FR Fluides frigorigènes naturels: les fluides frigorigènes naturels, qui ne génèrent pas ou très peu de gaz à effet de serre en cas de fuite éventuelle, font partie des grandes tendances du moment
FR Fluides frigorigènes naturels: les fluides frigorigènes naturels, qui ne génèrent pas ou très peu de gaz à effet de serre en cas de fuite éventuelle, font partie des grandes tendances du moment
EN Natural refrigerants: So-called natural refrigerants are a new trend as they have little to no greenhouse gas potential if they happen to escape
Franska | engelsk |
---|---|
naturels | natural |
gaz | gas |
fuite | escape |
tendances | trend |
très | so |
à | to |
serre | greenhouse |
de | they |
cas | a |
FR llll➤ Liste des meilleurs et des plus gros seins naturels dans VR Porn : Seins naturels géants et travail sur les seins. Les meilleurs seins de 2020, obtenez GRATUITEMENT...
EN llll➤ List of the best and biggest natural boobs in VR Porn: Giant natural breasts and Boob jobs. The best breasts of 2020, get FREE?
FR Notre verre respectueux de la planète est idéal pour la conservation des produits naturels. Les cosmétiques naturels et les huiles essentielles, les herbes, les superaliments, les différentes eaux enrichies ou encore les dilutions homéopathiques.
EN Our Earth-friendly glass is ideal for (preserving) natural products. Natural cosmetics and essential oils, herbs, superfoods, enriched water and homeopathic recipes.
Franska | engelsk |
---|---|
planète | earth |
idéal | ideal |
conservation | preserving |
naturels | natural |
cosmétiques | cosmetics |
huiles | oils |
essentielles | essential |
herbes | herbs |
eaux | water |
enrichies | enriched |
verre | glass |
est | is |
produits | products |
notre | our |
FR C’est aussi pourquoi la langue a, pour les exprimer, des dénominations simples, non empruntées à des éléments naturels, que ces dénominations aient été ou non, à l’origine, tirées d’éléments naturels.»
EN Language, too, has simple descriptions of them, and not expressions borrowed from coloured natural bodies.»
Franska | engelsk |
---|---|
naturels | natural |
simples | simple |
langue | language |
à | and |
a | has |
non | not |
FR Toutes les chambres, suites et appartements sont aménagés dans des matériaux naturels et dotés de matelas Elky également naturels, créant une ambiance des plus chaleureuses
EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses
Franska | engelsk |
---|---|
matériaux | materials |
naturels | natural |
matelas | mattresses |
suites | suites |
appartements | apartments |
chambres | rooms |
de | of |
et | and |
sont | are |
FR Ingrédients naturels dans les cosmétiques végétaliensLors de la fabrication de cosmétiques végétaliens, nous utilisons des ingrédients naturels et de qualité, qui sont clean et sans gluten
EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten
Franska | engelsk |
---|---|
ingrédients | ingredients |
naturels | natural |
cosmétiques | cosmetics |
fabrication | production |
végétaliens | vegan |
clean | clean |
gluten | gluten |
qualité | quality |
la | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
utilisons | use |
sont | are |
FR Ayurveda Alimentation: Tous Les Remèdes Naturels Secrets Dont Ne Vous Parlent Pas Les Médecins .
EN Drive-Thru Dreams: A Journey Through the Heart of America's Fast-Food Kingdom
Franska | engelsk |
---|---|
alimentation | food |
des | of |
dont | the |
FR Enfin, les moteurs de recherche tiennent compte de la vitesse de chargement des pages pour le positionnement des pages d'un site dans les résultats naturels.
EN Lastly, search engines take loading speed into account when positioning a website's pages in the natural results.
Franska | engelsk |
---|---|
enfin | lastly |
moteurs | engines |
naturels | natural |
recherche | search |
chargement | loading |
positionnement | positioning |
compte | account |
vitesse | speed |
résultats | results |
pages | pages |
dun | a |
dans | in |
FR Le bas de gamme est solide, mais pas trop cuit (ala Beats), les milieux sont naturels et équilibrés, et le haut de gamme est réaliste et détaillé sans dureté
EN The low end is solid, but not overdone (ala Beats), mids are natural and balanced, and a high end that is realistic and detailed without harshness
Franska | engelsk |
---|---|
solide | solid |
beats | beats |
naturels | natural |
réaliste | realistic |
détaillé | detailed |
sont | are |
pas | not |
le | the |
mais | but |
et | and |
FR Découvrez comment votre site se positionne dans les résultats naturels Analysez la distribution des mots-clés, les impressions, les clics et les CTR de votre site dans le temps pour tous les appareils et pour les mots-clés de marque ou non
EN See how your site ranks in organic results Analyze your site’s keyword distribution, impressions, clicks and CTR over time for all devices and for branded or non-branded keywords
Franska | engelsk |
---|---|
naturels | organic |
analysez | analyze |
distribution | distribution |
impressions | impressions |
clics | clicks |
appareils | devices |
ctr | ctr |
comment | how |
site | site |
ou | or |
de marque | branded |
votre | your |
résultats | results |
dans | in |
non | non |
temps | time |
et | and |
de | sites |
pour | for |
FR Ici aussi, des textes ancrés “non-naturels” ont souvent été générés dans le passé.
EN Here as well, “unnatural” anchor texts were often generated in the past.
FR Configurez des automatismes pour libérer les agents et accélérer les résolutions. Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.
EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.
Franska | engelsk |
---|---|
agents | agent |
accélérer | faster |
résolutions | resolutions |
ajouter | add |
touche | touch |
personnelle | personalised |
naturels | natural |
configurez | set up |
des | exchange |
et | and |
vous | you |
une | a |
assurer | on |
marque | brand |
votre | the |
FR Biodégradable veut dire qu’il se dégrade naturellement en éléments naturels et non toxiques rapidement
EN Furthermore, the cardboard used in these delivery boxes is biodegradable and compostable
Franska | engelsk |
---|---|
en | in |
non | the |
FR Faire griller les fruits fait ressortir la saveur caramélisée des sucres naturels.
EN Grilling fruits is a great way to bring out caramelized flavour from natural sugars.
Franska | engelsk |
---|---|
fruits | fruits |
saveur | flavour |
sucres | sugars |
naturels | natural |
fait | is |
la | to |
FR De l?eau exceptionnelement pure en direct du glacier, produits locaux naturels. Nous utilisons exclusivement des produits nettoyants écologiques.
EN Exceptionally pure water live from the glacier, natural local products. We use only environmentally friendly cleaning products.
Franska | engelsk |
---|---|
eau | water |
pure | pure |
glacier | glacier |
locaux | local |
naturels | natural |
écologiques | environmentally |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
direct | live |
nous | we |
produits | products |
des | the |
du | from |
FR Oh, tous ces beaux produits locaux et naturels !
EN Oh, all these beautiful local and natural products!
Franska | engelsk |
---|---|
tous | all |
beaux | beautiful |
produits | products |
locaux | local |
naturels | natural |
oh | oh |
et | and |
ces | these |
FR De l?eau exceptionnellement pure en direct du glacier, des produits locaux naturels et artisanaux.
EN Exceptionally pure water direct from the glacier, local natural and artisanal products available.
Franska | engelsk |
---|---|
eau | water |
exceptionnellement | exceptionally |
pure | pure |
direct | direct |
glacier | glacier |
locaux | local |
naturels | natural |
artisanaux | artisanal |
produits | products |
du | from |
des | the |
et | and |
FR Éislek (Ardennes Luxembourgeoises) et les Parcs Naturels
EN Éislek (Luxembourg's Ardennes) and its Nature Parks
Franska | engelsk |
---|---|
naturels | nature |
parcs | parks |
et | and |
FR LES TEINTURES SEMI-TRANSPARENTES BEHR rehaussent les motifs naturels des surfaces extérieures de bois de votre maison tout en fournissant une protection accrue contre les intempéries
EN BEHR SEMI-TRANSPARENT WOOD STAINS enhance the natural patterns in your home’s exterior wood surfaces while providing strong protection from elements
Franska | engelsk |
---|---|
teintures | stains |
behr | behr |
naturels | natural |
surfaces | surfaces |
extérieures | exterior |
bois | wood |
protection | protection |
de | from |
en | in |
des | patterns |
votre | your |
tout en | while |
fournissant | providing |
une | the |
FR Le long d’un parcours personnel dans le cadre de la photo d’illustration, j’ai laissé libre cours à ma passion pour les paysages naturels
EN Along a personal journey as part of the illustration photo, I gave free rein to my passion for natural landscapes
Franska | engelsk |
---|---|
libre | free |
paysages | landscapes |
naturels | natural |
photo | photo |
ma | my |
à | to |
dun | a |
de | of |
parcours | journey |
pour | for |
FR Depuis les alpes, au delà de mes encadrements montagne et de mes reportages photographique, je poursuis un travail artistique décalant la perception du regardant par des mises en scènes dans des paysages naturels ou urbains
EN From the Alps, beyond my mountain frames and my photographic reports, I pursue an artistic work shifting the perception of the gaze by staging in natural or urban landscapes
Franska | engelsk |
---|---|
reportages | reports |
photographique | photographic |
artistique | artistic |
perception | perception |
paysages | landscapes |
naturels | natural |
urbains | urban |
ou | or |
alpes | alps |
je | i |
montagne | mountain |
un | an |
la | the |
de | of |
travail | work |
en | in |
et | and |
mes | my |
FR Faites connaissance avec les survivants et les aidants naturels membres de nos communautés en ligne sur Facebook.
EN Connect with survivors and caregivers in our members-only Facebook groups.
Franska | engelsk |
---|---|
survivants | survivors |
aidants | caregivers |
membres | members |
en | in |
avec | with |
nos | our |
communauté | groups |
FR Obtenez du soutien et apprenez-en plus de personnes qui comprennent ce que vous traversez. Joignez-vous à l’une de nos communautés en ligne pour les survivants et les aidants naturels.... En lire plus
EN If you have experienced heart disease or stroke, or are caring for someone who is, connecting with other people who know what you are going through can help the recovery journey. ... Read more
Franska | engelsk |
---|---|
personnes | people |
à | with |
du | journey |
de | other |
lire | read |
soutien | caring |
vous | you |
pour | for |
FR Des villes horlogères aux paysages naturels préservés - des lieux à la fois diversifiés et impressionnants.
EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.
Franska | engelsk |
---|---|
villes | towns |
paysages | landscapes |
naturels | natural |
à | to |
FR Peu d’autres régions de Suisse ont des trésors naturels comparables à ceux du «Far West» lucernois.
EN Almost no other region in Switzerland has as many natural treasures as the “Wild West” of Lucerne.
Franska | engelsk |
---|---|
peu | many |
dautres | other |
régions | region |
suisse | switzerland |
trésors | treasures |
naturels | natural |
west | west |
de | of |
à | in |
FR Ici, dans cet univers de montagne mythique qui constitue l’un des plus beaux parcs naturels d’Europe, vous aurez de nombreuses possibilités d’activités et une vue unique sur six pays.
EN This legendary mountain range provides some of Europe’s most stunning natural scenery, unique panoramic views over six countries and a whole host of things to see and do.
Franska | engelsk |
---|---|
mythique | legendary |
naturels | natural |
pays | countries |
montagne | mountain |
cet | this |
de | of |
six | six |
et | and |
une | a |
vue | views |
FR Cor des Alpes– sur les traces des sons naturels.
EN Alphorn – the sound of natural tones.
FR Common.Of Cor des Alpes– sur les traces des sons naturels.
EN Common.Of Alphorn – the sound of natural tones.
FR Explorez de grandioses parcs naturels au pays du soleil de minuit et découvrez la culture vivante des Premières Nations.
EN Iconic wilderness parks in the land of the midnight sun and a vibrant First Nations culture.
Franska | engelsk |
---|---|
soleil | sun |
minuit | midnight |
vivante | vibrant |
parcs | parks |
nations | nations |
la | the |
de | of |
culture | culture |
et | and |
premières | first |
FR L’adaptation est un ajustement dans les systèmes naturels ou humains en réaction à des changements climatiques réels ou prévus, qui a pour effet d’en modérer les conséquences négatives ou d’en exploiter les avantages potentiels.
EN Adaptation is an adjustment in natural or human systems in response to actual or expected climatic changes, which moderates harm or exploits beneficial opportunities.
Franska | engelsk |
---|---|
ajustement | adjustment |
systèmes | systems |
naturels | natural |
humains | human |
changements | changes |
climatiques | climatic |
un | an |
ou | or |
réels | actual |
à | to |
est | is |
en | in |
potentiels | opportunities |
les | response |
FR Visitez le Zion National Park et d’autres trésors naturels de l’Utah, qui vous réservent quelques-unes des activités touristiques les plus extraordinaires des États-Unis et regorgent de paysages à couper le souffle.
EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.
Franska | engelsk |
---|---|
visitez | visit |
national | national |
park | park |
trésors | treasures |
naturels | natural |
paysages | scenery |
souffle | breath |
activité | activity |
le | the |
de | of |
à | and |
dautres | other |
FR Pour profiter pleinement de votre séjour, prenez le temps d’admirer les paysages naturels, de faire un peu de shopping et de découvrir des œuvres d’art.
EN A complete trip to the area should include plenty of nature-gazing, shop-hopping and art-ogling.
Franska | engelsk |
---|---|
shopping | shop |
pleinement | complete |
le | the |
de | of |
un | a |
naturels | nature |
FR Beacon est une ville phare en matière de culture, implantée au cœur de paysages naturels parmi les plus beaux de la région.
EN The town of Beacon is just that -- a beacon of culture amidst some of the most incredible natural landscapes in the region.
Franska | engelsk |
---|---|
paysages | landscapes |
naturels | natural |
région | region |
en | in |
de | of |
culture | culture |
la | the |
ville | town |
une | a |
beacon | beacon |
FR Pour profiter du beau temps, de routes pittoresques qui s’étendent à perte de vue et de paysages naturels variés, explorez la côte ouest des États-Unis dans le cadre d’un road trip.
EN For beautiful weather, lengthy stretches of scenic highway and diversity of natural terrain, plan an epic adventure to the USA's West Coast.
Franska | engelsk |
---|---|
beau | beautiful |
naturels | natural |
côte | coast |
ouest | west |
de | of |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Découvrez les grands espaces naturels du Far West historique dans le Wyoming, terre de rencontre des Grandes Plaines et des Rocheuses.
EN Explore the vast nature of the historic Old West in Wyoming, where the Great Plains meet the Rocky Mountains.
Franska | engelsk |
---|---|
naturels | nature |
west | west |
plaines | plains |
rocheuses | rocky |
découvrez | explore |
historique | historic |
le | the |
de | of |
rencontre | meet |
dans | in |
grands | vast |
FR Explorez une multitude de trésors naturels et vivez une grande variété d’expériences culturelles lors d’un road trip dans le Sud-Ouest américain.
EN On a Southwestern U.S. road trip, explore an abundance of natural wonders and diverse cultural experiences.
Franska | engelsk |
---|---|
explorez | explore |
naturels | natural |
culturelles | cultural |
trip | trip |
sud-ouest | southwestern |
varié | diverse |
de | of |
le | on |
et | and |
une | a |
FR Offrant 12,5 kilomètres de sentiers naturels, la Barton Creek Greenbelt est une destination de choix pour les vététistes et les randonneurs
EN The Barton Creek Greenbelt is a great destination for mountain bikers and hikers alike, offering 7.8 miles of natural surface trails
Franska | engelsk |
---|---|
offrant | offering |
kilomètres | miles |
sentiers | trails |
naturels | natural |
barton | barton |
creek | creek |
de | of |
la | the |
destination | destination |
randonneurs | hikers |
une | a |
FR Capitol Reef National Park, situé dans le centre-sud de l’Utah, est un trésor caché où foisonnent falaises, canyons, dômes et ponts naturels
EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity
Franska | engelsk |
---|---|
national | national |
park | park |
le | the |
un | a |
de | of |
et | and |
situé | is |
FR Visitez le Zion National Park et d’autres trésors naturels de l’Utah, qui vous réservent quelques-unes des activités touristiques les plus extraordinaires des États-Unis et regorgent de paysages à couper le souffle.
EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.
Franska | engelsk |
---|---|
visitez | visit |
national | national |
park | park |
trésors | treasures |
naturels | natural |
paysages | scenery |
souffle | breath |
activité | activity |
le | the |
de | of |
à | and |
dautres | other |
FR Pour profiter pleinement de votre séjour, prenez le temps d’admirer les paysages naturels, de faire un peu de shopping et de découvrir des œuvres d’art.
EN A complete trip to the area should include plenty of nature-gazing, shop-hopping and art-ogling.
Franska | engelsk |
---|---|
shopping | shop |
pleinement | complete |
le | the |
de | of |
un | a |
naturels | nature |
FR Beacon est une ville phare en matière de culture, implantée au cœur de paysages naturels parmi les plus beaux de la région.
EN The town of Beacon is just that -- a beacon of culture amidst some of the most incredible natural landscapes in the region.
Franska | engelsk |
---|---|
paysages | landscapes |
naturels | natural |
région | region |
en | in |
de | of |
culture | culture |
la | the |
ville | town |
une | a |
beacon | beacon |
FR Pour profiter du beau temps, de routes pittoresques qui s’étendent à perte de vue et de paysages naturels variés, explorez la côte ouest des États-Unis dans le cadre d’un road trip.
EN For beautiful weather, lengthy stretches of scenic highway and diversity of natural terrain, plan an epic adventure to the USA's West Coast.
Franska | engelsk |
---|---|
beau | beautiful |
naturels | natural |
côte | coast |
ouest | west |
de | of |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Découvrez les grands espaces naturels du Far West historique dans le Wyoming, terre de rencontre des Grandes Plaines et des Rocheuses.
EN Explore the vast nature of the historic Old West in Wyoming, where the Great Plains meet the Rocky Mountains.
Franska | engelsk |
---|---|
naturels | nature |
west | west |
plaines | plains |
rocheuses | rocky |
découvrez | explore |
historique | historic |
le | the |
de | of |
rencontre | meet |
dans | in |
grands | vast |
FR Offrant 12,5 kilomètres de sentiers naturels, la Barton Creek Greenbelt est une destination de choix pour les vététistes et les randonneurs
EN The Barton Creek Greenbelt is a great destination for mountain bikers and hikers alike, offering 7.8 miles of natural surface trails
Franska | engelsk |
---|---|
offrant | offering |
kilomètres | miles |
sentiers | trails |
naturels | natural |
barton | barton |
creek | creek |
de | of |
la | the |
destination | destination |
randonneurs | hikers |
une | a |
FR Explorez une multitude de trésors naturels et vivez une grande variété d’expériences culturelles lors d’un road trip dans le Sud-Ouest américain.
EN On a Southwestern U.S. road trip, explore an abundance of natural wonders and diverse cultural experiences.
Franska | engelsk |
---|---|
explorez | explore |
naturels | natural |
culturelles | cultural |
trip | trip |
sud-ouest | southwestern |
varié | diverse |
de | of |
le | on |
et | and |
une | a |
FR Capitol Reef National Park, situé dans le centre-sud de l’Utah, est un trésor caché où foisonnent falaises, canyons, dômes et ponts naturels
EN One of the nation’s most famous parks is Zion National Park, and there’s a good reason for its popularity
Franska | engelsk |
---|---|
national | national |
park | park |
le | the |
un | a |
de | of |
et | and |
situé | is |
FR Waschbär propose des produits écologiques et socialement responsables pour différents domaines de la vie. Ils offrent tout, de la mode et des chaussures naturelles aux articles ménagers cosmétiques naturels.
EN Waschbär offers environmentally friendly and socially responsible products for various areas of life. They offer everything from natural fashion and footwear to natural cosmetics household items.
Franska | engelsk |
---|---|
écologiques | environmentally |
socialement | socially |
responsables | responsible |
domaines | areas |
mode | fashion |
chaussures | footwear |
cosmétiques | cosmetics |
propose | offers |
vie | life |
différents | various |
produits | products |
de | of |
et | and |
la | items |
naturels | natural |
ils | they |
pour | for |
aux | to |
FR La Biosthétique offre des produits de qualité faits à partir d’ingrédients naturels
EN Plenaire is from the French expression for “in the open air”, having the qualities of natural air and light
Franska | engelsk |
---|---|
naturels | natural |
la | the |
de | and |
partir | from |
FR Découvrez la beauté des paysages naturels de cette région éclectique à travers son regard.
EN See the natural beauty of the eclectic area through her eyes as Visconti takes on the town.
Franska | engelsk |
---|---|
beauté | beauty |
naturels | natural |
éclectique | eclectic |
. | takes |
région | area |
la | the |
de | of |
regard | eyes |
paysages | see |
FR Ressourcez-vous avec un élixir artisanal. Tous les cocktails préparés avec brio figurant sur notre carte exclusive Crafted at Westin sont élaborés avec des ingrédients naturels mettant l?accent sur les saveurs locales et la fraîcheur.
EN Revive with an artisanal elixir. Each expertly mixed cocktail from our signature Crafted at Westin menu is infused with natural ingredients and fresh local flavors.
Franska | engelsk |
---|---|
westin | westin |
ingrédients | ingredients |
naturels | natural |
locales | local |
fraîcheur | fresh |
carte | menu |
par | at |
saveurs | flavors |
sont | is |
un | an |
notre | our |
mettant | with |
Visar 50 av 50 översättningar