FR Assurez-vous de tenir vos clients au courant des dernières fonctionnalités logicielles, des dernières mises à jour et des dates de renouvellement des licences avec des notifications personnalisées et ciblées.
"dernières" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
FR Assurez-vous de tenir vos clients au courant des dernières fonctionnalités logicielles, des dernières mises à jour et des dates de renouvellement des licences avec des notifications personnalisées et ciblées.
EN Make sure your customers know about the latest software features, upgrades and licensing renewal dates with targeted and personalized notifications.
Franska | engelsk |
---|---|
clients | customers |
renouvellement | renewal |
licences | licensing |
fonctionnalités | features |
dates | dates |
notifications | notifications |
mises à jour | upgrades |
logicielles | software |
ciblées | targeted |
vous | your |
à | and |
avec | with |
dernières | the latest |
personnalisées | personalized |
FR Fournissez les mises à jour en ligne: aidez vos utilisateurs à rester à jour avec les dernières fonctionnalités et les dernières versions.
EN Deliver online updates: Keep your users up-to-date with the latest features and release versions.
Franska | engelsk |
---|---|
fournissez | deliver |
utilisateurs | users |
fonctionnalités | features |
en ligne | online |
versions | versions |
mises à jour | updates |
vos | your |
à | to |
avec | with |
dernières | the latest |
FR Consultez notre chaîne YouTube pour connaître les dernières démonstrations de produits, les derniers podcasts et les dernières solutions verticales.
EN Take a look at our YouTube Channel for the latest product demos, podcasts and vertical solutions.
Franska | engelsk |
---|---|
chaîne | channel |
démonstrations | demos |
podcasts | podcasts |
verticales | vertical |
youtube | youtube |
solutions | solutions |
consultez | look at |
notre | our |
connaître | and |
dernières | the latest |
produits | product |
FR Mettez votre boutique à jour pour bénéficier des dernières améliorations : testez la pré-version ou téléchargez l'une des dernières versions stables du logiciel depuis la liste ou via la barre de recherche !
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
Franska | engelsk |
---|---|
boutique | store |
téléchargez | download |
stables | stable |
barre | bar |
améliorations | improvements |
ou | or |
recherche | search |
à | to |
de | of |
votre | your |
la | the |
versions | versions |
bénéficier | benefit |
dernières | the latest |
testez | test |
FR Magazine RH Perspectives : les dernières tendances StepStone se joint à LN24 pour vous informer en temps réel des dernières actualités RH !?
EN You made it happen! At the end of 2020, we wanted to bring some positive Christmas vibes into your homes and offices. That’s why we,?
Franska | engelsk |
---|---|
à | to |
vous | you |
FR Dans l'ensemble, ces 16 dernières semaines, j'ai vécu personnellement une énorme croissance et j'en ai appris plus sur mes impulsions et mon comportement négatif qu'au cours des quatre dernières années en thérapie, que j'assiste toujours
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
Franska | engelsk |
---|---|
semaines | weeks |
personnellement | personally |
appris | learned |
comportement | behavior |
thérapie | therapy |
croissance | growth |
énorme | enormous |
négatif | negative |
et | and |
plus | more |
en | in |
quatre | the |
années | years |
toujours | still |
mes | my |
des | past |
FR Dernières actualités technologiques - dernières actualités tech
EN Latest tech news - breaking technology news, leaks and updates
Franska | engelsk |
---|---|
dernières | latest |
actualités | news |
FR La marque a la possiblité de mettre à disponibilité des collaborateurs des modules d’e-learning pour les former sur les dernières techniques de vente et dernières spécificités des nouveaux produits mis en vente.
EN The brand had the possibility of making e-learning modules available to its collaborators to train them in the latest sales techniques and the specificities of the latest products available for sale.
Franska | engelsk |
---|---|
disponibilité | available |
collaborateurs | collaborators |
modules | modules |
techniques | techniques |
la | the |
de | of |
à | to |
en | in |
produits | products |
vente | sale |
marque | brand |
a | had |
les | train |
dernières | the latest |
FR Laissez-vous tenter par les toutes dernières nouveautés Ted Baker. Venez découvrir les dernières tendances pour homme, avec des styles à la fois classiques et contemporains dans la toute nouvelle sélection de créations ultra élégantes.
EN Update your wardrobe with our latest drops, guaranteed to keep you feeling suave. From the latest in men's fashion to our signature tailoring, add some flair to your new-season look with our latest styles.
Franska | engelsk |
---|---|
tendances | fashion |
styles | styles |
découvrir | look |
la | the |
à | to |
nouvelle | new |
vous | your |
dans | in |
dernières | the latest |
toute | with |
FR La société optimise également ses opérations pour tirer parti des dernières tendances en matière de produits d'assurance, telles que l'assurance impliquant des transactions C-to-C en ligne qui se sont généralisées ces dernières années.
EN The company is also optimizing its operations to provide support for the latest trends in insurance products, such as insurance involving online C-to-C transactions, which have become widespread in recent years.
Franska | engelsk |
---|---|
société | company |
tendances | trends |
impliquant | involving |
optimise | optimizing |
en ligne | online |
généralisé | widespread |
opérations | operations |
transactions | transactions |
la | the |
également | also |
en | in |
telles | as |
produits | products |
dernières | the latest |
de | its |
pour | for |
années | years |
qui | to |
FR Nos dernières actualités, nos expertises, nos investissements et les dernières évolutions du marché.
EN All about our latest news on activities, market updates, investments and recent insights
Franska | engelsk |
---|---|
investissements | investments |
marché | market |
dernières | latest |
du | all |
nos | our |
actualités | news |
FR ● Le locataire et le propriétaire n'ont pas eu plus d'un accident responsable au cours des six dernières années et pas plus de deux condamnations mineures au cours des six dernières années *.
EN ● Motorhomes must be less than 20yrs old and trailers must be less than 25 years of age
FR Mettez votre boutique à jour pour bénéficier des dernières améliorations : testez la pré-version ou téléchargez l'une des dernières versions stables du logiciel depuis la liste ou via la barre de recherche !
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
Franska | engelsk |
---|---|
boutique | store |
téléchargez | download |
stables | stable |
barre | bar |
améliorations | improvements |
ou | or |
recherche | search |
à | to |
de | of |
votre | your |
la | the |
versions | versions |
bénéficier | benefit |
dernières | the latest |
testez | test |
FR Dernières actualités technologiques - dernières actualités tech
EN Latest tech news - breaking technology news, leaks and updates
Franska | engelsk |
---|---|
dernières | latest |
actualités | news |
FR La marque a la possiblité de mettre à disponibilité des collaborateurs des modules d’e-learning pour les former sur les dernières techniques de vente et dernières spécificités des nouveaux produits mis en vente.
EN The brand had the possibility of making e-learning modules available to its collaborators to train them in the latest sales techniques and the specificities of the latest products available for sale.
Franska | engelsk |
---|---|
disponibilité | available |
collaborateurs | collaborators |
modules | modules |
techniques | techniques |
la | the |
de | of |
à | to |
en | in |
produits | products |
vente | sale |
marque | brand |
a | had |
les | train |
dernières | the latest |
FR Notre priorité étant la croissance constante de nos clients, nous utilisons les dernières technologies et adaptons la structure aux dernières recommandations de Google.
EN Being our priority for the constant growth of our clients, we use the latest technology and adapt the structure to the latest Google recommendations.
Franska | engelsk |
---|---|
priorité | priority |
croissance | growth |
constante | constant |
clients | clients |
technologies | technology |
structure | structure |
recommandations | recommendations |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
étant | being |
de | of |
nous | we |
dernières | the latest |
FR Suivez les dernières nouvelles de marchés avec notre fil d'actualités en temps réel. Découvrez les dernières tendances sur le Forex, les matières premières ainsi que les indices.
EN Follow breaking news on global financial markets with our real-time news feed. Access forex news live and read about the latest trends affecting commodities, indices and more.
Franska | engelsk |
---|---|
suivez | follow |
réel | real |
tendances | trends |
temps réel | real-time |
forex | forex |
indices | indices |
marchés | markets |
le | the |
avec | with |
temps | time |
sur | on |
notre | our |
dernières | the latest |
FR Notre bulletin d'information des membres tient les membres au courant des dernières nouvelles de l'IAPB, des équipes régionales et de la défense des droits au niveau mondial, ainsi que des dernières nouvelles de nos membres et des opportunités.
EN Our Membership newsletter keeps members updated on the latest news from the IAPB global advocacy and regional teams, as well as latest from our members and opportunities.
Franska | engelsk |
---|---|
tient | keeps |
équipes | teams |
régionales | regional |
mondial | global |
opportunités | opportunities |
bulletin | newsletter |
membres | members |
la | the |
défense | advocacy |
au | on |
ainsi | as |
dernières | the latest |
FR 1. « Généralités et retours sur les dernières actualités DoT/DoH » : présentation des dernières évolutions et actualités autour de la sécurisation du protocole DNS
EN 1. ‘Background and feedback on the latest DoT/DoH news’: overview of the latest developments and news regarding the security of the DNS protocol
Franska | engelsk |
---|---|
dot | dot |
présentation | overview |
évolutions | developments |
protocole | protocol |
dns | dns |
n | feedback |
la | the |
de | of |
et | and |
les | regarding |
dernières | the latest |
FR Veuillez me tenir au courant des dernières informations sur la gestion de projet, les dernières actualités de la communauté et fonctionnalités du produit.
EN Please keep me informed about insights into project management, latest community news and product features.
Franska | engelsk |
---|---|
me | me |
communauté | community |
fonctionnalités | features |
projet | project |
produit | product |
sur | about |
veuillez | please |
dernières | latest |
informations | informed |
gestion | management |
actualités | news |
les | keep |
et | and |
FR Connectez-vous avec nous sur nos profils sociaux et inscrivez-vous à notre newsletter pour vous tenir au courant des dernières nouvelles de Boxcryptor, des mises à jour de produits et des dernières nouvelles du secteur.
EN Connect with us on our social profiles and sign up to our newsletter to stay up-to-date with the latest Boxcryptor news, product updates and the latest industry news.
Franska | engelsk |
---|---|
profils | profiles |
sociaux | social |
inscrivez-vous | sign up |
courant | up-to-date |
boxcryptor | boxcryptor |
connectez | connect |
newsletter | newsletter |
secteur | industry |
mises à jour | updates |
à | to |
pour | sign |
avec | with |
dernières | the latest |
produits | product |
FR Restez au courant des dernières actualités, événements et webinaires axés sur les dernières innovations en matière de tests logiciels automatisés.
EN Stay on top of the latest news, events, and webinars focused on the latest innovations in automated software testing.
Franska | engelsk |
---|---|
restez | stay |
événements | events |
webinaires | webinars |
innovations | innovations |
logiciels | software |
axé | focused |
en | in |
tests | testing |
matière | and |
de | of |
automatisé | automated |
dernières | the latest |
les | the |
FR Dans l'ensemble, ces 16 dernières semaines, j'ai vécu personnellement une énorme croissance et j'en ai appris plus sur mes impulsions et mon comportement négatif qu'au cours des quatre dernières années en thérapie, que j'assiste toujours
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
Franska | engelsk |
---|---|
semaines | weeks |
personnellement | personally |
appris | learned |
comportement | behavior |
thérapie | therapy |
croissance | growth |
énorme | enormous |
négatif | negative |
et | and |
plus | more |
en | in |
quatre | the |
années | years |
toujours | still |
mes | my |
des | past |
FR Pas besoin de mettre à niveau ou de suivre les dernières réglementations, nous sommes toujours au fait des dernières tendances en matière de sécurité et de fraude.
EN No need for upgrading or keeping track with new regulations, as we’re always on top of the latest security and fraud trends.
Franska | engelsk |
---|---|
suivre | track |
réglementations | regulations |
tendances | trends |
fraude | fraud |
mettre à niveau | upgrading |
ou | or |
sécurité | security |
besoin | need |
de | of |
toujours | always |
matière | and |
mettre | the |
dernières | the latest |
au | on |
FR Followers: 879,986Moyenne de messages par semaine : 3Moyenne de likes par message : 6,476Moyenne engagement rate au cours des 2 dernières années: 0,78%Moyenne engagement rate dans les 4 dernières semaines: 0.64%
EN Followers: 879,986Average posts per week: 3Average likes per post: 6,476Average engagement rate in the past 2 years: 0.78%Average engagement rate in the past 4 weeks: 0.64%
Franska | engelsk |
---|---|
followers | followers |
engagement | engagement |
moyenne | average |
semaine | week |
semaines | weeks |
message | post |
dans | in |
de | per |
des | past |
FR Followers: 1,871,917Moyenne de messages par semaine : 3Moyenne de likes par message : 12,389Moyenne engagement rate au cours des 2 dernières années: 0,70%Moyenne engagement rate dans les 4 dernières semaines: 0.49%
EN Followers: 1,871,917Average posts per week: 3Average likes per post: 12,389Average engagement rate in the past 2 years: 0.70%Average engagement rate in the past 4 weeks: 0.49%
Franska | engelsk |
---|---|
followers | followers |
engagement | engagement |
moyenne | average |
semaine | week |
semaines | weeks |
message | post |
dans | in |
de | per |
des | past |
FR Et cela vaut aussi bien pour les deux dernières années que pour les quatre dernières semaines
EN And that goes for the last 2 years as well as within the last 4 weeks
Franska | engelsk |
---|---|
bien | well |
dernières | last |
semaines | weeks |
et | and |
quatre | the |
pour | for |
FR Instagram héberge nos dernières versions, les dernières nouvelles, les mises à jour et vos histoires partagées.
EN Follow us to learn about contests, giveaways, and special IG only sneak peaks.
Franska | engelsk |
---|---|
ig | |
à | to |
et | learn |
nos | and |
FR Dernières nouvellesRestez informé des dernières nouvelles de Lake Louise!
EN Latest NewsStay informed with the latest Lake Louise news!
Franska | engelsk |
---|---|
informé | informed |
lake | lake |
louise | louise |
des | the |
dernières | the latest |
FR Nous tenons aussi à souligner le travail de toutes les personnes qui nous ont aidés à donner une orientation au Fund au cours des 30 dernières années
EN We’d also like to extend our sincerest appreciation to all of the people who have helped guide the fund over the last 30 years
Franska | engelsk |
---|---|
fund | fund |
aidé | helped |
à | to |
personnes | people |
le | the |
dernières | last |
de | of |
FR Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
Franska | engelsk |
---|---|
actualités | updates |
ce | this |
temps | time |
de | of |
votre | your |
majeure | most |
vous | you |
la | to |
FR Suivez plus de comptes pour accéder aux dernières actualités qui vous intéressent.
EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
Franska | engelsk |
---|---|
suivez | follow |
comptes | accounts |
actualités | updates |
plus | more |
accéder | get |
vous | you |
FR Voyez les toutes dernières conversations concernant n'importe quel sujet instantanément.
EN See the latest conversations about any topic instantly.
Franska | engelsk |
---|---|
conversations | conversations |
sujet | topic |
concernant | about |
instantanément | instantly |
quel | the |
voyez | see |
dernières | the latest |
FR Instagram Marketing Excellence: Découvrez Les Toutes Dernières Stratégies Pour Dominer Instagram Et Booster Vos Ventes!
EN Future Presence: How Virtual Reality Is Changing Human Connection, Intimacy, and the Limits of Ordinary Life
Franska | engelsk |
---|---|
et | and |
vos | the |
FR Restez informé(e) des dernières avancées du secteur ainsi que des politiques et des initiatives pouvant vous concerner. Nous vous tiendrons également informé(e) des services et de l'assistance mis à votre disposition.
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
Franska | engelsk |
---|---|
informé | informed |
secteur | industry |
politiques | policies |
initiatives | initiatives |
avancées | developments |
disposition | available |
également | also |
services | services |
restez | stay |
ainsi | as |
pouvant | will |
nous | we |
à | to |
et | and |
dernières | the latest |
vous | you |
votre | the |
FR Recevez les dernières news sur le marketing digital.
EN The only digital marketing newsletter you'll ever need.
Franska | engelsk |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
le | the |
FR Vous n'aurez jamais besoin de vous inquiéter de l'expiration des certificats SSL ou des dernières mises à jour relatives aux vulnérabilités SSL lorsque vous utilisez le SSL de Cloudflare.
EN You’ll never need to worry about SSL certificates expiring or staying up to date with the latest SSL vulnerabilities when you’re using Cloudflare SSL.
Franska | engelsk |
---|---|
certificats | certificates |
ssl | ssl |
cloudflare | cloudflare |
ou | or |
vulnérabilités | vulnerabilities |
besoin | need |
relatives | about |
lorsque | when |
à | to |
le | the |
de | date |
jamais | never |
inquiéter | to worry |
dernières | the latest |
FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces Internet dès leur apparition.
EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.
Franska | engelsk |
---|---|
exploitez | leverage |
collective | collective |
mondial | global |
propriétés | properties |
automatiquement | automatically |
menaces | threats |
réseau | network |
internet | internet |
de | of |
en | to |
millions | millions |
dernières | latest |
leur | the |
FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces sur Internet dès leur apparition.
EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.
Franska | engelsk |
---|---|
exploitez | leverage |
collective | collective |
mondial | global |
propriétés | properties |
automatiquement | automatically |
menaces | threats |
réseau | network |
internet | internet |
de | of |
en | to |
millions | millions |
dernières | latest |
leur | the |
FR 6. Comment répondons-nous aux dernières recommandations du CEPD concernant les garanties supplémentaires ?
EN 6. How is Cloudflare responding to the latest EDPB Guidance on Additional Safeguards?
Franska | engelsk |
---|---|
recommandations | guidance |
garanties | safeguards |
supplémentaires | additional |
concernant | on |
comment | how |
dernières | the latest |
FR Ces dernières prévoient une période de transition de 18 mois pour leur mise en œuvre, que nous comptons mettre à profit afin de préparer le passage aux nouvelles CCT pour nos clients actuels.
EN The new SCCs contain a sunsetting provision of 18 months to allow for implementation, and we will move to implement the new SCCs for our current customers during that timeframe.
Franska | engelsk |
---|---|
clients | customers |
mois | months |
le | the |
de | of |
à | to |
nouvelles | new |
mise | implementation |
nos | our |
nous | we |
une | a |
pour | for |
mettre | implement |
FR Ce numéro doit figurer au bas de ces dernières.
EN This number needs to be displayed on the footer of your pages.
Franska | engelsk |
---|---|
ce | this |
bas | the |
doit | be |
de | of |
numéro | number |
au | on |
FR L'adoption de ces dernières affiche d'ailleurs une croissance d'environ 40 %
EN And APIs are growing at ~40 percent
Franska | engelsk |
---|---|
croissance | growing |
de | and |
ces | are |
FR Ils sont fréquemment la cible d'attaques visant à intercepter les données sensibles des clients pendant le transit de ces dernières
EN Attackers are trying to intercept sensitive customer data in transit
Franska | engelsk |
---|---|
intercepter | intercept |
sensibles | sensitive |
clients | customer |
transit | transit |
à | to |
données | data |
sont | are |
FR Cloudflare assure la sécurité, les performances et la fiabilité de tous les équipements connectés à Internet. Consultez nos dernières ressources pour découvrir comment vous pouvez exploiter notre réseau cloud mondial intégré.
EN Cloudflare provides Security, Performance, and Reliability for anything connected to the Internet. Refer to our latest resources to learn how you can leverage our integrated global cloud network.
Franska | engelsk |
---|---|
dernières | latest |
exploiter | leverage |
mondial | global |
intégré | integrated |
cloudflare | cloudflare |
internet | internet |
ressources | resources |
réseau | network |
cloud | cloud |
la | the |
sécurité | security |
fiabilité | reliability |
performances | performance |
à | to |
comment | how |
et | learn |
vous | you |
FR Bénéficiez d'un accès numérique aux dernières annonces et aux démos produit Atlasian, tissez des liens avec des participants venus du monde entier, et bien plus encore.
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
Franska | engelsk |
---|---|
numérique | digital |
annonces | announcements |
démos | demos |
participants | attendees |
accès | access |
monde | world |
du | from |
produit | product |
et | and |
liens | connect |
avec | with |
dernières | the latest |
FR Au cours des dernières années, des millions d’enfants ont pu bénéficier d’un enseignement grâce à des cours en ligne
EN Millions of children were able to get education through online classes over the past years
Franska | engelsk |
---|---|
en ligne | online |
cours | classes |
enseignement | education |
bénéficier | get |
à | to |
pu | able |
années | years |
au | of |
des millions | millions |
FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
Franska | engelsk |
---|---|
utilisé | used |
ppc | ppc |
keyword | keyword |
tool | tool |
annonces | ads |
brief | brief |
résultats | results |
et | and |
seulement | only |
client | client |
également | also |
clients | clients |
au | to |
créer | create |
ces | the |
pour | for |
mes | my |
mais | but |
FR L’historique constitue une énorme base de données. Avec des enregistrements réalisés sur les cinq dernières années, vous pouvez être sûr d’avoir accès à un profil de lien retour aussi complet que possible.
EN Historic is a huge database. With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.
Franska | engelsk |
---|---|
énorme | huge |
dernières | last |
profil | profile |
complet | complete |
possible | possible |
de | of |
cinq | five |
à | to |
un | a |
avec | with |
vous | you |
base de données | database |
FR Par ici pour voir nos dernières activités
EN Here's what we've been up to recently
Visar 50 av 50 översättningar