NL Zodra je Camo hebt gekocht, ontvang je een e-mail met een gebruikersnaam en wachtwoord om Camo te activeren. Ga terug naar Camo Studio's Upgrade en selecteer Activate license om uw inloggegevens in te voeren en Camo Pro te gebruiken.
NL Zodra je Camo hebt gekocht, ontvang je een e-mail met een gebruikersnaam en wachtwoord om Camo te activeren. Ga terug naar Camo Studio's Upgrade en selecteer Activate license om uw inloggegevens in te voeren en Camo Pro te gebruiken.
EN Once you've bought Camo, you'll receive an email with a username and password for activating Camo. Go back to Camo Studio's Upgrade and select Activate license to enter your credentials and start using Camo Pro.
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
gekocht | bought |
gebruikersnaam | username |
wachtwoord | password |
studio | studio |
s | s |
upgrade | upgrade |
selecteer | select |
license | license |
inloggegevens | credentials |
NL Wil je Camo nog meer gestroomlijnd maken? Als je Camo gebruikt met een iPhone en een Mac, kun je de Shortcuts-app op macOS gebruiken om acties in Camo aan je toetsenbord te binden.
EN Are you keen to make Camo even more streamlined? If you're using Camo with an iPhone and a Mac, you can use the Shortcuts app on macOS to bind actions in Camo to your keyboard.
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
gestroomlijnd | streamlined |
iphone | iphone |
toetsenbord | keyboard |
binden | bind |
NL De kleurencombinatie van GREY-MELANGE en NEON-LIME / BLACK MELANGE en COOL GREY onderstreept onze claim op een opvallend design.
EN The colour combinations GRAY MELANGE / NEON LIME and BLACK MELANGE / COOL GRAY underline our commitment to sophisticated design.
Holländska | engelsk |
---|---|
black | black |
cool | cool |
grey | gray |
design | design |
neon | neon |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREY: Een golfbaancamopatroon in DARK GRAY, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
Holländska | engelsk |
---|---|
flexibel | flexible |
camo | camo |
grey | gray |
maat | size |
past | fits |
dark | dark |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
Holländska | engelsk |
---|---|
vandaag | today |
stappen | steps |
camo | camo |
s | s |
ontwikkeling | development |
lanceren | launching |
hoge | high |
rechtstreeks | directly |
studio | studio |
aanpasbaar | customisable |
overlay | overlay |
systeem | system |
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
online | online |
we | we |
spraken | talked |
ervaring | experience |
tolk | interpreter |
NL Camo Studio zal Camo op uw apparaat vinden en u bent weg!
EN Camo Studio will find Camo running on your device, and you’re away!
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
zal | will |
apparaat | device |
vinden | find |
en | and |
NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
Holländska | engelsk |
---|---|
vandaag | today |
camo | camo |
geweldige | amazing |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
gebruiken | use |
NL Hoe meer mensen Camo ontdekken, hoe meer we ons verbazen over wat ze ermee doen. Kijk wat onze gebruikers zeggen en probeer Camo zelf uit.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
Holländska | engelsk |
---|---|
mensen | people |
camo | camo |
ontdekken | discover |
ze | they |
gebruikers | users |
NL Camo Studio zal Camo op uw apparaat vinden en u bent weg!
EN Camo Studio will find Camo running on your device, and you’re away!
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
zal | will |
apparaat | device |
vinden | find |
en | and |
NL Camo draait op je iOS- of Android-apparaat en stuurt video door van zijn camera's naar Camo Studio.
EN Camo runs on your iOS or Android device and forwards video from its cameras to Camo Studio.
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
draait | runs |
video | video |
camera | cameras |
studio | studio |
ios | ios |
apparaat | device |
NL Als je Camo op een speciale iPhone gebruikt, in plaats van op de telefoon die je dagelijks gebruikt, kun je 'Single App-modus' instellen om Camo sneller te laten draaien - klik gewoon op de startknop en je bent gesorteerd!
EN If you run Camo on a dedicated iPhone, rather than the phone you use day-to-day, you can set up ‘Single App mode’ to make running Camo quicker - just click the home button and you’re sorted!
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
iphone | iphone |
telefoon | phone |
sneller | quicker |
gesorteerd | sorted |
modus | mode |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
Holländska | engelsk |
---|---|
vandaag | today |
stappen | steps |
camo | camo |
s | s |
ontwikkeling | development |
lanceren | launching |
hoge | high |
rechtstreeks | directly |
studio | studio |
aanpasbaar | customisable |
overlay | overlay |
systeem | system |
NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
Holländska | engelsk |
---|---|
vandaag | today |
camo | camo |
geweldige | amazing |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
gebruiken | use |
NL Verbind uw apparaat draadloos met Camo Studio voor de meest flexibele Camo-ervaring tot nu toe. Of blijf bij de beproefde USB, de keuze is aan jou.
EN Connect your device wirelessly to Camo Studio for the most flexible Camo experience yet. Or stick with the tried and trusted USB, the choice is yours.
Holländska | engelsk |
---|---|
verbind | connect |
apparaat | device |
draadloos | wirelessly |
camo | camo |
studio | studio |
flexibele | flexible |
of | or |
beproefde | tried |
usb | usb |
is | is |
ervaring | experience |
NL Hoe meer mensen Camo ontdekken, hoe meer we ons verbazen over wat ze ermee doen. Kijk wat onze gebruikers zeggen en probeer Camo zelf uit.
EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.
Holländska | engelsk |
---|---|
mensen | people |
camo | camo |
ontdekken | discover |
ze | they |
gebruikers | users |
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
online | online |
we | we |
spraken | talked |
ervaring | experience |
tolk | interpreter |
NL Camo is beschikbaar in de App Store en Google Play Store . Je kunt het op beide vinden door te zoeken op "camo".
EN Camo is available on the App Store and Google Play Store. You can find it on both by searching for "camo".
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
store | store |
play | play |
NL Als je echter alle kracht van Camo wilt ontgrendelen, kun je upgraden door op de knop "Upgrade" rechtsboven in Camo Studio te klikken.
EN However, if you'd like to unlock all of Camo's power, you can upgrade by clicking the "Upgrade" button on the top-right of Camo Studio.
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
klikken | clicking |
NL Ik bestelde ook een Logitech Brio van $ 200, maar ik hoorde over Camo terwijl het werd verzonden, en zodra ik Camo probeerde, wist ik dat ik de doos niet eens hoefde te openen toen deze arriveerde
EN I also ordered a $200 Logitech Brio, but I found out about Camo while it was shipping, and as soon as I tried Camo I knew I wouldn’t even need to open the box when it arrived
Holländska | engelsk |
---|---|
camo | camo |
wist | knew |
doos | box |
logitech | logitech |
NL Voor mij was een van de dingen die mijn beslissing in Camo bevestigden, het feit dat je met Camo een bekabelde verbinding kunt gebruiken in plaats van een draadloze
EN For me, one of the things that cemented my decision in Camo was the fact that Camo lets you use a wired connection, rather than a wireless one
Holländska | engelsk |
---|---|
beslissing | decision |
camo | camo |
feit | fact |
verbinding | connection |
gebruiken | use |
draadloze | wireless |
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
Holländska | engelsk |
---|---|
klassieke | classic |
combineert | combines |
goud | gold |
zien | seen |
originele | original |
robert | robert |
adam | adam |
ontwerp | scheme |
NL Deep Space Blue, Smalt en Mazarine zijn sterker en levendiger en kunnen prachtig worden gecombineerd met warme grijstinten van gemiddelde sterkte, waaronder French Grey, Limestone of Mortar.
EN More strong and vibrant, Marine can be paired to great effect with warm mid strength greys, including French Grey, Limestone or Mortar.
Holländska | engelsk |
---|---|
prachtig | great |
gecombineerd | paired |
warme | warm |
waaronder | including |
french | french |
grey | grey |
NL Set in stone grey matrozentrui en tuinbroek
EN Stone grey sailor top and dungarees outfit
Holländska | engelsk |
---|---|
grey | grey |
en | and |
NL Koop 'North Brink Grey' Lichtgroene Verf | Little Greene
EN Buy 'North Brink Grey' Pale Green Paint | Little Greene
Holländska | engelsk |
---|---|
koop | buy |
north | north |
grey | grey |
verf | paint |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 longdrink grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 long drink grey
Holländska | engelsk |
---|---|
magnetische | magnetic |
kunststof | plastic |
glazen | glasses |
set | set |
van | of |
grey | grey |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 tumbler grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 tumbler grey
Holländska | engelsk |
---|---|
magnetische | magnetic |
kunststof | plastic |
glazen | glasses |
set | set |
van | of |
grey | grey |
NL Koop 'French Grey Pale' Lichtgrijze Verf | Little Greene
EN Buy 'French Grey Pale' Light Grey Paint | Little Greene
Holländska | engelsk |
---|---|
koop | buy |
french | french |
grey | grey |
verf | paint |
NL French Grey - nr. 113. LRV (lichtreflectiewaarde): 55. Deze tint werd vaak gemengd met wat blauw en rood om een middentint te verkrijgen en was vroeger dus verre van goedkoop
EN Usually mixed with a little blue and a red, when a "middle tint" was required, this "fancy" colour was far from cheap...
Holländska | engelsk |
---|---|
werd | was |
vaak | usually |
gemengd | mixed |
verre | far |
goedkoop | cheap |
NL Koop 'French Grey Dark' Donkergrijze Verf | Little Greene
EN Buy 'French Grey Dark' Dark Grey Paint | Little Greene
Holländska | engelsk |
---|---|
koop | buy |
french | french |
grey | grey |
verf | paint |
dark | dark |
NL De MacBook Air krijgt zijn langverwachte herontwerp en Zilver en Space Grey zullen deze keer niet de enige twee kleuropties zijn.
EN The MacBook Air is getting its long overdue redesign, and Silver and Space Gray won’t be the only two color options it seems this time around.
Holländska | engelsk |
---|---|
air | air |
krijgt | getting |
herontwerp | redesign |
zilver | silver |
space | space |
grey | gray |
keer | time |
niet | won’t |
NL Dit elegante, warme, gebroken wit is te vinden op de lambrisering van de Grey Drawing Room; een ruimte waar gasten kwamen om te ontspannen, kaart te spelen en naar muziek te luisteren.
EN This elegant, warm, off-white is found on the wall panelling in the Grey Drawing Room - a place where guests came to relax, play cards and listen to music.
Holländska | engelsk |
---|---|
elegante | elegant |
warme | warm |
vinden | found |
grey | grey |
gasten | guests |
kwamen | came |
kaart | cards |
spelen | play |
muziek | music |
NL Koop 'French Grey Mid' Lichgrijze Verf | Little Greene
EN Buy 'French Grey Mid' Light Grey Paint | Little Greene
Holländska | engelsk |
---|---|
koop | buy |
french | french |
grey | grey |
verf | paint |
NL Tracery II - nr. 78. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Deze lichtere versie van Normandy Grey (nr.79) is een erg verfijnde kleur die de voorkeur krijgt van architecten voor stijlvol gebruik met offset-kalksteen, marmer en graniet
EN This lighter version of Normandy Grey (No.79) is a very sophisticated colour favoured by architects it can be used with great style to off-set limestone, marble and granite
Holländska | engelsk |
---|---|
lichtere | lighter |
erg | very |
architecten | architects |
stijlvol | style |
marmer | marble |
NL Nu de keukenkastjes zelf. De De voorkanten zijn vrij klassiek gehouden in de Amerikaanse Shaker stijl en hebben de Kleur "noble grey
EN Now to the kitchen cabinets themselves. The Fronts are quite classic kept in the American Shaker style and have the Color "noble gray".
Holländska | engelsk |
---|---|
vrij | quite |
klassiek | classic |
gehouden | kept |
in | in |
amerikaanse | american |
stijl | style |
kleur | color |
grey | gray |
NL Keuken met fronten van echt hout in Plate noble grey
EN Kitchen with real wood fronts in Plate noble gray
Holländska | engelsk |
---|---|
keuken | kitchen |
echt | real |
hout | wood |
grey | gray |
NL Bij kunststof uit gerecycleerd huishoudelijk afval is de natuurlijke kleur van het verwerkte materiaal donkergrijs (22 dark grey RE), met hier en daar minuscule pigmentvlekjes
EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment
Holländska | engelsk |
---|---|
kunststof | plastic |
afval | waste |
natuurlijke | natural |
materiaal | material |
NL Leveringsomvang: 2 silwy magnetische kristal glazen voor wijn 250 ml grey, 2 metaal nano gel pads zwart.
EN Included in the delivery: 2 magnetic crystal wine glasses by silwy 250 ml, 2 metal-nano-gel-pads black
Holländska | engelsk |
---|---|
magnetische | magnetic |
kristal | crystal |
glazen | glasses |
wijn | wine |
metaal | metal |
zwart | black |
NL Leveringsomvang: 2 silwy magnetische kunststof glazen voor longdrinks 300 ml grey, 2 metaal nano gel pads zwart.
EN Included in the delivery: 2 magnetic plastic long drink glasses by silwy 300 ml grey, 2 metal-nano-gel-pads black
Holländska | engelsk |
---|---|
magnetische | magnetic |
kunststof | plastic |
glazen | glasses |
grey | grey |
metaal | metal |
zwart | black |
NL Grey's Anatomy seizoen 18 releasedatum, cast, hoe te kijken en hoe bij te praten
EN Grey's Anatomy season 18 release date, cast, how to watch and how to catch up
Holländska | engelsk |
---|---|
grey | grey |
s | s |
seizoen | season |
kijken | watch |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
Holländska | engelsk |
---|---|
grey | grey |
s | s |
inclusief | including |
eerdere | previous |
kijken | watch |
NL - Het beste van alle werelden: duurzaamheid, gevoel en pasvorm - Perfecte pasvorm dankzij Flex-Mesh materiaal op de rug van de hand - Ontwikkeld voor alle weersomstandigheden - COOL GREY x MESH WHITE combineert tijdloze stijl met prestatie-elementen
EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - COOL GREY x MESH WHITE combines timeless style
Holländska | engelsk |
---|---|
duurzaamheid | durability |
gevoel | feel |
pasvorm | fit |
hand | hand |
ontwikkeld | developed |
cool | cool |
grey | grey |
x | x |
white | white |
combineert | combines |
stijl | style |
NL COOL GREY x MESH WHITE combineert tijdloze stijl met prestatie-elementen voor ideale grip in alle weersomstandigheden
EN COOL GREY x MESH WHITE combines timeless style with performance elements for ideal grip in any weather
Holländska | engelsk |
---|---|
cool | cool |
grey | grey |
x | x |
mesh | mesh |
white | white |
combineert | combines |
stijl | style |
ideale | ideal |
grip | grip |
prestatie | performance |
elementen | elements |
NL Verkrijgbaar in COOL GREY en BLACK on BLACK kleurstellingen, elke golfer zal zijn VICE DURO vinden die bij zijn smaak past.
EN Available in COOL GREY and BLACK on BLACK colorways, every golfer will find their VICE DURO to match their taste.
Holländska | engelsk |
---|---|
cool | cool |
grey | grey |
en | and |
black | black |
vice | vice |
vinden | find |
smaak | taste |
NL Rand onderzijde in COOL GREY en rubberen pin op de rug
EN Brim underside in COOL GREY and rubber pin on the back
Holländska | engelsk |
---|---|
rand | brim |
onderzijde | underside |
in | in |
cool | cool |
grey | grey |
rubberen | rubber |
pin | pin |
op | on |
rug | back |
NL JUICY ORANGE met COOL GREY: helder oranje ontmoet ijskoud grijs in perfecte harmonie
EN JUICY ORANGE surrounded by cool grey: Crisp orange meets freezing grey in perfect harmony
Holländska | engelsk |
---|---|
cool | cool |
oranje | orange |
perfecte | perfect |
harmonie | harmony |
NL NAVY BLUE omringd door COOL GREY: diep waterblauw en ijskoud grijs in een unieke harmonie
EN NAVY BLUE surrounded by COOL GREY: Deep water blue meets freezing grey in unique harmony
Holländska | engelsk |
---|---|
omringd | surrounded |
cool | cool |
harmonie | harmony |
NL - Color: GREY MELANGE - In grootte verstelbare COTTONBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend en elastisch dankzij stretchmateriaal
EN - Color: GREY MELANGE - Size-adjustable COTTONBACK fastener - Breathability and elasticity thanks to stretch material
Holländska | engelsk |
---|---|
color | color |
grey | grey |
grootte | size |
verstelbare | adjustable |
en | and |
NL GREY MELANGE met zonnegeel Vice Golf logo: de zomereditie voor de extra warme dagen
EN GREY MELANGE with sun yellow Vice Golf logo: the summer edition for those extra hot days
Holländska | engelsk |
---|---|
grey | grey |
vice | vice |
golf | golf |
logo | logo |
warme | hot |
dagen | days |
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER octopus-illustratie en het VICE-logo in NEON LIME op COOL GREY een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER octopus illustration and the VICE logo in NEON LIME on COOL GRAY is an absolute design highlight and must have for every golf bag.
Holländska | engelsk |
---|---|
functionaliteit | functionality |
cool | cool |
grey | gray |
absoluut | absolute |
illustratie | illustration |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
Visar 50 av 50 översättningar