Översätt "travers des milliers" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "travers des milliers" från Franska till engelsk

Översättningar av travers des milliers

"travers des milliers" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

travers a about across all also an and and the any are around as at at the based be been best but by create customer do each every for for the from from the get has have help high how in in the into is it its like ll make many more most not of of the on on the one or other our out over own read see service since so software such such as take team than that the their them there these they this through throughout time to to the together unique up us use used users using way we we are what which who will with work working years you your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
milliers 000 hundreds hundreds of hundreds of thousands million millions millions of thousand thousands thousands of

Översättning av Franska till engelsk av travers des milliers

Franska
engelsk

FR Exploration spatiale à travers l'espace vers une galaxie brillante de voie lactée. Animation de vol à travers des nébuleuses, des nuages et des étoiles. 4K volant à travers les nuages et le champ des étoiles dans l'espace profond.

EN Abstract hyperspace background. Speed of light, neon glowing rays and stars in motion. Moving through stars. 4k Seamless loop

Franska engelsk
brillante light
animation motion
étoiles stars
de of
à and

FR L'hyperespace passe à travers les étoiles jusqu'à un espace lointain. Rendu 3D 4K voyageant à travers des champs d'étoiles volant à vitesse de lumière extrêmement rapide à travers un trou de ver jusqu'au bout du tunnel dans l'espace.

EN Two Astronauts Climbing Mountain Hill Helping Each Other, Reaching the Top. Helping Hand. Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

Franska engelsk
de other
les the

FR Certains de ces billets de loterie paient des prix d'un million de dollars tandis que d'autres paient des centaines, des milliers et des dizaines de milliers !

EN Some of these lottery tickets pay million-dollar prizes while others will pay 100s, 1000s, and 10s of thousands!

Franska engelsk
billets tickets
loterie lottery
dollars dollar
paient pay
million million
des prix prizes
de of
certains some
et and
milliers thousands

FR Des milliers de personnes se trouvent toujours sur des sites de déplacement et des milliers d'autres sont à la recherche d'abris depuis les pluies torrentielles de cette année

EN Thousands of people remain in displacement sites and thousands more are seeking shelter from this year’s torrential rains

Franska engelsk
personnes people
déplacement displacement
pluies rains
recherche seeking
cette this
milliers thousands
de of
sont are
sites sites
à and
depuis from

FR Avec des sites à Toronto, au Canada, et à Orlanda, en Floride, nous offrons un large inventaire (des milliers et des milliers) de pièces de rechange et de consommables pour tous les principaux fabricants de presses.

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

Franska engelsk
toronto toronto
floride florida
large large
inventaire inventory
pièces parts
consommables consumables
principaux major
fabricants manufacturers
sites locations
canada canada
offrons we offer
un a
rechange spare
nous offrons offer
en in
nous we
de of
milliers thousands
pour for
à and
avec with

FR Il n'est pas rare de voir des marques sur TikTok avec des views dans les milliers sur la majorité de leurs posts, à côté de plusieurs posts avec des centaines de milliers

EN Its not uncommon to see brands on TikTok with views in the low thousands on the majority of their posts, alongside several posts with hundreds of thousands

Franska engelsk
rare uncommon
tiktok tiktok
views views
posts posts
milliers thousands
la the
pas not
de of
marques brands
à to
avec with
dans in
centaines hundreds
sur on
voir see
majorité majority

FR Il existe des milliers et des milliers de marques de beauté sur Instagram, mais toutes ne créent pas des actifs qui leur rapportent beaucoup engagement

EN There are thousands and thousands of beauty brands on Instagram, but not all of them are creating assets that are earning them high engagement

Franska engelsk
marques brands
beauté beauty
instagram instagram
créent creating
actifs assets
engagement engagement
de of
milliers thousands
sur on
qui that
existe are
mais but
et and

FR Des milliers ont été produits et, par conséquent, une communauté de développeurs est passée de dizaines à des centaines puis à des milliers.

EN Thousands were produced, and as a result, a community of developers went from tens to hundreds to thousands.

Franska engelsk
communauté community
développeurs developers
dizaines tens
par conséquent result
de of
milliers thousands
été were
est went
à to
et and
une a
centaines hundreds

FR Maintenant, tous les Sites pornographiques VR (-> premier rang) devez des milliers et des milliers d'expériences pornographiques en RV pour leurs utilisateurs..

