NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
Översätt "bedrijven waarmee gebruikers" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "bedrijven waarmee gebruikers" från Holländska till engelsk
Översättningar av bedrijven waarmee gebruikers
"bedrijven waarmee gebruikers" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av bedrijven waarmee gebruikers
Holländska
engelsk
EN class="highlight">People class="highlight">are class="highlight">first class="highlight">time class="highlight">users, established class="highlight">users, class="highlight">users class="highlight">at class="highlight">work, class="highlight">users class="highlight">at home, class="highlight">users class="highlight">on class="highlight">the move, class="highlight">and class="highlight">users under pressure
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN class="highlight">People class="highlight">are class="highlight">first class="highlight">time class="highlight">users, established class="highlight">users, class="highlight">users class="highlight">at class="highlight">work, class="highlight">users class="highlight">at home, class="highlight">users class="highlight">on class="highlight">the move, class="highlight">and class="highlight">users under pressure
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN class="highlight">If class="highlight">you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Site, those class="highlight">users class="highlight">may class="highlight">see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/class="highlight">or following blogs.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN class="highlight">If class="highlight">you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Site, those class="highlight">users class="highlight">may class="highlight">see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/class="highlight">or following blogs.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN class="highlight">If class="highlight">you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Site, those class="highlight">users class="highlight">may class="highlight">see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/class="highlight">or following blogs.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
EN class="highlight">If class="highlight">you interact class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Site, those class="highlight">users class="highlight">may class="highlight">see class="highlight">your name, profile photo, class="highlight">and descriptions class="highlight">of class="highlight">your activity, including sending invitations class="highlight">to class="highlight">other class="highlight">users, chatting class="highlight">with class="highlight">other class="highlight">users, liking posts, class="highlight">and/class="highlight">or following blogs.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
| uitnodigingen | invitations |
| stuurt | sending |
| berichten | posts |
| of | or |
| blogs | blogs |
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
EN class="highlight">One class="highlight">of class="highlight">the invited class="highlight">users class="highlight">is always class="highlight">an ADMIN class="highlight">who class="highlight">can class="highlight">manage class="highlight">other class="highlight">users. class="highlight">You class="highlight">can invite class="highlight">more class="highlight">users class="highlight">or delete class="highlight">users class="highlight">but class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">not delete class="highlight">the last ADMIN.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL QuickBooks Online is een complete boekhoudoplossing voor kleine bedrijven waarmee gebruikers al hun financiële gegevens op één platform kunnen beheren, met realtime dashboards en rapporten. Meer informatie over Quickbooks Online
EN QuickBooks Online class="highlight">is class="highlight">a complete small class="highlight">business accounting solution class="highlight">which allows class="highlight">users class="highlight">to class="highlight">manage class="highlight">all class="highlight">their financial class="highlight">data class="highlight">in class="highlight">one class="highlight">platform, class="highlight">with real-class="highlight">time dashboards class="highlight">and reports class="highlight">Read class="highlight">more class="highlight">about Quickbooks Online
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| quickbooks | quickbooks |
| online | online |
| kleine | small |
| gebruikers | users |
| platform | platform |
| dashboards | dashboards |
NL QuickBooks Online is een complete boekhoudoplossing voor kleine bedrijven waarmee gebruikers al hun financiële gegevens op één platform kunnen beheren, met realtime dashboards en rapporten. Meer informatie over Quickbooks Online
EN QuickBooks Online class="highlight">is class="highlight">a complete small class="highlight">business accounting solution class="highlight">which allows class="highlight">users class="highlight">to class="highlight">manage class="highlight">all class="highlight">their financial class="highlight">data class="highlight">in class="highlight">one class="highlight">platform, class="highlight">with real-class="highlight">time dashboards class="highlight">and reports class="highlight">Read class="highlight">more class="highlight">about Quickbooks Online
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| quickbooks | quickbooks |
| online | online |
| kleine | small |
| gebruikers | users |
| platform | platform |
| dashboards | dashboards |
NL QuickBooks Online is een complete boekhoudoplossing voor kleine bedrijven waarmee gebruikers al hun financiële gegevens op één platform kunnen beheren, met realtime dashboards en rapporten. Minder informatie
EN QuickBooks Online class="highlight">is class="highlight">a complete small class="highlight">business accounting solution class="highlight">which allows class="highlight">users class="highlight">to class="highlight">manage class="highlight">all class="highlight">their financial class="highlight">data class="highlight">in class="highlight">one class="highlight">platform, class="highlight">with real-class="highlight">time dashboards class="highlight">and reports class="highlight">Read less
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| quickbooks | quickbooks |
| online | online |
| gebruikers | users |
| platform | platform |
| dashboards | dashboards |
NL QuickBooks Online is een complete boekhoudoplossing voor kleine bedrijven waarmee gebruikers al hun financiële gegevens op één platform kunnen... Meer informatie
EN QuickBooks Online class="highlight">is class="highlight">a complete small class="highlight">business accounting solution class="highlight">which allows class="highlight">users class="highlight">to class="highlight">manage class="highlight">all class="highlight">their financial class="highlight">data class="highlight">in class="highlight">one class="highlight">platform, class="highlight">with... class="highlight">Read class="highlight">more
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| quickbooks | quickbooks |
| online | online |
| kleine | small |
| gebruikers | users |
| platform | platform |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN class="highlight">Manage corporate class="highlight">users: download class="highlight">a CSV list class="highlight">of class="highlight">users, promote admins, block class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
EN class="highlight">The processing class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">users class="highlight">is class="highlight">based class="highlight">on class="highlight">our legitimate interests class="highlight">in effective class="highlight">information class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">users class="highlight">and communication class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">users pursuant class="highlight">to Art
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruikers | users |
| is | is |
| belangen | interests |
| effectieve | effective |
| communicatie | communication |
| art | art |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
EN class="highlight">These results class="highlight">are tailored class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">user's specific class="highlight">needs class="highlight">and location class="highlight">with class="highlight">help class="highlight">of class="highlight">the searcher's IP address (desktop searchers) class="highlight">and geolocation (class="highlight">for smartphone searchers)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| resultaten | results |
| aangepast | tailored |
| noden | needs |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN class="highlight">The list class="highlight">of class="highlight">users class="highlight">can display class="highlight">users class="highlight">based class="highlight">on 3 criterias: class="highlight">all, class="highlight">most recent logins class="highlight">or class="highlight">most nearby class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kan | can |
| weergeven | display |
| logins | logins |
| of | or |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN class="highlight">The list class="highlight">of class="highlight">users class="highlight">can display class="highlight">users class="highlight">based class="highlight">on 3 criterias: class="highlight">all, class="highlight">most recent logins class="highlight">or class="highlight">most nearby class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kan | can |
| weergeven | display |
| logins | logins |
| of | or |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN class="highlight">Manage corporate class="highlight">users: download class="highlight">a CSV list class="highlight">of class="highlight">users, promote admins, block class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
EN class="highlight">Manage class="highlight">users class="highlight">and memberships class="highlight">without having class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">so class="highlight">in class="highlight">your LDAP directory. Improve class="highlight">user onboarding class="highlight">by eliminating class="highlight">the class="highlight">need class="highlight">to involve class="highlight">IT class="highlight">and class="highlight">other class="highlight">teams class="highlight">when managing class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| lidmaatschappen | memberships |
| verbeter | improve |
| noodzaak | need |
| ldap | ldap |
| directory | directory |
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
EN Note: class="highlight">For simplicity, class="highlight">this table class="highlight">only shows class="highlight">up class="highlight">to 5,000 class="highlight">users. class="highlight">Access class="highlight">is class="highlight">not capped class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">user limit; please class="highlight">use class="highlight">the pricing calculator class="highlight">to determine annual pricing class="highlight">for greater class="highlight">than 5,000 class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| opmerking | note |
| tabel | table |
| access | access |
| prijs | pricing |
| jaar | annual |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
EN class="highlight">For example, upgrading class="highlight">from 500 class="highlight">users class="highlight">to 1000 class="highlight">users class="highlight">will result class="highlight">in class="highlight">a total class="highlight">of 1000 class="highlight">users, class="highlight">not 1500 class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| gebruikers | users |
| niet | not |
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
EN class="highlight">You class="highlight">may class="highlight">also class="highlight">see class="highlight">users stemming class="highlight">from Marketplace class="highlight">Apps, however, class="highlight">these class="highlight">users class="highlight">are class="highlight">not counted toward class="highlight">your total class="highlight">user count class="highlight">or class="highlight">your bill.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| factuur | bill |
| apps | apps |
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.
EN Permissions class="highlight">in Jira class="highlight">Software control class="highlight">whether class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">create new projects class="highlight">to class="highlight">what class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">do, class="highlight">see, class="highlight">and comment class="highlight">on class="highlight">within class="highlight">a class="highlight">project class="highlight">or issue. class="highlight">The Free plan does class="highlight">not allow permission settings class="highlight">for projects class="highlight">or issues.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikers | users |
| nieuwe | new |
| free | free |
NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
EN Permissions class="highlight">in Jira class="highlight">Work class="highlight">Management control class="highlight">whether class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">create new projects class="highlight">to class="highlight">what class="highlight">users class="highlight">can class="highlight">do, class="highlight">see, class="highlight">and comment class="highlight">on class="highlight">within class="highlight">a class="highlight">project class="highlight">or issue
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| rechten | permissions |
| jira | jira |
| gebruikers | users |
| nieuwe | new |
| kunnen | can |
| issue | issue |
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
EN Premium class="highlight">users class="highlight">have 1000 global class="highlight">and multi-class="highlight">project rules per paid class="highlight">user per month. Ex: 200 class="highlight">users class="highlight">in Jira Cloud Premium class="highlight">will class="highlight">have 200,000 monthly global/multi-class="highlight">project rules per month. class="highlight">This class="highlight">is pooled class="highlight">across class="highlight">all Jira class="highlight">tools class="highlight">and class="highlight">all class="highlight">users.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| globale | global |
| en | and |
| betaalde | paid |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| tools | tools |
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
EN class="highlight">Get additional capabilities class="highlight">to enable class="highlight">users class="highlight">to comment privately class="highlight">on images. class="highlight">Users cannot class="highlight">see comments class="highlight">from class="highlight">other class="highlight">users. class="highlight">Site owner class="highlight">can class="highlight">see each class="highlight">user’s comment stream class="highlight">and reply class="highlight">to comments.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| privé | privately |
| afbeeldingen | images |
| geen | cannot |
| beantwoorden | reply |
| in staat | enable |
| eigenaar | owner |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
EN class="highlight">These results class="highlight">are tailored class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">user's specific class="highlight">needs class="highlight">and location class="highlight">with class="highlight">help class="highlight">of class="highlight">the searcher's IP address (desktop searchers) class="highlight">and geolocation (class="highlight">for smartphone searchers)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| resultaten | results |
| aangepast | tailored |
| noden | needs |
| desktop | desktop |
| smartphone | smartphone |
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
EN Focus class="highlight">on: class="highlight">Are different class="highlight">users class="highlight">of class="highlight">your organization creating class="highlight">and updating class="highlight">the same contacts? class="highlight">Do class="highlight">users sometimes add class="highlight">the same contacts class="highlight">to different class="highlight">software? class="highlight">Are class="highlight">there situations class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">users class="highlight">are losing contacts?
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
EN class="highlight">For example, class="highlight">we class="highlight">may class="highlight">use cookies class="highlight">to estimate class="highlight">the number class="highlight">of concurrent class="highlight">users, estimate class="highlight">the total number class="highlight">of class="highlight">users, measure traffic statistics class="highlight">and class="highlight">to better class="highlight">understand class="highlight">how class="highlight">our class="highlight">users class="highlight">are class="highlight">using class="highlight">our class="highlight">site
NL d) andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.
EN d) provide class="highlight">other class="highlight">companies class="highlight">with statistical class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">our class="highlight">users class="highlight">but class="highlight">this class="highlight">information class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">to identify class="highlight">any individual class="highlight">user.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| statistische | statistical |
| informatie | information |
| d | d |
NL In de meer dan een miljard actieve gebruikers op Facebook bevinden zich allerlei interessegroepen, bedrijven en nog veel meer. Denk eens aan de mogelijkheden als je Facebook-gebruikers kunt aanspreken buiten je netwerk.
EN class="highlight">With class="highlight">over class="highlight">a billion active class="highlight">users, Facebook includes interest groups, class="highlight">organisations, class="highlight">businesses class="highlight">and class="highlight">more. Imagine class="highlight">the possibilities class="highlight">when class="highlight">you tap class="highlight">into Facebook class="highlight">users outside class="highlight">of class="highlight">your network.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| miljard | billion |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| mogelijkheden | possibilities |
| netwerk | network |
NL d) andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.
EN d) provide class="highlight">other class="highlight">companies class="highlight">with statistical class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">our class="highlight">users class="highlight">but class="highlight">this class="highlight">information class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">to identify class="highlight">any individual class="highlight">user.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| statistische | statistical |
| informatie | information |
| d | d |
NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.
EN Tableau Online class="highlight">is class="highlight">a great solution class="highlight">for class="highlight">companies class="highlight">like ours, class="highlight">who class="highlight">have clients class="highlight">with class="highlight">a few class="highlight">users class="highlight">and class="highlight">who class="highlight">need class="highlight">to deploy solutions class="highlight">in multiple class="highlight">organisations – class="highlight">and class="highlight">who don't class="highlight">have class="highlight">the infrastructure class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">their class="highlight">own server installation.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| online | online |
| prachtige | great |
| uitvoeren | create |
| zonder | don |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
EN Chat class="highlight">software class="highlight">is class="highlight">a great alternative class="highlight">to phone calls class="highlight">or emails because chat class="highlight">systems lie class="highlight">on class="highlight">the website class="highlight">of class="highlight">companies, class="highlight">the class="highlight">place class="highlight">where class="highlight">users class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most willing class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">in touch class="highlight">with class="highlight">businesses
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geweldig | great |
| alternatief | alternative |
| gebruikers | users |
| bereid | willing |
NL Tot dusver Kinsta is schijnbaar populair bij bedrijven en grote bedrijven, dankzij de high-end performance-hosting. Dit type gebruikers vormt daarom het grootste deel van haar klantenbestand.
EN class="highlight">So far, Kinsta class="highlight">is seemingly popular among class="highlight">enterprises class="highlight">and large class="highlight">businesses, thanks class="highlight">to class="highlight">its high-end performance class="highlight">hosting. class="highlight">This type class="highlight">of class="highlight">users, therefore, form class="highlight">the bulk class="highlight">of class="highlight">its class="highlight">customer base.
NL Grote gebruikers en grote bedrijven vallen hoogstwaarschijnlijk in de categorie Enterprise. Sommige bedrijven gebruiken Thinkific omvatten Intuit, Samsung en Hootsuite, of het nu gaat om interne trainingen of om klanten te helpen.
EN High-volume class="highlight">users class="highlight">and large class="highlight">companies class="highlight">most likely fall class="highlight">into class="highlight">the class="highlight">Enterprise category. class="highlight">Some class="highlight">companies class="highlight">that class="highlight">use Thinkific include Intuit, Samsung, class="highlight">and Hootsuite, class="highlight">whether class="highlight">it class="highlight">be class="highlight">for internal training courses class="highlight">or helping class="highlight">out class="highlight">customers.
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to class="highlight">customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
EN class="highlight">If class="highlight">you would class="highlight">like class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">is processed class="highlight">by class="highlight">other class="highlight">companies, including class="highlight">companies class="highlight">that engage class="highlight">us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, please contact those class="highlight">companies directly.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| bedrijven | companies |
| verwerkt | processed |
| ons | us |
| rechtstreeks | directly |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand's Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive growth class="highlight">and strengthen communications.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| helpt | helping |
| slimmer | smarter |
| sneller | faster |
| versterken | strengthen |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They'class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by target audience.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| bedrijven | companies |
| aandeel | share |
| vertegenwoordigen | represent |
| geïntegreerde | integrated |
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: those class="highlight">that class="highlight">have class="highlight">been hacked class="highlight">and those class="highlight">who don?t know class="highlight">they?ve class="highlight">been hacked yet
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| soorten | kinds |
| bedrijven | enterprises |
| gehackt | hacked |
NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren
EN class="highlight">The World Bank class="highlight">also notes small class="highlight">businesses class="highlight">are less likely class="highlight">to obtain loans class="highlight">than large class="highlight">firms, class="highlight">and often rely class="highlight">on internal funds, cash class="highlight">from family, class="highlight">and class="highlight">personal savings class="highlight">to fund class="highlight">their class="highlight">companies
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| leningen | loans |
| grote | large |
| afhankelijk | rely on |
| familie | family |
| afhankelijk zijn van | rely |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to class="highlight">customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to class="highlight">customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to class="highlight">customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to class="highlight">customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
bedrijven waarmee gebruikers bedrijven waarmee wagenparkbeheer waarmee bedrijven waarmee gebruikers functie waarmee gebruikers engine waarmee gebruikers staafdiagram waarmee gebruikers salarisadministratie waarmee gebruikers softwarefunctie waarmee gebruikers app gebruikers waarmee waarmee gebruikers onmiddellijk concepttekenen waarmee gebruikers restaurants waarmee gebruikers waarmee gebruikers persoonlijk waarmee gebruikers veilig bladerfunctie waarmee gebruikers waarmee gebruikers unieke bestanden waarmee gebruikers waarmee gebruikers gegevens waarmee zakelijke gebruikers bedrijven presteerden bedrijven grote bedrijven gebruikers service waarmee platform waarmee gebruiken waarmee browser waarmee geven waarmee waarmee zij waarmee snelheid waarmee systeem waarmee succes waarmee technologie waarmee dashboard waarmee bedreigingen waarmee shopify waarmee krachtig hulpmiddel waarmee waarmee iedereen app waarmee hulpmiddel waarmee methode waarmee bieden waarmee functie waarmee steun waarmee services waarmee waarmee organisaties stad waarmee krachtige tool waarmee alles waarmee iets wilt waarmee
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk