Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "novotel sydney central" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "novotel sydney central" från Franska till engelsk

Översättningar av novotel sydney central

"novotel sydney central" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

novotel hotel hotels
sydney sydney
central a area between center central centrally centrally located centre core first home hub important key large main more most on one

Översättning av Franska till engelsk av novotel sydney central

Franska
engelsk

FR Pour les séjours en famille à Sydney, le Novotel Sydney Darling Harbour se trouve à seulement 12 minutes à pied de l'aquarium SEA LIFE Sydney et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de l'emblématique Opéra de Sydney

EN For family stays in Sydney, Novotel Sydney Darling Harbour is just 12 minutes' walk from SEA LIFE Sydney Aquarium, and Novotel Sydney Darling Square is not far from the iconic Sydney Opera House

Franska engelsk
séjours stays
sydney sydney
sea sea
square square
opéra opera
novotel novotel
famille family
minutes minutes
le the
life life
en in
pas not
à and
de far
les walk

FR Le Novotel Sydney Brighton Beach dispose de deux piscines, d'un Spa et d'un centre de remise en forme, tandis que le Novotel Sydney Central et le Novotel Sydney Darling Harbour disposent tous deux de piscines extérieures et de centres de remise en forme

EN Novotel Sydney Brighton Beach offers two swimming pools, a Spa and a fitness centre, while Novotel Sydney Central and Novotel Sydney Darling Harbour both have outdoor swimming pools and fitness centers

Franska engelsk
sydney sydney
beach beach
remise offers
extérieures outdoor
novotel novotel
spa spa
central central
centre centre
piscines pools
dun a
et and

FR Pour une journée à la plage, le Novotel Sydney Central n'est pas loin en voiture de Bondi Beach, et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de Manly Beach

EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach

Franska engelsk
sydney sydney
central central
square square
novotel novotel
voiture car
pas not
de far
beach beach
une a
à and
pour for

FR Que ce soit pour explorer l'emblématique Opéra de Sydney et le pont du port de Sydney, pour se promener dans le luxuriant Jardin Botanique Royal de Sydney ou pour découvrir la ville du haut de la Tour de Sydney, il y en a pour tous les goûts

EN From exploring the iconic Sydney Opera House and Sydney Harbour Bridge, to strolling through the lush Royal Botanic Garden Sydney and taking in the city from the top of the Sydney Tower Eye, there's something for everyone

Franska engelsk
opéra opera
sydney sydney
pont bridge
port harbour
luxuriant lush
jardin garden
royal royal
ville city
en in
de of
et and
du from
pour for
la tour tower

FR Pour ceux qui souhaitent explorer la ville, le Novotel Sydney Central est un excellent choix, situé à 8 minutes de route de Surry Hills, dans la ville de Sydney

EN For those wanting to explore the city, Novotel Sydney Central is a great choice, located 8 minutes' drive from vibrant Surry Hills

Franska engelsk
ville city
sydney sydney
central central
choix choice
minutes minutes
hills hills
souhaitent wanting
novotel novotel
un a
à to
explorer explore
situé located
de drive
pour for

FR L'hôtel Novotel le plus proche de la gare de Redfern est le Novotel Sydney Central, situé à 8 minutes en voiture.

EN The closest Novotel hotel near Redfern Railway Station is the Novotel Sydney Central, located 8 minutes' drive away.

Franska engelsk
sydney sydney
central central
minutes minutes
novotel novotel
gare station
situé located
plus proche closest
de near

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Bondi Junction est le Novotel Sydney Central, situé dans le quartier.

EN The closest Novotel hotel near Bondi Junction is the Novotel Sydney Central, located in the neighbourhood.

Franska engelsk
junction junction
sydney sydney
central central
quartier neighbourhood
novotel novotel
le the
de near
situé located
plus proche closest

FR Le Novotel Sydney Darling Square constitue le pied-à-terre idéal pour explorer le meilleur de Sydney.

EN Novotel Sydney Darling Square is the ideal base to explore the best of Sydney.

Franska engelsk
sydney sydney
square square
idéal ideal
novotel novotel
de of
le the
explorer explore
meilleur the best

FR Le Novotel Sydney Darling Harbour est l'endroit idéal pour les voyageurs d'affaires, situé à seulement 5 minutes à pied de Pyrmont dans la ville de Sydney

EN Novotel Sydney on Darling Harbour is the ideal place for business travellers, located just 5 minutes' walk from Pyrmont in the city of Sydney

Franska engelsk
sydney sydney
idéal ideal
voyageurs travellers
minutes minutes
novotel novotel
ville city
de of
situé located
dans in

FR Bénéficiant d'un cadre paisible, le Novotel Sydney Darling Square se trouve à seulement 10 minutes en voiture du Royal Botanic Garden Sydney

EN For a tranquil setting, Novotel Sydney Darling Square is also just a 10-minute drive from the Royal Botanic Garden Sydney

Franska engelsk
paisible tranquil
sydney sydney
square square
minutes minute
royal royal
garden garden
cadre setting
novotel novotel
du from
le the
seulement a

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Pyrmont est le Novotel Sydney Darling Harbour, situé à seulement 5 minutes à pied.

EN The closest Novotel hotel near Pyrmont is the Novotel Sydney Darling Harbour, located just 5 minutes' walk away.

Franska engelsk
sydney sydney
minutes minutes
novotel novotel
le the
situé located
plus proche closest
de near

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Darling Harbour est le Novotel Sydney Darling Square, situé à seulement 5 minutes à pied.

EN The closest Novotel hotel near Darling Harbour is the Novotel Sydney Darling Square, located just a 5 minute walk away.

Franska engelsk
sydney sydney
square square
minutes minute
novotel novotel
le the
seulement a
situé located
plus proche closest
de near

FR L'hôtel Novotel le plus proche de l'Hôtel de Ville est le Novotel Sydney Darling Square, situé à 9 minutes à pied.

EN The closest Novotel hotel near Town Hall is the Novotel Sydney Darling Square, which is a 9 minutes' walk away.

Franska engelsk
sydney sydney
square square
minutes minutes
novotel novotel
le the
ville town
situé is
plus proche closest
de near

FR L'hôtel Novotel le plus proche de la gare de Strathfield est le Novotel Sydney Olympic Park, situé à 10 minutes en voiture.

EN The closest Novotel hotel near Strathfield Railway Station is the Novotel Sydney Olympic Park, located 10 minutes' drive away.

Franska engelsk
sydney sydney
park park
minutes minutes
novotel novotel
gare station
situé located
plus proche closest
de near

FR Pour ceux qui recherchent un emplacement plus central, le Novotel Sydney Darling Square est un excellent choix, situé à seulement 5 minutes à pied de Darling Harbour

EN For those looking for a more central location, Novotel Sydney Darling Square is a great option, located just 5 minutes' walk from Darling Harbour

Franska engelsk
central central
sydney sydney
choix option
minutes minutes
novotel novotel
square square
un a
emplacement location
plus more
le walk
situé located

FR Le Novotel Sydney Central se trouve à 8 minutes à pied de la gare centrale, afin que vous puissiez explorer la ville de manière simple et pratique

EN Novotel Sydney Central offers a convenient 8-minute walk to Central train station, so you can explore the city with ease

Franska engelsk
sydney sydney
minutes minute
explorer explore
ville city
novotel novotel
puissiez you can
pratique convenient
central central
gare station
à to
vous you

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Salford Central est le Novotel Manchester Centre, situé à seulement 14 minutes à pied.

EN The closest Novotel hotel near Salford Central is the Novotel Manchester Centre, which is located just 14 minutes' walk away.

Franska engelsk
minutes minutes
manchester manchester
novotel novotel
central central
centre centre
le the
situé located
plus proche closest
de near

FR Si vous souhaitez rester actif, nos hôtels disposent d'une gamme de centres de remise en forme, allant du Novotel Melbourne Central au Novotel South Wharf

EN If you’re looking to stay active, our hotels have a range of fitness centers at various locations, from Novotel Melbourne Central to Novotel South Wharf

Franska engelsk
actif active
gamme range
central central
south south
melbourne melbourne
si if
hôtels hotels
novotel novotel
de of
nos our
allant to
du from

FR Le Novotel Melbourne On Collins et le Novotel Melbourne Central proposent des salles de réunion modernes et bien équipées pour vos événements professionnels et privés

EN Both Novotel Melbourne On Collins and Novotel Melbourne Central offer modern and well-equipped meeting rooms for your business and private events

Franska engelsk
central central
salles rooms
modernes modern
bien well
équipées equipped
novotel novotel
melbourne melbourne
réunion meeting
événements events
vos your
le on
et and

FR Le Novotel Melbourne Central se trouve à proximité des aéroports d'Essendon Fields et de Melbourne, tandis que le Novotel Glen Waverley est à une courte distance en voiture de l'aéroport de Moorabbin

EN Novotel Melbourne Central is not far from Essendon Fields Airport and Melbourne Airport, while Novotel Glen Waverley is a short drive away from Moorabbin Airport

Franska engelsk
central central
aéroports airport
glen glen
courte short
novotel novotel
melbourne melbourne
une a
est is
à and
le not
de far
en while

FR Le Novotel Melbourne Central et le Novotel Melbourne On Collins sont tous deux idéalement situés à proximité des gares de Melbourne

EN Novotel Melbourne Central and Novotel Melbourne On Collins are both conveniently located near the train stations in Melbourne

Franska engelsk
central central
gares stations
novotel novotel
melbourne melbourne
le the
de near
situé located
situés are
à and

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Flagstaff est le Novotel Melbourne Central, situé à seulement 5 minutes à pied.

EN The closest Novotel hotel near Flagstaff is the Novotel Melbourne Central, located just 5 minutes' walk away.

Franska engelsk
central central
minutes minutes
melbourne melbourne
novotel novotel
le the
situé located
plus proche closest
de near

FR L'hôtel Novotel le plus proche de la gare centrale de Melbourne est le Novotel Melbourne Central, situé à seulement 6 minutes à pied.

EN The closest Novotel hotel near Melbourne Central Railway Station is Novotel Melbourne Central, located just 6 minutes' walk away.

Franska engelsk
minutes minutes
melbourne melbourne
novotel novotel
gare station
central central
situé located
plus proche closest
de near

FR L'hôtel Novotel le plus proche de la gare de North Melbourne est le Novotel Melbourne Central, situé à 10 minutes en voiture.

EN The closest Novotel hotel near North Melbourne Railway Station is the Novotel Melbourne Central, which is a 10-minute drive away.

Franska engelsk
north north
central central
minutes minute
melbourne melbourne
novotel novotel
gare station
situé is
plus proche closest
de near

FR Situé dans Leichhardt Sydney et à moins de 100m du transport public à l'Université de Sydney et de la CDB, qui sont à 10 minutes en bus. Leichhardt...

EN Located in Leichhardt Sydney and within 100m of public transport to University of Sydney and CBD which are 10 minutes by bus. Leichhardt has been ...

Franska engelsk
sydney sydney
public public
minutes minutes
transport transport
bus bus
situé located
sont are
à to
de of
en in
et and

FR Prend en charge Delphi 10.4 Sydney et C++Builder 10.4 Sydney.

EN Adds support for Delphi 10.4 Sydney and C++Builder 10.4 Sydney.

Franska engelsk
delphi delphi
sydney sydney
et and
builder builder
c c

FR Pour un voyage en terre lointaine, embarquez pour Sydney, ville cosmopolite et dynamique ! Tout au long de votre séjour à prix économique à l’hôtel ibis Sydney, vous profiterez de magnifiques plages australiennes qui font rêver les touristes

EN The most famous city of the Land Down Under, Sydney, is one of the world’s most exciting, vibrant holiday destinations

Franska engelsk
voyage holiday
sydney sydney
dynamique vibrant
terre land
ville city
de of
un most
et one
votre the

FR Aucune visite de Sydney ne se déroule sans prendre le temps d’admirer l’emblème de la ville, l’Opéra de Sydney, construit en 1973 et classé au patrimoine mondial de l’UNESCO

EN Art lovers need look no further than the Art Gallery of New South Wales and the Museum of Contemporary Art, both housing fantastic collections

Franska engelsk
patrimoine art
aucune no
de of
sans further
et and

FR Notre famille vit dans une maison de 5 chambres à Sydney, sur le côté nord-ouest de Sydney. Notre maison se trouve à 2 minutes à pied de la station...

EN Our family lives In a 5 bedrooms house in Sydney , on the north west side of Sydney . Our home is a 2 minutes walk to bus station We have a large...

Franska engelsk
vit lives
sydney sydney
côté side
minutes minutes
station station
ouest west
famille family
nord north
à to
chambres bedrooms
notre our
de of
dans in
une a
sur on

FR Notre famille vit dans une maison de 5 chambres à Sydney, sur le côté nord-ouest de Sydney. Notre maison se trouve à 2 minutes à pied de la station...

EN Our family lives In a 5 bedrooms house in Sydney , on the north west side of Sydney . Our home is a 2 minutes walk to bus station We have a large...

Franska engelsk
vit lives
sydney sydney
côté side
minutes minutes
station station
ouest west
famille family
nord north
à to
chambres bedrooms
notre our
de of
dans in
une a
sur on

FR Les trois universités suivantes sont australiennes : l?université de Sydney, l?Université de Western Sydney et l?université La Trobe. La 5e, et première d?Amérique du Nord, est l?Arizona State University (Tempe).

EN The three following universities are from Australia: University of Sydney, Western Sydney University, and La Trobe University. The 5th, and first from North America, is Arizona State University (Tempe).

Franska engelsk
sydney sydney
western western
amérique america
nord north
arizona arizona
state state
la la
universités universities
de of
et and
du from
suivantes is
sont are
université university
première first
trois three

FR Luna Park Sydney et Taronga Zoo Sydney ne sont pas loin en voiture ou en transport en commun, parfait pour une excursion d'une journée

EN Luna Park Sydney and Taronga Zoo Sydney are not far by car or public transport, perfect for a day trip

Franska engelsk
luna luna
park park
sydney sydney
zoo zoo
parfait perfect
voiture car
ou or
transport transport
journée day
et and
sont are
une a
excursion trip
pour for
loin far

FR Les familles peuvent explorer les attractions de la ville telles que l'Aquarium SEA LIFE Sydney, Bondi Beach, Manly Beach et l'Opéra de Sydney

EN Families can explore the city's attractions such as the SEA LIFE Sydney Aquarium, Bondi Beach, Manly Beach and the Sydney Opera House

Franska engelsk
peuvent can
explorer explore
attractions attractions
sea sea
life life
sydney sydney
beach beach
familles families
la the
de house
telles as
et and

FR Situé dans Leichhardt Sydney et à moins de 100m du transport public à l'Université de Sydney et de la CDB, qui sont à 10 minutes en bus. Leichhardt...

EN Located in Leichhardt Sydney and within 100m of public transport to University of Sydney and CBD which are 10 minutes by bus. Leichhardt has been ...

Franska engelsk
sydney sydney
public public
minutes minutes
transport transport
bus bus
situé located
sont are
à to
de of
en in
et and

FR Découvrez la petite sœur de Sydney en logeant dans les hôtels Novotel de Melbourne dans lesquels vous serez accueilli dans un cadre privilégié.

EN Discover Sydney’s little sister with a stay in the Novotel hotels of Melbourne, where you will relax in an exclusive setting.

Franska engelsk
découvrez discover
petite little
melbourne melbourne
cadre setting
sœur sister
de of
hôtels hotels
la the
novotel novotel
un a
en in

FR Le Novotel Sydney Darling Square est situé au cœur de la ville, à seulement 5 minutes à pied du port de Darling

EN Novotel Sydney Darling Square is located in the heart of the city, with Darling Harbour just a 5 minute walk away

Franska engelsk
sydney sydney
square square
cœur heart
ville city
minutes minute
port harbour
novotel novotel
seulement a
situé located
de of
à with

FR Rendez vos vacances en famille à Sydney encore plus spéciales avec Novotel

EN Make your family holiday in Sydney even more special with Novotel

Franska engelsk
vos your
vacances holiday
famille family
sydney sydney
novotel novotel
plus more
en in
encore even
rendez make
spéciales special
avec with

FR Avec Novotel, vous pouvez créer des souvenirs inoubliables et profiter au maximum de vos vacances en famille à Sydney

EN With Novotel, you can create lasting memories and make the most out of your family holiday in Sydney

Franska engelsk
souvenirs memories
vacances holiday
famille family
sydney sydney
novotel novotel
maximum the most
de of
en in
vous you
vos your
créer create
à and
avec with
des the

FR Avec Novotel, vous pourrez profiter du meilleur de Sydney tout en restant confortable.

EN With Novotel, you can enjoy the best of Sydney while staying in comfort.

Franska engelsk
profiter enjoy
sydney sydney
novotel novotel
de of
en in
avec with
tout en while
pourrez you
meilleur the best

FR Les hôtels Novotel de Sydney offrent aux voyageurs d'affaires la combinaison parfaite de commodité et de confort

EN Novotel hotels in Sydney offer business travellers the perfect combination of convenience and comfort

Franska engelsk
sydney sydney
offrent offer
voyageurs travellers
parfaite perfect
commodité convenience
confort comfort
hôtels hotels
la the
novotel novotel
de of
et and
combinaison combination

FR Pour ceux qui souhaitent explorer la vie nocturne, le Novotel Sydney Darling Square se trouve à seulement 9 minutes de route de Kings Cross, dans la ville de Potts Point

EN For those wanting to explore the nightlife, Novotel Sydney Darling Square is just 9 minutes' drive from Kings Cross in the city of Potts Point

Franska engelsk
sydney sydney
square square
minutes minutes
ville city
point point
souhaitent wanting
vie nocturne nightlife
novotel novotel
cross cross
à to
explorer explore
de of
dans in

FR Avec Novotel, vous pouvez explorer le meilleur de Sydney en toute simplicité.

EN With Novotel, you can explore the best of Sydney with ease.

Franska engelsk
explorer explore
sydney sydney
simplicité ease
novotel novotel
le the
de of
vous you
meilleur the best
toute with

FR Découvrez le summum de la détente et du rajeunissement dans les hôtels Novotel de Sydney

EN Experience the ultimate in relaxation and rejuvenation at Novotel Sydney hotels

Franska engelsk
détente relaxation
sydney sydney
hôtels hotels
novotel novotel
dans in
et and

FR Profitez du meilleur de Sydney et du meilleur de Novotel !

EN Enjoy the best of Sydney and the best of Novotel!

Franska engelsk
profitez enjoy
sydney sydney
novotel novotel
de of
et and
meilleur the best

FR La scène gastronomique de Sydney regorge d'options incroyables, et les hôtels Novotel ne font pas exception

EN Sydney's dining scene is full of incredible options, and Novotel hotels are no exception

Franska engelsk
scène scene
incroyables incredible
exception exception
hôtels hotels
de of
novotel novotel
et and
pas no
ne options

FR Avec 8 hôtels Novotel à Sydney, vous êtes sûrs de trouver celui qui convient le mieux à votre famille.

EN With 8 Novotel hotels in Sydney, you'll be sure to find the perfect one for your family.

Franska engelsk
sydney sydney
famille family
hôtels hotels
le the
novotel novotel
à to
avec with
trouver find
votre your

FR Les hôtels Novotel de Sydney offrent un excellent rapport qualité-prix, avec des tarifs compétitifs pour les familles, les touristes et les voyageurs d'affaires

EN Novotel hotels in Sydney offer great value for money, with competitive rates for families, sightseers and business travelers alike

Franska engelsk
sydney sydney
offrent offer
excellent great
compétitifs competitive
familles families
hôtels hotels
un value
tarifs rates
voyageurs travelers
novotel novotel
avec with
pour money

FR Quel est l’hôtel Novotel le plus romantique de Sydney ?

EN What is the most romantic Novotel hotel in Sydney?

Franska engelsk
romantique romantic
sydney sydney
novotel novotel
le the
de most

FR Sydney est une destination romantique et les hôtels Novotel de la ville offrent le cadre idéal pour une escapade romantique

EN Sydney is a romantic destination, and the Novotel hotels in the city provide the perfect setting for a romantic getaway

Franska engelsk
sydney sydney
romantique romantic
offrent provide
idéal perfect
escapade getaway
cadre setting
ville city
hôtels hotels
novotel novotel
destination destination
une a
et and

FR Les voyageurs d'affaires à Sydney trouveront les emplacements pratiques de Novotel idéaux pour leurs besoins

EN Business travellers to Sydney will find Novotel's convenient locations ideal for their needs

Franska engelsk
voyageurs travellers
sydney sydney
emplacements locations
pratiques convenient
idéaux ideal
besoins needs
à to

Visar 50 av 50 översättningar