FR 70 % des hashtags sur Instagram sont des hashtags de marque, ce qui signifie que les marques devraient associer des hashtags uniques propres à leur marque à des hashtags populaires plus généraux afin d'obtenir un reach efficace.
Översätt "indique quels hashtags" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "indique quels hashtags" från Franska till engelsk
Översättningar av indique quels hashtags
"indique quels hashtags" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Franska till engelsk av indique quels hashtags
Franska
engelsk
EN 70% of hashtags on Instagram are branded, which means brands should be pairing unique brand-specific hashtags with popular, more general hashtags in order to gain effective reach.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| populaires | popular |
| généraux | general |
| reach | reach |
| efficace | effective |
| de marque | branded |
| sont | are |
| de | of |
| marques | brands |
| un | unique |
| sur | on |
| marque | brand |
| devraient | should |
| à | to |
| plus | more |
FR Dans le module Top Hashtags, Mention affichera l'émoji ???? à vos Hashtags populaires ! Mention définit les Hashtags tendances comme de nouveaux hashtags apparaissant sur la page de réseaux sociaux que vous surveillez dans votre rapport analytique.
EN Within the Top Hashtags module, Mention will also display the ???? emoji to your Trending Hashtags! Mention defines Trending Hashtags as new hashtags that appear on the social media page you are monitoring with your analytics report.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| module | module |
| hashtags | hashtags |
| mention | mention |
| définit | defines |
| tendances | trending |
| nouveaux | new |
| surveillez | monitoring |
| rapport | report |
| analytique | analytics |
| à | to |
| comme | as |
| page | page |
| sociaux | social media |
| affichera | display |
| réseaux sociaux | social |
| sur | on |
| vous | you |
FR Les hashtags de Twitter sont essentiels pour augmenter la portée de vos messages sur les médias sociaux. Utilisez nos outils de suivi des hashtags pour être sûr(e) de n'oublier aucun des hashtags utilisés par votre audience.
EN Twitter hashtags are critical for increasing reach on your social media messages. Use our hashtag tracking tools to ensure you’re leveraging the hashtags your audience uses.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| essentiels | critical |
| augmenter | increasing |
| portée | reach |
| suivi | tracking |
| audience | audience |
| outils | tools |
| hashtags | hashtags |
| la | the |
| utilisés | use |
| sont | are |
| messages | messages |
| sociaux | social media |
| sur | on |
| médias | media |
| nos | our |
FR Identifiez les hashtags qui créent le plus d'engagement grâce au Rapport des profils professionnels Instagram. Incluez ces hashtags à haute performance dans vos publications tout en suivant le succès de nouveaux hashtags que vous souhaitez tester.
EN Identify the hashtags that drive the most engagement with the Instagram Business Profiles Report. Include these high-performing hashtags in your posts while also tracking the success of new hashtags you want to test.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| identifiez | identify |
| hashtags | hashtags |
| profils | profiles |
| incluez | include |
| publications | posts |
| nouveaux | new |
| rapport | report |
| haute | high |
| succès | success |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| en | in |
| de | of |
| tout en | while |
| des | drive |
| tester | test |
FR Vous ne savez pas quels hashtags utiliser ? L'un de mes outils préférés est notre calendrier des hashtags des jours fériés
EN Not sure which hashtags to use? One of my favorite tools is our Hashtag Holidays Calendar
| Franska | engelsk |
|---|---|
| outils | tools |
| calendrier | calendar |
| hashtags | hashtags |
| mes | my |
| est | is |
| de | of |
| fériés | holidays |
| notre | our |
| vous | to |
| préférés | favorite |
FR Avec les outils de suivi des hashtags de Sprout, découvrez quels sont les hashtags qui servent le mieux votre stratégie de contenu sur les médias sociaux
EN Discover which hashtags work best for your social content strategy with Sprout’s hashtag tracking tools
| Franska | engelsk |
|---|---|
| suivi | tracking |
| découvrez | discover |
| contenu | content |
| sociaux | social |
| outils | tools |
| hashtags | hashtags |
| votre | your |
| avec | with |
| stratégie | strategy |