EN Now, all the VR porn sites (-> top ranking) have thousands and thousands of full VR porn experiences for their users.

Franska engelsk
vr vr
gt gt
rang ranking
utilisateurs users
milliers thousands
et and
sites sites
tous of
pour for
en all

FR Des milliers de personnes ont été tuées et des milliers de femmes et de jeunes filles ont été enlevées et réduites à l’esclavage sexuel

EN Among these, at least 30’000 persons were forcibly disappeared for opposing the regime

Franska engelsk
personnes persons
à at
été were
de among
et these

FR 
 Nous avons des milliers de clients satisfaits qui ont intégré notre solution avec leurs produits de software et hardware, qui a résolu des milliers de tâches de haute technologie et maximisé l'efficacité

EN We've got thousands of content customers who integrated our solution with their software and hardware products, which solved thousands of tech tasks and maximised the efficiency

Franska engelsk
clients customers
solution solution
résolu solved
technologie tech
software software
tâches tasks
milliers thousands
de of
notre our
produits products
leurs their
qui which

FR En quelques centaines d?années à peine, les humains ont émis autant que comme des milliers et des milliers de volcans. »

EN In a mere few hundred years, humans are acting like thousands and thousands of volcanoes.?

Franska engelsk
humains humans
volcans volcanoes
en in
de of
milliers thousands
comme like
à and
quelques a
des few

FR Squirrel vérifie des milliers de prix sur des milliers de détaillants toutes les deux heures pour obtenir le nouveau prix le plus bas qu'il peut trouver

EN Squirrel checks 1,000s of prices on 1,000s of retailers every couple of hours to get the lowest new price it can find

Franska engelsk
vérifie checks
détaillants retailers
trouver find
d s
heures hours
peut can
nouveau new
de of
quil it
plus bas lowest
sur on
le the
obtenir get

FR Imaginez une seconde que vous mettez votre produit ou votre compte devant des milliers, voire des centaines de milliers de clients potentiels hyper ciblés grâce à l'aide d'un influenceur

EN Imagine for a second you get your product or account in front of thousands, if not hundreds of thousands of hyper-targeted potential customers through the help of an influencer

Franska engelsk
imaginez imagine
potentiels potential
hyper hyper
ciblés targeted
influenceur influencer
ou or
clients customers
compte account
de of
votre your
produit product
milliers thousands
vous you
devant in
centaines hundreds
une a
mettez the
voire for

FR Stuttgart s?efforce de fournir un service de haute qualité sur le marché automobile européen complexe et concurrentiel, qui compte des dizaines de milliers de véhicules distincts et des centaines de milliers de pièces détachées distinctes.

EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.

Franska engelsk
stuttgart stuttgart
marché market
européen european
complexe complex
concurrentiel competitive
pièces parts
qualité quality
un a
dizaines tens
de of
service service
haute high
en in
et and
milliers thousands
véhicules vehicles
distincts distinct
le the
centaines hundreds
fournir to
automobile automotive

FR Depuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé des milliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

Franska engelsk
fondation foundation
protection protection
myclimate myclimate
protégé protected
biodiversité biodiversity
amélioré improved
vie living
générales general
personnes people
créé created
la the
conditions conditions
de of
projets projects
milliers thousands
centaines hundreds
et and

FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

Franska engelsk
endroits locations
toronto toronto
floride florida
inventaire inventory
milliers thousands
pièces parts
consommables consumables
fabricants manufacturers
presse press
principaux major
canada canada
offrons we offer
un a
grand large
rechange spare
remplacement replacement
nous offrons offer
en in
nous we
de of
pour for
à and
avec with

FR Ces offres s'ajoutent aux milliers et milliers d'offres des vendeurs internationaux

EN These are in addition to the thousands and thousands of offers from international vendors

Franska engelsk
vendeurs vendors
internationaux international
offres offers
et and
milliers thousands
ces the

FR Avec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.

EN With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

Franska engelsk
endroits locations
toronto toronto
floride florida
inventaire inventory
milliers thousands
pièces parts
consommables consumables
fabricants manufacturers
presse press
principaux major
canada canada
offrons we offer
un a
grand large
rechange spare
remplacement replacement
nous offrons offer
en in
nous we
de of
pour for
à and
avec with

FR Depuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé des milliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes

EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people

Franska engelsk
fondation foundation
protection protection
myclimate myclimate
protégé protected
biodiversité biodiversity
amélioré improved
vie living
générales general
personnes people
créé created
la the
conditions conditions
de of
projets projects
milliers thousands
centaines hundreds
et and

FR Vous pouvez activer Mise en forme des milliers afin d'inclure un séparateur pour les milliers et les décimales.

