Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "étape" till Kinesiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "étape" från Franska till Kinesiska

Översättningar av étape

"étape" på Franska kan översättas till följande Kinesiska ord/fraser:

étape 步

Översättning av Franska till Kinesiska av étape

Franska
Kinesiska

FR Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4

ZH 步骤1 步骤2 步骤3 步骤4

Translitterering bù zhòu1 bù zhòu2 bù zhòu3 bù zhòu4

FR Guide gratuit étape par étape pour les équipes de marketing et informatiques

ZH 面向营销与技术团队免费提供的逐步操作指南

Translitterering miàn xiàng yíng xiāo yǔ jì shù tuán duì miǎn fèi tí gōng de zhú bù cāo zuò zhǐ nán

FR Découvrez comment élaborer une stratégie d’implémentation Kubernetes réussie grâce à une feuille de route étape par étape.

ZH 了解如何通过分步路线图构建成功的 Kubernetes 实施策略。

Translitterering le jiě rú hé tōng guò fēn bù lù xiàn tú gòu jiàn chéng gōng de Kubernetes shí shī cè lüè。

FR Un guide étape par étape pour récupérer les messages et contacts iPhone Viber supprimés ou perdus.

ZH 一个简单的分步指南，用于恢复已删除或丢失的iPhone Viber消息和联系人。

Translitterering yī gè jiǎn dān de fēn bù zhǐ nán， yòng yú huī fù yǐ shān chú huò diū shī deiPhone Viber xiāo xī hé lián xì rén。

Franska Kinesiska
iphone iphone

FR Comment récupérer des notes perdues ou supprimées sur iPhone, iPod ou iPad? Utilisez notre tutoriel étape par étape et récupérez toutes vos notes.

ZH 如何从iPhone，iPod或iPad恢复丢失或删除的笔记？使用我们的分步教程，并取回所有笔记。

Translitterering rú hé cóngiPhone，iPod huòiPad huī fù diū shī huò shān chú de bǐ jì？ shǐ yòng wǒ men de fēn bù jiào chéng， bìng qǔ huí suǒ yǒu bǐ jì。

Franska Kinesiska
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad

FR Configurez votre routeur avec les manuels étape par étape de Whoer VPN

ZH 用Whoer VPN的分步手册设置你的路由器

Translitterering yòngWhoer VPN de fēn bù shǒu cè shè zhì nǐ de lù yóu qì

Franska Kinesiska
vpn vpn

FR Votre enseignant(e) vous guidera étape par étape, grâce à une vidéo en écran partagé sur votre espace de travail :

ZH 在與您的工作區一起在分屏中播放的視頻中，您的授課教師將指導您完成每個步驟：

Translitterering zài yǔ nín de gōng zuò qū yī qǐ zài fēn píng zhōng bō fàng de shì pín zhōng， nín de shòu kè jiào shī jiāng zhǐ dǎo nín wán chéng měi gè bù zhòu：

FR Votre enseignant(e) vous guide étape par étape dans une vidéo en écran partagé

ZH 在分屏視頻中，您的授課教師會為您提供分步指導

Translitterering zài fēn píng shì pín zhōng， nín de shòu kè jiào shī huì wèi nín tí gōng fēn bù zhǐ dǎo

FR En haut de la page, vous pouvez appuyer sur le niveau d'expérience de ce Projet guidé pour afficher les connaissances requises. Pour chaque niveau de Projet guidé, votre enseignant vous guidera étape par étape.

ZH 您可在頁面頂部點按此指導 項目 的經驗級別，查看任何知識先決條件。對於指導 項目 的每個級別，您的講師會逐步為您提供指導。

Translitterering nín kě zài yè miàn dǐng bù diǎn àn cǐ zhǐ dǎo xiàng mù de jīng yàn jí bié， chá kàn rèn hé zhī shí xiān jué tiáo jiàn。duì yú zhǐ dǎo xiàng mù de měi gè jí bié， nín de jiǎng shī huì zhú bù wèi nín tí gōng zhǐ dǎo。

FR Et des milliers d'autres tutoriels étape par étape

ZH 成千上万的分步骤维修指南

Translitterering chéng qiān shàng wàn de fēn bù zhòu wéi xiū zhǐ nán

FR sur la chaîne Youtube MeisterTask. De la création de votre premier projet à celle de votre première tâche récurrente, tout ce que vous devez savoir est expliqué étape par étape.

ZH 。从创建您的第一个项目到您的第一个周期性任务，逐步介绍您需要了解的所有内容。

Translitterering 。cóng chuàng jiàn nín de dì yī gè xiàng mù dào nín de dì yī gè zhōu qī xìng rèn wù， zhú bù jiè shào nín xū yào le jiě de suǒ yǒu nèi róng。

FR Voici notre guide étape par étape pour récupérer vos conversations Hike, Line ou WeChat à partir de la sauvegarde iPhone.

ZH 这是我们的分步指南，可从iPhone备份中检索您的远足，线路或微信对话。

Translitterering zhè shì wǒ men de fēn bù zhǐ nán， kě cóngiPhone bèi fèn zhōng jiǎn suǒ nín de yuǎn zú， xiàn lù huò wēi xìn duì huà。

Franska Kinesiska
iphone iphone

FR Si vous souhaitez également remettre les données Momento extraites sur votre iPhone, vous pouvez le faire avec iPhone Backup Extractor. Pour ce faire, veuillez suivre ce guide étape par étape:

ZH 如果您还想在iPhone上放回提取的Momento数据，可以使用iPhone Backup Extractor进行。为此，请按照此分步指南进行操作：

Translitterering rú guǒ nín hái xiǎng zàiiPhone shàng fàng huí tí qǔ deMomento shù jù， kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor jìn xíng。wèi cǐ， qǐng àn zhào cǐ fēn bù zhǐ nán jìn xíng cāo zuò：

Franska Kinesiska
iphone iphone

FR Voici un tutoriel étape par étape sur la façon d'installer un modèle d'application en 1 clic sur votre serveur VPS ou cloud:

ZH 这是有关如何将一键式应用程序模板安装到VPS或云服务器上的分步教程：

Translitterering zhè shì yǒu guān rú hé jiāng yī jiàn shì yīng yòng chéng xù mó bǎn ān zhuāng dàoVPS huò yún fú wù qì shàng de fēn bù jiào chéng：

Franska Kinesiska
vps vps

FR Étape 6: Répétez l'étape 5 pour le deuxième serveur de noms que vous souhaitez créer.

ZH 步骤6： 重复步骤5，用于您要创建的第二个名称服务器。

Translitterering bù zhòu6： zhòng fù bù zhòu5， yòng yú nín yào chuàng jiàn de dì èr gè míng chēng fú wù qì。

FR Si vous avez besoin d'instructions étape par étape, consultez notre article de base de connaissances pour modifier votre nom de domaine principal ici.

ZH 如果您需要分步说明，请参阅我们的知识库文章以在此处更改主要域名。

Translitterering rú guǒ nín xū yào fēn bù shuō míng， qǐng cān yuè wǒ men de zhī shì kù wén zhāng yǐ zài cǐ chù gèng gǎi zhǔ yào yù míng。

FR P.P.S. Si vous êtes prêt à créer vos propres services Hostwinds dans WHMCS, cliquez sur le lien ci-dessous pour recevoir des instructions étape par étape sur la façon de procéder:

ZH P.P.S. 如果您准备在WHMCS中创建自己的Hostwinds服务，请单击下面的链接以获取有关如何操作的分步说明：

Translitterering P.P.S. rú guǒ nín zhǔn bèi zàiWHMCS zhōng chuàng jiàn zì jǐ deHostwinds fú wù， qǐng dān jī xià miàn de liàn jiē yǐ huò qǔ yǒu guān rú hé cāo zuò de fēn bù shuō míng：

Franska Kinesiska
whmcs whmcs

FR Comment écrire du contenu pilier : un guide étape par étape

ZH 如何编写支柱内容：分步指南

Translitterering rú hé biān xiě zhī zhù nèi róng： fēn bù zhǐ nán

FR Apprenez à développer votre activité en ligne avec nos incroyables guides de commerce électronique avec des didacticiels étape par étape.

ZH 通过令人惊叹的电子商务指南和分步教程，了解如何建立在线业务。

Translitterering tōng guò lìng rén jīng tàn de diàn zi shāng wù zhǐ nán hé fēn bù jiào chéng， le jiě rú hé jiàn lì zài xiàn yè wù。

FR Lorsque vous suivez nos instructions simples et étape par étape pour créer votre propre compte mSpy en ligne personnel, vous vous connectez pour commencer instantanément à consulter les connaissances suivies par les chenilles.

ZH 在遵循我们简单明了的逐步指导来生成自己的个人在线mSpy帐户的方式时，您将登录并立即开始查看毛毛虫跟踪的知识。

Translitterering zài zūn xún wǒ men jiǎn dān míng le de zhú bù zhǐ dǎo lái shēng chéng zì jǐ de gè rén zài xiànmSpy zhàng hù de fāng shì shí， nín jiāng dēng lù bìng lì jí kāi shǐ chá kàn máo máo chóng gēn zōng de zhī shì。

FR Comment créer un site Web en 15 minutes: guide étape par étape pour les débutants

ZH 如何在15分钟内创建网站：初学者分步指南

Translitterering rú hé zài15fēn zhōng nèi chuàng jiàn wǎng zhàn： chū xué zhě fēn bù zhǐ nán

FR Vous avez un contrôle total sur tout, comme la façon dont vous exécuterez les commandes. Choisissez simplement entre étape par étape, en un clic et en un clic avec la sélection d'expédition. Dropified automatiquement

ZH 您完全掌控一切，例如如何执行订单。 只需一步一步选择，一键选择，然后一键选择运输选项。 自动删除

Translitterering nín wán quán zhǎng kòng yī qiè， lì rú rú hé zhí xíng dìng dān。 zhǐ xū yī bù yī bù xuǎn zé， yī jiàn xuǎn zé， rán hòu yī jiàn xuǎn zé yùn shū xuǎn xiàng。 zì dòng shān chú

FR Vous trouverez un module détaillé qui est un guide de formation détaillé où les utilisateurs peuvent apprendre ce qu'ils peuvent faire sur cette plate-forme. Ces modules sont faciles à suivre une fois que vous les avez compris étape par étape.

ZH 您将找到一个详细的模块，该模块是一个详细的培训指南，用户可以在其中学习他们在该平台上可以做什么。 一旦逐步了解了这些模块，就很容易理解它们。

Translitterering nín jiāng zhǎo dào yī gè xiáng xì de mó kuài， gāi mó kuài shì yī gè xiáng xì de péi xùn zhǐ nán， yòng hù kě yǐ zài qí zhōng xué xí tā men zài gāi píng tái shàng kě yǐ zuò shén me。 yī dàn zhú bù le jiě le zhè xiē mó kuài， jiù hěn róng yì lǐ jiě tā men。

FR Nous avons créé un tutoriel vidéo montrant comment connecter votre Arctis Pro Wireless à la PS5. Pour voir une explication étape par étape, consultez notre guide de connexion du casque audio Arctis PS5.

ZH 我們為如何將您的 Arctis 專業無線耳機連接 PS5 的方法錄製了示範影片。若需按步連接內容，請參考我們的 PS5 Arctis 耳機連接指南。

Translitterering wǒ men wèi rú hé jiāng nín de Arctis zhuān yè wú xiàn ěr jī lián jiē PS5 de fāng fǎ lù zhì le shì fàn yǐng piàn。ruò xū àn bù lián jiē nèi róng， qǐng cān kǎo wǒ men de PS5 Arctis ěr jī lián jiē zhǐ nán。

FR Vous ne savez pas comment installer un plugin WordPress ? Obtenez des instructions étape par étape Ici.