FR N'ayez pas peur de chercher à savoir quels hashtags conviennent le mieux aux publications de votre marque et quel type de engagement ces hashtags obtiennent
EN Don’t be afraid to put a little legwork into what hashtags will fit your brand's posts the best, and what kind of engagement those hashtags get
| Franska | engelsk |
|---|---|
| peur | afraid |
| hashtags | hashtags |
| publications | posts |
| engagement | engagement |
| de | of |
| le | the |
| chercher | get |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| pas | dont |
| quels | what |
FR Le rapport des tendances Twitter indique quels hashtags et quels topics font partie des tendances parmi les mentions et les réponses concernant vos profils connectés
EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s)
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rapport | report |
| indique | shows |
| hashtags | hashtags |
| topics | topics |
| mentions | mentions |
| réponses | replies |
| profils | profile |
| s | s |
| tendances | trends |
| le | the |
| concernant | for |
| vos | your |
| et | and |
FR Les bases de l'analyse des hashtags : utilisez les meilleurs hashtags pour votre stratégie sur les médias sociaux
EN Hashtag analytics 101: Using the best hashtags for your social strategy
| Franska | engelsk |
|---|---|
| sociaux | social |
| hashtags | hashtags |
| stratégie | strategy |
| votre | your |
| meilleurs | the best |
FR Les tweets qui contiennent des hashtags génèrent presque deux fois plus d'interactions que les tweets sans hashtags
EN Tweets with hashtags get almost double the engagement than Tweets without hashtags
| Franska | engelsk |
|---|---|
| tweets | tweets |
| hashtags | hashtags |
| presque | almost |
| deux | the |
FR Certaines marques créent des hashtags pour une campagne spécifique et les utilisent pour étiqueter des tweets individuels ou encouragent leur public à partager des tweets avec ces hashtags.
EN Some brands create hashtags for a specific campaign and use that hashtag to label individual Tweets or encourage their audience to share Tweets with that hashtag.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| campagne | campaign |
| tweets | tweets |
| encouragent | encourage |
| public | audience |
| ou | or |
| hashtags | hashtags |
| étiqueter | label |
| marques | brands |
| à | to |
| avec | with |
| leur | their |
| partager | share |
| pour | for |
FR Ajouter des hashtags ou parler de sujets tendance peut être un moyen efficace de booster vos posts. Cependant, il faut absolument que ces hashtags et ces sujets soient pertinents pour votre marque.
EN Adding hashtags or jumping on hot topic trends can be a powerful way to bootstrap your posts. But it’s critical those hashtags and topics are relevant to your brand.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| ajouter | adding |
| hashtags | hashtags |
| efficace | powerful |
| posts | posts |
| pertinents | relevant |
| ou | or |
| sujets | topics |
| un | a |
| de | way |
| tendance | trends |
| peut | can |
| absolument | on |
| et | and |
| soient | are |
| marque | brand |
FR Visualisez rapidement les performances des hashtags de votre marque par rapport à l'ensemble du secteur ou aux hashtags thématiques de vos publications.
EN Quickly see how branded hashtags perform relative to broader industry or topical hashtags in your posts.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| hashtags | hashtags |
| secteur | industry |
| publications | posts |
| performances | perform |
| ou | or |
| à | to |
| visualisez | see |
FR Il est essentiel de choisir les meilleurs hashtags pour augmenter la portée et la visibilité de vos images. Utilisez Sprout pour ajouter les meilleurs hashtags à vos photos et à vos commentaires.
EN Choosing the best hashtags is critical for increasing the reach and discoverability of your images. Ensure you’re tagging your photos and comments with the best hashtags using Sprout.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| essentiel | critical |
| choisir | choosing |
| hashtags | hashtags |
| augmenter | increasing |
| sprout | sprout |
| images | images |
| photos | photos |
| la | the |
| de | of |
| commentaires | comments |
| portée | reach |
| vos | your |
| meilleurs | the best |
| à | and |
| pour | for |
FR Ajoutez des hashtags-clés à suivre dans les flux de médias sociaux afin de voir comment ils sont utilisés. Suivez également les hashtags couramment associés à votre marque pour ne manquer aucune conversation importante.
