FR Depuis lors, nous n'avons cessé d'étendre nos statistiques pour inclure des championnats nationaux de plus de 40 pays, ainsi que des coupes nationales, des super coupes et des compétitions de jeunes des principaux pays européens
Översätt "effectuer des coupes" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "effectuer des coupes" från Franska till engelsk
Översättningar av effectuer des coupes
"effectuer des coupes" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Franska till engelsk av effectuer des coupes
Franska
engelsk
EN Since then we have been steadily expanding our coverage to include domestic leagues from over 40 countries as well as domestic cup, super cup and youth leagues from top European countries
| Franska | engelsk |
|---|---|
| jeunes | youth |
| européens | european |
| étendre | expanding |
| pays | countries |
| nationaux | domestic |
| ainsi | as |
| nos | our |
| nous | we |
| depuis | from |
| super | super |
FR Plusieurs Coupes des Professeurs sont organisées en divers endroits du globe tout au long de l'année. Pour en savoir plus sur les Coupes des Professeurs et voir le dernier planning, cliquez ici.
EN Several Professor Cups take place around the globe throughout the year. Find out more about the Professor Cup and view the latest schedule information here.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| globe | globe |
| lannée | the year |
| planning | schedule |
| endroits | place |
| voir | view |
| et | find |
| le | the |
| de | around |
FR Étant donné que les emplacements des coupes ne sont généralement pas définis à l'avance, vous devez tester diverses possibilités de coupes et les annuler lorsqu'elles ne fonctionnent pas
EN Since it is not always clear where to cut, you have to try out different options and undo them in some cases
| Franska | engelsk |
|---|---|
| coupes | cut |
| annuler | undo |
| à | to |
| tester | try |
| et | and |
| sont | is |
| vous | you |
| devez | have to |
| possibilités | options |
| de | since |
FR Dessins (élévations, plans, coupes, coupes axonométriques, etc.) et tout autres documents.
EN Working drawings (elevation views, area plans, cross-sections, cutaway drawings, etc.) and other details
| Franska | engelsk |
|---|---|
| etc | etc |
| et | and |
| autres | other |
| dessins | drawings |
| plans | plans |
FR Coupes à angle droit particulièrement précises dans les bois durs et les matériaux abrasifs pour le travail du bois. Pour les coupes droites et courbes.
EN Precise right-angle cuts in hardwood and abrasive woodworking materials. For straight and curve cuts.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| coupes | cuts |
| angle | angle |
| précises | precise |
| matériaux | materials |
| droit | right |
| droites | straight |
| pour | for |
| à | and |
| dans | in |
FR Si vous souhaitez effectuer des coupes ou des optimisations au préalable ou combiner plusieurs enregistrements vidéo, chargez les fichiers correspondants dans un projet
EN In case you want to edit or optimize files beforehand or want to combine several video recordings, you should load the files you need into a single project
| Franska | engelsk |
|---|---|
| préalable | beforehand |
| ou | or |
| fichiers | files |
| projet | project |
| un | a |
| combiner | combine |
| vidéo | video |
| dans | in |
| les | single |
| enregistrements | to |
FR Géométrie de denture innovante : permet d’effectuer des coupes nettes, sans éclats des deux côtés, dans les matériaux fragiles et difficiles à couper
EN Advanced tooth design – provides clean cuts in difficult-to-cut, brittle materials on both sides of the cutting surface
| Franska | engelsk |
|---|---|
| innovante | advanced |
| permet | provides |
| côtés | sides |
| difficiles | difficult |
| matériaux | materials |
| de | of |
| coupes | cuts |
| à | to |
| dans | in |
| couper | cut |
| deux | the |
FR Si vous ne voulez utiliser que certains passages de la musique, placez le curseur de lecture à l'endroit où vous souhaitez effectuer des coupes et appuyez sur "T" à chaque position
EN If you only want to put parts of a song over video, set the playback marker at the position you want to cut and press the "T" key
| Franska | engelsk |
|---|---|
| coupes | cut |
| appuyez | press |
| musique | song |
| si | if |
| position | position |
| de | of |
| t | t |
| à | to |
| lecture | and |
FR Pour effectuer des coupes, déplacez le curseur de lecture et appuyez sur le bouton "T". Supprimez les passages superflus du projet. Ensuite, rapprochez les séquences restantes de manière à ne créer aucun espace vide.
EN To cut, place the playback marker and press the "T" key. If you have any parts left over that you don't need, delete them from the project. Then, move the remaining sections together to close any gaps.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| coupes | cut |
| déplacez | move |
| supprimez | delete |
| restantes | remaining |
| appuyez | press |
| projet | project |
| t | t |
| ne | dont |
| le | the |
| à | to |
| lecture | and |
| du | from |
FR En utilisant une scie à onglets, nous avons pu effectuer les coupes de saillies facilement et avec un minimum de dégâts
EN By using a miter saw we were able to make the notch cuts easily and with minimal mess
| Franska | engelsk |
|---|---|
| scie | saw |
| coupes | cuts |
| facilement | easily |
| minimum | minimal |
| pu | able |
| à | to |
| nous | we |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
FR Vous pouvez soit lancer la lecture et effectuer le montage en direct en cliquant, soit déplacer le curseur de lecture à la main et définir les coupes
EN You can either start playback and edit live by clicking with the mouse, or you can move the playback marker manually and edit at your own pace
| Franska | engelsk |
|---|---|
| montage | edit |
| vous | you |
| direct | live |
| lecture | and |
FR Nos services d'agence de marque comprennent des équipes de conception et de production qui se spécialisent dans la création de marchandises haut de gamme, y compris des produits promotionnels, des sacs coupés-cousus, des chapeaux et des vêtements.
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| équipes | teams |
| spécialisent | specialize |
| sacs | bags |
| production | production |
| promotionnels | promotional |
| services | services |
| conception | design |
| vêtements | apparel |
| comprennent | and |
| dans | in |
| compris | including |
| produits | products |
| haut de gamme | premium |
| création | creating |
| marchandises | merchandise |
| qui | who |
| nos | our |
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
| Franska | engelsk |
|---|---|
| modèle | model |
| dessin | drawing |
| construction | layout |
| un | a |
| vous | it |
| et | and |
| en | in |
FR Nos services d'agence de marque comprennent des équipes de conception et de production qui se spécialisent dans la création de marchandises haut de gamme, y compris des produits promotionnels, des sacs coupés-cousus, des chapeaux et des vêtements.
EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| équipes | teams |
| spécialisent | specialize |
| sacs | bags |
| production | production |
| promotionnels | promotional |
| services | services |
| conception | design |
| vêtements | apparel |
| comprennent | and |
| dans | in |
| compris | including |
| produits | products |
| haut de gamme | premium |
| création | creating |
| marchandises | merchandise |
| qui | who |
| nos | our |
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
| Franska | engelsk |
|---|---|
| modèle | model |
| dessin | drawing |
| construction | layout |
| un | a |
| vous | it |
| et | and |
| en | in |
FR requêtes, à travailler avec des procédures stockées, à afficher, importer et exporter des données et à effectuer le travail que vous devez effectuer avec des bases de données, le tout dans un seul outil
EN work you need to do with databases, all in one tool
| Franska | engelsk |
|---|---|
| outil | tool |
| bases de données | databases |
| à | to |
| travail | work |
| avec | with |
| dans | in |
| de | all |
| vous | you |
FR Éditez rapidement des films. Nous ajouterons automatiquement des marqueurs, des légendes et effectuerons des coupes audio/vidéo grossières pour vous.
EN Quickly edit movies. We'll automatically add markers, captions, and do rough audio/video cuts for you.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| automatiquement | automatically |
| marqueurs | markers |
| légendes | captions |
| coupes | cuts |
| films | movies |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| pour | for |
| vous | you |
FR Depuis 1895, Berluti cultive sa différence en associant audace, fantaisie et classicisme. L'expertise de la forme, les patines des cuirs, la sélection des tissus et la justesse des coupes, signent un vestiaire masculin idéal. Des pieds à la tête.
EN Since 1895, Berluti has cultivated its own unique style by bringing together audacity, fantasy and classicism. Expertise in shape, leather patinas, fabric selection and precision of cut are the signatures of the ideal male wardrobe. From head to toe.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| cultive | cultivated |
| audace | audacity |
| fantaisie | fantasy |
| sélection | selection |
| tissus | fabric |
| masculin | male |
| idéal | ideal |
| pieds | toe |
| tête | head |
| la | the |
| forme | shape |
| coupes | cut |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| un | unique |
| depuis | from |
FR Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
FR Cette dernière se décline dans des imprimés animaliers accrocheurs, des teintes adaptées aux saisons, des coupes modernes mais aussi des modèles intemporels.
EN Even better, ours comes in eye-catching animal prints, season-appropriate shades, modern designs and timeless silhouettes.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| teintes | shades |
| saisons | season |
| modernes | modern |
| modèles | designs |
| dans | in |
FR Nous ne servons que du bœuf de l'Alberta AAA dans le cadre d'un menu qui comprend des côtes levées, des filets, des contre-filet et des coupes Porterhouse
EN We serve only AAA Alberta beef as part of a menu that boasts Rib-eye, Tenderloin, Striploin and Porterhouse cuts
| Franska | engelsk |
|---|---|
| bœuf | beef |
| menu | menu |
| coupes | cuts |
| du | part |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| le | only |
| aaa | aaa |
| dun | a |
| qui | that |
FR Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
FR Au programme : des compétitions inter-écoles, des rencontres officielles (challenge centrale Lyon, coupe de l’X, TOSS, Raid, GOST, coupes de France étudiantes), et d’autres activités (des nuits du sport, un weekend sportif, des tournois amicaux).
EN Events available include inter-school competitions, official tournaments (challenge centrale Lyon, coupe de l’X, TOSS, Raid, GOST, French student cups), and other smaller scale events: sports nights, sports weekends, friendly tournaments.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| compétitions | competitions |
| officielles | official |
| challenge | challenge |
| lyon | lyon |
| raid | raid |
| nuits | nights |
| weekend | weekends |
| tournois | tournaments |
| amicaux | friendly |
| centrale | centrale |
| de | de |
| dautres | other |
| rencontres | events |
| sport | sports |
| france | french |
FR Éditez rapidement des films. Nous ajouterons automatiquement des marqueurs, des légendes et effectuerons des coupes audio/vidéo grossières pour vous.
EN Quickly edit movies. We'll automatically add markers, captions, and do rough audio/video cuts for you.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| automatiquement | automatically |
| marqueurs | markers |
| légendes | captions |
| coupes | cuts |
| films | movies |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| pour | for |
| vous | you |
FR Depuis 1895, Berluti cultive sa différence en associant audace, fantaisie et classicisme. L'expertise de la forme, les patines des cuirs, la sélection des tissus et la justesse des coupes, signent un vestiaire masculin idéal. Des pieds à la tête.
EN Since 1895, Berluti has cultivated its own unique style by bringing together audacity, fantasy and classicism. Expertise in shape, leather patinas, fabric selection and precision of cut are the signatures of the ideal male wardrobe. From head to toe.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| cultive | cultivated |
| audace | audacity |
| fantaisie | fantasy |
| sélection | selection |
| tissus | fabric |
| masculin | male |
| idéal | ideal |
| pieds | toe |
| tête | head |
| la | the |
| forme | shape |
| coupes | cut |
| en | in |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| un | unique |
| depuis | from |
FR Vous pouvez également vous servir des cabines libre-service à Registre foncier pour effectuer une recherche dans le Registre des biens personnels. Vous devrez effectuer la recherche vous-même. Le personnel du Registre foncier ne pourra pas vous aider.
EN You can also use a public access terminal at Land Registry to search the Personal Property Registry. You need to complete the search yourself. Land Registry can’t help you with the search process.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| registre | registry |
| recherche | search |
| biens | property |
| à | to |
| également | also |
| une | a |
| vous | you |
FR Vous pouvez effectuer des majorations, ajouter des paires et le connecter à n'importe quel fournisseur de liquidité ou effectuer une internalisation.
EN You can do markups, add any pairs and connect it to any liquidity provider or carry out internalisation.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| paires | pairs |
| fournisseur | provider |
| liquidité | liquidity |
| ajouter | add |
| connecter | connect |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Poetic VibeLa saison démarre sur une base de bleu, de gris chiné et de noir joué avec du denim. La femme IKKS oscille entre des coupes structurées, des volumes oversize et des imprimés allovers.
EN Poetic VibeA base of blue, grey marl and black is played out with denim at the beginning of the season. Structured cuts, oversize volumes and all-over prints give the IKKS woman lots of choice.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| saison | season |
| base | base |
| joué | played |
| femme | woman |
| ikks | ikks |
| coupes | cuts |
| volumes | volumes |
| denim | denim |
| noir | black |
| gris | grey |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| structurées | structured |
FR En plus des statistiques des championnats nationaux que tu vois sur le site aujourd'hui, il existe des compétitions diverses telles que les coupes nationales et continentales
EN In addition to the league stats you see on the site today, there are national and continental cup competitions
| Franska | engelsk |
|---|---|
| statistiques | stats |
| compétitions | competitions |
| le | the |
| aujourdhui | today |
| en | in |
| site | site |
| nationaux | national |
| sur | on |
| plus | to |
| existe | are |
| et | and |
| diverses | you |
FR Accélérez votre flux de travail. Exportez un fichier .sesx, nous ajouterons automatiquement des marqueurs avec des descriptions et vous aiderons avec des coupes rugueuses.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| accélérez | speed up |
| travail | help |
| exportez | export |
| fichier | file |
| automatiquement | automatically |
| marqueurs | markers |
| descriptions | descriptions |
| coupes | cuts |
| flux de travail | workflow |
| un | a |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Le bureau de style CUBjeans est basé à Paris et s’est appliqué au travers des coupes et des détails haut de gamme à développer le meilleur des jeans stretch sur le marché de l’homme.
EN The CUBjeans design office is based in Paris and strives to produce the best mens stretch jeans on the market through its range of styles and high-end features.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| bureau | office |
| paris | paris |
| détails | features |
| gamme | range |
| jeans | jeans |
| haut de gamme | high-end |
| basé | based |
| marché | market |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| style | styles |
| meilleur | the best |
FR Flight Series™ est notre gamme élite pour le trail avec des designs innovants, des technologies de pointe et des tissus aux coupes optimisées afin de vous permettre de courir mieux et plus longtemps.
EN Flight Series™ is our premier trail running line using innovative designs, break-through technologies and optimised fabric constructions so you can run longer, stronger.
FR SA Rugby Travel est une entreprise qui propose des forfaits de voyage uniques et passionnants, des circuits et des expériences pour de nombreux événements de rugby dont les Coupes du monde de rugby
EN SA Rugby Travel is a company providing unique & exciting travel packages, tours and incentive experiences to various rugby events including Rugby World Cups
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rugby | rugby |
| entreprise | company |
| forfaits | packages |
| passionnants | exciting |
| expériences | experiences |
| événements | events |
| sa | sa |
| circuits | tours |
| monde | world |
| est | is |
| de | unique |
| voyage | travel |
| et | and |
| une | a |
| dont | to |
FR Qu'il s'agisse du Red Bull Rampage, des championnats du monde de descente ou des coupes du monde, les vélos YT ont dominé les événements de classe mondiale et porté les meilleurs athlètes vers des titres majeurs.
EN Be it Red Bull Rampage, Downhill World Championships, or World Cups, YT bikes have dominated at world-class events and carried the best athletes to major titles.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| red | red |
| bull | bull |
| championnats | championships |
| descente | downhill |
| vélos | bikes |
| dominé | dominated |
| événements | events |
| classe | class |
| athlètes | athletes |
| titres | titles |
| majeurs | major |
| ou | or |
| monde | world |
| quil | it |
| de | carried |
| et | and |
| meilleurs | the best |
FR Renouvelez votre garde-robe avec des jupes et des pantalons élégants coupés dans des silhouettes contemporaines, parfaites pour créer un look casual chic ou formel.
EN Update your wardrobe with elegant skirts and pants in contemporary silhouettes, perfect for smart-casual and formal looks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| garde-robe | wardrobe |
| jupes | skirts |
| silhouettes | silhouettes |
| parfaites | perfect |
| look | looks |
| casual | casual |
| formel | formal |
| créer | update |
| élégants | elegant |
| pantalons | pants |
| votre | your |
| pour | for |
| chic | smart |
| avec | with |
| et | and |
| dans | in |
FR Ces innovations se portent au niveau des matières, des accessoires et des coupes techniques et fonctionnelles
EN Improvements have been introduced at all levels with innovations in material, technical features and function
| Franska | engelsk |
|---|---|
| innovations | innovations |
| niveau | levels |
| matières | material |
| techniques | technical |
| et | and |
| ces | at |
FR Augmentez sa polyvalence avec des accessoires en option, comme des nids d’abeilles, des coupes-flux, et un ProTube.
EN Expand its versatility even further with optional accessories such as grids, barndoors and ProTube.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| augmentez | expand |
| polyvalence | versatility |
| accessoires | accessories |
| comme | as |
| sa | its |
| avec | with |
| et | and |
| un | even |
FR Douceur des lignes, intelligence des coupes, finesse des [?]
EN Our Showroom, Atelier and Meeting spaces situated in Montreal allow [?]
| Franska | engelsk |
|---|---|
| des | and |
FR SA Rugby Travel est une entreprise qui propose des forfaits de voyage uniques et passionnants, des circuits et des expériences pour de nombreux événements de rugby dont les Coupes du monde de rugby
EN SA Rugby Travel is a company providing unique & exciting travel packages, tours and incentive experiences to various rugby events including Rugby World Cups
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rugby | rugby |
| entreprise | company |
| forfaits | packages |
| passionnants | exciting |
| expériences | experiences |
| événements | events |
| sa | sa |
| circuits | tours |
| monde | world |
| est | is |
| de | unique |
| voyage | travel |
| et | and |
| une | a |
| dont | to |
FR Poetic VibeLa saison démarre sur une base de bleu, de gris chiné et de noir joué avec du denim. La femme IKKS oscille entre des coupes structurées, des volumes oversize et des imprimés allovers.
EN Poetic VibeA base of blue, grey marl and black is played out with denim at the beginning of the season. Structured cuts, oversize volumes and all-over prints give the IKKS woman lots of choice.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| saison | season |
| base | base |
| joué | played |
| femme | woman |
| ikks | ikks |
| coupes | cuts |
| volumes | volumes |
| denim | denim |
| noir | black |
| gris | grey |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| structurées | structured |
FR Des coupes modernes, des tissus confortables et des fabricants de marque exclusifs – ils veillent à ce que vraiment tous se laissent mener par l’arbitre ! en savoir plus
EN Fashionable fits, comfortable materials and exclusive branded manufacturers make everyone play to your referee’s tune! Discover low-priced referee jerseys. read more
| Franska | engelsk |
|---|---|
| confortables | comfortable |
| fabricants | manufacturers |
| savoir | discover |
| exclusifs | exclusive |
| marque | branded |
| plus | more |
| en | to |
| et | read |
| des | make |
FR Accélérez votre flux de travail. Exportez un fichier .sesx, nous ajouterons automatiquement des marqueurs avec des descriptions et vous aiderons avec des coupes rugueuses.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| accélérez | speed up |
| travail | help |
| exportez | export |
| fichier | file |
| automatiquement | automatically |
| marqueurs | markers |
| descriptions | descriptions |
| coupes | cuts |
| flux de travail | workflow |
| un | a |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Il est de la responsabilité du PSP d'effectuer une authentification forte de ses utilisateurs. OneSpan peut fournir aux PSP des produits et services pour effectuer une authentification forte.
EN It is the responsibility of the PSP to perform strong authentication of its users. OneSpan can provide PSPs with products and services to perform strong authentication.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| responsabilité | responsibility |
| authentification | authentication |
| forte | strong |
| utilisateurs | users |
| peut | can |
| il | it |
| de | of |
| la | the |
| services | services |
| onespan | onespan |
| produits | products |
| ses | its |
| fournir | to |
FR Il n'est pas possible d'effectuer une analyse si vous ne pouvez pas effectuer de segmentation des données
EN It is not possible to do analysis if you are unable to perform data segmentation
| Franska | engelsk |
|---|---|
| segmentation | segmentation |
| il | it |
| possible | possible |
| si | if |
| analyse | analysis |
| données | data |
| vous | you |
FR Si vous ne savez pas comment effectuer une recherche, certaines organisations peuvent effectuer une recherche dans le Registre des biens personnels pour vous
EN If you’re unsure how to search, there are organizations that can perform a search within the Personal Property Registry
| Franska | engelsk |
|---|---|
| recherche | search |
| organisations | organizations |
| registre | registry |
| biens | property |
| si | if |
| le | the |
| savez | can |
| comment | how |
| une | a |
| vous | to |
FR Prenez toujours le temps d’effectuer des tirages d’essai sur le papier d’impression numérique choisi avant de vous engager à effectuer le travail complet
EN Always take time to run some test prints on your chosen digital printing paper before committing to the full job
| Franska | engelsk |
|---|---|
| numérique | digital |
| choisi | chosen |
| toujours | always |
| papier | paper |
| complet | full |
| le | the |
| à | to |
| temps | time |
| tirages | prints |
| de | before |
| engager | committing |
| sur | on |
FR Si vous souhaitez effectuer des paiements non planifiés supplémentaires avant leur échéance, vous pouvez vous connecter à Afterpay pour effectuer vos paiements plus tôt
EN If you would like to make additional unscheduled payments before they are due, you may log into Afterpay to make your payments early
| Franska | engelsk |
|---|---|
| paiements | payments |
| afterpay | afterpay |
| si | if |
| supplémentaires | additional |
| à | to |
| vos | your |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| échéance | due |
FR Prenez toujours le temps d’effectuer des tirages d’essai sur le papier d’impression numérique choisi avant de vous engager à effectuer le travail complet
EN Always take time to run some test prints on your chosen digital printing paper before committing to the full job
| Franska | engelsk |
|---|---|
| numérique | digital |
| choisi | chosen |
| toujours | always |
| papier | paper |
| complet | full |
| le | the |
| à | to |
| temps | time |
| tirages | prints |
| de | before |
| engager | committing |
| sur | on |
FR Mise en évidence de la cible : avec la mise en évidence de la cible, vous pouvez sélectionner n'importe quelle couche, effectuer des sélections au lasso, ou effectuer un panoramique et un zoom pour approfondir votre analyse
EN Target Highlighting: With target highlighting, you can select any layer, lasso selections, or pan and zoom to investigate your analysis further
| Franska | engelsk |
|---|---|
| sélectionner | select |
| couche | layer |
| sélections | selections |
| lasso | lasso |
| zoom | zoom |
| analyse | analysis |
| mise en évidence | highlighting |
| ou | or |
| votre | your |
| cible | target |
| vous | you |
| et | and |
FR Pour effectuer le calcul du processus de réduction de moitié, nous allons effectuer un calcul simplifié avec des nombres entiers
EN To perform the calculation of the halving process we are going to perform a simplified calculation with integers
| Franska | engelsk |
|---|---|
| calcul | calculation |
| simplifié | simplified |
| processus | process |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| nous | we |
| allons | to |
| avec | with |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
effectuer des coupes offrir des coupes justesse des coupes coupés en dés coupes des professeurs coupes légumes coupés coupes budgétaires coupes modernes coupes audio coupes nationales coupes sont nettes coupes audio pantalons élégants coupés quand les coupes différentes coupes coupes uniques coupes du monde sacs coupés premières coupes coupes signature offrent coupés aux dimensions vainqueur de coupes coupes budgétaires subie coupes pain coupes de viande coupes intensives coupés en lanières coupes les queues coupés en sachets coupes à angle thé aux coupes coupes tendance coupes droites coupes brutes rapides coupes internationales telles super coupes chauffage sont coupés sacs coupés cousus ajuster les coupes utilisez les coupes bons coupes pain coupes axonométriques coupes soufflées effectuer des tâches d'effectuer des contrôles effectuer des rénovations effectuer des rétrospectives effectuer des réconciliations effectuer des panoramiques
Arab
Finska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk