NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
Översätt "basisfuncties van parallels" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "basisfuncties van parallels" från Holländska till engelsk
Översättningar av basisfuncties van parallels
"basisfuncties van parallels" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av basisfuncties van parallels
Holländska
engelsk
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| je | you |
| commissie | commission |
| verdienen | earn |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| business | business |
| edition | edition |
| en | and |
| windows | windows |
NL Parallels Tools. De Parallels Desktop-software bevat Parallels Tools, die bestaan uit een suite met hulpprogramma’s en stuurprogramma’s die de prestaties en functionaliteit verbeteren van de virtuele machine van Parallels Desktop
EN Parallels Tools. The Parallels Desktop Software includes Parallels Tools which are a suite of utilities and drivers which enhances the performance and functionality of Parallels’ Desktop Virtual Machine
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bevat | includes |
| virtuele | virtual |
| desktop | desktop |
NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.
EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
NL Met Docker Machine Parallels Driver kun je Docker-hosts maken in Parallels Desktop. Virtualisatie met Parallels Desktop levert betere gedeelde mappen en verbetert de algemene prestaties.
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| docker | docker |
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| virtualisatie | virtualization |
| levert | delivers |
| gedeelde | shared |
| mappen | folders |
| algemene | overall |
| prestaties | performance |
| kun | enables |
NL Voor doeleinden in verband met Parallels Access-software bedoelen we met de term Bevoegd extern apparaat een externe computer waarop de Parallels Access-software is geïnstalleerd en die is gekoppeld aan uw Parallels-account.
EN For purposes of Parallels Access Software, the term Authorized Remote Device means a remote computer with the Parallels Access Software installed that is linked to Your Parallels Account.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| term | term |
| bevoegd | authorized |
| computer | computer |
| geïnstalleerd | installed |
| gekoppeld | linked |
| uw | your |
| access | access |
| account | account |
NL Lees meer over de basisfuncties van Parallels Desktop nadat Windows is geïnstalleerd.
EN Learn about basic Parallels Desktop features upon completing Windows installation.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| windows | windows |
NL Lees meer over de basisfuncties van Parallels Desktop nadat Windows is geïnstalleerd.
EN Learn about basic Parallels Desktop features upon completing Windows installation.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| windows | windows |
NL De basiscommissie is 15% van elke verkoop van Parallels Desktop en 10% van Parallels Toolbox. Er is echter altijd een mogelijkheid om de commissies per geval te verhogen, afhankelijk van de verkoopprestaties.
EN Basic commission is 15% from each sale of Parallels Desktop and 10% of Parallels Toolbox. However, there is always an opportunity to increase commissions on a case-by-case basis depending on sales performance.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| altijd | always |
| geval | case |
NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.
EN For Parallels RAS Software, this EULA solely governs Your use of the RAS Client Software, also referred to as Parallels Client. Your RAS Server Software use is governed by separate RAS licensing terms.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| client | client |
| genoemd | referred to |
| ras | ras |
| eula | eula |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| biedt | offers |
| dagen | day |
| aankopen | purchases |
| als | if |
| gekocht | purchased |
| bekijk | check |
| product | return |
NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| biedt | offers |
| dagen | day |
| aankopen | purchases |
| als | if |
| gekocht | purchased |
| bekijk | check |
| product | return |
NL Hoe krijg ik geld terug voor mijn Parallels Access-abonnement? Abonnementen op Parallels Access worden niet terugbetaald voor de duur van je abonnementsperiode
EN How do I get a refund for my Parallels Access subscription? Subscriptions to Parallels Access are nonrefundable for the duration of your subscription period
NL Kan ik Parallels Access op meer dan één computer gebruiken? Ja, Parallels Access kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot meerdere computers. Instructies voor het toevoegen van een extra computer vind je in KB116728.
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ja | yes |
| instructies | instructions |
NL "Ik werk al meer dan een jaar met Parallels als affiliate en het is geweldig om de producten van Parallels te verkopen
EN “I have been working with Parallels more than a year as an affiliate, and the products that Parallels are amazing to sell
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| werk | working |
| jaar | year |
| geweldig | amazing |
NL (Parallels Toolbox is inbegrepen bij je aankoop van Parallels Desktop Pro Edition.)
EN (Parallels Toolbox is included with your purchase of Parallels Desktop Pro Edition.)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| is | is |
| inbegrepen | included |
| aankoop | purchase |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| je | your |
NL Maak virtuele Parallels-machines met behulp van Parallels Builder.
EN Create Parallels virtual machines using Parallels Builder.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| machines | machines |
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| configureren | configure |
| management | management |
| jamf | jamf |
| tools | tools |
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Bekijk Parallels Desktop Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Check out Parallels Desktop Business Edition.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| nodig | need |
| voor | for |
| team | team |
| bekijk | check |
| business | business |
| edition | edition |
| je | your |
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| configureren | configure |
| management | management |
| jamf | jamf |
| tools | tools |
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Bekijk Parallels Desktop Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Check out Parallels Desktop Business Edition.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| nodig | need |
| voor | for |
| team | team |
| bekijk | check |
| business | business |
| edition | edition |
| je | your |
NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop
EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| marketeers | marketers |
| promoten | promote |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| commissie | commission |
| verkoop | sale |
NL Maak contact met andere Parallels-gebruikers. Ga naar het betreffende forum voor informatie over Parallels Access.
EN Connect with fellow Parallels users. For information about Parallels Access, see the appropriate forum.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| forum | forum |
| informatie | information |
| access | access |
| gebruikers | users |
NL Met het universele binaire bestand in Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers één pakket maken voor zowel Mac-computers met Intel als M1 en een Windows VM-image leveren via configuratieprofielen in een zakelijk Parallels-account.
EN The universal binary in Parallels Desktop Business Edition enables users to create only one package for Intel and M1-based Mac computers and leverage configuration profiles in Parallels Business Account to deliver a Windows VM image.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| binaire | binary |
| edition | edition |
| gebruikers | users |
| pakket | package |
| intel | intel |
| windows | windows |
| kunnen | enables |
| mac | mac |
| account | account |
| vm | vm |
NL Heb je Parallels Desktop nodig voor je team? Download Parallels Desktop voor Mac Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Get Parallels Desktop for Mac Business Edition.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| nodig | need |
| voor | for |
| team | team |
| download | get |
| mac | mac |
| business | business |
| edition | edition |
| je | your |
NL Parallels RAS is een eenvoudiger, betaalbaarder alternatief voor Citrix. Verminder de complexiteit en verlaag de kosten door over te stappen op Parallels RAS. Stroomlijn de transitie met onze gratis migratietool.
EN Parallels RAS is a simpler, more affordable alternative to Citrix. Reduce complexity and cut costs by switching to Parallels RAS. Make the transition effortless with our free migration tool.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| is | is |
| eenvoudiger | simpler |
| alternatief | alternative |
| citrix | citrix |
| verminder | reduce |
| complexiteit | complexity |
| kosten | costs |
| transitie | transition |
| ras | ras |
NL Met Parallels Desktop 17 voor Mac Pro Edition kun je nu heel gemakkelijk een onafhankelijke virtuele machine maken vanaf een gekoppelde kloon. Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
EN With Parallels Desktop 17 for Mac Pro Edition, it is now very easy to make an independent virtual machine from a linked clone. Use either a new UI option in the Control Center or Parallels Desktop CLI.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| heel | very |
| gemakkelijk | easy |
| onafhankelijke | independent |
| virtuele | virtual |
| gekoppelde | linked |
| kloon | clone |
| ui | ui |
NL Download de kant-en-klare virtuele Parallels-machines via de Parallels-provider voor Vagrant. Of maak je eigen boxes en deel ze met je collega's. Gebruik Vagrant Share om toegang tot je VM te krijgen via SSH of HTTP.
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| download | download |
| virtuele | virtual |
| of | or |
| maak | create |
| toegang | access |
| ssh | ssh |
| http | http |
| machines | machines |
| provider | provider |
| vm | vm |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, opgeslagen in uw browser omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gecategoriseerd | categorized |
| opgeslagen | stored |
| browser | browser |
| werking | working |
| website | website |
NL Van deze cookies worden die welke naar behoefte zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat zij essentieel zijn voor het functioneren van de basisfuncties van de website
EN Of these cookies, those categorised by need are stored in your browser as they are essential for the basic functions of the website to work
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| behoefte | need |
| browser | browser |
| opgeslagen | stored |
| website | website |
NL In het nu volgende zullen wij u aan de hand van het voorbeeld van Samplitude Pro X Suite de basisfuncties van een DAW uitleggen.
EN Keep reading to learn about the basic functions in a DAW and how they're used, using Samplitude Pro X Suite as an example.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| x | x |
| suite | suite |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, opgeslagen in uw browser omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gecategoriseerd | categorized |
| opgeslagen | stored |
| browser | browser |
| werking | working |
| website | website |
NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.
EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nodig | required |
| website | website |
| niet | cannot |
| uitgeschakeld | disabled |
NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.
EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nodig | required |
| website | website |
| niet | cannot |
| uitgeschakeld | disabled |
NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.
EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nodig | required |
| website | website |
| niet | cannot |
| uitgeschakeld | disabled |
NL Noodzakelijke cookies zijn essentieel voor de correcte werking van de website. Deze categorie omvat alleen cookies die de basisfuncties en beveiligingskenmerken van de website waarborgen. Deze cookies slaan geen persoonlijke informatie op.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensure basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werking | function |
| website | website |
| categorie | category |
| omvat | includes |
| waarborgen | ensure |
| informatie | information |
NL Hiervan worden de als noodzakelijk gecategoriseerde cookies in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| browser | browser |
| opgeslagen | stored |
| werking | working |
| website | website |
NL Alle programma's van MAGIX worden zo gebruikersvriendelijk ontwikkeld, dat alle basisfuncties ook op minder krachtige computers stabiel lopen en volledig te bedienen zijn
EN All MAGIX programs are developed with user-friendliness in mind so that all the basic features run smoothly and can be fully controlled, even on low-performance computers
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| programma | programs |
| ontwikkeld | developed |
| ook | even |
| minder | low |
| computers | computers |
| magix | magix |
NL Gratis beperkte versie van Fusion 360 voor in aanmerking komende hobbyisten en niet-commerciële gebruikers. Met basisfuncties zoals:
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gratis | free |
| beperkte | limited |
| versie | version |
| gebruikers | users |
NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| goed | proper |
| website | website |
NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| strikt | strictly |
| cookies | cookies |
| onze | our |
| website | website |
NL Functionele cookies helpen een website bruikbaar te maken door basisfuncties zoals paginanavigatie te voorzien, en toegang tot beveiligde delen van de website mogelijk te maken. De website kan niet naar behoren functioneren zonder deze cookies.
EN Functional cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| helpen | help |
| bruikbaar | usable |
| toegang | access |
| beveiligde | secure |
| naar behoren | properly |
NL Essentiële cookies maken de basisfuncties mogelijk en zijn noodzakelijk voor de goede werking van de website.
EN Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| werking | function |
| website | website |
NL Met de Gira tastsensor 3 Basis kunnen de belangrijkste basisfuncties van de intelligente gebouwentechniek gemakkelijk worden aangestuurd
EN The Gira pushbutton sensor 3 Basis gives you convenient control over the most important basic functions of intelligent building technology
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gira | gira |
| intelligente | intelligent |
| gemakkelijk | convenient |
NL Technische cookies: Deze cookies zijn altijd geactiveerd, omdat ze absoluut noodzakelijk zijn voor de basisfuncties van de pagina.
EN Technical cookies: These cookies are always activated, as they are absolutely necessary for the basic functions of this website.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| altijd | always |
| geactiveerd | activated |
| absoluut | absolutely |
| noodzakelijk | necessary |
| pagina | website |
NL Deze categorie bevat alleen cookies die basisfuncties en beveiligingsfuncties van de website garanderen
EN This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| categorie | category |
| bevat | includes |
| cookies | cookies |
| beveiligingsfuncties | security features |
| website | website |
| garanderen | security |
NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gebaseerde | based |
| beschreven | described |
| laten | let |
NL De huidige basisfuncties van Gutenberg zijn momenteel vergelijkbaar met WPBakery Page Builder: snel content samenstellen via drag & drop, publiceren en je bent klaar
EN The current basic functions of Gutenberg are currently similar to WPBakery Page Builder: quick assembly of content via drag and drop, publish and you're done
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| momenteel | currently |
| page | page |
| builder | builder |
| snel | quick |
| content | content |
| drop | drop |
| publiceren | publish |
| klaar | done |
| gutenberg | gutenberg |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
basisfuncties van vacaturesites basisfuncties basisfuncties zoals paginanavigatie basisfuncties en beveiligingskenmerken standaardinstellingen en basisfuncties basisfuncties zoals bladeren engineers van parallels proefversie van parallels voorbeeld van parallels gebruikersinterface van parallels aankoop van parallels overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van parallels desktop parallels parallels desktop biedt parallels desktop kun parallels biedt parallels toolbox parallels ras parallels ras biedt parallels desktop pro parallels tools parallels desktop gebruikers parallels desktop 17 parallels mac management maakt parallels desktop parallels access aankopen op parallels beheer parallels desktop parallels my account parallels als affiliate parallels te verkopen parallels international gmbh zakelijk parallels download parallels desktop parallels desktop cli klare virtuele parallels virtuele parallels parallels builder parallels werkt geweldig parallels cli parallels forums parallels management team parallels client docker machine parallels
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk