsbaarheden uit te buiten om zo toegang te krijgen tot netwerken
EN “Bad actors won’t wait to exploit existing vulnerabilities to gain access to networks
Holländska | engelsk |
---|---|
niet | won’t |
bestaande | existing |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
toegang | access |
netwerken | networks |
NL Cybercriminelen kunnen vervolgens toegang krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsgegevens, betaalgegevens van klanten en meer.
EN Cybercriminals can then gain access to sensitive company information, customer records, payment information and more.
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
vertrouwelijke | sensitive |
klanten | customer |
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot die winkelgegevens, en die vervolgens op het dark web verspreiden of verkopen
EN When cybercriminals break into retail web records, those records are often distributed or sold on the dark web for profit
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
web | web |
dark | dark |
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
Holländska | engelsk |
---|---|
geverifieerd | verified |
cybercriminelen | cybercriminals |
zakelijke | business |
vertrouwelijke | sensitive |
informatie | information |
NL Cybercriminelen over heel de wereld zoeken naar nieuwe en verfijnde manieren om toegang te krijgen tot gegevens om te stelen, kopiëren of verkopen
EN Cybercriminals everywhere look for new and sophisticated ways to access that data to steal, copy or sell it
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
nieuwe | new |
manieren | ways |
gegevens | data |
stelen | steal |
kopiëren | copy |
of | or |
verkopen | sell |
NL Keyloggers worden ook gebruikt door wetshandhavers om cybercriminelen te traceren en toegang te krijgen tot beperkte accounts
EN Keyloggers are also used by law enforcement to track down cybercriminals and gain access to restricted accounts
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruikt | used |
cybercriminelen | cybercriminals |
traceren | track |
en | and |
toegang | access |
accounts | accounts |
keyloggers | keyloggers |
NL Als je je gegevens niet beschermd of je activiteiten niet verbergt, kunnen deze cybercriminelen er gemakkelijk toegang toe krijgen.
EN If you don’t guard your data or hide your activity, these cybercriminals get easy access to it.
Holländska | engelsk |
---|---|
gegevens | data |
activiteiten | activity |
cybercriminelen | cybercriminals |
gemakkelijk | easy |
NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
NL Cybercriminelen kunnen vervolgens toegang krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie, klantenrecords, betaalgegevens en meer.
EN Cybercriminals can then gain access to sensitive company information, customer records, payment information and more.
NL Zonder veilige wachtwoordbescherming voor Google Chrome, kunnen cybercriminelen uw webwachtwoorden achterhalen en toegang krijgen tot elke site die u bezoekt – waar ze uw identiteit, geld, persoonsgegevens en meer kunnen stelen
EN Without secure password protection for Google Chrome, cybercriminals can learn your web passwords and access any site you do – where they can steal your identity, money, personal information and more
NL Keeper Security biedt het sterkst mogelijke systeem voor het beheer van wachtwoorden in Safari. Cybercriminelen krijgen geen toegang tot uw geld, privégegevens en identiteit.
EN Keeper Security gives you the strongest possible system for managing passwords on Safari, keeping cybercriminals from gaining access to your money, private information and identity.
NL Keeper maakt gebruik van beveiliging van wereldklasse met een zero-knowledge en zero-trust architectuur om uw informatie te beschermen en te voorkomen dat cybercriminelen toegang krijgen tot uw gegevens.
EN Keeper utilizes world-class security with a zero-knowledge and zero-trust architecture to protect your information and prevent cybercriminals from accessing your data.
NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.
EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.
Holländska | engelsk |
---|---|
aanbevolen | recommended |
vpn | vpn |
online | online |
manier | way |
slachtoffer | victim |
cybercriminelen | cybercriminals |
handen | hands |
NL Cybercriminelen proberen websitecookies te vervalsen om uw privégegevens in handen te krijgen.
EN Cybercriminals will try to forge website cookies to get their hands on your private data.
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
proberen | try |
handen | hands |
privé | private |
gegevens | data |
NL Cybercriminelen zullen niets uit de weg gaan om die informatie in handen te krijgen - volgens het IMF is de financiële dienstverlening de sector waar de meeste cyberaanvallen plaatsvinden.
EN Cybercriminals will stop at nothing to get their hands on it ? the IMF says financial services is the most cyberattacked sector.
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
handen | hands |
financiële | financial |
dienstverlening | services |
sector | sector |
NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.
EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.
Holländska | engelsk |
---|---|
aanbevolen | recommended |
vpn | vpn |
online | online |
manier | way |
slachtoffer | victim |
cybercriminelen | cybercriminals |
handen | hands |
NL Cybercriminelen proberen websitecookies te vervalsen om uw privégegevens in handen te krijgen.
EN Cybercriminals will try to forge website cookies to get their hands on your private data.
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
proberen | try |
handen | hands |
privé | private |
gegevens | data |
NL Dark web monitoring helpt u om cybercriminelen een stap voor te blijven door u te waarschuwen dat u actie moet ondernemen voordat ze de kans krijgen om uw accountgegevens te gebruiken.
EN Dark web monitoring helps you stay one step ahead of cybercriminals by notifying you to take action before they have the chance to use your account information.
NL Wanneer cybercriminelen de webrecords van deze winkels te pakken krijgen, worden die records vaak verspreid of verkocht op het dark web voor winst
EN When cybercriminals break into retail web records, those records are often distributed or sold on the dark web for profit
NL Belastingfraude komt vaak voor en slachtoffers maken wel duizenden euro's over naar cybercriminelen in de overtuiging dat ze de belastingdienst achter zich aan krijgen als ze dat niet doen.
EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.
NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat advocatenkantoren waardevolle doelwitten zijn voor cybercriminelen die op zoek zijn naar een snelle en relatief eenvoudige toegang tot informatie die kan worden gebruikt voor hun persoonlijk profijt.
EN Not surprisingly, law firms are high-value targets for cybercriminals looking for quick and relatively easy access to information that is monetized for personal gain.
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
snelle | quick |
relatief | relatively |
eenvoudige | easy |
toegang | access |
informatie | information |
NL Het doel van de meeste cybercriminelen is om uw netwerk binnen te dringen en gevoelige gegevens te stelen of uw systemen te blokkeren door middel van ransomware en u pas weer toegang te geven nadat u losgeld heeft betaald.
EN The focus of most cybercriminals is to get in and around your network, with the goal of stealing your sensitive information or locking your systems via ransomware and ransoming access back to you.
Holländska | engelsk |
---|---|
doel | goal |
cybercriminelen | cybercriminals |
gevoelige | sensitive |
stelen | stealing |
ransomware | ransomware |
weer | back |
NL Cybercriminelen hijacken de communicatie tussen het slachtoffer en de webserver van de site waar ze toegang tot willen hebben, waarbij ze een kwaadwillende site vermommen als de legitieme URL van de site.
EN Cybercriminals hijack communication between the victim and the web server of the site they want to access, disguising a malicious site as the legitimate site’s URL.
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
communicatie | communication |
slachtoffer | victim |
kwaadwillende | malicious |
legitieme | legitimate |
url | url |
NL Keeper biedt veilig delen van kluis naar kluis via PKI-versleuteling. Dit houdt in dat cybercriminelen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg niet kan onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with PKI encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
Holländska | engelsk |
---|---|
keeper | keeper |
kluis | vault |
cybercriminelen | cybercriminals |
wachtwoorden | passwords |
onderweg | in transit |
kan | can |
onderscheppen | intercept |
toegang | access |
versleuteling | encryption |
NL Want zonder hebben cybercriminelen toegang tot uw identiteit, uw geld, uw privégegevens en meer.
EN Because without it, cybercriminals can access your identity, your money, your private information and more.
Holländska | engelsk |
---|---|
want | because |
zonder | without |
cybercriminelen | cybercriminals |
toegang | access |
uw | your |
identiteit | identity |
geld | money |
en | and |
meer | more |
privé | private |
gegevens | information |
NL Het is belangrijk om te onthouden dat cybercriminelen onbetrouwbaar zijn en zich niet altijd aan hun belofte houden om weer toegang te verlenen
EN It's important to note that cybercriminals cannot be trusted and do not always follow through with their promise to give back access
NL Zonder een sterk systeem voor het beheren van wachtwoorden op Firefox, hebben cybercriminelen toegang tot uw identiteit, geld, persoonsgegevens en meer.
EN Without a strong system for managing passwords on Firefox, cybercriminals can access your identity, money, personal information and more.
NL Een browser gebruiken om uw wachtwoorden op te slaan is riskant omdat cybercriminelen uw apparaat kunnen infecteren met spyware en direct toegang hebben tot uw browserinstellingen - inclusief al uw opgeslagen wachtwoorden.
EN Using a browser to save your passwords is risky because cybercriminals can infect your device with spyware and instantly have access to your browser settings – including all of your saved passwords.
NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holländska | engelsk |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holländska | engelsk |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Een app waarmee collega's lonen kunnen volgen, toegang krijgen tot verdiende lonen, lonen direct van salaris kunnen sparen en toegang kunnen krijgen tot hulpmiddelen voor financiële educatie.
EN An app allowing them to track their earnings, access their earned wages, save direct from salary and get access to financial education tools.
Holländska | engelsk |
---|---|
direct | direct |
salaris | salary |
sparen | save |
financiële | financial |
NL In wezen bieden we een platform voor mensen om toegang te krijgen tot gegevens die op dergelijke systemen zijn opgeslagen en om hen te helpen gemakkelijker toegang te krijgen tot gegevens
EN Essentially, we are providing a platform for people to be able to access data that is stored in systems like that and to help them get it more readily
Holländska | engelsk |
---|---|
bieden | providing |
mensen | people |
opgeslagen | stored |
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
Holländska | engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
op afstand | remotely |
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
Holländska | engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
op afstand | remotely |
NL Log in bij Visme om toegang te krijgen tot de GIF-maker. Start een nieuw project en klik op het tabblad Web Graphics of Social Graphics om toegang te krijgen tot onze selectie van geanimeerde sjablonen.
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
Holländska | engelsk |
---|---|
start | start |
nieuw | new |
project | project |
klik | click |
tabblad | tab |
graphics | graphics |
social | social |
selectie | selection |
geanimeerde | animated |
sjablonen | templates |
visme | visme |
gif | gif |
NL In wezen bieden we een platform voor mensen om toegang te krijgen tot gegevens die op dergelijke systemen zijn opgeslagen en om hen te helpen gemakkelijker toegang te krijgen tot gegevens
EN Essentially, we are providing a platform for people to be able to access data that is stored in systems like that and to help them get it more readily
Holländska | engelsk |
---|---|
bieden | providing |
mensen | people |
opgeslagen | stored |
NL Om toegang te krijgen tot uw werk- en thuiscomputers, lokaal en op afstand, of om toegang te krijgen tot meer dan 5 computers, neemt u Splashtop Business Access Pro (vanaf
EN To access your work and home computers, locally and remotely, or to access more than 5 computers, get Splashtop Business Access Pro (starting at
Holländska | engelsk |
---|---|
uw | your |
lokaal | locally |
of | or |
computers | computers |
splashtop | splashtop |
business | business |
werk | work |
op afstand | remotely |
NL Om dergelijke functies te gebruiken, moet u mogelijk toegang krijgen tot iPaaS-integratie-apps van externe providers en moet u mogelijk Celigo-inloggegevens verlenen om toegang te krijgen tot uw accounts op de abonnementsdiensten.
EN To use such features, You may be required to obtain access to iPaaS Integration Apps from third party providers, and may be required to grant Celigo Credentials to access Your accounts on the Subscription Services.
NL Met Double VPN verandert je IP-adres tweemaal en wordt je verbinding beschermd met een extra versleutelingslaag. Dit maakt het voor cybercriminelen twee keer zo moeilijk om te ontcijferen.
EN With Double VPN, your IP changes twice, and your connection is protected with an extra layer of encryption. This makes it twice as hard for cybercriminals to decipher.
Holländska | engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
verandert | changes |
verbinding | connection |
beschermd | protected |
maakt | makes |
cybercriminelen | cybercriminals |
moeilijk | hard |
ontcijferen | decipher |
NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.
EN As cyber-criminals are turning to Facebook, Twitter and other platforms to launch attacks on the cloud, the qualifiers of “suspicious user activity” are increasing in complexity.
Holländska | engelsk |
---|---|
wenden | turning |
platforms | platforms |
aanvallen | attacks |
cloud | cloud |
complexiteit | complexity |
NL Het bijzondere van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om hun domein te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik en misbruik door cybercriminelen, zoals in het geval van e-mail spoofing
EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing
Holländska | engelsk |
---|---|
dmarc | dmarc |
mogelijkheid | ability |
domein | domain |
ongeoorloofd | unauthorized |
gebruik | use |
misbruik | abuse |
cybercriminelen | cybercriminals |
spoofing | spoofing |
NL Het komt steeds vaker voor dat cybercriminelen echte domeinnamen van deze organisaties in hun e-mails gebruiken om legitiem over te komen.
EN It’s become increasingly common to see cybercriminals use real domain names of these organisations in their emails to appear legitimate.
Holländska | engelsk |
---|---|
steeds | increasingly |
cybercriminelen | cybercriminals |
echte | real |
domeinnamen | domain names |
organisaties | organisations |
gebruiken | use |
legitiem | legitimate |
NL Maar als de afzender een echte domeinnaam gebruikt, hoe kunnen we dan een legitieme e-mail onderscheiden van een nepmail? Waarom zijn cybercriminelen zo gemakkelijk in staat om spoofing van e-maildomeinen op zo'n grote organisatie toe te passen?
EN But if the sender is using a real domain name, how can we distinguish a legitimate email from a fake one? Why are cybercriminals so easily able to employ email domain spoofing on such a large organisation?
Holländska | engelsk |
---|---|
afzender | sender |
echte | real |
legitieme | legitimate |
onderscheiden | distinguish |
cybercriminelen | cybercriminals |
spoofing | spoofing |
grote | large |
organisatie | organisation |
NL Het is een gangbare misvatting dat cybercriminelen zich meestal richten op multinationals en organisaties op ondernemingsniveau
EN It is a common misconception that cybercriminals usually lay their focus on MNCs and enterprise-level organizations
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
meestal | usually |
richten | focus |
NL Cybercriminelen maken misbruik van deze situatie door frauduleuze e-mails te sturen die zich voordoen als een kennisgeving van het videoconferentieplatform Zoom
EN Cybercriminals are taking advantage of this situation by sending fraudulent emails that impersonate a notification from the video conferencing platform, Zoom
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
situatie | situation |
frauduleuze | fraudulent |
sturen | sending |
kennisgeving | notification |
zoom | zoom |
NL Daarom wordt het voor cybercriminelen bijzonder gemakkelijk om misbruik te maken van dit gebrek aan beveiliging voor het lanceren van e-mail phishing en domain spoofing aanvallen
EN This is why exploiting the lack of security becomes exceedingly easy for cybercriminals to launch email phishing and domain spoofing attacks
Holländska | engelsk |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
gemakkelijk | easy |
gebrek | lack |
beveiliging | security |
lanceren | launch |
domain | domain |
aanvallen | attacks |
Visar 50 av 50 översättningar