NL Restaurant en bar Tapas geeft de sfeer van de zee met zijn heldere blauwe kleuren. Geniet van heerlijke tapas en cocktails binnen de trendy bar of buiten op het terras aan zee. Beleef het nachtleven van Bahrein met livemuziek, DJ's en shisha.
Översätt "beleef het nachtleven" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "beleef het nachtleven" från Holländska till engelsk
Översättningar av beleef het nachtleven
"beleef het nachtleven" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av beleef het nachtleven
Holländska
engelsk
EN Tapas Restaurant & Bar brings the sea inside with its brilliant shades of blue. Enjoy scrumptious tapas and cocktails in the trendy interiors, or outside on the terrace by the sea. Get a taste of Bahraini nightlife with live music, DJs and shisha.
NL Zwem hoog boven de stad in het oneindige zwembad met onderwatermuziek en uitzicht op het park. In het nabijgelegen solarium kunt u genieten van de tropische zon. In het 24 uur per dag geopende So FIT kunt u sporten voordat u zich in het nachtleven stort.
EN Float over the city in the infinity pool with underwater music and soothing park views. Bathe your skin in the tropical sun at the nearby solarium. Pump up for your health or a quick body boost before a night on the town in 24-hour SO/ FIT.
NL Het rockresort in Laax biedt accommodatie, een Freestyle Academy, après-ski en nachtleven. Het hotel bij het dalstation Crap Sogn Gion is in Laax de place-to-be. Ook freestyle-ster David Hablützel rekent het rockresort tot zijn favoriete bestemmingen.
EN The rocksresort in Laax combines accommodation with the Freestyle Academy, après-ski and nightlife. Located right by Crap Sogn Gion valley station, the hotel is the place to be. The rocksresort is also a favourite of freestyle star David Hablützel.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| accommodatie | accommodation |
| academy | academy |
| nachtleven | nightlife |
| hotel | hotel |
| favoriete | favourite |
| ster | star |
| david | david |
NL Het resort kijkt uit over het welige groen van de beroemde Victoria Golf Course en ligt vlak bij de chique jachthaven en het bruisende nachtleven van Vilamoura
EN Overlooking the lush greens of Victoria Golf Course, the resort sits close to Vilamoura’s glamorous marina and nightlife
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| resort | resort |
| golf | golf |
| course | course |
| jachthaven | marina |
| nachtleven | nightlife |
| victoria | victoria |
NL Als u wilt deelnemen aan het nachtleven, ga dan naar het Rembrandtplein en het Leidseplein
EN Just a short tram ride away, you'll find the Anne Frank House and iconic museums such as the Rijksmuseum and Van Gogh Museum
NL Het lukte me ondanks de verleidingen van het Tilburgse nachtleven om mijn studie in dik vijf jaar af te ronden
EN Despite the temptations of Tilburg’s night life I completed my studies in five years
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tilburgse | tilburg |
| studie | studies |
NL Om in de buurt van het beste nachtleven en winkelen te blijven, verken de hotels in het stadscentrum, waar de kamers variëren van voordelig tot luxueus
EN To stay near the best nightlife and shopping, explore the hotels in the city center, where rooms range from economical to luxurious
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| buurt | city |
| nachtleven | nightlife |
| winkelen | shopping |
| verken | explore |
| hotels | hotels |
| kamers | rooms |
| variëren | range |
| luxueus | luxurious |
NL Het is plezierig zakendoen in deze moderne bar in La Défense in Parijs. Geniet van een eigen cocktail, een glas champagne, een hapje met olijven of verschillende kazen. Of bereid u voor op een Mediterrane maaltijd en het hippe nachtleven in La Défense.
EN Blend business with pleasure in this lit, modern bar in Paris La Défense. Wind down with a signature cocktail, a flute of champagne, a nibble of olives. Or wind up for a fine Mediterranean meal and La Défense's fashionable nightlife.
NL L'Observatoire is de bekendste bar van Luxemburg, met een uniek uitzicht op de nachtlichtjes van de stad en een eigen DJ. Ontdek onze interstellaire cocktails en lekkere hapjes in het beroemde centrum van het Luxemburgse dag- en nachtleven.
EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.
NL Als u het nachtleven in gaat, bezoek dan de beroemde hoerenbuurt in Sukhumvit, Soi Cowboy. Overal zijn flikkerende lampen in het straatlandschap te zien en u kunt in een van de vele bars of clubs genieten van goede drankjes en vermaak.
EN If you're into the nightlife then visit a famous red-light district in Sukhumvit, Soi Cowboy. Decorated with flashing neon lights across the entire streetscape, hop into one of the many bars or clubs for quality drinks and fun.