ZH 不確定如何安裝 WordPress 外掛程式？取得分步說明  這裡.

Translitterering bù què dìng rú hé ān zhuāng WordPress wài guà chéng shì？ qǔ dé fēn bù shuō míng  zhè lǐ.

Franska Kinesiska
wordpress wordpress

FR Instructions détaillées étape par étape sur l'importation de vos sous-titres dans Avid Media Composer

ZH 有关如何将字幕导入 Avid Media Composer 的详细分步说明

Translitterering yǒu guān rú hé jiāng zì mù dǎo rù Avid Media Composer de xiáng xì fēn bù shuō míng

FR Voici un guide détaillé étape par étape pour transcrire votre premier enregistrement Google Meet en quelques minutes :

ZH 以下是在几分钟内录制您的第一个 Google Meet 录制的详细分步指南：

Translitterering yǐ xià shì zài jǐ fēn zhōng nèi lù zhì nín de dì yī gè Google Meet lù zhì de xiáng xì fēn bù zhǐ nán：

Franska Kinesiska
google google

FR Vous trouverez ici les instructions étape par étape sur la façon de procéder :

ZH 以下是执行此操作的分步说明：

Translitterering yǐ xià shì zhí xíng cǐ cāo zuò de fēn bù shuō míng：

FR La procédure habituelle étape par étape sur le fonctionnement des détecteurs de plagiat une fois que vous avez entré le texte dans notre outil de vérification du plagiat se présente comme suit:

ZH 在您将文本输入到我们的gi窃检查器工具后，有关by窃检测器如何工作的常规分步过程如下：

Translitterering zài nín jiāng wén běn shū rù dào wǒ men degi qiè jiǎn chá qì gōng jù hòu， yǒu guānby qiè jiǎn cè qì rú hé gōng zuò de cháng guī fēn bù guò chéng rú xià：

FR Guide d'intégration du chat en direct à la boutique en ligne Volusion. Suivez ces instructions étape par étape pour commencer à utiliser l'outil de chat en direct sur votre site Web

ZH Live Chat 与 Volusion 在线商店集成指南。按照此分步说明操作，在您的网站上开始使用即时聊天工具

Translitterering Live Chat yǔ Volusion zài xiàn shāng diàn jí chéng zhǐ nán。àn zhào cǐ fēn bù shuō míng cāo zuò， zài nín de wǎng zhàn shàng kāi shǐ shǐ yòng jí shí liáo tiān gōng jù

FR Nous vous accompagnons pour démarrer vos projets web simplement, étape par étape.

ZH Gandi 一步一步引領您開始架設專業網站。

Translitterering Gandi yī bù yī bù yǐn lǐng nín kāi shǐ jià shè zhuān yè wǎng zhàn。

FR Des instructions étape par étape, pour le faire soi-même. À l'aide de photos de haute qualité et d'explications claires, apprenez à quelqu'un à faire quelque chose !

ZH 一步一步的操作指导说明。用高质量的照片和清晰的解释，教一个人如何修理某件物品！

Translitterering yī bù yī bù de cāo zuò zhǐ dǎo shuō míng。yòng gāo zhì liàng de zhào piàn hé qīng xī de jiě shì， jiào yī gè rén rú hé xiū lǐ mǒu jiàn wù pǐn！

FR N'utilisez que peu de titres d'étape. En rajoutant correctement des tutoriels préalables, il y aura automatiquement une structure de navigation et les titres d'étape deviennent superflus dans la plupart des cas.

ZH 恰当使用步骤标题。正确添加前提指南将会自动添加正确的导航结构——所以步骤标题在大多数情况下是不必要的。

Translitterering qià dāng shǐ yòng bù zhòu biāo tí。zhèng què tiān jiā qián tí zhǐ nán jiāng huì zì dòng tiān jiā zhèng què de dǎo háng jié gòu——suǒ yǐ bù zhòu biāo tí zài dà duō shù qíng kuàng xià shì bù bì yào de。

FR Laissez-vous guider étape par étape pour créer des utilisateurs et gérer leurs accès dans une interface transparente. 

ZH 在清晰的界面上逐步引导您创建用户和管理访问权限。

Translitterering zài qīng xī de jiè miàn shàng zhú bù yǐn dǎo nín chuàng jiàn yòng hù hé guǎn lǐ fǎng wèn quán xiàn。

FR Suivez les instructions étape par étape pour configurer l’accès distant aux PC

ZH 按照分步操作说明设置 Remote PC Access

Translitterering àn zhào fēn bù cāo zuò shuō míng shè zhì Remote PC Access

FR Comprend un fichier d'exemple téléchargeable, afin que les lecteurs puissent suivre les instructions étape par étape

ZH 包括一个可下载的示例文件，以便读者可以按照分步说明进行操作

Translitterering bāo kuò yī gè kě xià zài de shì lì wén jiàn， yǐ biàn dú zhě kě yǐ àn zhào fēn bù shuō míng jìn xíng cāo zuò

FR Si votre compte n'est pas répertorié, ignorez cette étape et sautez à l'étape après cela.

ZH 如果您的帐户未列出，请跳过此步骤并在此之后跳转到步骤

Translitterering rú guǒ nín de zhàng hù wèi liè chū， qǐng tiào guò cǐ bù zhòu bìng zài cǐ zhī hòu tiào zhuǎn dào bù zhòu

FR L’environnement de configuration intuitif guide les utilisateurs à travers un processus de configuration étape par étape

ZH 直观的配置环境可指导用户逐步完成设置过程

Translitterering zhí guān de pèi zhì huán jìng kě zhǐ dǎo yòng hù zhú bù wán chéng shè zhì guò chéng

FR Apprenez le commerce électronique avec les meilleurs guides de la planète. Ici, vous trouverez étape par étape tutoriels e-commerce.

ZH 学习电子商务与地球上最好的指南。在这里，您可以找到分步的电子商务教程。

Translitterering xué xí diàn zi shāng wù yǔ de qiú shàng zuì hǎo de zhǐ nán。zài zhè lǐ， nín kě yǐ zhǎo dào fēn bù de diàn zi shāng wù jiào chéng。

FR Cette application 3D interactive guide les techniciens de PG&E étape par étape tout au long du démontage d'un GE Becker VRP-600-CH Pilot, dans le cadre de la maintenance préventive qu'ils doivent effectuer tous les cinq ans.

ZH 这个交互式3D应用程序指导PG&E现场服务代表逐步完成GE Becker VRP-600-CH 飞行员的预防性维护程序重建，每五年他们都需要完善一次。

Translitterering zhè gè jiāo hù shì3D yīng yòng chéng xù zhǐ dǎoPG&E xiàn chǎng fú wù dài biǎo zhú bù wán chéngGE Becker VRP-600-CH fēi xíng yuán de yù fáng xìng wéi hù chéng xù zhòng jiàn， měi wǔ nián tā men dōu xū yào wán shàn yī cì。

FR Nous avons créé un tutoriel vidéo montrant comment connecter votre Arctis Pro + Gamedac à la PS5. Pour voir une explication étape par étape, consultez notre guide de connexion du casque audio Arctis PS5.

ZH 我們為如何將您的 Arctis 專業 +Gamedac 耳機連接 PS5 的方法錄製了示範影片。若需按步連接內容，請參考我們的 PS5 Arctis 耳機連接指南。

Translitterering wǒ men wèi rú hé jiāng nín de Arctis zhuān yè +Gamedac ěr jī lián jiē PS5 de fāng fǎ lù zhì le shì fàn yǐng piàn。ruò xū àn bù lián jiē nèi róng， qǐng cān kǎo wǒ men de PS5 Arctis ěr jī lián jiē zhǐ nán。

FR Si vous ne savez pas comment utiliser notre outil pour comparer des documents, nous avons créé une méthode étape par étape qui vous aidera à comparer vos documents en un rien de temps.

ZH 如果您对如何使用我们的工具比较文档感到困惑，我们创建了一个分步方法，该方法将帮助您立即进行文档比较。

Translitterering rú guǒ nín duì rú hé shǐ yòng wǒ men de gōng jù bǐ jiào wén dàng gǎn dào kùn huò， wǒ men chuàng jiàn le yī gè fēn bù fāng fǎ， gāi fāng fǎ jiāng bāng zhù nín lì jí jìn xíng wén dàng bǐ jiào。

FR Étape 1 : Composez le 01-120 Étape 2 : À l’invite, composez le 855-300-2092

ZH 第 1 步：拨打 01-120 第 2 步：听到提示时，拨打 855-300-2092

Translitterering dì 1 bù： bō dǎ 01-120 dì 2 bù： tīng dào tí shì shí， bō dǎ 855-300-2092

FR Étape 1 : Étape 1 : À partir d'une ligne extérieure, composez le numéro d'accès direct indiqué pour votre région :

ZH 第 1 步：从外线拨打您所在地区的直拨号码：

Translitterering dì 1 bù： cóng wài xiàn bō dǎ nín suǒ zài de qū de zhí bō hào mǎ：

FR Veuillez consulter l'article suivant de la FAQ pour trouver un guide étape par étape : Comment attribuer un poste à un utilisateur ?

ZH 有关分步指南，请参阅以下知识库文章：如何将席位分配给用户？

Translitterering yǒu guān fēn bù zhǐ nán， qǐng cān yuè yǐ xià zhī shì kù wén zhāng： rú hé jiāng xí wèi fēn pèi gěi yòng hù？

FR Créer une stratégie de marketing numérique étape par étape 

ZH 創建分步數位營銷戰略 

Translitterering chuàng jiàn fēn bù shù wèi yíng xiāo zhàn lüè 

FR Vous pouvez suivre notre guide étape par étape sur la façon de rendre votre solution Office 365 conforme à la norme DMARC.

ZH 你可以按照我们的分步指南，了解如何使你的Office 365解决方案符合DMARC标准。

Translitterering nǐ kě yǐ àn zhào wǒ men de fēn bù zhǐ nán， le jiě rú hé shǐ nǐ deOffice 365jiě jué fāng àn fú héDMARC biāo zhǔn。

Franska Kinesiska
dmarc dmarc

FR Les documents doivent être lisibles et faciles à lire. Assurez-vous que les images ne sont pas floues et/ou coupées. Vous trouverez d’autres conseils et des instructions étape par étape dans le Guide des paiements aux transporteurs.

ZH 文件內容必須清晰易讀。確保圖片沒有模糊和/或被裁斷。 深入瞭解相關提示並參閱貨運公司付款指南中的逐步說明。

Translitterering wén jiàn nèi róng bì xū qīng xī yì dú。què bǎo tú piàn méi yǒu mó hú hé/huò bèi cái duàn。 shēn rù liǎo jiě xiāng guān tí shì bìng cān yuè huò yùn gōng sī fù kuǎn zhǐ nán zhōng de zhú bù shuō míng。

FR L'utilisation de Navisphere Driver est rapide et facile. Lisez ce guide d'instructions étape par étape pour commencer à utiliser l'application dès aujourd'hui.

ZH 使用 Navisphere Driver 快速又簡便。請參閱這份逐步說明指南，立即開始使用這款應用程式。

Translitterering shǐ yòng Navisphere Driver kuài sù yòu jiǎn biàn。qǐng cān yuè zhè fèn zhú bù shuō míng zhǐ nán， lì jí kāi shǐ shǐ yòng zhè kuǎn yīng yòng chéng shì。

FR Lancez votre projet AWS avec les guides étape par étape.

ZH 按照逐步指南啟動您的 AWS 專案。

Translitterering àn zhào zhú bù zhǐ nán qǐ dòng nín de AWS zhuān àn。

Franska Kinesiska
aws aws

Visar 50 av 50 översättningar