NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
Översätt "barsten hun goederen" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "barsten hun goederen" från Holländska till engelsk
Översättningar av barsten hun goederen
"barsten hun goederen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av barsten hun goederen
Holländska
engelsk
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Je kunt je glasproducten online verkopen via je e-commercewinkel op Shopify en flexibele verzendopties aanbieden waarmee je klanten snel en zonder barsten hun goederen geleverd kunnen krijgen
EN You can sell glass products online through your Shopify ecommerce store, with flexible shipping options to help your customers get it quickly, without a single crack
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| online | online |
| flexibele | flexible |
| klanten | customers |
| snel | quickly |
| zonder | without |
| goederen | products |
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| glas | glass |
| gebroken | broken |
| vervanging | replacement |
| hele | entire |
| chassis | chassis |
NL Bekijk hieronder onze top 3, stuk voor stuk soorten die tegen de oogsttijd barsten van de hars!
EN See our top 3 picks below, which are each simply bursting with resin come harvest time.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| onze | our |
| hars | resin |
NL Een uber-coole tattoo met een 3D-weergave die onder de huid lijkt te barsten.
EN An uber-cool tattoo with a 3D view that appears to be bursting out from under the skin.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| huid | skin |
| weergave | view |
NL Zadeldekjes barsten, het interne schuim verliest de capaciteit voor schokabsorptie - zelfs het frame lijdt onder het gewicht van tijd
EN Saddle covers crack, the internal foam loses shock absorption capacity—even the frame can give way under the weight of time
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interne | internal |
| schuim | foam |
| verliest | loses |
| capaciteit | capacity |
| zelfs | even |
| frame | frame |
| gewicht | weight |
| tijd | time |
NL Tot slot geven Carolina en Eduardo je enkele tips voor het verzorgen van je bijzettafel en het herstellen van eventuele barsten en beschadigingen
EN Finally, Carolina and Eduardo give you a series of tips on how to take care of your side table and fix any possible cracks and damages
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geven | give |
| tips | tips |
| verzorgen | care |
| herstellen | fix |
| carolina | carolina |
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| glas | glass |
| gebroken | broken |
| vervanging | replacement |
| hele | entire |
| chassis | chassis |
NL De singels en andere kleine watertjes hebben meer de gedaante van krassen of barsten wat vooral onderaan, in de buurt van het Zuiderpark goed zichtbaar is.
EN The canals and other small waters are like scratches and cracks, as is visible at the bottom, near Zuiderpark.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kleine | small |
| zichtbaar | visible |
NL Met een rijke geschiedenis, prachtige architectuur, een sterke religieuze aanwezigheid en het hele jaar door festiviteiten, barsten de straten altijd van leven en
EN With a rich history, beautiful architecture, a strong religious presence, and year-round festivities, the streets are always bursting with life and activity.
NL Transparante of ondoorzichtige stickers kunnen aan de binnenkant van elk raam bevestigd worden en onze hoogwaardige vinylstickers blijven jaren mooi zonder te vervagen of te barsten.
EN Clear or opaque business hours can be applied to the inside of any window, and our premium vinyl stickers will last for years with fading or cracking.
NL Onze premium coating gaat verkleuren, barsten en loslaten tegen, zodat je stickers er de hele winter lang geweldig blijven uitzien.
EN Our premium coating resists fading, cracking and peeling, to keep your stickers in elf-approved condition all winter long.
NL Indien er sprake is van een aanbetaling voor de levering van onze goederen, behouden wij ons het eigendomsrecht op deze goederen voor tot het moment van volledige betaling van de aankoopprijs
EN If we make advance payment with the delivery of our goods, we reserve the right of ownership of these goods until the purchase price has been paid in full
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| indien | if |
| levering | delivery |
| goederen | goods |
| aankoopprijs | purchase price |
NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.
EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| stuk | lot |
| europa | europe |
| schepen | ships |
NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels
EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| controleer | check |
| ontvangen | received |
| goederen | goods |
| niveau | level |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
| verwachte | expected |
| fabriek | factory |
| retouren | returns |
| winkels | stores |
NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt
EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| meestal | generally |
| tijden | times |
| goederen | goods |
| stad | city |
| haven | port |
| verhandeld | traded |
| markt | marketplace |
NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.
EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| klant | customer |
| mogelijke | possible |
| opties | options |
| fysieke | physical |
| service | service |
| vereist | requires |
| geüpgraded | upgraded |
| licentie | license |
NL Dit kunnen fysieke goederen, digitale goederen of diensten zijn.
EN This can be Physical Goods, Digital Goods, or Services.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| fysieke | physical |
| goederen | goods |
| digitale | digital |
| diensten | services |
NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.
EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| operaties | operations |
| goederen | goods |
| klanten | customers |
| of | or |
| wederverkopers | resellers |
| distributeurs | distributors |
NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.
EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verlies | loss |
NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.
EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| stuk | lot |
| europa | europe |
| schepen | ships |
NL Na aankomst bij Amway worden de goederen en documenten gecontroleerd op volledigheid en feitelijke juistheid in overeenstemming met de regels voor het retourneren van goederen (zie hieronder)
EN After arrival at Amway the goods and documents are checked for completeness and factual correctness in accordance with the rules for return of goods (see below)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aankomst | arrival |
| goederen | goods |
| documenten | documents |
| gecontroleerd | checked |
| volledigheid | completeness |
| juistheid | correctness |
| regels | rules |
| amway | amway |
NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt
EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| meestal | generally |
| tijden | times |
| goederen | goods |
| stad | city |
| haven | port |
| verhandeld | traded |
| markt | marketplace |
NL Indien er sprake is van een aanbetaling voor de levering van onze goederen, behouden wij ons het eigendomsrecht op deze goederen voor tot het moment van volledige betaling van de aankoopprijs
EN If we make advance payment with the delivery of our goods, we reserve the right of ownership of these goods until the purchase price has been paid in full
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| indien | if |
| levering | delivery |
| goederen | goods |
| aankoopprijs | purchase price |
NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels
EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| controleer | check |
| ontvangen | received |
| goederen | goods |
| niveau | level |
| artikel | item |
| vergelijk | compare |
| verwachte | expected |
| fabriek | factory |
| retouren | returns |
| winkels | stores |
NL Na juli kunnen bedrijven die goederen en diensten binnen de EU verkopen, ervan profiteren dat zij de btw in slechts één lidstaat hoeven te registreren in plaats van in elk land waar goederen of diensten worden aangeboden.
EN After July, businesses selling goods and services within the EU can benefit from registering VAT in only one member state instead of having to register in each country where goods or services are offered.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| juli | july |
| kunnen | can |
| bedrijven | businesses |
| goederen | goods |
| diensten | services |
| verkopen | selling |
| btw | vat |
| of | or |
| aangeboden | offered |
| eu | eu |
| in plaats van | instead |
NL Goederen waarop accijnzen worden geheven (zoals drank en sigaretten) en gebruikte goederen (zoals opgeknapte telefoons of laptops) vallen niet onder de IOSS.
EN Goods subject to excise duties (such as liquor and cigarettes) and used goods (such as refurbished phones or laptops) are not covered by the IOSS.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| goederen | goods |
| worden | are |
| gebruikte | used |
| telefoons | phones |
| laptops | laptops |
NL In dit geval rekent de verkoper geen BTW aan op het tijdstip van de verkoop, maar wordt de BTW van de eindontvanger van de goederen (koper) gevraagd door het bedrijf dat de goederen bij de douane aanbrengt
EN In this case, the seller does not charge VAT at the moment of sale but VAT is requested from the final recipient of the goods (buyer) by the company presenting the goods to customs
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verkoper | seller |
| btw | vat |
| verkoop | sale |
| goederen | goods |
| koper | buyer |
| gevraagd | requested |
| douane | customs |
NL De verwerkingsverantwoordelijke van je persoonsgegevens wanneer je goederen van ons koopt, is de plaatselijke entiteit van de VF-Groep die de goederen aan je verkoopt via onze Site (voor online aankopen) of in de winkel (voor offline aankopen)
EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| goederen | goods |
| plaatselijke | local |
| entiteit | entity |
| verkoopt | sells |
| site | site |
| online | online |
| of | or |
| offline | offline |
| vf | vf |
| groep | group |
NL De termijn van 14 dagen begint te lopen vanaf de dag dat de Overeenkomst werd gesloten of, ingeval van verkoop van goederen, vanaf de dag dat de Consument de goederen fysiek in bezit neemt.
EN The period of 14 days starts from the day that the Agreement is concluded or, in case of the sale of goods, from the day that the Consumer physically takes possession of the goods.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| begint | starts |
| overeenkomst | agreement |
| gesloten | concluded |
| of | or |
| verkoop | sale |
| goederen | goods |
| consument | consumer |
| fysiek | physically |
| bezit | possession |
| neemt | takes |
NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.
EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| stuk | lot |
| europa | europe |
| schepen | ships |
NL Om deze oplossingen aan te bieden, kopen we een reek goederen en diensten in van derden die, op hun beurt, mogelijk subcontracten met hun leveranciers aangaan
EN In order to provide these solutions we procure a range of goods and services from third party suppliers who may, in turn, enter into sub-contracts with their suppliers
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| goederen | goods |
| beurt | turn |
| mogelijk | may |
NL voor goederen of diensten die door hun aard niet kunnen worden teruggezonden, bijvoorbeeld i.v.m. hygiëne of die snel kunnen bederven of verouderen
EN for goods or services which by their nature can not be returned, for example related to hygiene or products that can quickly deteriorate or age
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| diensten | services |
| aard | nature |
| snel | quickly |
| hygiëne | hygiene |
NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.
EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| overeenkomsten | contracts |
| levering | delivery |
| aard | nature |
NL De scholieren sloten als 'handelaren' slimme deals om zo hun goederen met maximale winst te verkopen
EN Later that year, at PICNIC Young, Waag and the John Adams Institute presented the results of the project
NL De Import One Stop Shop is een portaalsite, vergelijkbaar met de OSS, waar bedrijven zich kunnen registreren om te voldoen aan hun btw-verplichtingen bij de verkoop op afstand van ingevoerde goederen naar de EU
EN The Import One Stop Shop is a portal similar to the OSS where businesses can register in order to comply with their VAT obligations on distance sales of imported goods to the EU
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| bedrijven | businesses |
| kunnen | can |
| registreren | register |
| afstand | distance |
| goederen | goods |
| oss | oss |
| btw | vat |
| verplichtingen | obligations |
| eu | eu |
NL Marktplaatsverkopers zullen nog steeds EU-btw-registraties moeten aanvragen in elk land waar hun goederen zijn opgeslagen.
EN Marketplace sellers will still require to obtain EU VAT registrations in each country where their goods are stored.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| land | country |
| waar | where |
| goederen | goods |
| opgeslagen | stored |
| eu | eu |
| btw | vat |
| registraties | registrations |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
barsten digitale goederen goederen goederen onmiddellijk fysieke goederen laatste goederen goederen kopen goederen waarop goederen vanaf goederen terug goederen snel goederen alstublieft goederen geheel goederen vindt goederen digitaal beschikbaar beschadigde goederen ontvangen goederen goederen correct goederen aanbieden goederen meteen verzonden gebruiken om goederen meest verhandelde goederen verkoop aanpasbare goederen goederen en goederen een btw levering van goederen kwaliteit van goederen verzonden goederen catalogus met goederen goederen worden geleverd beschikbaarheid van goederen traceren van goederen verhandelde goederen aankoop van goederen verkoop van goederen volgen van goederen gekochte goederen inspannen om goederen online illegale goederen goederen te optimaliseren goederen voor gemeenschappelijke goederen goederen per drone consument de goederen geleverde goederen blijven wanneer je goederen allerlei soorten goederen retailers om goederen geven over goederen toestand van goederen
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk