FR Éliminez les systèmes non protégés ou non gérés — autant de maillons faibles qui peuvent permettre à un cyberadversaire de s'introduire dans le réseau. Identifiez les systèmes non approuvés et évaluez, puis corrigez la vulnérabilité.
"non" på Franska kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
FR Éliminez les systèmes non protégés ou non gérés — autant de maillons faibles qui peuvent permettre à un cyberadversaire de s'introduire dans le réseau. Identifiez les systèmes non approuvés et évaluez, puis corrigez la vulnérabilité.
PT Elimine máquinas sem proteção e não gerenciáveis - um atalho que pode criar uma ponte de forma a permitir que adversários invadam a sua rede. Identifique sistemas desconhecidos para avaliar e remediar aquela vulnerabilidade.
Franska | Portugisiska |
---|---|
identifiez | identifique |
systèmes | sistemas |
et | e |
permettre | permitir |
réseau | rede |
un | um |
dans | de |
de | sua |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 5/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 5/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 4/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Non Support gratuit ou payant Gratuit
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Grátis
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
payant | pago |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
gratuit | grátis |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 5/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Non Support gratuit ou payant Gratuit
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 5/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Grátis
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
payant | pago |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
gratuit | grátis |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 4/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 4.5/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4.5/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Notre équipe analyse en permanence les nouvelles menaces de sécurité et met en œuvre les mesures appropriées afin d’empêcher les accès non autorisés ou la non-disponibilité non planifiée du service
PT Nossa equipe está continuamente avaliando novas ameaças de segurança e implementando medidas preventivas atualizadas projetadas para impedir acessos não autorizados ou períodos de inatividade não planejados do serviço de assinatura
Franska | Portugisiska |
---|---|
équipe | equipe |
menaces | ameaças |
sécurité | segurança |
accès | acessos |
en permanence | continuamente |
et | e |
la | a |
ou | ou |
service | serviço |
autorisés | autorizados |
nouvelles | novas |
de | de |
met | para |
du | do |
notre | nossa |
mesures | medidas |
FR Nous évaluons également notre rendement à l'aide de certaines mesures d'exploitation non conformes aux PCGR, à savoir le BAIIA ajusté, le bénéfice net non PCGR et le BPA dilué non PCGR
PT Também avaliamos nosso desempenho usando determinadas métricas operacionais não-GAAP, como EBITDA ajustado, lucro líquido não-GAAP e lucro por ação diluído não-GAAP
Franska | Portugisiska |
---|---|
rendement | desempenho |
ajusté | ajustado |
bénéfice | lucro |
net | líquido |
mesures | métricas |
et | e |
également | também |
de | do |
non | não |
notre | nosso |
à | por |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 3/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 3/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Non Compatible Gutenberg Non Vitesse 4/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Oui Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Não Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Sim Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
seo | seo |
ou | ou |
oui | sim |
FR . Il vous est accordé une licence non transférable, non cessible et non exclusive d'utilisation du logiciel et de la documentation, sous réserve que vous vous conformiez pleinement à la présente section 3. b.
PT . Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeito à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.
Franska | Portugisiska |
---|---|
documentation | documentação |
licence | licença |
et | e |
vous | você |
logiciel | software |
de | com |
à | para |
section | seção |
b | b |
la | a |
est | recebe |
exclusive | exclusiva |
que | o |
FR Sous réserve de ces Conditions d'utilisation, l'Abonné se verra accorder un droit limité, non exclusif, révocable, non transférable et non sous licence pour accéder à la partie de Notre Service applicable à votre type d'abonnement
PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Assinante será concedido um, não exclusiva, revogável, intransferível, e não sub licenciável direito limitado a acesso a parte do nosso serviço aplicáveis ao seu tipo de assinatura
Franska | Portugisiska |
---|---|
un | um |
limité | limitado |
exclusif | exclusiva |
accéder | acesso |
applicable | aplicáveis |
dabonnement | assinatura |
dutilisation | uso |
droit | direito |
et | e |
à | ao |
la | a |
service | serviço |
conditions | termos |
type | tipo |
non | não |
de | de |
votre | seu |
partie | parte |
notre | nosso |
FR Nous mettons à votre disposition l'accès à Lumosity conformément à une licence limitée, non-exclusive, non-cessible, non transférable et révocable
PT Estamos oferecendo a você acesso ao Lumosity om uma licença limitada, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável
Franska | Portugisiska |
---|---|
licence | licença |
à | ao |
et | e |
limitée | limitada |
votre | você |
exclusive | exclusiva |
FR Non. Les points Wyndham Rewards expirent conformément aux Conditions générales du programme Wyndham Rewards, que vous présentiez ou non une demande et que vous receviez ou non votre Équivalence de statut.
PT Não. Os pontos Wyndham Rewards expiram em conformidade com os termos e condições do programa Wyndham Rewards, independentemente de solicitar ou não e/ou receber sua Correspondência de Status.
Franska | Portugisiska |
---|---|
points | pontos |
expirent | expiram |
programme | programa |
demande | solicitar |
statut | status |
et | e |
ou | ou |
de | de |
du | do |
conditions | condições |
n | não |
FR Sous réserve de ces Conditions d'utilisation, l'Abonné se verra accorder un droit limité, non exclusif, révocable, non transférable et non sous licence pour accéder à la partie de Notre Service applicable à votre type d'abonnement
PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Assinante será concedido um, não exclusiva, revogável, intransferível, e não sub licenciável direito limitado a acesso a parte do nosso serviço aplicáveis ao seu tipo de assinatura
Franska | Portugisiska |
---|---|
un | um |
limité | limitado |
exclusif | exclusiva |
accéder | acesso |
applicable | aplicáveis |
dabonnement | assinatura |
dutilisation | uso |
droit | direito |
et | e |
à | ao |
la | a |
service | serviço |
conditions | termos |
type | tipo |
non | não |
de | de |
votre | seu |
partie | parte |
notre | nosso |
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
PT A Atlassian oferece Assinaturas de nuvem comunitária com 75% de desconto no preço de tabela para organizações de caridade e sem fins lucrativos registradas, sem afiliação religiosa e que não sejam de natureza governamental, acadêmica e comercial
Franska | Portugisiska |
---|---|
atlassian | atlassian |
abonnements | assinaturas |
cloud | nuvem |
organisations | organizações |
but | fins |
lucratif | lucrativos |
enregistrées | registradas |
commerciales | comercial |
et | e |
remise | desconto |
propose | oferece |
de | de |
avec | o |
FR Mettre en place des efforts commercialement raisonnables pour éviter tout accès non autorisé à l'essai en ligne ou tout usage non autorisé de ce dernier et informer Pegasystems immédiatement en cas d'accès ou d'utilisation non autorisés ;
PT Usará esforços comerciais razoáveis para evitar acesso ou uso não autorizado da Avaliação Online e notificará a Pegasystems imediatamente caso um dos dois ocorra;
Franska | Portugisiska |
---|---|
efforts | esforços |
éviter | evitar |
accès | acesso |
informer | notificar |
pegasystems | pegasystems |
immédiatement | imediatamente |
en ligne | online |
et | e |
dutilisation | uso |
ou | ou |
en | os |
autorisé | autorizado |
à | para |
usage | usar |
tout | um |
cas | caso |
FR . Vous bénéficiez d’une licence non transférable, non sous-licenciable et non exclusive pour utiliser le Logiciel et la Documentation, sous réserve de Votre pleine conformité à la présente Section 3. b.
PT . É-lhe concedida uma licença não transferível, não publicável e não exclusiva para utilizar o Software e Documentação, sujeita à sua total conformidade com esta Secção 3. b.
Franska | Portugisiska |
---|---|
licence | licença |
documentation | documentação |
conformité | conformidade |
section | secção |
et | e |
la | a |
logiciel | software |
de | com |
à | para |
b | b |
exclusive | exclusiva |
n | não |
FR , (b) remédier à la non-conformité dans les trente (30) jours suivant la vérification et la reproduction de la non-conformité que vous signalez, ou (c) résilier les services d'abonnement et rembourser les services d'abonnement prépayés non rendus
PT , (b) sanar a não conformidade dentro de trinta (30) dias após a verificação e reprodução da não conformidade relatada por Você, ou (c) rescindir os Serviços de Assinatura e reembolsar os Serviços de Assinatura pré-pagos não prestados
Franska | Portugisiska |
---|---|
vérification | verificação |
services | serviços |
dabonnement | assinatura |
rembourser | reembolsar |
et | e |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
reproduction | reprodução |
b | b |
jours | dias |
la | a |
à | por |
trente | trinta |
FR Prometric vous accorde une licence limitée, révocable, non transférable et non exclusive pour accéder et utiliser ce site et les services Prometric à vos propres fins personnelles et non commerciales, sous réserve des Conditions
PT A Prometric concede a você uma licença limitada, revogável, intransferível e não exclusiva para acessar e usar este site e os Serviços Prometric para seus próprios fins pessoais e não comerciais, sujeito aos Termos
FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.
PT O TLS 1.3 reduz ainda mais a latência e remove funcionalidades inseguras do TLS, tornando o HTTPS mais seguro e com melhor desempenho do que a sua versão anterior e do que o seu correspondente nada seguro, o HTTP.
Franska | Portugisiska |
---|---|
tls | tls |
réduit | reduz |
latence | latência |
rendant | tornando |
précédente | anterior |
et | e |
https | https |
performant | desempenho |
http | http |
la | a |
fonctionnalités | funcionalidades |
plus | mais |
version | versão |
encore | ainda |
supprime | remove |
sûr | seguro |
de | com |
que | o |
FR Non, non seulement Putlocker n’est pas autorisé dans de nombreux pays, mais vous risquez également de télécharger un virus en consultant une copie dangereuse ou un site miroir de Putlocker
PT Não, não apenas o uso do Putlocker não é permitido em muitos países, mas você também corre o risco de pegar um vírus ao usar uma cópia ou espelho não seguro do site do Putlocker
Franska | Portugisiska |
---|---|
putlocker | putlocker |
autorisé | permitido |
pays | países |
risquez | risco |
virus | vírus |
copie | cópia |
miroir | espelho |
ou | ou |
vous | você |
site | site |
également | também |
un | um |
de | de |
nombreux | muitos |
mais | mas |
l | o |
en | em |
seulement | apenas |
une | uma |
FR À la base, le spam est un e-mail non sollicité et non pertinent, envoyé en masse à une liste de personnes
PT Em sua essência, o spam é um e-mail irrelevante e não solicitado, enviado em massa a uma lista de pessoas
Franska | Portugisiska |
---|---|
base | essência |
spam | spam |
masse | massa |
et | e |
est | é |
liste | lista |
de | sua |
FR En Turquie, des frais administratifs de 7,5 % seront appliqués aux ventes de logiciels non hébergés (Server et Data Center) et d'apps non hébergées sur l'Atlassian Marketplace
PT Na Turquia, uma taxa de administração de 7,5% vai ser aplicada às vendas de software não hospedado (servidor e Data Center) e aplicativos não hospedados no Atlassian Marketplace
Franska | Portugisiska |
---|---|
turquie | turquia |
frais | taxa |
ventes | vendas |
server | servidor |
center | center |
marketplace | marketplace |
administratifs | administração |
appliqué | aplicada |
logiciels | software |
et | e |
hébergé | hospedado |
de | de |
data | data |
en | no |
hébergés | hospedados |
seront | vai |
FR qui constitue de la publicité non autorisée ou non sollicitée, des e-mails indésirables (« spams ») ;
PT constitui publicidade não autorizada ou não solicitada, e-mail lixo ou em massa ("spam");
Franska | Portugisiska |
---|---|
constitue | constitui |
publicité | publicidade |
spams | spam |
ou | ou |
e-mails | |
mails | |
qui | o |
des | e |
FR Dans un environnement de développement, chaque développeur peut aussi disposer de son propre environnement de test, à l'abri des codes non autorisés ou non contrôlés des autres développeurs.
PT Em um ambiente de desenvolvimento, cada desenvolvedor pode ter sua própria área restrita, imune a códigos não autorizados e independente de outros desenvolvedores.
Franska | Portugisiska |
---|---|
environnement | ambiente |
développement | desenvolvimento |
codes | códigos |
peut | pode |
autres | outros |
de | de |
développeurs | desenvolvedores |
développeur | desenvolvedor |
ou | ter |
un | um |
autorisés | autorizados |
d | e |
l | a |
son | o |
à | em |
FR S?agissant des organisations à but non lucratif, Twitter est une plateforme idéale pour accroître non seulement la notoriété et le message de leur mission, mais aussi pour inciter les followers à générer du trafic et engager les donateurs
PT Para organizações sem fins lucrativos, o Twitter é um destino ideal para ativar sua base de fãs, aumentando não apenas a consciência de sua missão e mensagem, mas também ativando seguidores para direcionar o tráfego e engajar doadores
Franska | Portugisiska |
---|---|
organisations | organizações |
but | fins |
lucratif | lucrativos |
plateforme | base |
idéale | ideal |
mission | missão |
followers | seguidores |
trafic | tráfego |
engager | engajar |
donateurs | doadores |
s | s |
et | e |
message | mensagem |
de | de |
à | para |
est | é |
mais | mas |
une | um |
n | não |
FR Serif propose les images telles quelles sans aucune garantie quelle qu’elle soit, expresse ou implicite y compris, sans s’y limiter, la non-infraction et la propriété. Vous, et non Serif, êtes responsable de votre utilisation des images.
PT A Serif fornece as imagens “no estado em que se encontram” sem nenhum tipo de garantia, expressa ou implícita, incluindo, sem limitação, não infração ou propriedade. Você, não a Serif, é responsável pelo uso das imagens.
Franska | Portugisiska |
---|---|
propose | fornece |
images | imagens |
garantie | garantia |
implicite | implícita |
compris | incluindo |
limiter | limitação |
propriété | propriedade |
responsable | responsável |
utilisation | uso |
la | a |
de | de |
aucune | não |
FR Les systèmes distribués et les silos de données compliquent non seulement la localisation mais également la classification des données non structurées
PT Sistemas distribuídos e silos de dados tornam os dados não estruturados difíceis não apenas de localizar, mas também de classificar
Franska | Portugisiska |
---|---|
systèmes | sistemas |
structurées | estruturados |
silos | silos |
et | e |
de | de |
mais | mas |
seulement | apenas |
également | também |
données | dados |
FR Ils doivent non seulement mettre des procédures en place pour protéger les données, mais également identifier et alerter l’organisation dans l’éventualité d’un accès non autorisé.
PT E não só devem existir procedimentos para proteger os dados, mas também para identificar e alertar a empresa, quando ocorre um acesso não autorizado.
Franska | Portugisiska |
---|---|
procédures | procedimentos |
protéger | proteger |
accès | acesso |
autorisé | autorizado |
et | e |
données | dados |
également | também |
en | os |
identifier | identificar |
dun | um |
mais | mas |
doivent | devem |
FR À ce titre, toute contribution que vous transmettez peut être traitée comme non confidentielle et non exclusive
PT Como tal, quaisquer Contribuições transmitidas por o usuário podem ser tratadas como não confidenciais e não proprietárias
Franska | Portugisiska |
---|---|
et | e |
que | tal |
peut | podem |
toute | quaisquer |
comme | como |
FR Vos contributions ne sont pas des publicités non sollicitées ou non autorisées, du matériel promotionnel, des systèmes pyramidaux, des chaînes de lettres, du spam, des publipostages ou d'autres formes de sollicitation.
PT Suas Contribuições não são publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, esquemas de pirâmide, cartas em cadeia, spam, correspondências em massa ou outras formas de solicitação.
Franska | Portugisiska |
---|---|
contributions | contribuições |
promotionnel | promocionais |
chaînes | cadeia |
lettres | cartas |
spam | spam |
dautres | outras |
formes | formas |
systèmes | esquemas |
publicité | publicidade |
ou | ou |
matériel | materiais |
de | de |
autorisé | autorizada |
sont | são |
FR iOS 6 introduit l'identifiant publicitaire, identifiant de périphérique non permanent et non personnel, que les réseaux publicitaires utiliseront pour vous permettre de mieux contrôler la capacité des annonceurs à utiliser des méthodes de suivi
PT O iOS 6 apresenta o Identificador de publicidade, um identificador de dispositivo não permanente e não pessoal, que as redes de publicidade usarão para dar a você mais controle sobre a capacidade dos anunciantes de usar métodos de rastreamento
Franska | Portugisiska |
---|---|
ios | ios |
identifiant | identificador |
périphérique | dispositivo |
permanent | permanente |
réseaux | redes |
capacité | capacidade |
méthodes | métodos |
et | e |
annonceurs | anunciantes |
suivi | rastreamento |
contrôler | controle |
de | de |
vous | você |
utiliser | usar |
la | a |
mieux | que |
à | para |
personnel | pessoal |
publicitaires | publicidade |
FR Par défaut, les nouveaux modèles diPhone 13 Pro enregistrent des vidéos en HDR ou Dolby Vision, ce qui non seulement prend beaucoup de place, mais nest pas non plus compatible avec de nombreux autres appareils
PT Por padrão, os modelos mais recentes do iPhone 13 Pro gravam vídeo em HDR ou Dolby Vision, que não só ocupa muito espaço, mas também não é compatível com muitos outros dispositivos
Franska | Portugisiska |
---|---|
nouveaux | recentes |
diphone | iphone |
vidéos | vídeo |
hdr | hdr |
prend | ocupa |
appareils | dispositivos |
vision | vision |
modèles | modelos |
ou | ou |
dolby | dolby |
pro | pro |
mais | mas |
autres | outros |
plus | mais |
nombreux | muitos |
défaut | por padrão |
compatible | compatível |
de | com |
avec | o |
par | por |
FR Identifier et maîtriser les dispositifs indésirables (dispositifs non protégés et non gérés) et les objets connectés
PT Descubram e controlem dispositivos não autorizados (por exemplo, dispositivos não protegidos ou não gerenciados) e dispositivos de IoT
Franska | Portugisiska |
---|---|
dispositifs | dispositivos |
et | e |
gérés | gerenciados |
protégés | protegidos |
objets connectés | iot |
les | de |
FR Conditions d'utilisation de Mailchimp Charte d’utilisation non abusive de Mailchimp L’importance de l’autorisation Exemples de listes conformes et non conformes
PT Termos de Uso do Mailchimp Política de uso aceitável do Mailchimp A importância da permissão Exemplos de listas em conformidade e não conformes
Franska | Portugisiska |
---|---|
dutilisation | uso |
mailchimp | mailchimp |
exemples | exemplos |
conformes | conformidade |
charte | política |
et | e |
conditions | termos |
de | de |
listes | listas |
FR Les organisations à but non lucratif peuvent bénéficier d'un code promo unique de réduction de 20 %. Si votre compte Vimeo est destiné à une organisation à but non lucratif,
PT Organizações sem fins lucrativos se qualificam para receber um código promocional de 20% de desconto único. Se a sua conta Vimeo for para uma organização sem fins lucrativos,
Franska | Portugisiska |
---|---|
but | fins |
lucratif | lucrativos |
code | código |
vimeo | vimeo |
organisations | organizações |
réduction | desconto |
si | se |
organisation | organização |
de | de |
à | para |
compte | conta |
bénéficier | receber |
n | sem |
dun | um |
promo | promocional |
votre | sua |
FR S'il est techniquement possible de mettre en ligne une vidéo non compressée sur Vimeo, il ne s'agit généralement pas d'une bonne idée. Les fichiers non compressés utilisent une part plus importante de votre
PT Embora seja tecnicamente possível carregar um vídeo não comprimido no Vimeo, em muitos casos, isso não é uma boa ideia. Os arquivos não comprimidos consomem mais
Franska | Portugisiska |
---|---|
techniquement | tecnicamente |
idée | ideia |
fichiers | arquivos |
vidéo | vídeo |
vimeo | vimeo |
est | é |
possible | possível |
plus | mais |
une | uma |
pas | embora |
part | o |
FR Non commercial – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et exécuter votre travail — et toute œuvre dérivée basée dessus — mais uniquement à des fins non commerciales.
PT NãoComercial – Você permite que outras pessoas copiem, distribuam, mostrem e executem seu trabalho, bem como os trabalhos derivados baseados nele, mas somente para fins não comerciais.
FR Ces chansons peuvent ensuite être lues en dehors de l'environnement iTunes, même sur des systèmes d'exploitation non pris en charge par iTunes et sur du matériel non pris en charge par Apple.
PT Essas músicas podem ser reproduzidas fora do ambiente do iTunes, mesmo em sistemas operacionais não suportados pelo iTunes e em hardware não suportado pela Apple.
Franska | Portugisiska |
---|---|
chansons | músicas |
itunes | itunes |
apple | apple |
peuvent | podem |
systèmes | sistemas |
et | e |
matériel | hardware |
être | ser |
en | em |
même | mesmo |
dehors | o |
de | do |
FR Si vous avez moins de soixante secondes pour convaincre les nouveaux utilisateurs que vous valez leurs clics et leurs partages, vous feriez mieux d’être bref et gentil, non ? En fait, non
PT Se você tem menos de sessenta segundos para convencer um novo usuário de que vale a pena seus cliques e ações, é melhor que seja curto e doce, certo? Na verdade, não
Franska | Portugisiska |
---|---|
moins | menos |
soixante | sessenta |
secondes | segundos |
convaincre | convencer |
nouveaux | novo |
utilisateurs | usuário |
clics | cliques |
si | se |
vous | você |
de | de |
et | e |
en | seus |
que | verdade |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 4/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Oui Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Sim Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Oui Vitesse 3/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Sim Velocidade 3/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 5/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Oui Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 5/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Sim Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles It’s not pretty Compatible Gutenberg Non Vitesse 4/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Oui Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado It’s not pretty Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Sim Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
seo | seo |
ou | ou |
not | não |
oui | sim |
non | not |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 3/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Oui Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 3/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Sim Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 4/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Non Support multilingue Oui Support gratuit ou payant Les deux
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Não Suporte multilingue Sim Suporte gratuito ou pago Ambos
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 4/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Oui Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 4/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Sim Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Responsive/optimisé pour les mobiles Oui Compatible Gutenberg Non Vitesse 5/5 SEO-friendly Oui Intégration du eCommerce Oui Support multilingue Non Support gratuit ou payant Premium
PT Responsivo/móvel otimizado Sim Compatível com Gutenberg Não Velocidade 5/5 Amigável ao SEO Sim Integração de eCommerce Sim Suporte multilingue Não Suporte gratuito ou pago Premium
Franska | Portugisiska |
---|---|
responsive | responsivo |
optimisé | otimizado |
mobiles | móvel |
compatible | compatível |
gutenberg | gutenberg |
vitesse | velocidade |
intégration | integração |
ecommerce | ecommerce |
support | suporte |
gratuit | gratuito |
payant | pago |
premium | premium |
friendly | amigável |
multilingue | multilingue |
ou | ou |
seo | seo |
oui | sim |
FR Les présentes Conditions sont conclues entre monday.com et vous uniquement, et non avec Apple, et monday.com et ses concédants, et non Apple, sont seuls responsables de l?Application et de son contenu.
PT estes Termos são celebrados apenas entre a monday.com e você, e não com a Apple, e a monday.com e seus licenciadores, e não a Apple, são os únicos responsáveis pela App e pelo conteúdo dele.
Franska | Portugisiska |
---|---|
apple | apple |
responsables | responsáveis |
et | e |
vous | você |
l | o |
contenu | conteúdo |
conditions | termos |
uniquement | apenas |
de | com |
Visar 50 av 50 översättningar