Översätt bestaan uit voor till Tjeckiska - Översättare från Holländska till Tjeckiska

NL Bepalingen in dit document die vanwege hun aard redelijkerwijze blijven bestaan, zullen blijven bestaan na het vervallen of de beëindiging van deze EULA

corel.com Kopiera text

CS Veškerá ujednání, která ze své povahy musí zůstat v platnosti, zůstávají v platnosti i po skončení platnosti nebo ukončení této smlouvy EULA

corel.com Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
of	nebo
hun	své
eula	eula

NL Bepalingen in dit document of in de EULA die vanwege hun aard redelijkerwijze blijven bestaan, zullen blijven bestaan na het vervallen of de beëindiging van deze Voorwaarden.

corel.com Kopiera text

CS Veškerá ustanovení těchto podmínek nebo smlouvy EULA, která ze své povahy musí zůstat v platnosti, zůstávají v platnosti i po skončení platnosti nebo ukončení těchto podmínek.

corel.com Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
of	nebo
deze	těchto
eula	eula
hun	své

NL Parallels Tools.  De Parallels Desktop-software bevat Parallels Tools, die bestaan uit een suite met hulpprogramma’s en stuurprogramma’s die de prestaties en functionaliteit verbeteren van de virtuele machine van Parallels Desktop

corel.com Kopiera text

CS Parallels Tools.  Software Parallels Desktop zahrnuje Parallels Tools, což je sada obslužných programů a ovladačů, které zlepšují výkon a funkčnost virtuálního stroje Parallels Desktop

corel.com Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
prestaties	výkon
functionaliteit	funkčnost
virtuele	virtuální
software	software

NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend

policy.pinterest.com Kopiera text

CS Obsah, který popírá existenci nebo vliv klimatických změn, lidský vliv na klimatické změny nebo skutečnost, že klimatické změny jsou podloženy vědeckým souhlasem

policy.pinterest.com Kopiera text

NL Er bestaan drie niveaus van verontreiniging die jouw ademgas kunnen vervuilen:

bestaan drie niveaus

daneurope.org Kopiera text

CS Existují tři úrovně kontaminantů, které mohou znečišťovat dýchací plyn:

daneurope.org Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
drie	tři
kunnen	mohou
die	které

NL Daarom garandeert RAIDBOXES niet dat de domeinen die namens de klant worden aangevraagd, kunnen worden toegewezen (gedelegeerd), op lange termijn zullen blijven bestaan en vrij zijn van rechten van derden.

raidboxes.io Kopiera text

CS RAIDBOXES proto nepředpokládá žádnou záruku, že domény požadované pro zákazníka mohou být přiděleny (delegovány), budou trvat dlouhodobě a nebudou mít práva třetích stran.

raidboxes.io Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
daarom	proto
klant	zákazníka
kunnen	mohou
zullen	budou
rechten	práva

NL Er bestaan drie niveaus van verontreiniging die jouw ademgas kunnen vervuilen:

bestaan drie niveaus

daneurope.org Kopiera text

CS Existují tři úrovně kontaminantů, které mohou znečišťovat dýchací plyn:

daneurope.org Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
drie	tři
kunnen	mohou
die	které

NL Hoewel er geen officiële cijfers bestaan over het aantal matches dat op de site is gemaakt, heerst er een algemeen gevoel van geluk bij de gebruikers.

datingranking.net Kopiera text

CS Přestože neexistují žádné oficiální údaje o počtu zápasů vytvořených na webu, mezi uživateli panuje obecný pocit štěstí.

datingranking.net Kopiera text

NL De e-mailverificatie van LatinoMeetup helpt het aantal nepaccounts te verminderen, maar ze bestaan nog steeds op de website. In hun LatinoMeetup-recensies klagen mensen echter zelden over vervalsingen van oplichters.

hookupdates.net Kopiera text

CS E-mailové ověření LatinoMeetup pomáhá snížit počet falešných účtů, ale na webu stále existují. Ve svých recenzích LatinoMeetup si však lidé zřídka stěžují na padělky podvodníků.

hookupdates.net Kopiera text

NL Voor vragen of verzoeken die verband houden met de verwerking van persoonsgegevens door VF en om je rechten uit hoofde van de Wetten inzake gegevensbescherming uit te oefenen, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.

thenorthface.nl Kopiera text

CS Pokud byste měli nějaký dotaz nebo požadavek týkající se zpracování Vašich osobních údajů společností VF, obraťte se na naši kancelář pro ochranu osobních údajů na adresu privacy_europe@vfc.com.

thenorthface.cz Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
vragen	pokud
of	nebo
die	jak
ons	naši
verwerking	zpracování
je	vašich

NL door de mogelijkheid de volledige voorbedrading vooraf in de werkplaats uit te voeren en keuze uit verschillende bevestigingsvarianten, zoals de driepuntsbevestiging of de buitenliggende bevestigingsogen, voor snelle en veilige montage.

spelsberg.be Kopiera text

CS díky možnosti kompletní kabeláže předem provedené v dílně a výběru různých variant upevnění, jako je např. tříbodové upevnění nebo upevnění pomocí vnějších úchytů, pro rychlou a bezpečnou montáž.

spelsberg.cz Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
zoals	jako
of	nebo
volledige	kompletní
montage	montáž

NL Illustreer relevante gegevens uit uw werkbladen beknopt met samenvattingen. Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.

onlyoffice.com Kopiera text

CS Stručně ilustrujte příslušné údaje z pracovních listů pomocí shrnutí. Měňte a upravujte uspořádání zobrazovacích polí, vybírejte z více rozvržení, uspořádávejte data mezi filtry, řádky, sloupce a hodnoty.

onlyoffice.com Kopiera text

NL Plaats de samenvattingen op hetzelfde of een nieuw werkblad. Verander kleuren, afmetingen en stijlen, kies uit Compacte, Overzichts- en Tabel rapportopmaakvormen, pas bestaande stijlen uit sjablonen toe of maak nieuwe.

onlyoffice.com Kopiera text

CS Vkládejte souhrny na tentýž nebo nový pracovní list. Měňte barvy, velikosti a styly, vybírejte z forem kompaktního, obrysového a tabulkového rozvržení sestavy, používejte stávající styly ze šablon nebo vytvářejte nové.

onlyoffice.com Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
kleuren	barvy
sjablonen	šablon

NL Kies uit meerdere diastijlen. Eenvoudig dia's beheren en herschikken. Voeg hyperlinks en voetteksten toe en lijn elementen uit met geavanceerde uitlijnings- en terugloopopties.

onlyoffice.com Kopiera text

CS Vybírejte si z několika stylů snímků. Snadno spravujte a měňte uspořádání snímků. Přidávejte hypertextové odkazy, zápatí a zarovnávejte prvky pomocí pokročilých možností zarovnání a obtékání.

onlyoffice.com Kopiera text

Holländska	Tjeckiska
eenvoudig	snadno
elementen	prvky

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

uit	a až chcete co další dvou jak jako je jsou k když které který mohou máte na naše nebo nám nás níže o pokud pomocí pouze použití používáme pro s se součástí stránek stránky své také tomu tyto v vaše vašich ve vám vás váš více více než všechny webových webu z ze číslo
voor	a aby co další do i jak jako je jeden jejich jsou jste k každou ke které který mezi mohou mít na naše nebo není nás náš níže o od po pokud pomocí pouze použití používáme pro před s se speciální stránek stránku stránky své tak také to v v rámci vaše ve vyberte vám vás více všechny webových webu z za ze že

Översätt "bestaan uit voor" till Tjeckiska

Översättningar av bestaan uit voor

Översättning av Holländska till Tjeckiska av bestaan uit voor

Liknande översättningar

Översätt bestaan uit voor till ett annat språk