Översätt "j inclus le prix" till Ryska

RU Очень удобен для WordPress, особенно для начинающих: WordPress предустановлен, бесплатный плагин миграции и бесплатный конструктор веб-сайтов WP

Translitterering Očenʹ udoben dlâ WordPress, osobenno dlâ načinaûŝih: WordPress predustanovlen, besplatnyj plagin migracii i besplatnyj konstruktor veb-sajtov WP

RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.

Translitterering Servis Opsgenie vklûčen vo vse oblačnye plany Jira Service Management i predostavlâet gotovoe ITSM-rešenie s polnocennym upravleniem incidentami.

RU Нет, SSL во всех планах предоставляется бесплатно.

Translitterering Net, SSL vo vseh planah predostavlâetsâ besplatno.

RU Что включено в неуправляемые окна VPS?

Translitterering Čto vklûčeno v neupravlâemye okna VPS?

RU Что входит в полное управление сервером?

Translitterering Čto vhodit v polnoe upravlenie serverom?

RU Google (если включено в образ системы)

Translitterering Google (esli vklûčeno v obraz sistemy)

RU Какие сайты включены: укажите страну или вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)

Translitterering Kakie sajty vklûčeny: ukažite stranu ili vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)

RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)

Translitterering Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)

RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 1000 ведущих доменов)

Translitterering Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 1000 veduŝih domenov)

RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 500 ведущих доменов)

Translitterering Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 500 veduŝih domenov)

RU Если вы не любите слова, мы включили видео ниже, чтобы познакомить вас с этим.

Translitterering Esli vy ne lûbite slova, my vklûčili video niže, čtoby poznakomitʹ vas s étim.

RU Мы включили этот метод последним, так как он немного экстремален

Translitterering My vklûčili étot metod poslednim, tak kak on nemnogo ékstremalen

RU Если вы не словесный человек, мы включили видео ниже, чтобы показать вам его.

Translitterering Esli vy ne slovesnyj čelovek, my vklûčili video niže, čtoby pokazatʹ vam ego.

RU Однако мы пойдем дальше, и включили информацию, которая поможет вам пойти еще глубже:

Translitterering Odnako my pojdem dalʹše, i vklûčili informaciû, kotoraâ pomožet vam pojti eŝe glubže:

RU Давайте начнем! Если вы хотите подписаться на видео, мы добавили его ниже

Translitterering Davajte načnem! Esli vy hotite podpisatʹsâ na video, my dobavili ego niže

RU Что входит в подписку Coursera Plus?

Translitterering Čto vhodit v podpisku Coursera Plus?

RU Да, сбор подлежит налогообложению и включается в базу для расчета НДС/GST. См. пример ниже.

Translitterering Da, sbor podležit nalogoobloženiû i vklûčaetsâ v bazu dlâ rasčeta NDS/GST. Sm. primer niže.

RU до наступления 25 мая 2018 г. — Закон о защите данных 1998 г.; начиная с 25 мая 2018 г. —

Translitterering do nastupleniâ 25 maâ 2018 g. — Zakon o zaŝite dannyh 1998 g.; načinaâ s 25 maâ 2018 g. —

RU Разработайте свой подход к глубокому обучению с библиотекой ПО и фреймворков в SDK Deep Learning

Translitterering Razrabotajte svoj podhod k glubokomu obučeniû s bibliotekoj PO i frejmvorkov v SDK Deep Learning

RU Никаких скрытых комиссий или уловок - ваши игры включены в ваше членство

Translitterering Nikakih skrytyh komissij ili ulovok - vaši igry vklûčeny v vaše členstvo

RU Оно также включает в себя услуги по установке и техническому консультированию.

Translitterering Ono takže vklûčaet v sebâ uslugi po ustanovke i tehničeskomu konsulʹtirovaniû.

RU DoubleVPN на базе OpenVPN включен во все тарифы

Translitterering DoubleVPN na baze OpenVPN vklûčen vo vse tarify

RU Услуга уже включена в стоимость.

Translitterering Usluga uže vklûčena v stoimostʹ.

RU Если значением isButtonDisabled будет null, undefined или false, то атрибут disabled не добавится в элемент <button>.

Translitterering Esli značeniem isButtonDisabled budet null, undefined ili false, to atribut disabled ne dobavitsâ v élement <button>.

RU Начиная с версии 2.6.0, можно использовать JavaScript-выражение в аргументе директивы, заключив его в квадратные скобки:

Translitterering Načinaâ s versii 2.6.0, možno ispolʹzovatʹ JavaScript-vyraženie v argumente direktivy, zaklûčiv ego v kvadratnye skobki:

RU В составе всех наших хостинг-пакетов…

Translitterering V sostave vseh naših hosting-paketov…

RU К каждому почтовому ящику прилагается собственная адресная книга для хранения и организации неограниченного количества контактов.

Translitterering K každomu počtovomu âŝiku prilagaetsâ sobstvennaâ adresnaâ kniga dlâ hraneniâ i organizacii neograničennogo količestva kontaktov.

RU Наша страница продукта объясняет детали, но мы включили резюме ниже, чтобы вы начали.

Translitterering Naša stranica produkta obʺâsnâet detali, no my vklûčili rezûme niže, čtoby vy načali.

RU Следующие типы данных никогда не включаются ни в какую форму резервного копирования iPhone или iCloud.

Translitterering Sleduûŝie tipy dannyh nikogda ne vklûčaûtsâ ni v kakuû formu rezervnogo kopirovaniâ iPhone ili iCloud.

RU Файлы, связанные с этим активом ICPL. Исходный файл, живые фотографии, миниатюры будут включены в этот список.

Translitterering Fajly, svâzannye s étim aktivom ICPL. Ishodnyj fajl, živye fotografii, miniatûry budut vklûčeny v étot spisok.

RU «Используя подписку на Confluence в Slack, наша команда может без труда узнавать об изменениях в режиме реального времени».

Translitterering «Ispolʹzuâ podpisku na Confluence v Slack, naša komanda možet bez truda uznavatʹ ob izmeneniâh v režime realʹnogo vremeni».

RU УСЛУГИ И ВСЕ СВЯЗАННЫЕ МАТЕРИАЛЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ

Translitterering USLUGI I VSE SVÂZANNYE MATERIALY PREDOSTAVLÂÛTSÂ "KAK ESTʹ̱", BEZ ÂVNYH ILI PODRAZUMEVAEMYH GARANTIJ

RU Получите эти и многие другие возможности вместе с решением Atlassian Access, которое входит в состав плана Cloud Enterprise.

Translitterering Polučite éti i mnogie drugie vozmožnosti vmeste s rešeniem Atlassian Access, kotoroe vhodit v sostav plana Cloud Enterprise.

RU Какой уровень поддержки предлагается для Crowd Data Center?

Translitterering Kakoj urovenʹ podderžki predlagaetsâ dlâ Crowd Data Center?

RU В стоимость уже включены первые 12 месяцев технического обслуживания (обновления продукта и техническая поддержка).

Translitterering V stoimostʹ uže vklûčeny pervye 12 mesâcev tehničeskogo obsluživaniâ (obnovleniâ produkta i tehničeskaâ podderžka).

RU Готовитесь ли вы к заключению сделки или все еще прощупываете почву, вы ничего не упустите и превзойдете свою квоту продаж.

Translitterering Gotovitesʹ li vy k zaklûčeniû sdelki ili vse eŝe proŝupyvaete počvu, vy ničego ne upustite i prevzojdete svoû kvotu prodaž.

RU Включенные соединители для инструментов команды

Translitterering Vklûčennye soediniteli dlâ instrumentov komandy

RU В состав планов Cloud Enterprise инструмент Atlassian Access входит бесплатно.

Translitterering V sostav planov Cloud Enterprise instrument Atlassian Access vhodit besplatno.

RU Какой уровень поддержки предоставляется для Bamboo Data Center?

Translitterering Kakoj urovenʹ podderžki predostavlâetsâ dlâ Bamboo Data Center?

RU Клиентам со 100 агентами или более по подписке Bamboo Data Center предоставляется приоритетная поддержка.

Translitterering Klientam so 100 agentami ili bolee po podpiske Bamboo Data Center predostavlâetsâ prioritetnaâ podderžka.

RU Входит ли Atlassian Access в состав Cloud Enterprise?

Translitterering Vhodit li Atlassian Access v sostav Cloud Enterprise?

RU Какой уровень поддержки предлагается для Data Center?

Translitterering Kakoj urovenʹ podderžki predlagaetsâ dlâ Data Center?

RU Лицензии Stakeholder доступны в рамках тарифного плана Enterprise без дополнительной платы

Translitterering Licenzii Stakeholder dostupny v ramkah tarifnogo plana Enterprise bez dopolnitelʹnoj platy

RU Присвойте репозиторию имя. Это важно! Имя репозитория включается в его URL-адрес.

Translitterering Prisvojte repozitoriû imâ. Éto važno! Imâ repozitoriâ vklûčaetsâ v ego URL-adres.

RU Мы поддерживаем самую последнюю сводку этих файлов резервных копий iTunes здесь, но ниже приводим краткую сводку для последних версий iOS:

Translitterering My podderživaem samuû poslednûû svodku étih fajlov rezervnyh kopij iTunes zdesʹ, no niže privodim kratkuû svodku dlâ poslednih versij iOS:

RU Что входит в резервную копию Apple Watch?

Translitterering Čto vhodit v rezervnuû kopiû Apple Watch?

RU * Включено только при резервном копировании с использованием iCloud или зашифрованной резервной копии iTunes.

Translitterering * Vklûčeno tolʹko pri rezervnom kopirovanii s ispolʹzovaniem iCloud ili zašifrovannoj rezervnoj kopii iTunes.

RU Просматривая резервную копию iPhone или iPad, пользователи могут видеть все файлы , включенные в приложение iOS.

Translitterering Prosmatrivaâ rezervnuû kopiû iPhone ili iPad, polʹzovateli mogut videtʹ vse fajly , vklûčennye v priloženie iOS.

RU Суть предложения такова. Reach входит в состав

Translitterering Sutʹ predloženiâ takova. Reach vhodit v sostav

RU Включено во все пакеты Zendesk Suite или доступно для покупки.

Translitterering Vklûčeno vo vse pakety Zendesk Suite ili dostupno dlâ pokupki.