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland’s most vibrant nightlife
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| talloze | countless |
| musea | museums |
| nachtleven | nightlife |
| zwitserland | switzerland |
| zürich | zurich |
NL grote stad in het nachtleven met weerspiegeling van watergolf 3452027 Stockfoto
EN Big city in the night life with reflection of water wave 3452027 Stock Photo at Vecteezy
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| grote | big |
| stad | city |
| stockfoto | stock photo |
NL grote stad in het nachtleven met weerspiegeling van watergolf Pro Foto
EN Big city in the night life with reflection of water wave Pro Photo
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| grote | big |
| stad | city |
| foto | photo |
NL de stad van het nachtleven schittert van licht 3167974 Stockfoto
EN The nightlife city sparkles of light 3167974 Stock Photo at Vecteezy
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| stad | city |
| nachtleven | nightlife |
| licht | light |
| stockfoto | stock photo |
NL de stad van het nachtleven schittert van licht Gratis Foto
EN The nightlife city sparkles of light Free Photo
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| stad | city |
| nachtleven | nightlife |
| licht | light |
| foto | photo |
NL Geniet van het nachtleven en de topevenementen die regelmatig voor sfeer zorgen en ontdek Luxemburg vanuit een andere hoek.
EN See another side to Luxembourg, by enjoying the country’s nightlife and major events.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geniet | enjoying |
| nachtleven | nightlife |
| luxemburg | luxembourg |
NL Wanneer de zon stilaan ondergaat en de kantoren leeglopen, ontwaakt het nachtleven en verandert de sfeer in de stad
EN People from all sorts of job rub shoulders and you hear languages from all over the world – it’s the perfect illustration of how cosmopolitan modern Luxembourg is
NL Als afsluiting van uw bezoek moet u zeker een bezoek brengen aan een van de gezellige cafés en restaurants die de stad rijk is, of duik in het bruisende nachtleven van Edinburgh met haar vele bars, clubs en restaurants overal in de stad.
EN To top off your day, make sure you visit one of the many lovely cafés and restaurants that the city has to offer, or venture out to experience Edinburgh's lively nightlife in the many bars, clubs and restaurants across the city.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bezoek | visit |
| stad | city |
| nachtleven | nightlife |
| edinburgh | edinburgh |
| s | s |
| clubs | clubs |
NL Het nachtleven van Glasgow is levendig, bruisend en een 'must' als u de stad bezoekt. Ontdek eigenzinnige bars, pubs en restaurants die hun eigen unieke kenmerken hebben en waarvan er vele elke avond live muziek aanbieden.
EN Glasgow's nightlife is lively, bustling and a must-try when you're in the city. Explore a range of quirky bars, pubs and restaurants that boast their own unique features, and many of which have live music playing each night.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nachtleven | nightlife |
| levendig | lively |
| stad | city |
| ontdek | explore |
| eigenzinnige | quirky |
| pubs | pubs |
| restaurants | restaurants |
| kenmerken | features |
| vele | many |
| avond | night |
| live | live |
| muziek | music |
| glasgow | glasgow |
NL De pure schoonheid is ongeëvenaard, voeg daar de excellente keuken, de chique beachclubs en het wereldberoemde nachtleven aan toe en is er geen andere plek op aarde als Ibiza
EN For raw beauty it is hard to beat, but when you add the incredible cuisine, the chic beach bars and the world famous nightlife it is a place like no other
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| schoonheid | beauty |
| voeg | add |
| keuken | cuisine |
| chique | chic |
| nachtleven | nightlife |
| plek | place |
| aarde | world |
NL Hier vind je paradijselijke stranden, trendy restaurants, leuke winkels, een casino en het nachtleven met de typisch Caraïbische vibe.
EN Here you can find heavenly beaches, trendy restaurants, fun shops, a casino and nightlife with the typical Caribbean vibe.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| hier | here |
| vind | find |
| stranden | beaches |
| restaurants | restaurants |
| winkels | shops |
| nachtleven | nightlife |
| typisch | typical |
| trendy | trendy |
| casino | casino |
NL Maak kennis met anderen die geïnteresseerd zijn in het lokale nachtleven. Praat samen over populaire nachtclubs, dansgelegenheden, lounges, cafés, en happy hours in en buiten de stad.
EN Meet others who are interested in local Night Life. Discuss the night clubs, dance spots, lounges, bars, and happy hours that are hot (and not) in town.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| anderen | others |
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland’s most vibrant nightlife
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| talloze | countless |
| musea | museums |
| nachtleven | nightlife |
| zwitserland | switzerland |
| zürich | zurich |
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland?s most vibrant nightlife
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| talloze | countless |
| musea | museums |
| nachtleven | nightlife |
| zwitserland | switzerland |
| zürich | zurich |
NL Ontdek de elegante en eigentijdse So Lounge Mogador, de plek voor liefhebbers van het nachtleven die op zoek zijn naar nieuwe ervaringen. Met 4 verschillende zalen heeft deze unieke plek in Essaouira voor iedereen wel iets te bieden
EN Come and discover the elegant and contemporary So Lounge Mogador, the place to be for nightlife enthusiasts looking to experience new things. With 4 different spaces, this unique location in Essaouira really does offer something for everyone
NL Door de centrale ligging is het Sofitel Warsaw Victoria een ideale uitvalsbasis om de culturele attracties van de stad, charme van een bruisend nachtleven en succesvolle winkels te verkennen
EN Its central location makes Sofitel Warsaw Victoria an ideal base for exploring the city's cultural attractions, the charms of a vibrant nightlife and successful shopping
NL Dé stad voor startups, expats en een bruisend nachtleven. Biertje?
EN A bustling expat, startup and nightlife scene where beer is cheaper than water!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nachtleven | nightlife |
| biertje | beer |
NL Düsseldorf : Düsseldorf staat bekend als de modehoofdstad van Duitsland en biedt bezoekers een bruisend nachtleven, een gevarieerde culinaire scene en een scala aan winkelmogelijkheden.
EN Dusseldorf: Known as Germany's fashion capital, Dusseldorf offers visitors a vibrant nightlife, a diverse culinary scene, and a range of shopping options.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bekend | known |
| duitsland | germany |
| biedt | offers |
| bezoekers | visitors |
| nachtleven | nightlife |
| culinaire | culinary |
| scene | scene |
| scala | range |
NL Geniet van je avond in Corralejo ? Eten, Drinken & Nachtleven
EN Enjoy your evening in Corralejo ? Food, Drinks & Night Life
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| eten | food |
| je | your |
NL Ons eigen Mokum, dat eigenlijk meer weg heeft van een dorp, kan qua geschiedenis, nachtleven en cultuur concurreren met de grote jongens
EN Dodge the tourist traps and discover unique tours, activities, and sights to see
NL Amsterdam heeft hierdoor een levendig historisch stadscentrum een bruisend nachtleven, goed openbaar vervoer, en betaalbare hotelkamers
EN Amsterdam has a lively historic city centre, a vibrant nightlife, good public transport, and affordable hotel rooms
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| heeft | has |
| levendig | lively |
| historisch | historic |
| nachtleven | nightlife |
| goed | good |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| betaalbare | affordable |
NL Ga er lekker voor zitten in ons gezellige restaurant. Ontspan u op ons terras en geniet van het grandioze uitzicht. Geniet van de prachtige omgeving. Beleef het traditionele en laat u verrassen door het moderne.
EN Take a seat in our comfortable restaurant. Relax on our terrace with its magnificent panoramic views. Enjoy the wonderful surroundings. Experience the traditional and be amazed by contemporary trends.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gezellige | comfortable |
| restaurant | restaurant |
| ontspan | relax |
| terras | terrace |
| geniet | enjoy |
| omgeving | surroundings |
| traditionele | traditional |
| moderne | contemporary |
NL Beleef het unieke landschap tussen het Bodenmeer en de Säntis tijdens een wandeling door het Appenzellerland langs de Kulturspur Appenzellerland. 50 verschillende, interessante cultuurobjecten staan klaar om ontdekt te worden.
EN Explore the unique countryside between the Bodensee and the Säntis on the Appenzellerland Culture Trail, a hike across Appenzellerland. Fifty interesting and varied cultural objects wait to be discovered.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| landschap | countryside |
| wandeling | hike |
| interessante | interesting |
| ontdekt | discovered |
| appenzellerland | appenzellerland |
| verschillende | varied |
NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen
EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| landen | countries |
NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| dorp | village |
| ingebed | nestled |
| omgeven | surrounded |
| heuvels | hills |
| bos | woods |
| weiden | meadows |
| jura | jura |
NL Beleef het internet zoals het internet bedoeld is
EN Experience the internet as the internet is meant to be
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zoals | as |
| bedoeld | meant |
NL Beleef het internet zoals het internet bedoeld is
EN Experience the internet as the internet is meant to be
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zoals | as |
| bedoeld | meant |
NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen
EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| landen | countries |
NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| dorp | village |
| ingebed | nestled |
| omgeven | surrounded |
| heuvels | hills |
| bos | woods |
| weiden | meadows |
| jura | jura |
NL Beleef de gezelligheid, het culinaire aanbod en het fantastische panorama-uitzicht op de omliggende bergen op de Niesen.
