FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.
"interfaces web" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
Franska | engelsk |
---|---|
cadre | framework |
progressif | progressive |
utilisateur | user |
populaire | popular |
interfaces | interfaces |
web | web |
interactives | interactive |
vue | vue |
javascript | javascript |
développeurs | developers |
js | js |
construction | building |
un | an |
développer | develop |
a | has |
été | been |
de plus en plus | increasingly |
auprès | with |
FR Lunacy est un logiciel graphique gratuit et ultra-rapide pour la conception d'interfaces utilisateur, d'interfaces utilisateur et de sites Web
EN Lunacy is a free, super-fast graphic software for UI, UX, and web design
Franska | engelsk |
---|---|
gratuit | free |
un | a |
logiciel | software |
graphique | graphic |
conception | design |
web | web |
est | is |
et | and |
FR Nous concevons des sites web et des applications mobiles en utilisant l'approche de conception web réactive. Notre équipe de concepteurs de sites web Nous sommes des développeurs qui créent des interfaces web et des stratégies pour tout connecter.
EN We design websites and mobile applications using the responsive web design approach. Our team of web designers who can write code and design visual elements. We are developers who create web interfaces and strategies to connect everything.
Franska | engelsk |
---|---|
mobiles | mobile |
interfaces | interfaces |
concevons | design |
applications | applications |
équipe | team |
développeurs | developers |
stratégies | strategies |
concepteurs | designers |
web | web |
de | of |
notre | our |
nous | we |
sites | websites |
sommes | are |
FR Nous concevons des sites web et des applications mobiles en utilisant l'approche de conception web réactive. Notre équipe de concepteurs de sites web Nous sommes des développeurs qui créent des interfaces web et des stratégies pour tout connecter.
EN We design websites and mobile applications using the responsive web design approach. Our team of web designers who can write code and design visual elements. We are developers who create web interfaces and strategies to connect everything.
Franska | engelsk |
---|---|
mobiles | mobile |
interfaces | interfaces |
concevons | design |
applications | applications |
équipe | team |
développeurs | developers |
stratégies | strategies |
concepteurs | designers |
web | web |
de | of |
notre | our |
nous | we |
sites | websites |
sommes | are |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
Franska | engelsk |
---|---|
interfaces | interfaces |
fixes | fixed |
sfp | sfp |
small | small |
factor | factor |
x | x |
g | g |
ports | port |
form | form |
deux | two |
pour | for |
modèles | models |
à | and |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
Franska | engelsk |
---|---|
utilisateur | user |
triple | triple |
vitesse | speed |
fibre | fiber |
interfaces | interfaces |
et | and |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre
EN Triple speed user and fiber interfaces
Franska | engelsk |
---|---|
utilisateur | user |
triple | triple |
vitesse | speed |
et | and |
fibre | fiber |
interfaces | interfaces |
FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).
EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).
Franska | engelsk |
---|---|
travaille | works |
standards | standard |
ftp | ftp |
xml | xml |
courrier | |
monitoring | monitoring |
sur | on |
interfaces | interfaces |
interface | interface |
programmation | programming |
mise | setting |
et | and |
FR Si les boutons servent principalement à avertir votre programme d'une interaction, la gamme des interfaces tactiles permet d'offrir d'autres interfaces homme-machines
EN Buttons are use to warn software about user interaction, the touch interface product line contains many other kind of human-machine interfaces
Franska | engelsk |
---|---|
boutons | buttons |
avertir | warn |
interaction | interaction |
dautres | other |
gamme | line |
interfaces | interfaces |
à | to |
la | the |
des | many |
programme | use |
FR Apple Xcode Interface Builder permet de créer des interfaces utilisateur de manière visuelle contrairement aux interfaces développées par programmation
EN While user interfaces can be developed by programming them, Apple Xcode Interface Builder helps to create user interfaces visually
Franska | engelsk |
---|---|
apple | apple |
builder | builder |
permet | can |
visuelle | visually |
interface | interface |
interfaces | interfaces |
utilisateur | user |
programmation | programming |
de | them |
développé | developed |
créer | create |
manière | to |
par | by |
FR Une classe peut implémenter deux interfaces qui définissent une méthode avec le même nom, seulement si la déclaration de la méthode est identique dans les deux interfaces est identique.
EN A class can implement two interfaces which define a method with the same name, only if the method declaration in both interfaces is identical.
Franska | engelsk |
---|---|
classe | class |
implémenter | implement |
interfaces | interfaces |
définissent | define |
méthode | method |
déclaration | declaration |
si | if |
peut | can |
nom | name |
avec | with |
dans | in |
une | a |
FR Les interfaces peuvent contenir des constantes. Les constantes d'interfaces fonctionnent exactement comme les constantes de classe. Antérieur à PHP 8.1.0, elles ne peuvent pas être redéfinies par une classe/interface qui les hérite.
EN It's possible for interfaces to have constants. Interface constants work exactly like class constants. Prior to PHP 8.1.0, they cannot be overridden by a class/interface that inherits them.
Franska | engelsk |
---|---|
constantes | constants |
classe | class |
php | php |
interfaces | interfaces |
interface | interface |
à | to |
ne | cannot |
exactement | exactly |
une | a |
comme | like |
par | by |
de | its |
FR Il est notamment possible de développer les IXP en proposant des interfaces de programmation d?applications (API, application programmable interfaces)
EN A way to grow IXPs is by providing application programmable interfaces (APIs)
Franska | engelsk |
---|---|
développer | grow |
proposant | providing |
programmable | programmable |
interfaces | interfaces |
api | apis |
est | is |
de | way |
en | to |
application | application |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
Franska | engelsk |
---|---|
utilisateur | user |
triple | triple |
vitesse | speed |
fibre | fiber |
interfaces | interfaces |
et | and |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre
EN Triple speed user and fiber interfaces
Franska | engelsk |
---|---|
utilisateur | user |
triple | triple |
vitesse | speed |
et | and |
fibre | fiber |
interfaces | interfaces |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
Franska | engelsk |
---|---|
interfaces | interfaces |
fixes | fixed |
sfp | sfp |
small | small |
factor | factor |
x | x |
g | g |
ports | port |
form | form |
deux | two |
pour | for |
modèles | models |
à | and |
FR Les organisations tierces peuvent accéder aux données par le biais d'interfaces de application programming interfaces , ou API
EN Third-party organizations are able to access the data through the use of application programming interfaces, or APIs
Franska | engelsk |
---|---|
organisations | organizations |
données | data |
ou | or |
programming | programming |
interfaces | interfaces |
tierces | third |
le | the |
accéder | access |
de | of |
api | apis |
application | application |
FR Les concepteurs qui parviennent à intégrer ces dimensions dans leurs interfaces produisent des interfaces utilisateur plus réalistes, plus familières et plus centrées sur l'utilisateur
EN Designers that can successfully build dimensions into their interfaces produce UIs that are more realistic, familiar, and user-centric
Franska | engelsk |
---|---|
concepteurs | designers |
dimensions | dimensions |
produisent | produce |
utilisateur | user |
réalistes | realistic |
interfaces | interfaces |
plus | more |
qui | that |
à | and |
leurs | their |
FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).
EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).
Franska | engelsk |
---|---|
travaille | works |
standards | standard |
ftp | ftp |
xml | xml |
courrier | |
monitoring | monitoring |
sur | on |
interfaces | interfaces |
interface | interface |
programmation | programming |
mise | setting |
et | and |
FR Accès virtualisé aux données : des interfaces en modes bloc, fichier et objet qui prennent en charge les applications conçues pour ces interfaces.
EN A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.
Franska | engelsk |
---|---|
virtualisé | virtualized |
interfaces | interfaces |
bloc | block |
applications | applications |
données | data |
fichier | file |
et | written |
objet | object |
FR OCR API est un service basé sur le cloud qui fournit des interfaces de service Web (SOAP et REST) permettant d'intégrer la technologie de reconnaissance optique de caractères (OCR) dans vos produits logiciels, appareils mobiles ou autres services Web
EN OCR API is a cloud-based service that provides a web service interfaces (SOAP and REST) which allows you to integrate Optical Character Recognition (OCR) technology into your software products, mobile devices or other web services
Franska | engelsk |
---|---|
basé | based |
web | web |
soap | soap |
rest | rest |
permettant | allows |
reconnaissance | recognition |
optique | optical |
caractères | character |
mobiles | mobile |
basé sur le cloud | cloud-based |
api | api |
cloud | cloud |
interfaces | interfaces |
appareils | devices |
ou | or |
ocr | ocr |
un | a |
fournit | provides |
logiciels | software |
est | is |
service | service |
technologie | technology |
vos | your |
services | services |
produits | products |
et | and |
autres | other |
FR Le terme « services Web » décrit une manière standardisée d'intégrer des applications Web en utilisant les interfaces SOAP et REST
EN The term Web services describes a standardized way of integrating Web-based applications using the SOAP and REST interfaces
Franska | engelsk |
---|---|
terme | term |
web | web |
décrit | describes |
interfaces | interfaces |
soap | soap |
rest | rest |
standardisé | standardized |
applications | applications |
le | the |
services | services |
et | and |
une | a |
FR Les utilisateurs ont recours à ces interfaces web afin de gérer leur site web plus facilement
EN Webmasters use a CMS in order to manage their website more easily
Franska | engelsk |
---|---|
facilement | easily |
à | to |
gérer | manage |
utilisateurs | use |
afin | in |
site | website |
ont | a |
plus | more |
de | their |
FR Hébergement d'espace disque disponible recommandé pour les sites Web d'hébergement partagé typique (100-500 sites Web par serveur) entre 2 et 2,5 Go par site Web dédié Hébergement VPS (1 à 10 sites Web par serveur) entre 4 et 12 Go par site Web
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
Franska | engelsk |
---|---|
disque | disk |
disponible | free |
recommandé | recommended |
partagé | shared |
typique | typical |
go | gb |
serveur | server |
dédié | dedicated |
vps | vps |
hébergement | hosting |
entre | between |
site | website |
à | and |
pour | for |
sites | websites |
FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être
EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.
Franska | engelsk |
---|---|
io | io |
fournisseur | provider |
données | data |
définies | defined |
transforme | transforms |
vaste | vast |
pool | pool |
dark | dark |
flux | feeds |
structuré | structured |
web | web |
machine | machine |
un | leading |
il | it |
de | of |
à | to |
et | and |
le | the |
provenant | from |
FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être
EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.
Franska | engelsk |
---|---|
io | io |
fournisseur | provider |
données | data |
définies | defined |
transforme | transforms |
vaste | vast |
pool | pool |
dark | dark |
flux | feeds |
structuré | structured |
web | web |
machine | machine |
un | leading |
il | it |
de | of |
à | to |
et | and |
le | the |
provenant | from |
FR Convaincus qu’une stratégie UX bien pensée est la garantie d?une expérience d?achat réussie, notre équipe design va venir repenser les interfaces de votre site web afin de maximiser votre taux de conversion.
EN We strongly believe a well thought out UX/UI strategy will not only deliver a great experience, it will also convert!
Franska | engelsk |
---|---|
stratégie | strategy |
ux | ux |
expérience | experience |
va | will |
bien | well |
une | a |
notre | we |
pensé | thought |
de | convert |
FR La version d’essai inclut toutes les fonctionnalités de Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server et, en complément, les interfaces Web et mobile de Serv-U sur les réseaux IPv6 et IPv4, le tout géré à partir de votre console de gestion Serv-U.
EN The trial includes all the features of your Serv-U MFT or FTP server and the full complement of the Serv-U mobile and web interfaces on both IPv6 and IPv4 networks, all managed from your existing Serv-U management console.
Franska | engelsk |
---|---|
inclut | includes |
fonctionnalités | features |
server | server |
ftp | ftp |
complément | complement |
interfaces | interfaces |
mobile | mobile |
ou | or |
web | web |
réseaux | networks |
géré | managed |
console | console |
de | of |
partir | from |
votre | your |
gestion | management |
sur | on |
à | and |
en | all |
FR Le coeur de notre activité est l'étude UX d'interfaces digitales. Nous avons réalisé plus de 700 études de sites web, applications mobiles, mais aussi de chatbots, bornes et objets connectés.
EN The heart of our activity is the UX study of digital interfaces. We have carried out over 700 studies of websites and mobile applications, as well as chatbots, terminals and connected objects.
Franska | engelsk |
---|---|
coeur | heart |
activité | activity |
ux | ux |
digitales | digital |
réalisé | carried out |
mobiles | mobile |
chatbots | chatbots |
bornes | terminals |
objets | objects |
applications | applications |
le | the |
études | studies |
étude | study |
notre | our |
nous | we |
de | of |
sites | websites |
FR Développeur Web Front End, Yoann aime concevoir des interfaces réactives, légères et accessibles pour votre projet...
EN Mainly Front End Web Developer with full-stack experience. Yoann likes to design responsive, light and accessible interfaces...
Franska | engelsk |
---|---|
web | web |
aime | likes |
interfaces | interfaces |
légères | light |
accessibles | accessible |
développeur | developer |
concevoir | design |
et | and |
front | front |
des | end |
pour | to |
FR Weglot génère automatiquement un premier jet de traduction automatique pour l'ensemble de votre site web. Toutefois, vous pouvez modifier et gérer les traductions en différentes langues via les interfaces d’édition intégrées de Weglot.
EN Weglot automatically generates the first round of machine translation for your entire website. However, you can edit and manage the language translations using Weglot’s built-in editing interfaces.
Franska | engelsk |
---|---|
génère | generates |
interfaces | interfaces |
weglot | weglot |
automatiquement | automatically |
gérer | manage |
en | in |
édition | editing |
intégré | built-in |
modifier | edit |
de | of |
premier | the |
traductions | translations |
votre | your |
site | website |
vous | you |
pour | for |
et | and |
intégrées | built |
traduction | translation |
FR J'apporte ma touche féminine à l'équipe de développement notamment sur les interfaces web.
EN The best web interface for our users: this is my mantra !
Franska | engelsk |
---|---|
ma | my |
interfaces | interface |
web | web |
de | our |
les | the |
FR Les interfaces de programmation des applications Web n?étant pas toujours disponibles pour les microservices internes, NeoLoad vous permet de définir des actions et des protocoles personnalisés en fonction de vos besoins.
EN Since Web APIs are not always available for internal microservices, NeoLoad allows you to define custom actions and protocols as required
Franska | engelsk |
---|---|
web | web |
microservices | microservices |
protocoles | protocols |
permet | allows |
actions | actions |
toujours | always |
internes | internal |
définir | define |
pas | not |
de | custom |
disponibles | are |
vous | you |
et | and |
FR Web design avec Figma : concevez des interfaces efficaces
EN Web Design with Figma: Building Striking Compositions
Franska | engelsk |
---|---|
web | web |
figma | figma |
avec | with |
FR Nous sommes experts en développement d'applications web, de base de données et en design d'interfaces pour les administrer.
EN We are expert in database development and in the design of interfaces to manage them.
Franska | engelsk |
---|---|
experts | expert |
développement | development |
design | design |
administrer | manage |
en | in |
de | of |
et | and |
nous | we |
sommes | are |
base de données | database |
FR Le support HTML5 vous permet de créer des interfaces utilisateurs à l’aide des derniers outils de développement Web et d’applications
EN HTML5 support allows you to build UIs using the latest web and app development tools
Franska | engelsk |
---|---|
permet | allows |
outils | tools |
web | web |
développement | development |
le | the |
support | support |
à | to |
et | and |
vous | you |
derniers | the latest |
FR Interfaces web Pour les investisseurs et les traders
EN Web-Interfaces For investors and traders
Franska | engelsk |
---|---|
interfaces | interfaces |
web | web |
investisseurs | investors |
traders | traders |
et | and |
pour | for |
FR 1) Les utilisateurs peuvent se connecter aux interfaces web avec le login et le mot de passe de leur compte MT4/5 ouvert dans l'espace client du courtier ou dans MetaTrader Manager dans l'espace client
EN 1) Users will login in web interfaces with login and password to their MT4/5 account that is opened
Franska | engelsk |
---|---|
interfaces | interfaces |
web | web |
utilisateurs | users |
passe | password |
compte | account |
login | login |
avec | with |
dans | in |
et | and |
mot | to |
ouvert | opened |
FR 2) Le courtier peut utiliser la plateforme via le panneau d'administration même sans interfaces web.
EN 2) Broker can use the platform via admin panel even without web interfaces.
Franska | engelsk |
---|---|
courtier | broker |
interfaces | interfaces |
web | web |
panneau | panel |
peut | can |
utiliser | use |
plateforme | platform |
via | via |
sans | without |
FR B2Broker Studio est une agence de design propulsée par B2Broker qui se spécialise dans le développement de sites Web et d'interfaces pour les maisons de courtage et les échanges.
EN B2Broker Studio is a design agency powered by B2Brokerthat specialises in developing websites and interfaces for brokerages and exchanges.
Franska | engelsk |
---|---|
studio | studio |
agence | agency |
design | design |
développement | developing |
échanges | exchanges |
propulsé | powered |
est | is |
une | a |
dans | in |
par | by |
et | and |
FR Navigateurs requis pour les interfaces utilisateur Web
EN Browser requirements for the web-based user interface
Franska | engelsk |
---|---|
requis | requirements |
utilisateur | user |
interfaces | user interface |
web | web |
pour | for |
les | the |
FR Une large gamme d’interfaces de paiement web, mobiles, réseaux sociaux et e-mail
EN Range of payment interfaces for web, mobile, social and email
Franska | engelsk |
---|---|
gamme | range |
paiement | payment |
mobiles | mobile |
web | web |
de | of |
et | and |
sociaux | social |
FR Ultrō a accompagné be ys cloud dans la structuration de son offre, ainsi que dans la conception d'interfaces pour la refonte de son site web.
EN Ultrō partnered with be ys cloud to structure its offering and design interfaces for their new website.
Franska | engelsk |
---|---|
cloud | cloud |
conception | design |
be | be |
offre | offering |
site | website |
de | its |
pour | for |
FR J’ai ensuite eu la chance d’enchaîner des expériences au cours desquelles on m’a fait confiance pour travailler en amont de l’intégration, aux problématiques de design des interfaces. Ce qui m’a amené à devenir Web Designer.
EN Fortunately, I then had the chance to go through various jobs where I was trusted to work upstream of integration, on interface design issues. Which led me to become a Web Designer.
Franska | engelsk |
---|---|
chance | chance |
confiance | trusted |
interfaces | interface |
amené | led |
web | web |
la | the |
à | to |
amont | upstream |
de | of |
cours | jobs |
eu | had |
design | design |
des | issues |
au | on |
devenir | become |
FR Apprenez de A à Z à concevoir des sites web et des applications comme un professionnel avec le logiciel pionnier du marché pour la conception d’interfaces (UI)
EN Learn how to design websites and apps like a professional with the pioneering user interface (UI) design software
Franska | engelsk |
---|---|
pionnier | pioneering |
ui | ui |
applications | apps |
un | a |
logiciel | software |
à | to |
apprenez | and |
et | learn |
avec | with |
concevoir | design |
pour | professional |
FR Interfaces Add-In Excel, Web et Mobile
EN Jedox Excel Add-in, Web and Mobile
Franska | engelsk |
---|---|
excel | excel |
web | web |
et | and |
mobile | mobile |
FR Une large gamme d’interfaces de paiement web, mobiles, réseaux sociaux et e-mail
EN Range of payment interfaces for web, mobile, social and email
Franska | engelsk |
---|---|
gamme | range |
paiement | payment |
mobiles | mobile |
web | web |
de | of |
et | and |
sociaux | social |
FR Convaincus qu’une stratégie UX bien pensée est la garantie d?une expérience d?achat réussie, notre équipe design va venir repenser les interfaces de votre site web afin de maximiser votre taux de conversion.
EN We strongly believe a well thought out UX/UI strategy will not only deliver a great experience, it will also convert!
Franska | engelsk |
---|---|
stratégie | strategy |
ux | ux |
expérience | experience |
va | will |
bien | well |
une | a |
notre | we |
pensé | thought |
de | convert |
FR Le Service HotelTonight comprend nos applications mobiles, nos sites web et nos interfaces de programmation d'applications, y compris toutes les fonctionnalités, outils et services associés
EN The HotelTonight Service includes our mobile applications, websites, and application program interfaces, including all associated features, tools, and services
Franska | engelsk |
---|---|
hoteltonight | hoteltonight |
mobiles | mobile |
interfaces | interfaces |
programmation | program |
comprend | includes |
fonctionnalités | features |
outils | tools |
le | the |
service | service |
services | services |
applications | applications |
compris | including |
dapplications | application |
nos | our |
associé | associated |
FR J’ai ensuite eu la chance d’enchaîner des expériences au cours desquelles on m’a fait confiance pour travailler en amont de l’intégration, aux problématiques de design des interfaces. Ce qui m’a amené à devenir Web Designer.
EN Fortunately, I then had the chance to go through various jobs where I was trusted to work upstream of integration, on interface design issues. Which led me to become a Web Designer.
Franska | engelsk |
---|---|
chance | chance |
confiance | trusted |
interfaces | interface |
amené | led |
web | web |
la | the |
à | to |
amont | upstream |
de | of |
cours | jobs |
eu | had |
design | design |
des | issues |
au | on |
devenir | become |
Visar 50 av 50 översättningar