EN Add key hashtags to track within social media feeds to see how they’re being used. Additionally, track hashtags important to your brand to ensure you’re engaging in important conversations.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| ajoutez | add |
| flux | feeds |
| hashtags | hashtags |
| conversation | conversations |
| à | to |
| de | within |
| importante | important |
| sociaux | social media |
| comment | how |
| votre | your |
| utilisé | used |
| dans | in |
| médias | media |
| clé | key |
| suivre | track |
| voir | see |
| marque | brand |
| ne | additionally |
FR Tweetsmap affichera les hashtags et mots clés sur une carte des hashtags interactive que vous pourrez explorer pour de plus grands aperçus
EN Tweepsmap will display the hashtags and keywords on an interactive hashtag map where you may drill down for further insight
| Franska | engelsk |
|---|---|
| interactive | interactive |
| affichera | will display |
| hashtags | hashtags |
| carte | map |
| sur | on |
| mots clés | keywords |
| et | and |
| une | the |
| pourrez | you |
FR Donc, oui, enregistrer quelques personnages pour quelques hashtags grande – pour tous les #powerful #hashtags que #sparkengagement
EN So, yes, save some characters for a few great hashtags – for all those #powerful #hashtags that #sparkengagement
FR Comment enregistrer des listes de Hashtags et insérer des hashtags précédemment utilisés ?
EN What Purpose Do the Subject and Labels of a Post Serve?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| précédemment | a |
| de | of |
| et | and |
| listes | the |
FR L’utilisation de hashtags tendance aura plus d’yeux sur votre contenu. Essayez d’apprendre à surveiller et à identifier les hashtags qui sont habituellement en visite à un moment donné.
EN Using trending hashtags will get more eyes on your content. Try to learn to monitor and identify which hashtags are usually visiting at any given time.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| tendance | trending |
| contenu | content |
| essayez | try |
| aura | will |
| identifier | identify |
| donné | given |
| visite | visiting |
| votre | your |
| sont | are |
| à | to |
| et | learn |
| habituellement | usually |
| sur | on |
| plus | more |
| moment | time |
FR Recherchez des hashtags avec des millions de messages et des hashtags avec seulement des centaines de messages pour obtenir un bon mélange
EN Look for hashtags with millions of posts and hashtags with only hundreds of posts to get a good mix
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| bon | good |
| mélange | mix |
| recherchez | look for |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| obtenir | get |
| avec | with |
| centaines | hundreds |
FR Tweetsmap affichera les hashtags et mots clés sur une carte des hashtags interactive que vous pourrez explorer pour de plus grands aperçus
EN Tweepsmap will display the hashtags and keywords on an interactive hashtag map where you may drill down for further insight
| Franska | engelsk |
|---|---|
| interactive | interactive |
| affichera | will display |
| hashtags | hashtags |
| carte | map |
| sur | on |
| mots clés | keywords |
| et | and |
| une | the |
| pourrez | you |
FR Utilisez les hashtags: Les hashtags sont le moyen idéal pour les consommateurs de trouver le site products qu'ils recherchent
EN Use Hashtags: Hashtags are the perfect way for consumers to find the products they’re looking for
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| idéal | perfect |
| consommateurs | consumers |
| products | products |
| le | the |
| utilisez | use |
| sont | are |
| trouver | find |
| de | way |
FR En parlant de hashtags, vous devez utiliser des hashtags sur your posts
EN Speaking of hashtags, you have to use hashtags on your posts
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| posts | posts |
| parlant | speaking |
| de | of |
| your | your |
| sur | on |
| vous | you |
| devez | have to |
| en | to |
FR Donc, oui, enregistrer quelques personnages pour quelques hashtags grande – pour tous les #powerful #hashtags que #sparkengagement
EN So, yes, save some characters for a few great hashtags – for all those #powerful #hashtags that #sparkengagement
FR Grande bibliothèque de hashtags prédéfinis et sauvegarde de vos hashtags dans des sets.
EN Large preset hashtag library and saving your hashtags to sets
FR C'est une ressource gratuite qui vous indique tous les hashtags des jours fériés, comme le Small Business Saturday (Samedi des petites entreprises) américain (*autour du 24 novembre*) .
EN It’s a free resource that shows you all of the upcoming Hashtag Holidays, like Small Business Saturday (*cough November 24th*).
| Franska | engelsk |
|---|---|
| ressource | resource |
| gratuite | free |
| indique | shows |
| novembre | november |
| hashtags | hashtag |
| small | small |
| vous | you |
| fériés | holidays |
| le | the |
| saturday | saturday |
| qui | that |
| business | business |
| une | a |
FR Découvrez quels sont les hashtags les plus utilisés par vos concurrents pour suivre les campagnes ou les lancements de produits.
EN View your competitors’ most used hashtags to monitor campaigns or product launches.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| campagnes | campaigns |
| lancements | launches |
| vos | your |
| ou | or |
| produits | product |
| de | most |
| suivre | monitor |
| concurrents | competitors |
| utilisé | used |
FR Quels sont les hashtags les plus populaires sur TikTok ?
EN What Hashtags are Trending on TikTok?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| tiktok | tiktok |
| quels | what |
| sont | are |
| sur | on |
FR Voyons donc quels sont les hashtags les plus populaires ce mois-ci :
EN So, lets check out what hashtags are trending this month:
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| mois | month |
| quels | what |
| ce | this |
| donc | so |
| sont | are |
FR Quels canaux utilisent mes cibles ? Quels messages promouvoir et à quelle fréquence ? Sous quels formats et sur quelles plateformes ?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| canaux | channels |
| cibles | targets |
| messages | messages |
| promouvoir | promote |
| fréquence | frequency |
| formats | formats |
| plateformes | platforms |
| utilisent | use |
| sur | on |
| à | and |
| mes | my |
| quelles | what |
FR Il appartient aux administrateurs de déterminer quels utilisateurs doivent avoir accès à quels bureaux et quels niveaux de sécurité, par exemple une authentification à deux facteurs, sont nécessaires à cet effet
EN It is up to the administrators to determine which users should have access to which desktops and which security levels, for example two-factor authentication, are required for this
| Franska | engelsk |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| utilisateurs | users |
| bureaux | desktops |
| niveaux | levels |
| sécurité | security |
| facteurs | factor |
| il | it |
| accès | access |
| authentification | authentication |
| déterminer | determine |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| doivent | should |
| exemple | example |
| nécessaires | required |
FR Quels canaux utilisent mes cibles ? Quels messages promouvoir et à quelle fréquence ? Sous quels formats et sur quelles plateformes ?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| canaux | channels |
| cibles | targets |
| messages | messages |
| promouvoir | promote |
| fréquence | frequency |
| formats | formats |
| plateformes | platforms |
| utilisent | use |
| sur | on |
| à | and |
| mes | my |
| quelles | what |
FR Concurrents - Jetez un coup d’œil au site web de vos concurrents. Quels mots utilisent-ils ? Quels mots évitent-ils ? Quels mots saisissez-vous lorsque vous recherchez leur site ?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| utilisent | use |
| un | a |
| lorsque | when |
| vos | your |
| quels | what |
| concurrents | competitors |
| recherchez | looking for |
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| densité | density |
| élevée | high |
| effectivement | indeed |
| entouré | surrounded |
| paragraphe | paragraph |
| contenus | content |
| indique | suggests |
| groupe | group |
| faible | low |
| le | the |
| lien | link |
| de | of |
| liens | links |
| un | a |
| texte | text |
| exemple | example |
| dans | inside |
| par | by |
FR Si vous n'avez indiqué aucun numéro de téléphone ou si le numéro que vous avez indiqué est associé à une demande de remise d'un autre compte NetAcad, les champs sont statiques/grisés
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
| Franska | engelsk |
|---|---|
| associé | associated |
| remise | discount |
| champs | fields |
| statiques | static |
| si | if |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| demande | request |
| de | of |
| le | the |
| à | with |
| compte | account |
| vous | you |
FR SI la ligne 1 de la colonne « Statut » est égale à « Rouge », indique la valeur « en danger », sinon indique la valeur « Dans les délais ».
EN IF the ‘Status’ column row 1 equals “Red”, return the value "At-Risk”, if not return the value “On-Time”.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| ligne | row |
| colonne | column |
| statut | status |
| valeur | value |
| danger | risk |
| délais | time |
| à | at |
| si | if |
| la | the |
| rouge | red |
FR Pourquoi le prix indiqué sur la page de réservation est-il différent du prix indiqué dans les résultats de la recherche ?
EN Why is the price on the booking page different to the price on the search results?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| réservation | booking |
| recherche | search |
| est | is |
| résultats | results |
| page | page |
| sur | on |
| prix | price |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables
| Franska | engelsk |
|---|---|
| plongée | dive |
| indiqué | indicated |
| ordinateur | computer |
| profondeur | depth |
| ou | or |
| limiter | limit |
| à | to |
| maximum | maximum |
| tables | tables |
| de | of |
| temps | time |
| votre | your |
| par | by |
FR Pour exercer vos droits, ou pour qu’un agent autorisé exerce ces droits en votre nom, veuillez nous contacter comme indiqué à la section 7 (Coordonnées) ou comme indiqué ci-dessous
EN To exercise your rights, or to have an authorized agent exercise them on your behalf, please contact us as stated in Section 7 (Contact Information) or as instructed below
| Franska | engelsk |
|---|---|
| exercer | exercise |
| droits | rights |
| indiqué | stated |
| ou | or |
| agent | agent |
| autorisé | authorized |
| nom | behalf |
| contacter | contact |
| en | in |
| veuillez | please |
| comme | as |
| à | to |
| dessous | below |
FR 2 RGPD, indiquant le rôle du CLIENT, en ce qui concerne les données personnelles couvertes par le contrat de fourniture, comme indiqué par ce dernier comme indiqué ci-dessus.
EN 2 GDPR, indicating the role of the CLIENT, with respect to the personal data covered by the supply contract, as stated by the latter as indicated above.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| indiquant | indicating |
| couvertes | covered |
| contrat | contract |
| fourniture | supply |
| client | client |
| données | data |
| le | the |
| comme | as |
| rôle | role |
| de | of |
| par | by |
FR Il est très important de lire le certificat. Votre véhicule est assuré uniquement si le certificat d’assurance-automobile indique une prime pour le véhicule ou indique que la protection est offerte sans frais.
EN It is important that you read this certificate. You only have insurance coverage for a vehicle if your Certificate of Automobile Insurance shows a premium for that vehicle or shows that the coverage is provided at no cost.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| important | important |
| certificat | certificate |
| indique | shows |
| prime | premium |
| frais | cost |
| il | it |
| si | if |
| ou | or |
| lire | read |
| automobile | automobile |
| de | of |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| assuré | insurance |
| une | a |
| pour | for |
FR Le terme « oscillation » indique ici qu’il s’agit de phénomènes répétitifs (mais en réalité sans fréquence bien définie) ; souvent, ces modes de variabilité sont centrés à un endroit particulier du globe, comme leur nom l’indique.
EN The term ?oscillation? here indicates that these are repetitive phenomena (but in reality without a well-defined frequency); often these modes of variability are centred on a particular place on the globe, as their name suggests.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| terme | term |
| oscillation | oscillation |
| répétitifs | repetitive |
| réalité | reality |
| fréquence | frequency |
| bien | well |
| définie | defined |
| modes | modes |
| endroit | place |
| globe | globe |
| centré | centred |
| souvent | often |
| un | a |
| nom | name |
| de | of |
| le | the |
| en | in |
| sont | are |
| comme | as |
| sans | without |
| particulier | particular |
| indique | suggests |
| mais | but |
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| densité | density |
| élevée | high |
| effectivement | indeed |
| entouré | surrounded |
| paragraphe | paragraph |
| contenus | content |
| indique | suggests |
| groupe | group |
| faible | low |
| le | the |
| lien | link |
| de | of |
| liens | links |
| un | a |
| texte | text |
| exemple | example |
| dans | inside |
| par | by |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables
| Franska | engelsk |
|---|---|
| plongée | dive |
| indiqué | indicated |
| ordinateur | computer |
| profondeur | depth |
| ou | or |
| limiter | limit |
| à | to |
| maximum | maximum |
| tables | tables |
| de | of |
| temps | time |
| votre | your |
| par | by |
FR Description : L’arbre de gauche est beaucoup plus fourni et indique une épargne de 1 000 724 $. L’arbre de droite est beaucoup plus petit et indique une épargne de 464 351 $.
EN Description: The tree on the left side is bountiful, saving $1,000,724. The tree on the right is much smaller, saving $464,351.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| gauche | left |
| est | is |
| description | description |
| petit | smaller |
| plus | much |
FR Pourquoi le prix indiqué sur la page de réservation est-il différent du prix indiqué dans les résultats de la recherche ?
EN Why is the price on the booking page different to the price on the search results?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| réservation | booking |
| recherche | search |
| est | is |
| résultats | results |
| page | page |
| sur | on |
| prix | price |
FR Toute variation d’éclairage révèle la structure de la surface de l’aiguille : une réflectivité élevée indique un aspect lisse, tandis qu’une surface terne indique des défauts potentiels
EN Any variations in lighting will reveal the structure of the needle surface, with high reflectance indicating smoothness and dullness indicating potential flaws
| Franska | engelsk |
|---|---|
| révèle | reveal |
| surface | surface |
| élevée | high |
| défauts | flaws |
| potentiels | potential |
| éclairage | lighting |
| indique | indicating |
| structure | structure |
| toute | with |
| la | the |
| de | of |
| le | any |
FR Exécutez la commande git commit avec un message de commit, comme indiqué sur la ligne suivante. Le -m indique qu'un message de commit suit.
EN Issue the git commit command with a commit message, as shown on the next line. The -m indicates that a commit message follows.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| commande | command |
| message | message |
| indique | indicates |
| suit | follows |
| git | git |
| commit | commit |
| avec | with |
| un | a |
| comme | as |
| ligne | line |
| de | shown |
FR Si vous n'avez indiqué aucun numéro de téléphone ou si le numéro que vous avez indiqué est associé à une demande de remise d'un autre compte NetAcad, les champs sont statiques/grisés
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
| Franska | engelsk |
|---|---|
| associé | associated |
| remise | discount |
| champs | fields |
| statiques | static |
| si | if |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| demande | request |
| de | of |
| le | the |
| à | with |
| compte | account |
| vous | you |
FR SI la ligne 1 de la colonne « Statut » est égale à « Rouge », indique la valeur « En danger », sinon indique la valeur « Dans les délais ».
EN IF the "Status" column row 1 equals “Red”, return the value "At Risk”, if not return the value “On Time”.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| ligne | row |
| colonne | column |
| statut | status |
| valeur | value |
| danger | risk |
| délais | time |
| à | at |
| si | if |
| la | the |
| rouge | red |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
indique quels hashtags quels hashtags quels hashtags utiliser indique quels sites indique quels protocoles indique clairement quels hashtags hashtags recherches hashtags clés différents hashtags hashtags populaires meilleurs hashtags hashtags interactive performance des hashtags utilisez des hashtags hashtags aident hashtags tendances hashtags twitter hashtags pertinents hashtags spécifiques propres hashtags hashtags instagram hashtags de marque hashtags tendance utilisant les hashtags ajouter des hashtags suivez vos hashtags hashtags grâce surveillez les hashtags surveiller les hashtags identifiez les hashtags hashtags couramment associés plusieurs hashtags hashtags de sprout performances des hashtags hashtags historiques tendances des hashtags utilisez les hashtags hashtags génèrent presque recherche de hashtags hashtags fréquemment mentionnés hashtags au fil calendrier des hashtags hashtags thématiques hashtags de twitter suivi des hashtags hashtags utilisés incluez ces hashtags nouveaux hashtags quelques hashtags grande
Arab
Finska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk