ES Cómo comprar Bitcoin Cómo comprar Ethereum Cómo comprar Binance Coin Cómo comprar XRP Cómo comprar Cardano Cómo comprar Dogecoin Cómo comprar Litecoin Cómo comprar Chainlink Cómo comprar Uniswap Cómo comprar Polkadot
"como" på Spanska kan översättas till följande Italienska ord/fraser:
ES Cómo comprar Bitcoin Cómo comprar Ethereum Cómo comprar Binance Coin Cómo comprar XRP Cómo comprar Cardano Cómo comprar Dogecoin Cómo comprar Litecoin Cómo comprar Chainlink Cómo comprar Uniswap Cómo comprar Polkadot
IT Come comprare Bitcoin Come comprare Ethereum Come comprare Binance Coin Come comprare XRP Come comprare Dogecoin Come comprare Litecoin Come comprare Chainlink Come comprare Uniswap Come comprare Polkadot
Spanska | Italienska |
---|---|
cómo | come |
comprar | comprare |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
binance | binance |
xrp | xrp |
litecoin | litecoin |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanska | Italienska |
---|---|
descargar | scaricare |
canal | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
reproducción | video |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanska | Italienska |
---|---|
descargar | scaricare |
canal | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
reproducción | video |
ES Carmela Resuma, directora ejecutiva de FLYTE, comenta: "Puedes buscar de todo, incluso algo tan simple como cómo llegar del aeropuerto desde otro lugar, o temas culturales como cómo vestirse o cómo decir algunas palabras en el idioma que deseas
IT Si può cercare di tutto, dalle cose più semplici, per esempio come arrivare dall'aeroporto a un altro luogo, a quelle di carattere culturale, per esempio come vestirsi o come dire qualche parola nella lingua del posto
Spanska | Italienska |
---|---|
culturales | culturale |
o | o |
buscar | cercare |
de | di |
idioma | lingua |
todo | tutto |
decir | dire |
algo | un |
simple | si |
como | come |
que | può |
ES Cómo negociar oro Cómo negociar plata Cómo negociar paladio Cómo negociar platino Cómo negociar petróleo
IT Come negoziare oro Come negoziare argento Come negoziare palladio Come negoziare platino Come negoziare petrolio
Spanska | Italienska |
---|---|
cómo | come |
negociar | negoziare |
oro | oro |
plata | argento |
paladio | palladio |
platino | platino |
petróleo | petrolio |
ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanska | Italienska |
---|---|
descargar | scaricare |
canal | canale |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
vídeos | video |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
Spanska | Italienska |
---|---|
descargar | scaricare |
youtube | youtube |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
vimeo | vimeo |
reproducción | video |
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
Spanska | Italienska |
---|---|
actualizar | aggiornare |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
ipsw | ipsw |
degradar | downgrade |
ios | ios |
forma | modo |
o | o |
instalar | installare |
un | un |
tu | tuo |
archivo | file |
de | di |
cómo | come |
segura | sicuro |
ES Las infraestructuras de TI sin sistema operativo que utilizan los proveedores de nube también se pueden extraer y vender como infraestructuras como servicio (IaaS), o se pueden transformar en plataformas y venderse como plataformas como servicio (PaaS).
IT L'infrastruttura IT bare metal utilizzata dai provider cloud può essere astratta e venduta come Infrastructure-as-a-Service (IaaS) oppure sviluppata in piattaforma e proposta come Platform-as-a-Service (PaaS).
Spanska | Italienska |
---|---|
utilizan | utilizzata |
proveedores | provider |
nube | cloud |
servicio | service |
paas | paas |
ti | it |
y | e |
que | può |
en | in |
operativo | a |
como | come |
plataformas | piattaforma |
pueden | essere |
de | oppure |
ES Un corredor regulado como AvaTrade también ofrece otras ventajas, también, como un sencillo proceso de registro y la capacidad de negociar otros instrumentos, así como Etereum, como Bitcoin y otra currencies, stocks, commodities y indices.
IT Un broker regolamentato come AvaTrade offre anche altri vantaggi, anche, come un semplice processo di registrazione e la possibilità di scambiare altri strumenti nonché Ethereum, come Bitcoin ed altri currencies, stocks, commodities e indices.
Spanska | Italienska |
---|---|
corredor | broker |
regulado | regolamentato |
avatrade | avatrade |
sencillo | semplice |
proceso | processo |
registro | registrazione |
bitcoin | bitcoin |
un | un |
ofrece | offre |
ventajas | vantaggi |
capacidad | possibilità |
otros | altri |
instrumentos | strumenti |
también | anche |
de | di |
como | come |
y | nonché |
ES Valiéndose de su experiencia como integrador de la solución PrestaShop y luego como socio editor, se unió a PrestaShop a principios de 2020 como VP de Ingeniería, luego como CTO.
IT Grazie alla sua esperienza di integratore della soluzione PrestaShop e poi come partner editore, raggiunge PrestaShop all'inizio del 2020 come VP Engineering e in seguito assume l'incarico di Chief Technical Officer.
Spanska | Italienska |
---|---|
experiencia | esperienza |
integrador | integratore |
prestashop | prestashop |
socio | partner |
editor | editore |
ingeniería | engineering |
y | e |
solución | soluzione |
de | di |
como | come |
su | sua |
luego | poi |
ES Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan. También explica los derechos que le otorga la ley en relación con sus datos personales.
IT Questa informativa sulla privacy spiega come utilizziamo i vostri dati personali: come vengono raccolti, come vengono conservati e come vengono elaborati. Spiega anche i tuoi diritti secondo la legge relativi ai tuoi dati personali.
Spanska | Italienska |
---|---|
explica | spiega |
utilizamos | utilizziamo |
procesan | elaborati |
privacidad | privacy |
y | e |
derechos | diritti |
personales | personali |
también | anche |
datos | dati |
la | questa |
los | i |
ley | legge |
ES Nuestros expertos pueden firmar toda la correspondencia como usted desee, ya sea como miembro de su personal, como su socio o incluso como usted.
IT I nostri esperti possono smaltire tutta la corrispondenza che scegli di affidare loro, rispondendo in qualità di personale, come partner o anche in tua vece
Spanska | Italienska |
---|---|
expertos | esperti |
correspondencia | corrispondenza |
socio | partner |
pueden | possono |
o | o |
de | di |
toda | tutta |
nuestros | nostri |
como | come |
personal | personale |
su | loro |
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
IT Leggi i nostri consigli su come prenderti cura della lama e del manico, con suggerimenti su tutto ciò che serve, dal lavaggio e asciugatura alla conservazione e ai migliori taglieri per lame
Spanska | Italienska |
---|---|
lee | leggi |
cuidar | cura |
hoja | lama |
mango | manico |
lavar | lavaggio |
guardar | conservazione |
y | e |
tips | consigli |
consejos | suggerimenti |
mejores | migliori |
hojas | lame |
sobre | su |
el | i |
nuestros | nostri |
como | come |
ES L como en el luminoso, que como en Innovadora, D como en Delicious y O como en Oh qué magia!
IT L….como Luminoso, I…come Inedito, D…come Delizie, O…come Oh che magia!
Spanska | Italienska |
---|---|
luminoso | luminoso |
d | d |
magia | magia |
el | i |
o | o |
como | come |
que | che |
ES L como en el luminoso, que como en Innovadora, D como en Delicious y O como en Oh qué magia! ...
IT L….como Luminoso, I…come Inedito, D…come Delizie, O…come Oh che magia! ...
Spanska | Italienska |
---|---|
luminoso | luminoso |
d | d |
magia | magia |
el | i |
o | o |
como | come |
que | che |
ES Cómo comprar oro Cómo comprar plata Cómo comprar paladio Cómo comprar platino
IT Come comprare oro Come comprare argento Come comprare palladio Come comprare platino
Spanska | Italienska |
---|---|
cómo | come |
comprar | comprare |
oro | oro |
plata | argento |
paladio | palladio |
platino | platino |
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
IT Leggi i nostri consigli su come prenderti cura della lama e del manico, con suggerimenti su tutto ciò che serve, dal lavaggio e asciugatura alla conservazione e ai migliori taglieri per lame
Spanska | Italienska |
---|---|
lee | leggi |
cuidar | cura |
hoja | lama |
mango | manico |
lavar | lavaggio |
guardar | conservazione |
y | e |
tips | consigli |
consejos | suggerimenti |
mejores | migliori |
hojas | lame |
sobre | su |
el | i |
nuestros | nostri |
como | come |
ES ¿Alguna vez te has preguntado cómo los finlandeses solían vivir antaño? ¿Qué comían? ¿Cómo se vestían? ¿Y cómo eran sus casas? ¿Cómo era la vida de un granjero en aquel entonces?
IT Vi siete mai chiesti come vivevano anticamente i finlandesi? Per scoprirlo visitate i tre stupendi musei all'aperto di Helsinki, Tampere e Turku.
Spanska | Italienska |
---|---|
finlandeses | finlandesi |
y | e |
de | di |
ES Como parte de nuestra inversión de 16,4 millones de dólares en marketing, patrocinamos eventos internacionales como Ignite+Inspire, así como eventos más localizados y grupos de usuarios como Dynamics Experience, MS Tech Summit y SQLSaturday
IT Come parte del nostro investimento di $ 16,4 milioni nel marketing, sponsorizziamo eventi globali del settore, come quelli di Ignite e Inspire, oltre a eventi e gruppi di utenti più localizzati come Dynamics Experience, MS Tech Summit e SQLSaturday
Spanska | Italienska |
---|---|
inversión | investimento |
millones | milioni |
marketing | marketing |
eventos | eventi |
internacionales | globali |
grupos | gruppi |
usuarios | utenti |
experience | experience |
tech | tech |
y | e |
de | di |
más | più |
parte | parte |
como | come |
en | nostro |
ES Aprende cómo iniciar un podcast, cómo iniciar un blog de WordPress, cómo registrar un nombre de dominio, cómo ganar dinero con el podcasting y mucho más.
IT Imparare come avviare un podcast, come avviare un blog WordPress, come registrare un nome di dominio, come fare soldi podcasting, e molto altro ancora.
Spanska | Italienska |
---|---|
iniciar | avviare |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
registrar | registrare |
dominio | dominio |
dinero | soldi |
un | un |
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
y | e |
de | di |
nombre | nome |
mucho | molto |
mucho más | altro |
el | imparare |
ES Pero eso también significa que no es lo suficientemente atractivo como para estar orgulloso como un monumento a los juegos (como la PlayStation 5, por ejemplo, ni es lo suficientemente pequeño como para mantenerse fuera del camino).
IT Ma ciò significa anche che non è abbastanza bello da essere orgoglioso di essere un monumento ai giochi (come la PlayStation 5, ad esempio, né è abbastanza piccolo da stare davvero fuori dai piedi.
Spanska | Italienska |
---|---|
orgulloso | orgoglioso |
monumento | monumento |
pequeño | piccolo |
un | un |
pero | ma |
significa | significa |
juegos | giochi |
playstation | playstation |
no | non |
suficientemente | abbastanza |
también | anche |
como | come |
mantenerse | essere |
es | è |
fuera | fuori |
del | di |
lo | ciò |
ES Valiéndose de su experiencia como integrador de la solución PrestaShop y luego como socio editor, se unió a PrestaShop a principios de 2020 como VP de Ingeniería, luego como CTO.
IT Grazie alla sua esperienza di integratore della soluzione PrestaShop e poi come partner editore, raggiunge PrestaShop all'inizio del 2020 come VP Engineering e in seguito assume l'incarico di Chief Technical Officer.
Spanska | Italienska |
---|---|
experiencia | esperienza |
integrador | integratore |
prestashop | prestashop |
socio | partner |
editor | editore |
ingeniería | engineering |
y | e |
solución | soluzione |
de | di |
como | come |
su | sua |
luego | poi |
ES Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan. También explica los derechos que le otorga la ley en relación con sus datos personales.
IT Questa informativa sulla privacy spiega come utilizziamo i vostri dati personali: come vengono raccolti, come vengono conservati e come vengono elaborati. Spiega anche i tuoi diritti secondo la legge relativi ai tuoi dati personali.
Spanska | Italienska |
---|---|
explica | spiega |
utilizamos | utilizziamo |
procesan | elaborati |
privacidad | privacy |
y | e |
derechos | diritti |
personales | personali |
también | anche |
datos | dati |
la | questa |
los | i |
ley | legge |
ES Hay dos altavoces como el iPad (9.ª generación) en lugar de cuatro como los modelos iPad Pro, y el iPad Air (2022) tiene USB tipo C para cargar como el iPad mini 6, en lugar de Thunderbolt/USB 4 como el iPad Pro 11
IT Ci sono due altoparlanti come l'iPad (9a generazione) anziché quattro come i modelli di iPad Pro, e l'iPad Air (2022) ha USB Type-C per la ricarica come l'iPad mini 6, piuttosto che Thunderbolt/USB 4 come l'iPad Pro 11
Spanska | Italienska |
---|---|
altavoces | altoparlanti |
generación | generazione |
air | air |
usb | usb |
c | c |
mini | mini |
ipad | ipad |
y | e |
en lugar de | anziché |
tipo | type |
de | di |
tiene | ha |
cargar | ricarica |
pro | pro |
como | come |
el | i |
modelos | modelli |
dos | due |
hay | ci |
en | a |
ES No es tan deslumbrante como los nuevos Mercs, no es tan moderno como el nuevo Audis y la tecnología no se siente tan moderna como los nuevos BMW, pero como una combinación de los tres no está mal
IT Non è sfarzoso come le nuove Mercedes, non è moderno come le nuove Audi e la tecnologia non sembra allavanguardia come le nuove BMW, ma come miscela di tutte e tre non è male
Spanska | Italienska |
---|---|
bmw | bmw |
combinación | miscela |
mal | male |
nuevos | nuove |
es | è |
y | e |
pero | ma |
de | di |
no | non |
como | come |
moderno | moderno |
tecnología | tecnologia |
tres | tre |
el | le |
ES Nuestros expertos pueden firmar toda la correspondencia como usted desee, ya sea como miembro de su personal, como su socio o incluso como usted.
IT I nostri esperti possono smaltire tutta la corrispondenza che scegli di affidare loro, rispondendo in qualità di personale, come partner o anche in tua vece
Spanska | Italienska |
---|---|
expertos | esperti |
correspondencia | corrispondenza |
socio | partner |
pueden | possono |
o | o |
de | di |
toda | tutta |
nuestros | nostri |
como | come |
personal | personale |
su | loro |
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
IT Leggi i nostri consigli su come prenderti cura della lama e del manico, con suggerimenti su tutto ciò che serve, dal lavaggio e asciugatura alla conservazione e ai migliori taglieri per lame
Spanska | Italienska |
---|---|
lee | leggi |
cuidar | cura |
hoja | lama |
mango | manico |
lavar | lavaggio |
guardar | conservazione |
y | e |
tips | consigli |
consejos | suggerimenti |
mejores | migliori |
hojas | lame |
sobre | su |
el | i |
nuestros | nostri |
como | come |
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? Los que han corrido en una competición ciertamente saben de qué estamos hablando, pero para muc …
IT Giacche Salomon Bonatti Cross Wind e Bonatti Waterproof Scegliere la giacca giusta per i tuoi allenamenti o il trail running non è sempre facile. Abbiamo testato le giacche Salomon Bonatti Cross Wind e Bonatti Waterproof assieme a Mart …
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forma …
IT Cosa sono i ventagli negli ciclismo? Come funzionano e come si formano? Cosa sono i ventagli? Come funzionano e come si formano? Chi ha …
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? Los que han corrido en una competición ciertamente saben de qué estamos hablando, pero para muc … Leer mas
IT L'outfit completo del Trail Runner: Abbigliamento L’outfit del trail runner è una cosa seria. Se abbiamo fatto i primi passi di corsa su strada pensando che “basta un paio di scarpe”, è naturale che quando abbiamo iniziato a cor … Leggi di più
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS
Spanska | Italienska |
---|---|
actualizar | aggiornare |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
ipsw | ipsw |
degradar | downgrade |
ios | ios |
forma | modo |
o | o |
instalar | installare |
un | un |
tu | tuo |
archivo | file |
de | di |
cómo | come |
segura | sicuro |
ES Como texto: todas las columnas se importarán como texto.NOTA: Todas las celdas en blanco pertenecientes a una columna se considerarán como texto y harán que dicha columna se importe como texto
IT Come testo—Tutte le colonne saranno importate come testo.NOTA: Eventuali celle vuote all’interno di una colonna saranno considerate testo e la colonna sarà importata come testo
Spanska | Italienska |
---|---|
nota | nota |
celdas | celle |
y | e |
todas | tutte |
columna | colonna |
texto | testo |
como | come |
columnas | colonne |
ES También dispone de una hoja de guía con consejos y trucos que muestra cómo crear efectos como sombras y sombreados, así como dibujar elementos como pancartas y elementos florales».
IT È disponibile inoltre un foglio guida con ‘suggerimenti e trucchi’, che mostra ad esempio come aggiungere ombreggiature e disegnare elementi come banner e decorazioni floreali”.
ES Guardar como archivos CSV guardará todos sus mensajes como texto en un solo archivo con imágenes extraídas en una carpeta separada, mientras que los archivos HTML se guardarán como archivos individuales que se pueden abrir en un navegador)
IT Il salvataggio come file CSV salverà tutti i tuoi messaggi come testo in un singolo file con le immagini estratte in una cartella separata, mentre i file HTML verranno salvati come singoli file che possono essere aperti in un browser)
Spanska | Italienska |
---|---|
csv | csv |
html | html |
navegador | browser |
un | un |
imágenes | immagini |
carpeta | cartella |
mensajes | messaggi |
guardar | salvati |
en | in |
pueden | possono |
separada | separata |
mientras | mentre |
con | con |
como | come |
texto | testo |
individuales | singoli |
todos | tutti |
que | verranno |
los | i |
ES Compañías como Slack y Shopify presentan con ellos, así como muchos podcasts diferentes, tanto grandes como pequeños.
IT Aziende come Slack e Shopify ospitano con loro, così come molti podcast diversi sia grandi che piccoli.
Spanska | Italienska |
---|---|
compañías | aziende |
shopify | shopify |
podcasts | podcast |
grandes | grandi |
pequeños | piccoli |
y | e |
muchos | molti |
diferentes | diversi |
con | con |
como | come |
ES Como ya se mencionó, los proveedores pueden fungir como nuestros proveedores de servicios o, en ciertos contextos, decidir de forma independiente cómo procesar tu información
IT Come precedentemente indicato, i fornitori possono agire come nostri prestatori di servizi o, in determinati contesti, decidere autonomamente come elaborare le informazioni dell'utente
Spanska | Italienska |
---|---|
proveedores | fornitori |
servicios | servizi |
o | o |
ciertos | determinati |
contextos | contesti |
decidir | decidere |
independiente | autonomamente |
procesar | elaborare |
información | informazioni |
pueden | possono |
de | di |
nuestros | nostri |
en | in |
como | come |
ES En este artículo te contaremos más sobre Honey, cómo funciona durante las compras online, cómo ganan dinero y cómo esta app de ahorro gratuita trata tus datos personales y privacidad.
IT In questo articolo ti sveleremo di più su Honey, su come funziona durante lo shopping online, come ci guadagnano loro e in che modo questa app gratuita per il risparmio di denaro tratta i tuoi dati personali e la tua privacy.
Spanska | Italienska |
---|---|
compras | shopping |
online | online |
ahorro | risparmio |
gratuita | gratuita |
funciona | funziona |
y | e |
datos | dati |
privacidad | privacy |
app | app |
de | di |
artículo | articolo |
personales | personali |
en | in |
más | più |
esta | questa |
sobre | su |
tus | tuoi |
te | tua |
este | questo |
ES La música representa una parte muy importante de su vida tanto como fan pero al mismo tiempo desde la perspectiva laboral y profesional como dueño de una tienda de discos, de un sello discográfico y como DJ
IT Mentre ci avviciniamo alla fine del 2019, è arrivato il momento di rivelare i dati che abbiamo raccolto dal database e dal marketplace Discogs per dare un’occhiata alle vendite musicali di quest’anno
Spanska | Italienska |
---|---|
música | musicali |
discos | dati |
tienda | marketplace |
y | e |
la | il |
de | di |
como | arrivato |
su | momento |
ES Como proveedor de servicios gestionados, su organización puede generar más ingresos al ofrecer nuevas ofertas de seguridad como servicio, como el cifrado de datos y la administración de identidad y acceso
IT In quanto fornitore di servizi gestiti, la tua azienda può generare maggiori entrate offrendo soluzioni di sicurezza come la crittografia dei dati e la gestione delle identità e degli accessi
Spanska | Italienska |
---|---|
generar | generare |
datos | dati |
puede | può |
ingresos | entrate |
seguridad | sicurezza |
cifrado | crittografia |
y | e |
gestionados | gestiti |
organización | azienda |
identidad | identità |
proveedor | fornitore |
servicios | servizi |
administración | gestione |
de | di |
como | come |
su | tua |
ofrecer | offrendo |
el | la |
acceso | accessi |
la | dei |
ES Firat Inceli tiene 23 años de experiencia como auditor líder y de trabajo operativo como experto en gestión de calidad y sistemas de gestión IATF 16949:2016. Firat está certificado como auditor líder para las normas ISO 9001:2015 e IATF 16949:2016.
IT Firat Inceli ha 23 anni di lavoro operativo ed esperienza di lead auditor come esperto di gestione della qualità e sistemi di gestione IATF 16949:2016. Firat è certificato come lead auditor per le norme ISO 9001:2015 e IATF 16949:2016.
Spanska | Italienska |
---|---|
auditor | auditor |
certificado | certificato |
iso | iso |
calidad | qualità |
experiencia | esperienza |
operativo | operativo |
gestión | gestione |
años | anni |
experto | esperto |
sistemas | sistemi |
normas | norme |
de | di |
tiene | ha |
trabajo | lavoro |
como | come |
e | e |
para | per |
ES Si quieres más información sobre cómo prevenir la pornovenganza, cómo eliminar imágenes de Internet y qué hacer si te encuentras grabaciones de otras personas usadas como pornovenganza, puedes leer nuestro artículo entero a continuación.
IT Se vuoi maggiori informazioni su come prevenire il revenge porn, su come rimuovere le immagini da internet e su cosa fare se ti imbatti in filmati di revenge porn di altre persone, leggi il nostro articolo completo qui sotto.
Spanska | Italienska |
---|---|
prevenir | prevenire |
eliminar | rimuovere |
internet | internet |
información | informazioni |
imágenes | immagini |
y | e |
la | il |
de | di |
personas | persone |
artículo | articolo |
quieres | vuoi |
otras | altre |
nuestro | nostro |
sobre | su |
como | come |
ES Descubra cómo implementar Opentracing en el despliegue de microservicios, cómo ampliar la cobertura a componentes java antiguos y cómo utilizar los datos de rastreo para diagnósticos, control, planificación e informes.
IT Scopri come implementare Opentracing nella distribuzione dei microservizi, come estendere la copertura ai componenti java precedenti meno recenti e come utilizzare i dati di traccia per diagnostica, monitoraggio, pianificazione e reporting.
Spanska | Italienska |
---|---|
descubra | scopri |
microservicios | microservizi |
ampliar | estendere |
cobertura | copertura |
componentes | componenti |
planificación | pianificazione |
java | java |
utilizar | utilizzare |
informes | reporting |
implementar | implementare |
datos | dati |
despliegue | distribuzione |
de | di |
la | dei |
el | i |
e | e |
rastreo | monitoraggio |
ES Use el menú "Extraer" para exportar los mensajes disponibles como HTML o como CSV, como se muestra en la siguiente captura de pantalla:
IT Utilizza il menu "Estrai" per esportare i messaggi disponibili in formato HTML o CSV, come mostrato nello screenshot seguente:
Spanska | Italienska |
---|---|
use | utilizza |
menú | menu |
extraer | estrai |
exportar | esportare |
disponibles | disponibili |
o | o |
csv | csv |
se muestra | mostrato |
captura de pantalla | screenshot |
html | html |
mensajes | messaggi |
para | seguente |
como | come |
ES Esta guía lo guía a través de cómo actualizar iOS en su iPhone o iPad. Cubre la actualización a versiones beta, la degradación de nuevo, cómo hacer esto de manera segura y cómo recuperar sus datos si sale mal.
IT Questa guida ti spiega come aggiornare iOS sul tuo iPhone o iPad. Copre l'aggiornamento alle versioni beta, il downgrade di nuovo, come farlo in modo sicuro e come recuperare i dati in caso di errori.
Spanska | Italienska |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
cubre | copre |
beta | beta |
recuperar | recuperare |
datos | dati |
mal | errori |
la actualización | laggiornamento |
actualizar | aggiornare |
o | o |
manera | modo |
y | e |
ios | ios |
guía | guida |
la | il |
su | tuo |
de | di |
nuevo | nuovo |
esta | questa |
versiones | versioni |
segura | sicuro |
ES Los nombres internos son números de modelo internos de Apple, como N90AP . A veces se les conoce como BoardConfig , y también, de manera engañosa, como HardwareModel .
IT I nomi interni sono numeri di modello interni di Apple, come N90AP . A volte vengono definiti BoardConfig e, in modo fuorviante, come HardwareModel .
Spanska | Italienska |
---|---|
nombres | nomi |
internos | interni |
modelo | modello |
apple | apple |
y | e |
manera | modo |
de | di |
a | a |
números | numeri |
veces | volte |
ES , también conocido como un centro de información, con artículos destinados a ayudarte a navegar en MeisterTask, que incluyen información sobre cómo administrar tu cuenta y hasta cómo familiarizarte con las funciones avanzadas.
IT , ossia un hub di informazioni con articoli dedicati per aiutarti a navigare attraverso MeisterTask, dalla gestione del tuo account alle funzionalità avanzate.
Spanska | Italienska |
---|---|
ayudarte | aiutarti |
navegar | navigare |
meistertask | meistertask |
cuenta | account |
avanzadas | avanzate |
un | un |
información | informazioni |
de | di |
a | a |
funciones | funzionalità |
administrar | gestione |
tu | tuo |
ES Si quieres decirle adiós a tu trabajo como empleado pero no sabes cómo obtener encargos como autónomo, la mejor manera de empezar a promocionarte es creando tu propia página web
IT Se vuoi mollare il tuo lavoro da dipendente, ma non sai come procurarti incarichi freelance, inizia col creare un sito web tutto tuo
Spanska | Italienska |
---|---|
empleado | dipendente |
autónomo | freelance |
la | il |
sabes | sai |
trabajo | lavoro |
pero | ma |
a | un |
no | non |
creando | creare |
quieres | vuoi |
como | come |
web | web |
ES Acceda a este informe para conocer más sobre la hiperautomatización, cómo definir un recorrido de automatización, cómo desarrollar una estrategia para combinar herramientas DigitalOps y cómo aumentar los procesos comerciales mediante IA.
IT Scarica il report per saperne di più sull'iperautomazione, su come definire un percorso di automazione, creare una strategia per combinare strumenti DigitalOps e migliorare i processi aziendali con l'IA.
Spanska | Italienska |
---|---|
conocer | saperne |
definir | definire |
automatización | automazione |
estrategia | strategia |
combinar | combinare |
herramientas | strumenti |
comerciales | aziendali |
un | un |
y | e |
procesos | processi |
informe | report |
la | il |
más | più |
sobre | su |
de | di |
para | per |
ES En esta lección de aprendizaje, se repasa cómo dar los primeros pasos como usuario gratuito a quien se le ha compartido trabajo en Smartsheet y cómo colaborar de manera eficaz en relación con los elementos que se le han compartido.
IT Questo video riassume come cominciare a utilizzare Smartsheet in qualità di utente gratuito e come lavorare in modo efficace sugli elementi che vengono condivisi con te.
Spanska | Italienska |
---|---|
gratuito | gratuito |
compartido | condivisi |
smartsheet | smartsheet |
usuario | utente |
y | e |
eficaz | efficace |
manera | modo |
a | a |
de | di |
quien | che |
se | questo |
en | sugli |
Visar 50 av 50 översättningar