Översätt "beroemde franse modeontwerper" till Arab

Visar 21 av 21 översättningar av frasen "beroemde franse modeontwerper" från Holländska till Arab

Översättning av Holländska till Arab av beroemde franse modeontwerper

Holländska
Arab

NL Uniek panorama-uitzicht op de Zwitserse en Franse Alpen van de Eiger tot aan de Mont Blanc en het Meer van Genève.

AR بانتظاركم إطلالة بانورامية فريدة: على سويسرا وجبال الألب الفرنسية من آيجر نحو مون بلان، ووصولاً حتى بحيرة جنيف.

Translitterering bạntẓạrkm ạ̹ṭlạlẗ bạnwrạmyẗ frydẗ: ʿly̱ swysrạ wjbạl ạlạ̉lb ạlfrnsyẗ mn ậyjr nḥw mwn blạn, wwṣwlạaⁿ ḥty̱ bḥyrẗ jnyf.

Holländska Arab
uniek فريدة
zwitserse سويسرا
alpen الألب
meer بحيرة
genève جنيف

NL Hoewel de Zwitserse keuken veel gemeen heeft met de Franse, Duitse en Italiaanse keuken, bestaan er veel authentiek Zwitserse gerechten

AR في حين أن المطبخ السويسري يشترك كثيرًا في الطبخ الفرنسي والألماني والإيطالي ، إلا أن هناك العديد من الأطباق السويسرية الأصيلة

Translitterering fy ḥyn ạ̉n ạlmṭbkẖ ạlswysry ysẖtrk ktẖyraⁿạ fy ạlṭbkẖ ạlfrnsy wạlạ̉lmạny wạlạ̹yṭạly , ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭbạq ạlswysryẗ ạlạ̉ṣylẗ

Holländska Arab
er هناك
veel العديد
zwitserse السويسرية

NL De Zwitserse cultuur is een allegaartje van Duitse, Franse en Italiaanse invloeden in een uitgesproken Zwitserse mentaliteit

AR الثقافة السويسرية عبارة عن حقيبة مختلطة من التأثيرات الألمانية والفرنسية والإيطالية في عقلية سويسرية بالتأكيد

Translitterering ạltẖqạfẗ ạlswysryẗ ʿbạrẗ ʿn ḥqybẗ mkẖtlṭẗ mn ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉lmạnyẗ wạlfrnsyẗ wạlạ̹yṭạlyẗ fy ʿqlyẗ swysryẗ bạltạ̉kyd

Holländska Arab
zwitserse السويسرية
duitse الألمانية

NL Aan het einde van de oorlog werd Duitsland opgesplitst in vier secties, gecontroleerd door Franse, Britse, Sovjet- en Amerikaanse troepen

AR في نهاية الحرب ، تم تقسيم ألمانيا إلى أربعة أقسام ، تسيطر عليها القوات الفرنسية والبريطانية والسوفيتية والأمريكية

Translitterering fy nhạyẗ ạlḥrb , tm tqsym ạ̉lmạnyạ ạ̹ly̱ ạ̉rbʿẗ ạ̉qsạm , tsyṭr ʿlyhạ ạlqwạt ạlfrnsyẗ wạlbryṭạnyẗ wạlswfytyẗ wạlạ̉mrykyẗ

Holländska Arab
einde نهاية
duitsland ألمانيا
vier أربعة
secties أقسام
het عليها

NL Trots dat we tot de FrenchTech en de online muziekindustrie behoren, kon Soundiiz rekenen op de steun van zowel de Franse als de internationale streamingplatformen

AR يفخر Soundiiz بالانتماء إلى FrenchTech وصناعة الموسيقى عبر الإنترنت، ويمكنه الاعتماد على دعم فرنسا وكذلك منصات البث الدولية

Translitterering yfkẖr Soundiiz bạlạntmạʾ ạ̹ly̱ FrenchTech wṣnạʿẗ ạlmwsyqy̱ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wymknh ạlạʿtmạd ʿly̱ dʿm frnsạ wkdẖlk mnṣạt ạlbtẖ ạldwlyẗ

Holländska Arab
online الإنترنت
internationale الدولية

NL Peugeot is een Franse autofabrikant, onderdeel van Groupe PSA

AR بيجو: بيجو هي شركة تصنيع سيارات فرنسية ، وهي جزء من Groupe PSA

Translitterering byjw: byjw hy sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt frnsyẗ , why jzʾ mn Groupe PSA

Holländska Arab
peugeot بيجو
onderdeel جزء

NL Renault is een Franse multinationale autofabrikant

AR رينو: رينو هي شركة تصنيع سيارات فرنسية متعددة الجنسيات

Translitterering rynw: rynw hy sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt frnsyẗ mtʿddẗ ạljnsyạt

Holländska Arab
renault رينو

NL 1 866 606 1866 (Franse tolk op verzoek beschikbaar.)

AR 1 866 606 1866 (خدمة الترجمة الفورية الفرنسية متاحة عند الطلب.)

Translitterering 1 866 606 1866 (kẖdmẗ ạltrjmẗ ạlfwryẗ ạlfrnsyẗ mtạḥẗ ʿnd ạlṭlb.)

Holländska Arab
beschikbaar متاحة
op عند
verzoek الطلب

NL Uniek panorama-uitzicht op de Zwitserse en Franse Alpen van de Eiger tot aan de Mont Blanc en het Meer van Genève.

AR بانتظاركم إطلالة بانورامية فريدة: على سويسرا وجبال الألب الفرنسية من آيجر نحو مون بلان، ووصولاً حتى بحيرة جنيف.

Translitterering bạntẓạrkm ạ̹ṭlạlẗ bạnwrạmyẗ frydẗ: ʿly̱ swysrạ wjbạl ạlạ̉lb ạlfrnsyẗ mn ậyjr nḥw mwn blạn, wwṣwlạaⁿ ḥty̱ bḥyrẗ jnyf.

Holländska Arab
uniek فريدة
zwitserse سويسرا
alpen الألب
meer بحيرة
genève جنيف

NL Op- en afstappen kan zowel aan de Zwitserse als de Franse oever van het meer.

AR وبإمكان الركاب الصعود على المراكب والنزول منها على الجانب السويسري كما يمكنهم ذلك على الجانب الفرنسي من البحيرة.

Translitterering wbạ̹mkạn ạlrkạb ạlṣʿwd ʿly̱ ạlmrạkb wạlnzwl mnhạ ʿly̱ ạljạnb ạlswysry kmạ ymknhm dẖlk ʿly̱ ạljạnb ạlfrnsy mn ạlbḥyrẗ.

Holländska Arab
als كما

NL Uiteindelijk bouwde de Franse keizer Napoleon hier aan het begin van de negentiende eeuw een echte weg

AR وفي بداية القرن التاسع عشر قام الإمبراطور الفرنسي نابليون أخيراً بإنشاء طريق صالح للملاحة

Translitterering wfy bdạyẗ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr qạm ạlạ̹mbrạṭwr ạlfrnsy nạblywn ạ̉kẖyrạaⁿ bạ̹nsẖạʾ ṭryq ṣạlḥ llmlạḥẗ

Holländska Arab
begin بداية
eeuw القرن
een عشر

NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.

AR تعود خيول فرايبور الشهيرة إلى فرانش مونتانيه. تمنحك مسارات التنزه سيراً على الأقدام فوق المروج الواسعة فرصة لرؤيتها عن قرب.

Translitterering tʿwd kẖywl frạybwr ạlsẖhyrẗ ạ̹ly̱ frạnsẖ mwntạnyh. tmnḥk msạrạt ạltnzh syrạaⁿ ʿly̱ ạlạ̉qdạm fwq ạlmrwj ạlwạsʿẗ frṣẗ lrw̉ythạ ʿn qrb.

NL Degenen die Wenen de "City of Dreams" noemen, doen een beroep op de beroemde psychoanalyticus van de stad, Sigmund Freud, en zijn revolutionaire ideeën over de interpretatie van dromen

AR أولئك الذين يسمون فيينا "مدينة الأحلام" يستشهدون بالمحلل النفسي الشهير في المدينة ، سيجموند فرويد ، وأفكاره الثورية حول تفسير الأحلام

Translitterering ạ̉wlỷk ạldẖyn ysmwn fyynạ "mdynẗ ạlạ̉ḥlạm" ystsẖhdwn bạlmḥll ạlnfsy ạlsẖhyr fy ạlmdynẗ , syjmwnd frwyd , wạ̉fkạrh ạltẖwryẗ ḥwl tfsyr ạlạ̉ḥlạm

Holländska Arab
wenen فيينا

NL Proef in Berlijn de beroemde varkensgehaktballetjes, geserveerd in witte saus met aardappelen of rijst.

AR أثناء وجودك في برلين ، تأكد من تذوق كرات لحم الخنزير الشهيرة ، تقدم في صلصة بيضاء مع البطاطس أو الأرز.

Translitterering ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy brlyn , tạ̉kd mn tdẖwq krạt lḥm ạlkẖnzyr ạlsẖhyrẗ , tqdm fy ṣlṣẗ byḍạʾ mʿ ạlbṭạṭs ạ̉w ạlạ̉rz.

NL Talrijke reisorganisaties bieden vermakelijke ritten langs de beroemde en met geschiedenis doordrenkte waterwegen van Amsterdam.

AR تقدم العديد من الشركات السياحية جولات ترفيهية على طول الممرات المائية الشهيرة في أمستردام والمغمورة في التاريخ.

Translitterering tqdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlsyạḥyẗ jwlạt trfyhyẗ ʿly̱ ṭwl ạlmmrạt ạlmạỷyẗ ạlsẖhyrẗ fy ạ̉mstrdạm wạlmgẖmwrẗ fy ạltạrykẖ.

Holländska Arab
bieden تقدم
talrijke العديد
amsterdam أمستردام

NL Onder hen bevond zich Anne Frank, wiens beroemde en tragische dagboek de uiteindelijk mislukte poging van haar familie om de gevangenneming te omzeilen, documenteerde

AR من بين هؤلاء كانت آن فرانك ، التي وثقت مذكراتها الشهيرة والمأساوية المحاولة الفاشلة من قبل عائلتها للتهرب من الأسر

Translitterering mn byn hw̉lạʾ kạnt ận frạnk , ạlty wtẖqt mdẖkrạthạ ạlsẖhyrẗ wạlmạ̉sạwyẗ ạlmḥạwlẗ ạlfạsẖlẗ mn qbl ʿạỷlthạ llthrb mn ạlạ̉sr

NL Hoeveel reisbestemmingen hebben gegarandeerd het hele jaar door sneeuw? Maar behalve het adembenemende alpenlandschap heeft Glacier 3000 nog veel meer te bieden: beroemde architectuur, Instagram-waardige fotospots en unieke adrenalinekicks...

AR التلفريك، العمارة، المغامرة ومشهد جبال الألب - سيختبرها الزوار جميعها ومن ثم بعضاً منها في هذه الرحلة إلى عالم غلاشيه الفريد من نوعه.

Translitterering ạltlfryk, ạlʿmạrẗ, ạlmgẖạmrẗ wmsẖhd jbạl ạlạ̉lb - sykẖtbrhạ ạlzwạr jmyʿhạ wmn tẖm bʿḍạaⁿ mnhạ fy hdẖh ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿạlm gẖlạsẖyh ạlfryd mn nwʿh.

Holländska Arab
unieke الفريد

NL De eerste die deze grot onderzocht zou hebben, was de beroemde grotonderzoeker Jean-Jacques Pittard

AR وكل سنة حوالي 80,000 زائر يؤخذون بقوارب كبيرة لرؤية البحيرة

Translitterering wkl snẗ ḥwạly 80,000 zạỷr yw̉kẖdẖwn bqwạrb kbyrẗ lrw̉yẗ ạlbḥyrẗ

NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.

AR تعود خيول فرايبور الشهيرة إلى فرانش مونتانيه. تمنحك مسارات التنزه سيراً على الأقدام فوق المروج الواسعة فرصة لرؤيتها عن قرب.

Translitterering tʿwd kẖywl frạybwr ạlsẖhyrẗ ạ̹ly̱ frạnsẖ mwntạnyh. tmnḥk msạrạt ạltnzh syrạaⁿ ʿly̱ ạlạ̉qdạm fwq ạlmrwj ạlwạsʿẗ frṣẗ lrw̉ythạ ʿn qrb.

NL Pete McBride is een beroemde fotograaf die in zijn vakgebied veel lofbetuigingen heeft ontvangen

AR بيت ماكبرايد هو علامة تجارية للمصور الشهير الذي حصل على العديد من الجوائز في مجاله

Translitterering byt mạkbrạyd hw ʿlạmẗ tjạryẗ llmṣwr ạlsẖhyr ạldẖy ḥṣl ʿly̱ ạlʿdyd mn ạljwạỷz fy mjạlh

NL Elk van deze beroemde superhelden, hoewel donderend krachtig op zichzelf, hebben ook de instrumenten die ze nodig hebben om de wereld aan te pakken

AR كل من هؤلاء الأبطال الخارقين المشهورين ، على الرغم من قوتهم المدوية من تلقاء أنفسهم ، لديهم أيضا الأدوات التي يحتاجونها لمواجهة العالم

Translitterering kl mn hw̉lạʾ ạlạ̉bṭạl ạlkẖạrqyn ạlmsẖhwryn , ʿly̱ ạlrgẖm mn qwthm ạlmdwyẗ mn tlqạʾ ạ̉nfshm , ldyhm ạ̉yḍạ ạlạ̉dwạt ạlty yḥtạjwnhạ lmwạjhẗ ạlʿạlm

Visar 21 av 21 översättningar