FR Des infrastructures modernes pour des compagnies modernes
"modernes" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
FR Des infrastructures modernes pour des compagnies modernes
EN Modern insurers need modern infrastructure
Franska | engelsk |
---|---|
infrastructures | infrastructure |
modernes | modern |
FR Sites web modernes: conception de sites web modernes pour les professionnels.
EN We build Modern websites: current web design for professional websites.
Franska | engelsk |
---|---|
modernes | modern |
conception | design |
web | web |
FR Apprenez les frameworks HTML/CSS et modernes ; PHP, JavaScript, Python et d'autres langages de programmation ; les technologies back-end modernes.
EN Learn HTML/CSS and modern frameworks; PHP, JavaScript, Python, and other programming languages; and modern back-end technologies.
Franska | engelsk |
---|---|
frameworks | frameworks |
html | html |
css | css |
modernes | modern |
php | php |
javascript | javascript |
python | python |
langages | languages |
programmation | programming |
technologies | technologies |
apprenez | and |
et | learn |
de | other |
FR Le Certificat en Langues modernes offre aux étudiants une maîtrise fonctionnelle d’au moins deux des langues modernes enseignées à Bishop’s : Anglais, Français, Allemand, Japonais et/ou Espagnol
EN The Certificate in Modern Languages provides students with a working knowledge of at least two of the modern languages taught at Bishop?s University: English, French, German, Japanese, and/or Spanish
Franska | engelsk |
---|---|
certificat | certificate |
modernes | modern |
offre | provides |
étudiants | students |
enseigné | taught |
ou | or |
langues | languages |
en | in |
japonais | japanese |
espagnol | spanish |
une | a |
à | and |
FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
Franska | engelsk |
---|---|
feux | lights |
suspension | suspension |
modernes | modern |
flos | flos |
le | the |
marché | market |
plus | more |
à | and |
FR Pour exiger que tout le monde dans votre équipe utilise des applications modernes de 1Password, activez ?Exigez des applis modernes?.
EN To require everyone on your team to use modern versions of 1Password, turn on ?Require modern apps?.
Franska | engelsk |
---|---|
modernes | modern |
activez | turn on |
équipe | team |
votre | your |
applications | apps |
de | of |
exiger | require |
pour | to |
FR Les cuisines classiques nobilia marient des silhouettes rectilignes modernes et des contours sobres dans un concept de cuisine des plus modernes
EN Classic kitchens from nobilia combine modern straight lines with simple framework contours and state-of-the-art kitchen technology
Franska | engelsk |
---|---|
classiques | classic |
contours | contours |
modernes | modern |
cuisines | kitchens |
un | simple |
de | of |
et | and |
FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
Franska | engelsk |
---|---|
feux | lights |
suspension | suspension |
modernes | modern |
flos | flos |
le | the |
marché | market |
plus | more |
à | and |
FR Sites web modernes: conception de sites web modernes pour les professionnels.
EN We build Modern websites: current web design for professional websites.
Franska | engelsk |
---|---|
modernes | modern |
conception | design |
web | web |
FR Pour exiger que tout le monde dans votre équipe utilise des applications modernes de 1Password, activez ?Exigez des applis modernes?.
EN To require everyone on your team to use modern versions of 1Password, turn on ?Require modern apps?.
Franska | engelsk |
---|---|
modernes | modern |
activez | turn on |
équipe | team |
votre | your |
applications | apps |
de | of |
exiger | require |
pour | to |
FR Des infrastructures modernes pour des compagnies modernes
EN Modern insurers need modern infrastructure
Franska | engelsk |
---|---|
infrastructures | infrastructure |
modernes | modern |
FR Parasoft s'assure que les produits évoluent pour répondre aux besoins de tests modernes avec des améliorations continues pour prendre en charge les plates-formes et les environnements modernes.
EN Parasoft ensures products evolve to meet modern testing needs with ongoing enhancements to support modern platforms and environments.
Franska | engelsk |
---|---|
parasoft | parasoft |
évoluent | evolve |
répondre | to meet |
besoins | needs |
tests | testing |
modernes | modern |
améliorations | enhancements |
environnements | environments |
plates-formes | platforms |
produits | products |
avec | with |
et | and |
FR Les entreprises modernes exigent des solutions modernes.
EN The modern business requires modern solutions.
Franska | engelsk |
---|---|
entreprises | business |
modernes | modern |
exigent | requires |
solutions | solutions |
les | the |
FR Les entreprises modernes exigent des solutions modernes.
EN The modern business requires modern solutions.
Franska | engelsk |
---|---|
entreprises | business |
modernes | modern |
exigent | requires |
solutions | solutions |
les | the |
FR En outre, les vidéos sont automatiquement converties dans des formats modernes, utilisables sur la plupart des appareils.
EN Videos automatically are converted to modern formats that can be viewed on most devices.
Franska | engelsk |
---|---|
vidéos | videos |
automatiquement | automatically |
formats | formats |
modernes | modern |
appareils | devices |
sont | are |
sur | on |
FR Les entreprises modernes ont besoin de solutions en mesure de sécuriser l'accès des utilisateurs à des applications sur site, dans le cloud et en SaaS depuis n'importe quel endroit
EN Modern enterprises require solutions capable of securing user access to on-premise, cloud-based, and SaaS applications from any location
Franska | engelsk |
---|---|
entreprises | enterprises |
modernes | modern |
solutions | solutions |
cloud | cloud |
saas | saas |
applications | applications |
de | of |
utilisateurs | user |
à | to |
et | and |
sur | on |
sécuriser | securing |
besoin | require |
depuis | from |
endroit | location |
FR Alors que de plus en plus d'informations opèrent une transition vers la périphérie, les entreprises doivent tirer parti des technologies WAN modernes qui offrent un large éventail de services de sécurité intégrés et proposés dans le cloud
EN As more intelligence moves to the edge, enterprises must leverage modern WAN technologies that offer a broad range of built-in cloud-delivered security services
Franska | engelsk |
---|---|
doivent | must |
modernes | modern |
large | broad |
cloud | cloud |
tirer parti | leverage |
technologies | technologies |
sécurité | security |
proposés | offer |
intégré | built-in |
en | in |
services | services |
de | of |
entreprises | enterprises |
un | a |
plus | more |
intégrés | built |
FR En outre, dans de nombreux pays, la mise à niveau de l’infrastructure du réseau est effectuée si lentement que ces réseaux ne peuvent pas prendre en charge les débits de données modernes.
EN In addition, network infrastructure across many countries is so slowly upgraded that they cannot accommodate modern throughput rates.
Franska | engelsk |
---|---|
pays | countries |
lentement | slowly |
modernes | modern |
mise à niveau | upgraded |
réseau | network |
ne | cannot |
en | in |
nombreux | many |
est | is |
de | across |
outre | in addition |
que | that |
FR Sur les navigateurs web modernes comme Chrome, les sites web qui n’utilisent pas HTTPS sont marqués différemment de ceux qui l’utilisent
EN In modern web browsers such as Chrome, websites that do not use HTTPS are marked differently than those that are
Franska | engelsk |
---|---|
modernes | modern |
chrome | chrome |
https | https |
marqués | marked |
différemment | differently |
navigateurs | browsers |
comme | as |
sites | websites |
web | web |
pas | not |
sont | are |
qui | that |
FR HTTP/2 : Le protocole HTTP/2 est un protocole HTTP amélioré qui a été optimisé pour fonctionner avec les sites web modernes
EN HTTP/2: HTTP/2 is an upgraded HTTP protocol that has been optimized for the modern website
Franska | engelsk |
---|---|
http | http |
protocole | protocol |
amélioré | upgraded |
optimisé | optimized |
modernes | modern |
le | the |
un | an |
été | been |
web | website |
qui | that |
a | has |
pour | for |
FR Les opérations de marketing modernes comportent une multitude de défis. Découvrez comment les aborder de front et ajouter de la valeur à votre entreprise avec une plate-forme de contenu.
EN Marketing operations today involve a host of challenges. Learn how to tackle them head-on and add value to your company with a content hub.
Franska | engelsk |
---|---|
opérations | operations |
défis | challenges |
aborder | tackle |
marketing | marketing |
ajouter | add |
contenu | content |
entreprise | company |
de | of |
valeur | value |
votre | your |
comment | how |
à | to |
et | learn |
avec | with |
les | today |
une | a |
FR Bien que les solutions modernes doivent encore offrir cette capacité, il reste encore beaucoup à faire pour créer l’expérience personnalisée et contextualisée que les clients exigent aujourd’hui des marques.
EN While today?s solutions still need to offer this capability, there?s much more to creating the personalized, contextualized experience that customers now expect from brands.
Franska | engelsk |
---|---|
solutions | solutions |
aujourdhui | today |
doivent | need to |
capacité | capability |
à | to |
clients | customers |
exigent | need |
marques | brands |
personnalisé | personalized |
reste | more |
et | there |
FR Ceci vous prépare à relever plus efficacement les défis des opérations de marketing modernes et, au final, à maximiser les interactions et l’engagement omnicanal, ce qui constitue la raison d’être du marketing de contenu.
EN That primes you to better tackle today?s marketing operations challenges and ultimately maximize omnichannel interaction and engagement, which is what content marketing is all about.
Franska | engelsk |
---|---|
opérations | operations |
final | ultimately |
omnicanal | omnichannel |
contenu | content |
d | s |
marketing | marketing |
maximiser | maximize |
interactions | interaction |
ce | that |
à | to |
défis | challenges |
et | and |
vous | you |
de | all |
FR Les clients modernes sont attirés par les marques qui leur donnent le sentiment de les écouter, de les comprendre et de prêter attention à leurs souhaits et désirs particuliers
EN Customers today are gravitating toward brands that feel like they listen to them, understand them, and pay attention to their specific wants and needs
Franska | engelsk |
---|---|
sentiment | feel |
attention | attention |
clients | customers |
marques | brands |
à | to |
désirs | needs |
de | toward |
leur | their |
et | listen |
FR Des systèmes modernes et connectés pour prendre des décisions mieux informées pour les services d'urgence
EN Modern, connected systems to make better-informed decisions for emergency services
Franska | engelsk |
---|---|
modernes | modern |
décisions | decisions |
systèmes | systems |
et | make |
services | services |
mieux | to |
pour | for |
FR Exploiter les technologies modernes pour répondre aux attentes des donateurs.
EN Harness modern technology to satisfy donor expectations.
Franska | engelsk |
---|---|
exploiter | harness |
modernes | modern |
attentes | expectations |
donateurs | donor |
technologies | technology |
FR Mettez en place des outils de recrutement et de gestion des talents modernes et intuitifs.
EN Implement modern and intuitive recruiting and talent management tools.
Franska | engelsk |
---|---|
recrutement | recruiting |
modernes | modern |
intuitifs | intuitive |
outils | tools |
talents | talent |
gestion | management |
et | and |
FR Mettez en place des outils modernes et intuitifs de recrutement et de gestion des talents.
EN Implement modern and intuitive tools for recruiting and talent management.
Franska | engelsk |
---|---|
modernes | modern |
intuitifs | intuitive |
recrutement | recruiting |
outils | tools |
talents | talent |
gestion | management |
et | and |
FR Transformez vos finances et vos ressources humaines pour favoriser des prestations de services modernes et plus adaptatives.
EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.
Franska | engelsk |
---|---|
finances | finance |
modernes | modern |
de | of |
services | services |
plus | more |
et | and |
transformez | transform |
FR Cette autorité unitaire de premier plan d'Angleterre adopte des services numériques modernes pour maximiser l’efficacité, rationaliser la prestation de services et améliorer l’expérience des citoyens.
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
Franska | engelsk |
---|---|
autorité | authority |
modernes | modern |
maximiser | maximizing |
rationaliser | streamlining |
améliorer | enhancing |
citoyens | citizen |
services | services |
la | the |
numériques | a |
FR Vos commerciaux doivent être informés du taux de conversion des clients sur les médias sociaux. C'est la raison pour laquelle le listening social est une méthode incontournable pour les entreprises modernes du secteur des ventes.
EN Salespeople should have a pulse on customer conversions on social media. That’s exactly why social listening for sales is a must-do for modern companies.
Franska | engelsk |
---|---|
conversion | conversions |
clients | customer |
listening | listening |
modernes | modern |
entreprises | companies |
une | a |
ventes | sales |
doivent | must |
sociaux | social media |
est | is |
social | social |
médias | media |
FR a pour objectif de former les experts du marketing digital en leur offrant des outils de marketing modernes, des formations, des stratégies, des articles, des séminaires en ligne et des forums de discussion
EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
Franska | engelsk |
---|---|
offrant | providing |
modernes | modern |
marketing | marketing |
outils | tools |
formations | training |
stratégies | strategies |
séminaires | seminars |
forums | forums |
discussion | discussion |
en ligne | online |
leur | on |
et | and |
FR Vous pourriez encore techniquement avoir un site Web sans JavaScript, mais ce serait le genre de site que les utilisateurs modernes ne voudraient pas visiter
EN You could still technically have a website without JavaScript, but it would be the kind that modern users wouldn’t want to visit
Franska | engelsk |
---|---|
techniquement | technically |
javascript | javascript |
utilisateurs | users |
modernes | modern |
ce | that |
le | the |
un | a |
genre | kind |
site | website |
pourriez | you |
serait | be |
visiter | to |
de | have |
FR Fondamentalement, JavaScript vise à fournir le HTML que les utilisateurs voient avec tous les éléments auxquels les utilisateurs modernes sont déjà habitués
EN Basically, JavaScript meant to provide the HTML that the users see with all of the elements that modern users are already accustomed to
Franska | engelsk |
---|---|
fondamentalement | basically |
javascript | javascript |
html | html |
utilisateurs | users |
éléments | elements |
modernes | modern |
à | to |
le | the |
sont | are |
déjà | already |
avec | with |
tous | of |
FR La plupart des fournisseurs de VPN modernes proposent plusieurs protocoles de chiffrement
EN Most modern VPN providers offer users several encryption protocols to choose from
Franska | engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
modernes | modern |
protocoles | protocols |
chiffrement | encryption |
fournisseurs | providers |
la | to |
de | from |
FR Également intégré dans de nombreux logiciels (par exemple, les VPN les plus modernes).
EN Also integrated in a lot of software (most moderns VPNs eg).
Franska | engelsk |
---|---|
intégré | integrated |
logiciels | software |
vpn | vpns |
de | of |
nombreux | a |
dans | in |
FR De manière générale, PPTP est connu pour être un protocole rapide, principalement en raison de son chiffrement relativement simple et de bas niveau (par rapport aux protocoles plus modernes).
EN Generally though, PPTP is known to be a fast protocol, mainly because of its relatively simple and low-level encryption (compared to more modern protocols).
Franska | engelsk |
---|---|
générale | generally |
pptp | pptp |
connu | known |
chiffrement | encryption |
relativement | relatively |
modernes | modern |
rapide | fast |
niveau | level |
bas | low |
protocole | protocol |
principalement | mainly |
protocoles | protocols |
par rapport | compared |
de | of |
manière | to |
un | a |
simple | simple |
et | and |
est | is |
être | be |
plus | more |
FR Pas aussi sûr et privé que les protocoles modernes (surtout par rapport à OpenVPN).
EN Not as safe and private as modern protocols (especially when compared to OpenVPN)
Franska | engelsk |
---|---|
protocoles | protocols |
modernes | modern |
surtout | especially |
openvpn | openvpn |
sûr | safe |
pas | not |
privé | private |
par rapport | compared |
à | to |
et | and |
FR Le protocole PPTP est généralement facile à configurer, mais moins stable et sécurisé que les protocoles modernes tels que OpenVPN et L2TP/IPSec
EN PPTP is generally easy to configure, but less stable and secure than more modern protocols, such as OpenVPN and L2TP/IPSec
Franska | engelsk |
---|---|
pptp | pptp |
généralement | generally |
configurer | configure |
moins | less |
modernes | modern |
openvpn | openvpn |
ipsec | ipsec |
s | l |
facile | easy |
stable | stable |
sécurisé | secure |
protocoles | protocols |
est | is |
à | to |
mais | but |
et | and |
le | such |
FR + compatible avec de nombreux logiciels et pratiquement tous les fournisseurs VPN modernes
EN + Supported by a lot of software and virtually all modern VPN providers
Franska | engelsk |
---|---|
compatible | supported |
logiciels | software |
pratiquement | virtually |
fournisseurs | providers |
vpn | vpn |
modernes | modern |
de | of |
et | and |
nombreux | a |
FR Même avec les progrès modernes de l’apprentissage automatique et de l’IA, nous sommes encore loin des logiciels de référencement capables de le faire.
EN Even with modern advancements in machine learning and AI, we're still a long way off SEO software being able to do this.
Franska | engelsk |
---|---|
progrès | advancements |
modernes | modern |
automatique | machine |
logiciels | software |
référencement | seo |
capables | able |
avec | with |
même | even |
FR Collection de textures et matériaux modernes pour artistes 3D
EN Modern texture and material collection for 3D artists
Franska | engelsk |
---|---|
collection | collection |
textures | texture |
matériaux | material |
modernes | modern |
artistes | artists |
et | and |
FR damassé, noir et blanc, vintage, victorien, rétro, floral, antiques, shabby chic, élégants, hipster, modernes, contemporain, décoratif, girly
EN damask, black and white, vintage, victorian, retro, floral, vintage, shabby chic, elegant, trendy, modern, stylish, contemporary, decorative, girly
Franska | engelsk |
---|---|
et | and |
victorien | victorian |
floral | floral |
décoratif | decorative |
girly | girly |
modernes | modern |
contemporain | contemporary |
vintage | vintage |
rétro | retro |
chic | chic |
noir | black |
élégants | elegant |
FR Déployez un runtime Kubernetes adapté aux entreprises pour optimiser la livraison d'applications modernes on premise, dans des Clouds publics et en périphérie
EN Deploy an enterprise-ready Kubernetes runtime to power the delivery of modern apps across on-premises, public clouds, and edge
Franska | engelsk |
---|---|
déployez | deploy |
kubernetes | kubernetes |
modernes | modern |
premise | premises |
clouds | clouds |
publics | public |
la | the |
un | an |
entreprises | enterprise |
livraison | delivery |
et | and |
FR Appliquez des opérations et une sécurité cohérentes pour l'infrastructure Kubernetes et les applications modernes à l'ensemble des équipes et des Clouds
EN Apply consistent operation and security for Kubernetes infrastructure and modern applications across multiple teams and clouds
Franska | engelsk |
---|---|
opérations | operation |
sécurité | security |
kubernetes | kubernetes |
modernes | modern |
équipes | teams |
clouds | clouds |
applications | applications |
appliquez | apply |
une | multiple |
à | and |
pour | for |
FR Pionnier de la gestion de la performance des applications modernes, Lew Cirne a également fondé Wily Technology, une entreprise dont il fut le PDG de 1998 à 2006
EN As the pioneer of modern Application Performance Management, Cirne previously founded Wily Technology and led the company as CEO from 1998 to 2006
Franska | engelsk |
---|---|
pionnier | pioneer |
modernes | modern |
fondé | founded |
technology | technology |
pdg | ceo |
applications | application |
entreprise | company |
performance | performance |
de | of |
gestion | management |
à | to |
FR RaptorXML+XBRL Server est un moteur de traitement XBRL qui se concentre sur le traitement ultra-rapide et parallèle sur des CPU multi-cœurs modernes pour effectuer une production poussée de validation XBRL.
EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.
Franska | engelsk |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
moteur | engine |
traitement | processing |
parallèle | parallel |
cpu | cpus |
validation | validation |
se concentre | focused |
modernes | modern |
un | an |
sur | on |
est | is |
et | and |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux moderne pour une décoration moderne. Nos tableaux modernes uniques et...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of modern prints for a modern decoration. Our unique...
Franska | engelsk |
---|---|
ambiance | atmosphere |
décoration | decoration |
sélection | selection |
découvrez | discover |
votre | your |
de | of |
moderne | modern |
dans | in |
une | a |
FR Ils utilisent des serveurs publicitaires modernes pour vous permettre d'insérer dynamiquement des publicités n'importe où dans votre podcast. Pré-rouleau, mi-rouleau, post-rouleau, etc.
EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
Franska | engelsk |
---|---|
serveurs | servers |
modernes | modern |
dynamiquement | dynamically |
podcast | podcast |
permettre | allow |
publicités | ads |
dans | in |
ils | they |
votre | your |
publicité | ad |
vous | you |
FR Les navigateurs modernes prennent également en charge un lecteur HTML5 que vous pouvez fournir avec ou sans contrôles.
EN Modern browsers also support an HTML5 player that you can provide with or without controls.
Franska | engelsk |
---|---|
navigateurs | browsers |
modernes | modern |
lecteur | player |
fournir | provide |
contrôles | controls |
un | an |
ou | or |
également | also |
avec | with |
que | that |
vous | you |
Visar 50 av 50 översättningar