EN You can enable Thousands Format  to include the thousands separator and decimal. 

Franska engelsk
activer enable
forme format
séparateur separator
milliers thousands
vous you
en to

FR Les raies mobula se rassemblent par centaines, par milliers, ou même par dizaines de milliers dans les eaux riches en nutriments situées au large de la Basse-Californie du Sud

EN Mobula rays gather by the hundreds, thousands, and even tens of thousands in the nutrient-rich waters off Baja California Sur

Franska engelsk
rassemblent gather
eaux waters
riches rich
californie california
centaines hundreds
milliers thousands
dizaines tens
de of
en in
la the
les off
par by

FR Leur « spectre » est plus large, pouvant aller de quelques milliers de noms à plusieurs centaines de milliers sur le long terme

EN Their ?spectrum? is broader, ranging from a few thousand domain names to several hundreds of thousands in the long run

Franska engelsk
spectre spectrum
noms names
milliers thousands
à to
le the
plus large broader
de of
long long
centaines hundreds
quelques a

FR Segment compte des milliers de clients à travers le monde, des entreprises à croissance rapide telles qu'Atlassian, Bonobos et Instacart à certaines des plus grandes entreprises du monde comme Levi's, IBM et FOX

EN Segment has thousands of customers across the globe, from fast-growing businesses such as Atlassian, Bonobos and Instacart to some of the world’s largest organizations like Levi’s, IBM, and FOX

Franska engelsk
segment segment
clients customers
croissance growing
rapide fast
ibm ibm
fox fox
le the
monde worlds
entreprises businesses
milliers thousands
de of
à to
du from
et and

FR Des milliers d’utilisateurs ? Bien sûr. Des millions de transactions ? Cela va sans dire. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

Franska engelsk
frontières borders
pensez think
impact impact
transactions transactions
métier business
bien wide
taille size
milliers thousands
de of
mais but
cest is
à and

FR Notion est l'un des seuls logiciels de gestion des connaissances qui relie votre wiki, vos notes et vos projets dans un seul outil. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers le... Lire la suite

EN Notion is the only knowledge management software that connects your wiki, notes and projects in one tool. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees... Read more

Franska engelsk
notion notion
relie connects
wiki wiki
dizaines tens
outil tool
équipes teams
logiciels software
de of
projets projects
milliers thousands
à to
gestion management
connaissances knowledge
lire read
seuls it

FR La gestion et la maintenance des actifs à travers ce vaste pays, ainsi que la coordination des informations entre 4 300 employés et des milliers d'experts externes, seraient impossibles avec les flux de travail 2D traditionnels

EN Managing and maintaining assets across this large country, as well as coordinating information among 4,300 employees and thousands of outside experts, would be impossible using traditional 2D workflows

Franska engelsk
coordination coordinating
traditionnels traditional
flux de travail workflows
actifs assets
ce this
informations information
employés employees
pays country
maintenance maintaining
ainsi as
milliers thousands
la gestion managing
vaste large
seraient be
à and
de of

FR Notion est l'espace de travail tout-en-un permettant aux équipes de partager des connaissances, de livrer des projets et de collaborer. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers... Lire la suite

EN Notion is the all-in-one workspace for teams to share knowledge, ship projects, and collaborate. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees informed and... Read more

Franska engelsk
notion notion
livrer ship
collaborer collaborate
dizaines tens
équipes teams
travail employees
la the
de of
projets projects
milliers thousands
à to
en it
connaissances knowledge
partager share
lire read

FR Notion est l'un des seuls logiciels de gestion des connaissances qui relie votre wiki, vos notes et vos projets dans un seul outil. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers le

EN Notion is the only knowledge management software that connects your wiki, notes and projects in one tool. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees

Franska engelsk
notion notion
relie connects
wiki wiki
notes notes
dizaines tens
outil tool
équipes teams
logiciels software
le the
de of
projets projects
milliers thousands
à to
gestion management
connaissances knowledge
seuls it
et and
un only

FR Notion est l'un des seuls logiciels de gestion des connaissances qui relie votre wiki, vos notes et vos projets dans un seul outil. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers le

EN Notion is the only knowledge management software that connects your wiki, notes and projects in one tool. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees

Franska engelsk
notion notion
relie connects
wiki wiki
notes notes
dizaines tens
outil tool
équipes teams
logiciels software
le the
de of
projets projects
milliers thousands
à to
gestion management
connaissances knowledge
seuls it
et and
un only

FR Notion est l'un des seuls logiciels de gestion des connaissances qui relie votre wiki, vos notes et vos projets dans un seul outil. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers le

EN Notion is the only knowledge management software that connects your wiki, notes and projects in one tool. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees

Franska engelsk
notion notion
relie connects
wiki wiki
notes notes
dizaines tens
outil tool
équipes teams
logiciels software
le the
de of
projets projects
milliers thousands
à to
gestion management
connaissances knowledge
seuls it
et and
un only

FR Notion est l'un des seuls logiciels de gestion des connaissances qui relie votre wiki, vos notes et vos projets dans un seul outil. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers le

EN Notion is the only knowledge management software that connects your wiki, notes and projects in one tool. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees

Franska engelsk
notion notion
relie connects
wiki wiki
notes notes
dizaines tens
outil tool
équipes teams
logiciels software
le the
de of
projets projects
milliers thousands
à to
gestion management
connaissances knowledge
seuls it
et and
un only

FR Notion est l'un des seuls logiciels de gestion des connaissances qui relie votre wiki, vos notes et vos projets dans un seul outil. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers le

EN Notion is the only knowledge management software that connects your wiki, notes and projects in one tool. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees

Franska engelsk
notion notion
relie connects
wiki wiki
notes notes
dizaines tens
outil tool
équipes teams
logiciels software
le the
de of
projets projects
milliers thousands
à to
gestion management
connaissances knowledge
seuls it
et and
un only

FR Notion est l'un des seuls logiciels de gestion des connaissances qui relie votre wiki, vos notes et vos projets dans un seul outil. Des dizaines de milliers d'équipes et d'entreprises à travers le

EN Notion is the only knowledge management software that connects your wiki, notes and projects in one tool. Tens of thousands of teams and companies around the world use it to keep their employees

Franska engelsk
notion notion
relie connects
wiki wiki
notes notes
dizaines tens
outil tool
équipes teams
logiciels software
le the
de of
projets projects
milliers thousands
à to
gestion management
connaissances knowledge
seuls it
et and
un only

FR Sécuriser et gouverner identity and access management à travers des milliers d'organisations externes et des millions d'utilisateurs avec des ressources internes minimales.

EN Secure and govern identity and access management across thousands of external organizations and millions of users with minimal internal resources.

Franska engelsk
sécuriser secure
gouverner govern
identity identity
access access
management management
externes external
ressources resources
minimales minimal
internes internal
travers of
milliers thousands
and and
avec with
des millions millions

FR Sécurisez et gouvernez la gestion de l'identité et de l'accès à travers des milliers d'organisations externes et des millions d'utilisateurs avec des ressources internes minimales.

EN Secure and govern identity and access management across thousands of external organizations and millions of users with minimal internal resources.

Franska engelsk
sécurisez secure
externes external
ressources resources
minimales minimal
internes internal
gestion management
de of
milliers thousands
à and
avec with
des millions millions

FR Des milliers d’utilisateurs ? Bien sûr. Des millions de transactions ? Cela va sans dire. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

Franska engelsk
frontières borders
pensez think
impact impact
transactions transactions
métier business
bien wide
taille size
milliers thousands
de of
mais but
cest is
à and

FR Des milliers d’utilisateurs ? Pas de problème. Des millions de transactions ? Ok. Mais l’évolutivité, c’est aussi voir grand, à travers vos divisions métier et au-delà des frontières. Pensez au-delà de la taille. Pensez impact.

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

Franska engelsk
frontières borders
pensez think
impact impact
transactions transactions
métier business
taille size
milliers thousands
de of
cest is
grand wide
à and
mais but

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

FR Nous développons des outils comme Jira et Trello qui sont utilisés par des milliers d'équipes à travers le monde

EN We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide

Franska engelsk
jira jira
trello trello
monde worldwide
outils tools
équipes teams
nous we
sont are
qui that
milliers thousands
travers of
utilisé used
comme like
à and

Visar 50 av 50 översättningar