FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
"accélérer les résolutions" på Franska kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
NL Stel automatiseringen in om agenten meer slagkracht te geven en snellere oplossingen te leveren. Je kunt een persoonlijk tintje toevoegen om gesprekken natuurlijk en in de geest van je merk te houden.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
ajouter | toevoegen |
naturels | natuurlijk |
et | en |
solutions | oplossingen |
vous | persoonlijk |
en | in |
marque | merk |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Fournissez des opérations digitales proactives avec AIOps. Utilisez les informations et l’automatisation pour prévoir les problèmes, réduire l’impact sur les utilisateurs et rationaliser les résolutions.
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
Franska | Holländska |
---|---|
opérations | operations |
digitales | digitale |
informations | inzichten |
prévoir | voorspellen |
problèmes | problemen |
réduire | beperken |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
rationaliser | stroomlijnen |
solutions | oplossingen |
pour | voor |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Les résolutions vidéo peuvent être décrites à l'aide d'une variété d'étiquettes. Voici un tableau montrant les plus courants, ainsi que leurs proportions et la bande passante généralement requise pour les utiliser efficacement.
NL Videoresoluties kunnen worden beschreven met behulp van verschillende labels. Hier is een tabel met de meest voorkomende, samen met hun beeldverhoudingen en de bandbreedte die gewoonlijk nodig is om ze effectief te gebruiken.
Franska | Holländska |
---|---|
requise | nodig |
efficacement | effectief |
étiquettes | labels |
bande passante | bandbreedte |
et | en |
pour | samen |
utiliser | gebruiken |
peuvent | kunnen |
la | de |
tableau | met |
être | worden |
variété | een |
voici | is |
FR Cest un excellent écran, bien quil noffre pas certaines des dernières fonctionnalités trouvées sur les appareils concurrents, telles que les taux de rafraîchissement de 90 Hz ou 120 Hz , ou les résolutions Quad HD + et 4K
NL Het is een geweldig scherm, ondanks dat het niet enkele van de nieuwste functies biedt die te vinden zijn op concurrerende apparaten, zoals vernieuwingsfrequenties van 90 Hz of 120 Hz of Quad HD + en 4K-resoluties
Franska | Holländska |
---|---|
écran | scherm |
dernières | nieuwste |
appareils | apparaten |
hz | hz |
résolutions | resoluties |
quad | quad |
hd | hd |
fonctionnalités | functies |
ou | of |
et | en |
sur | op |
trouvé | vinden |
pas | niet |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il peut également utiliser les connaissances collectives des agents pour automatiser les résolutions pour les billets simples.
NL Het kan ook de collectieve kennis van agenten gebruiken voor het automatiseren van oplossingen waar weinig interactie voor nodig is.
Franska | Holländska |
---|---|
agents | agenten |
automatiser | automatiseren |
utiliser | gebruiken |
connaissances | kennis |
solutions | oplossingen |
également | ook |
peut | kan |
pour | voor |
des | weinig |
les | de |
FR Il est facile de se laisser emporter par les résolutions cristallines et les fréquences d'images élevées fournies par les webcams modernes et coûteuses, il est donc important de savoir exactement ce que vous allez utiliser.
NL Het is gemakkelijk om je te laten meeslepen door de kristalheldere resoluties en hoge framesnelheden van dure en moderne webcams, dus het is belangrijk om precies te weten waarvoor je de webcam gaat gebruiken.
Franska | Holländska |
---|---|
facile | gemakkelijk |
résolutions | resoluties |
élevées | hoge |
modernes | moderne |
important | belangrijk |
et | en |
utiliser | gebruiken |
allez | gaat |
est | is |
laisser | laten |
vous | je |
exactement | precies |
donc | dus |
savoir | weten |
FR Il est facile de se laisser emporter par les résolutions cristallines et les fréquences d'images élevées fournies par les webcams modernes et onéreuses.
NL Het is gemakkelijk om je te laten meeslepen door de kristalheldere resoluties en hoge framesnelheden van dure en moderne webcams, dus het is belangrijk om precies te weten waarvoor je de webcam gaat gebruiken.
Franska | Holländska |
---|---|
facile | gemakkelijk |
résolutions | resoluties |
élevées | hoge |
modernes | moderne |
et | en |
est | is |
laisser | laten |
les | de |
FR Les résolutions vidéo peuvent être décrites à l'aide d'une variété d'étiquettes. Voici un tableau montrant les plus courants, ainsi que leurs proportions et la bande passante généralement requise pour les utiliser efficacement.
NL Videoresoluties kunnen worden beschreven met behulp van verschillende labels. Hier is een tabel met de meest voorkomende, samen met hun beeldverhoudingen en de bandbreedte die gewoonlijk nodig is om ze effectief te gebruiken.
Franska | Holländska |
---|---|
requise | nodig |
efficacement | effectief |
étiquettes | labels |
bande passante | bandbreedte |
et | en |
pour | samen |
utiliser | gebruiken |
peuvent | kunnen |
la | de |
tableau | met |
être | worden |
variété | een |
voici | is |
FR Automatisez et rationalisez les processus pour les agents afin de fournir des résolutions plus rapides à grande échelle.
NL Automatisering en stroomlijning van processen van agenten om een sneller oplossingen te bieden bij elke schaalgrootte.
Franska | Holländska |
---|---|
automatisez | automatisering |
processus | processen |
agents | agenten |
fournir | bieden |
rapides | sneller |
et | en |
solutions | oplossingen |
de | bij |
FR Bien que les résolutions soient différentes, la même technologie daffichage est utilisée et les densités de pixels sont toutes assez similaires, donc la différence ici ne concerne en réalité que la taille.
NL Hoewel de resoluties verschillen, wordt dezelfde schermtechnologie gebruikt en zijn de pixeldichtheden allemaal redelijk vergelijkbaar, dus het verschil zit hier eigenlijk alleen in de grootte.
Franska | Holländska |
---|---|
résolutions | resoluties |
et | en |
bien que | hoewel |
ici | hier |
utilisé | gebruikt |
la | de |
en | in |
différence | verschil |
différentes | verschillen |
assez | redelijk |
donc | dus |
FR Tous les appareils phares noffrent pas les meilleures résolutions de Quad HD ou 4K, certains sen tenant à une résolution ample, comme 1080p
NL Niet alle vlaggenschipapparaten bieden de hoogste resoluties van Quad HD of 4K, en sommigen houden vast aan een resolutie die ruim is, zoals 1080p
Franska | Holländska |
---|---|
quad | quad |
hd | hd |
tenant | houden |
meilleures | hoogste |
ou | of |
résolution | resolutie |
résolutions | resoluties |
à | van |
comme | |
pas | niet |
tous | alle |
les | de |
FR Les connexions HDMI acceptent également des résolutions jusquà 4K / 60p et toutes les versions de plage dynamique élevée (HDR10, HLG, HDR10 + et Dolby Vision).
NL De HDMI-aansluitingen geven ook resoluties door tot 4K / 60p en elke versie met een hoog dynamisch bereik (HDR10, HLG, HDR10 + en Dolby Vision).
Franska | Holländska |
---|---|
connexions | aansluitingen |
hdmi | hdmi |
résolutions | resoluties |
plage | bereik |
dynamique | dynamisch |
élevée | hoog |
dolby | dolby |
dynamique élevée | hdr |
hlg | hlg |
et | en |
également | ook |
versions | versie |
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, comme avant, mais là où les choses diffèrent par rapport à liPhone 12 Pro Max, cest lintroduction de nouveaux objectifs et dun nouveau mode de prise de vue macro.
NL Alle drie de sensoren leveren een resolutie van 12 megapixels, net als voorheen, maar waar de zaken verschillen ten opzichte van de iPhone 12 Pro Max, is de introductie van nieuwe lenzen en een nieuwe macro-opnamemodus.
Franska | Holländska |
---|---|
capteurs | sensoren |
résolutions | resolutie |
max | max |
macro | macro |
et | en |
pro | pro |
à | van |
objectifs | van de |
l | leveren |
comme | |
liphone | de iphone |
trois | drie |
cest | de |
nouveau | een nieuwe |
dun | is |
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
Franska | Holländska |
---|---|
capteurs | sensoren |
offrent | bieden |
résolutions | resoluties |
standard | standaard |
très | zeer |
et | en |
trois | drie |
de | van |
mais | de |
FR Le Dell XPS 13 2-en-1 dispose dun écran tactile LCD IPS de 13,4 pouces, disponible en deux résolutions: les versions plus abordables disposent dun écran Full HD + (1920 x 1200 pixels); les plus chers ont un UHD + (3840 x 2400).
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).
Franska | Holländska |
---|---|
xps | xps |
écran | scherm |
ips | ips |
pouces | inch |
résolutions | resoluties |
versions | versies |
hd | hd |
x | x |
pixels | pixel |
full | full |
le | de |
dell | dell |
en | in |
deux | twee |
Visar 50 av 50 översättningar