EN Experience coziness, the culinary offer and the fantastic panoramic view of the surrounding mountains on the Niesen.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| culinaire | culinary |
| aanbod | offer |
| fantastische | fantastic |
| bergen | mountains |
NL Beleef een onvergetelijke nacht onder de sterren in het knusse bed in het weerbestendige paviljoen
EN Guests will experience an unforgettable night under the stars in a cosy bed
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| nacht | night |
| sterren | stars |
| bed | bed |
NL Beleef een verblijf in het buitenland in het land van je dromen: je woont bij een gastgezin en ondersteunt hen met kinderopvang terwijl je een andere taal leert. In ruil daarvoor krijg je kost en inwoning en zakgeld.
EN Join up with a family in the country of your dreams. As an au pair, you live with a host family, help them with childcare and learn a new language all at once. For that, you get free room and board, plus pocket money for expenses.
NL Beleef ontspannende momenten in een moderne en verfijnde omgeving onder het genot van drankjes die zijn geïnspireerd door de trends van het seizoen, in bar L'Eau Vive. Geopend van 09.00 tot 13.00 uur.
EN Enjoy relaxing moments in a modern and sophisticated environment and drinks inspired by seasonal trends at the L'Eau Vive Bar. Open 9am to 1am.
NL Welkom in het Mondial in Keulen. Beleef onvergetelijke momenten die aan hoge eisen voldoen. Eersteklas kamers en Junior Suites zijn sfeervol ingericht. In restaurant Mondial 1516 en in de spa kunt u genieten van een pauze van het dagelijkse leven.
EN Welcome to the Mondial in Cologne! Experience memorable moments that meet high demands. First-class rooms and junior suites are furnished for ambiance. In the restaurant Mondial 1516 and in the spa, you can enjoy a break from everyday life.
NL En wat dacht u van een spectaculair huwelijksfeest in Afrikaanse stijl in het Sofitel Abidjan Conference Center? Geef uw jawoord aan het meer, maak foto's in de weelderige tuinen, geniet van een luxueus banket... Beleef een werkelijk onvergetelijke dag!
EN And why not celebrate a spectacular wedding, African style, at the Sofitel Abidjan Conference Center? Exchange your vows by the lake, have photos taken in the lush gardens, enjoy a sumptuous banquet... Have a truly unforgettable day!
NL Beleef het ware gemak van een onvergetelijke overnachting in het Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa
EN Find true ease with an unforgettable stay at the Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa
NL Beleef een immersieve ervaring in het unieke kader van onze Belgische hoofdzetel.
EN Live an immersive experience in the unique setting of our Belgian headquarters.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ervaring | experience |
| belgische | belgian |
NL Beleef met de Swiss Coupon Pass het vakantieland Zwitserland langs de route van de Grand Tour of Switzerland en profiteer van de exclusieve “2 voor 1” aanbiedingen in verschillende bestemmingen in Zwitserland.
EN Discover Switzerland along the Grand Tour of Switzerland with the Swiss Coupon Pass and benefit from 100 exclusive “2 for 1” offers across 11 famous tourist destinations in Switzerland.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| coupon | coupon |
| pass | pass |
| exclusieve | exclusive |
| aanbiedingen | offers |
| bestemmingen | destinations |
NL Een zomer-highlight voor families en gezinnen. Het verhaal van de Waldmandli ?Grimmmutzi?, zijn vriend Spillgert, de boze pepermuntheks en haar man Lothar beleef je op de rondwandeling in Schwenden.
EN A summer highlight for families. The story of the forest creature ?Grimmimutz?, his friend Spillgert, the evil pepper witch and her husband Lothar can be enjoyed on the hiking loop in Schwenden.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verhaal | story |
| vriend | friend |
| zomer | summer |
NL Kom naar de Zwitserse skischolen en beleef het geluksgevoel na uw eerste geslaagde afdaling.
EN Come to a Swiss Ski School and experience the exhilaration of your first successful downhill run.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kom | come |
| zwitserse | swiss |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
beleef het nachtleven ontwaakt het nachtleven beleef het fascinerende beleef het vakantieland beleef het ultieme beleef het traditionele beleef het schitterende beleef het internet nachtleven bruisende nachtleven nachtleven van glasgow nachtleven in luxemburg beste nachtleven nachtleven van zwitserland nachtleven van edinburgh lokale nachtleven nachtleven en winkelen nachtleven om mijn bruisend nachtleven nachtleven en succesvolle nachtleven met weerspiegeling beleef beleef unieke zwitserland beleef beleef jarenlang plezier beleef plezier beleef heel beleef elke ochtend beleef familiemomenten met home beleef nieuwe avonturen beleef een unieke museum en beleef beleef een spannend beleef je makkelijker beleef je cultuur alcoholbasis en beleef beleef de zwitserse beleef een dag beleef je mooiste beleef je st beleef de onvervalste beleef een heerlijke lukomir en beleef beleef de absolute beleef deze opwindende beleef de gezelligheid beleef een werkelijk beleef ontspannende momenten beleef unieke momenten beleef een onvergetelijke
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk