ES Si tu aplicación ya está usando webhooks, no podrás eliminar el alcance de crm.objects.contacts.read o conversations.read hasta que elimines
ES Si tu aplicación ya está usando webhooks, no podrás eliminar el alcance de crm.objects.contacts.read o conversations.read hasta que elimines
EN If your app is already using webhooks, you won't be able to remove the crm.objects.contacts.read or conversations.read scope until you remove
Spanska | engelsk |
---|---|
webhooks | webhooks |
alcance | scope |
crm | crm |
contacts | contacts |
conversations | conversations |
si | if |
tu | your |
aplicación | app |
read | read |
o | or |
el | the |
ya | already |
usando | using |
podrás | be able to |
eliminar | remove |
podrá | able |
de | until |
está | is |
ES Escogen la dignidad y? Read More
EN This is little solace after top Republicans, including Mitch McConnell and Kevin McCarthy, indulged Donald Trump’s lies? Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
read | read |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Read more. Al clickar "Aceptar todo", consientes el uso de todas las cookies. También puedes visitar Cookie settings y hacer una elección individual. ACCEPT ALL
EN This website uses cookies to improve your experience. Read more. By clicking “Accept all”, you consent to the use of all cookies. You may also visit Cookie settings and make individual choice. ACCEPT ALL
Spanska | engelsk |
---|---|
experiencia | experience |
visitar | visit |
settings | settings |
elección | choice |
read | read |
more | more |
consientes | consent |
y | and |
individual | individual |
all | all |
mejorar | improve |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
el | the |
también | also |
este | this |
uso | use |
puedes | may |
ES La institución ha trabajado las relaciones entre ambos países?Read more +
EN ?Thriving in San Marcos? promotes strong local economies in the MANCUERNA region of Guatemala through access to credit and business coaching for entrepreneurs in collaboration with financial institutions and civil society organizations.?Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
institución | business |
países | region |
read | read |
more | more |
ambos | in the |
la | the |
ES BID Primeros Pasos Conozca todo sobre la Red Regional para Medir el Desarrollo Infantil en América Latina. Un esfuerzo conjunto para estandarizar las prácticas de medición.Read more +
EN The Latin America Advisor interviewed Pamela K. Starr, professor at the University of Southern California, about Mexico’s midterm elections.Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
américa | america |
latina | latin |
read | read |
more | more |
en | at |
de | of |
sobre | about |
ES Read more about Shopping - La vida en Mallorca
EN Read more about Shopping - Living in Mallorca
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
shopping | shopping |
en | in |
mallorca | mallorca |
vida | living |
ES ¿Cómo ha afectado la pandemia al crecimiento de los niños y niñas de la región? Ángela Constanza Jerez, coordinadora de NiñezYA, presenta los resultados del informe, "La pandemia tiene en crisis los derechos de la niñez". Read more +
EN A Latin America Advisor interview on nearshoring with Tara Hariharan, managing director of Global Macro Research at NWI Management LP.Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
informe | research |
more | more |
read | read |
de | of |
en | on |
ES Este blog detalla algunas de las respuestas implementadas por las compañías de telecomunicaciones para abordar los problemas de conectividad y así garantizar que los estudiantes puedan continuar su educación a distancia.Read more +
EN A Latin America Advisor interview with Ernesto Revilla, head of Latin America economics at Citigroup, about the region's economic outlook.Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
su | america |
more | more |
blog | about |
read | read |
de | of |
a | a |
ES Un esfuerzo conjunto para estandarizar las prácticas de medición.Read more +
EN Kotschwar is the executive director of the Visa Economic Empowerment Institute, where she heads a team of experts in the fields of payments, economic policy, technology and security?Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
un | a |
read | read |
more | more |
de | of |
las | the |
ES Utilizando el sitio aceptas de forma explícita el uso de las cookies para mejorar la navegación y mostrar contenidos en línea con tus preferencias. Read More
EN By accessing and using our website services you implicitly accept the use of cookies to improve navigation and show content in line with your personal preferences. Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
cookies | cookies |
navegación | navigation |
mostrar | show |
contenidos | content |
preferencias | preferences |
more | more |
sitio | website |
mejorar | improve |
read | read |
de | of |
uso | use |
en | in |
línea | line |
y | your |
con | with |
ES Mines & Territory – Edición de Mayo 2020 Las noticias vienen y van. Con las redes sociales como el medio principal de las organizaciones Colombianas de la sociedad civil para que sus historias sean escuchadas,Read More
EN The El Tingo case Water pollution caused by toxic mining waste has radically transformed the regional ecosystem, poisoning the land. Author - Giacomo Perna During one of his visits to Macondo, Melquiades and his gypsiesRead More
Spanska | engelsk |
---|---|
el | el |
para | to |
de | of |
sus | his |
y | and |
ES REVISTA MENSUAL SOBRE TEMAS EXTRACTIVISTAS EN COLOMBIA EDICIÓN 04 Abril 2019 Colección resumen, traducción y edición por Sam Packet, Karlijn Van den Broeck y Laura García Descarga Mines & Territory, Abril 2019 en español aquí.Read More
EN Caning, arrests and social issues Ten days of quarantine in Peru Author: MAXIME DEGROOTE DISCLAIMER: This article was written on March 25, after the first ten days of quarantine in Peru. By now, after sixRead More
Spanska | engelsk |
---|---|
temas | issues |
abril | march |
more | more |
en | in |
a | of |
sobre | on |
edición | this |
ES Con este proyecto queremos con CATAPA, Bond Beter Leefmilieu y Ondernemers voor Ondernemers lograr una adquisición de las TIC (tecnologías de la información y de la comunicación) y una política de procesamiento durable en Flandes.Read More
EN Radio show "Hijack hour" about Bar Circular event - Black Friday impact consciousness Last November 29th CATAPA co-organized Bar Circular, an event meant to raise awareness on the impact of Black Friday. The consumption levelsRead More
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
de | of |
la | the |
información | about |
en | on |
ES El informe Actuemos Ya del Grupo del Banco Mundial señaló los impactos del cierre de los sistemas educativos de ALC.Read more +
EN World Bank Group’s Acting Now report noted the impacts of LAC’s education systems closed.Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
informe | report |
banco | bank |
mundial | world |
impactos | impacts |
sistemas | systems |
educativos | education |
read | read |
el | the |
more | more |
ya | now |
de | of |
ES Miles de cubanos de todas las edades y estratos sociales, en más de 60 localidades de la Isla, salieron a las calles para mostrar su descontento y hacer escuchar su voz.Read more +
EN Lesina spoke with Advisor editor Gene Kuleta in October about the role of technology in Latin America's economic recovery.Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
en | in |
more | more |
la | the |
isla | with |
read | read |
de | of |
ES La combinación de todo ello acrecentará radicalmente la crisis que vive el país.Read more +
EN However, despite the urgency of slashing Chile’s emissions, ensuring that coal workers are not economically abandoned in the process exemplifies one of the main challenges for policymakers surrounding the just transition.Read more +
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
de | of |
que | however |
ES La ubicación ideal del Gran Hotel Miramar a un paso de la playa y del ?Read More
EN The Holy Week celebrations ? known in Spanish as Semana Santa ? in Malaga famously ?Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
la | the |
more | more |
read | read |
ES La extraordinaria ocasión de disfrutar de uno de los mejores pintores de la historia, Vasily ?Read More
EN Malaga is an ancient port city, one whose prosperity grew thanks to its position on ?Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
la | its |
mejores | to |
ES Read more about Slow Living ES - La vida en Mallorca
EN Read more about Slow Living - Living in Mallorca
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
slow | slow |
en | in |
mallorca | mallorca |
more | more |
living | living |
ES Read more about Organic - La vida en Mallorca
EN Read more about Organic - Living in Mallorca
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
organic | organic |
en | in |
mallorca | mallorca |
vida | living |
ES Basecamp es una herramienta de colaboración de proyectos basado en web que permite a grupos de personas para compartir archivos, cumplir con los plazos, asignar tareas, y centralizar la retroalimentación. Read More
EN Basecamp is a web-based project collaboration tool that allows groups of people to share files, meet deadlines, assign tasks, and centralize feedback. Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
colaboración | collaboration |
basado | based |
permite | allows |
grupos | groups |
personas | people |
plazos | deadlines |
centralizar | centralize |
es | is |
proyectos | project |
web | web |
archivos | files |
tareas | tasks |
more | more |
herramienta | tool |
read | read |
de | of |
compartir | share |
asignar | assign |
ES GitLab es una herramienta de gestión de repositorios Git en la sede u hospedada. También incluye revisiones de código, seguimiento de problemas, wikis e integración continua. Read More
EN GitLab is a on-premise or hosted Git repository management tool. It also includes code reviews, issue tracking, wikis, and continuous integration. Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
gitlab | gitlab |
repositorios | repository |
git | git |
revisiones | reviews |
código | code |
integración | integration |
continua | continuous |
read | read |
wikis | wikis |
es | is |
gestión | management |
en | on |
incluye | includes |
seguimiento | tracking |
more | more |
herramienta | tool |
u | a |
también | also |
de | and |
ES • Colaborar en las tareas compartidas • tareas de acceso de todo el mundo •Bonito diseño Read More
EN •Collaborate on shared tasks •Access tasks everywhere •Beautiful design Read More
ES Este 2021 nos ha traído innumerables desafíos y dificultades, especialmente en la industria del automóvil, pero es indiscutible que nos ha traído una cosa muy buena que es la aceleración... read more ?
EN We are pleased to present the first edition of the KaptureChampion Awards that will be awarded on December 22nd, 2021. These awards were created to recognize the leaders in the... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
la | the |
en | in |
read | read |
del | of |
nos | we |
es | present |
ES Nos complace presentar la primera edición del Premio KaptureChampion que otorgaremos el próximo 22 de diciembre de 2021. Este premio nace con el objetivo de reconocer a los líderes en... read more ?
EN You will agree with me that memory is fragile and selective. I can remember the pizza I had on that trip to Italy a few years ago, but I can’t... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
read | read |
con | with |
objetivo | can |
a | to |
próximo | a |
de | years |
en | on |
ES ¿Habéis escuchado alguna vez esta frase de Bill Gates: "tus clientes más insatisfechos son tu mayor fuente de aprendizaje"? Porque a mi me parece que gestionar las reclamaciones es un... read more ?
EN The Control Plan is a methodology documented in the APQP manual to minimize variation in product manufacturing. There are three types of plans: the prototype plan, the pre-series plan and... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
gestionar | control |
es | is |
more | more |
read | read |
son | are |
un | a |
a | to |
ES Decía Henry Ford, allá por los años veinte del siglo pasado, que un cliente podía tener un coche del color que desee, siempre que lo desee negro. La frase refleja... read more ?
EN Problem-solving is the conclusion of a broader process which its prior steps are the identification of the problem and its modeling. For the sake of efficiency and optimization, several methodologies... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
la | the |
read | read |
un | a |
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
calidad | quality |
o | being |
la | the |
como | as |
cómo | to |
de | these |
ES Estaréis de acuerdo conmigo en que la memoria es frágil y selectiva. Puedo recordar la pizza que me comí en aquel viaje a Italia de hace unos años, pero no... read more ?
EN Can you imagine being able to report the quality of products and their defects easily, efficiently and quickly? Kapture.io will help you to achieve this by means of our defect... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
memoria | report |
more | more |
acuerdo | this |
viaje | will |
a | to |
read | read |
la | the |
puedo | can |
de | of |
que | achieve |
ES En este último año tan difícil que nos ha tocado vivir, en la etapa de la “nueva realidad”, son muchas las empresas y fábricas que están explorando y ejecutando estrategias... read more ?
EN We live in the Big Data era. It is said that data is like the oil or "black gold" of the 21st century. However, capitalizing on data seems overly complicated... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
nos | we |
difícil | complicated |
o | or |
en | in |
de | of |
y | read |
que | however |
la | like |
ES La industria en España trabaja para salir de la crisis derivada de la pandemia mundial. La entrada de las ayudas europeas Next Generation serán un gran impulso, que debe empujar... read more ?
EN In a recent article about Metrological reports 4.0., we reviewed the benefits that can be achieved if we move from hard-copy reports to a digital and analytical tool, which will... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
en | in |
more | more |
read | read |
la | the |
a | to |
un | a |
de | move |
ser | be |
ES Los cada vez más exigentes parámetros de calidad hacen necesaria la automatización de procesos de control. La captura digital de mediciones de todo tipo, junto con los datos registrados durante... read more ?
EN Manufacturing processes such as welding and stamping can be unstable and reach high rates of rework and even scrap and, therefore, reducing these rates will significantly increase productivity and reduce... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
hacen | can |
read | read |
procesos | processes |
more | more |
calidad | high |
tipo | be |
de | of |
la | therefore |
ES La gestión inteligente del Scrap en procesos de fabricación es imprescindible para poder reducir los costes de fabricación. En una época donde se están explorando y ejecutando estrategias de reducción... read more ?
EN Can you imagine being able to report the quality of products and their defects easily, efficiently and quickly? Kapture.io will help you to achieve this by means of our defect... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
la | the |
poder | able |
read | read |
de | of |
donde | to |
ES El director general de Tecnomatrix, Xavier Conesa, y el director de control de calidad de grupo Antolín, Óscar Ibáñez, dialogan sobre los Retos para la gestión de la calidad 4.0... read more ?
EN In a recent article about Metrological reports 4.0., we reviewed the benefits that can be achieved if we move from hard-copy reports to a digital and analytical tool, which will... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
read | read |
de | move |
ES Jesús Montoliu es el CEO de SOLVE ADVISORS GROUP. Después de más de 30 años en diferentes compañías nacionales e internacionales detectó la necesidad de no solo hacer la consultoría... read more ?
EN Manufacturing processes such as welding and stamping can be unstable and reach high rates of rework and even scrap and, therefore, reducing these rates will significantly increase productivity and reduce... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
read | read |
ES Escogen la dignidad y? Read More
EN As President Biden is on foreign soil for a historic NATO summit uniting the world to arm the Ukrainian people and stand against Russian aggression, Graham decided he would make up a complete? Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
la | the |
read | read |
ES La ubicación ideal del Gran Hotel Miramar a un paso de la playa y del ?Read More
EN The Holy Week celebrations ? known in Spanish as Semana Santa ? in Malaga famously ?Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
la | the |
more | more |
read | read |
ES La extraordinaria ocasión de disfrutar de uno de los mejores pintores de la historia, Vasily ?Read More
EN Malaga is an ancient port city, one whose prosperity grew thanks to its position on ?Read More
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
la | its |
mejores | to |
ES Read more about Shopping - La vida en Mallorca
EN Read more about Shopping - Living in Mallorca
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
shopping | shopping |
en | in |
mallorca | mallorca |
vida | living |
ES La gestión inteligente de la calidad en los procesos de fabricación requiere de conocimiento del producto y del proceso, la definición de los principales indicadores clave (KPIs) para potenciar la... read more ?
EN Efficient quality management in manufacturing processes requires knowledge of the product and the process, the definition of the main key indicators (KPIs) to empower continuous improvement and an implementation strategy.... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
requiere | requires |
definición | definition |
potenciar | empower |
more | more |
gestión | management |
clave | key |
la | the |
en | in |
principales | main |
indicadores | indicators |
kpis | kpis |
calidad | quality |
procesos | processes |
fabricación | manufacturing |
proceso | process |
read | read |
conocimiento | knowledge |
producto | product |
ES Este 2021 nos ha traído innumerables desafíos y dificultades, especialmente en la industria del automóvil, pero es indiscutible que nos ha traído una cosa muy buena que es la aceleración... read more ?
EN We are pleased to present the first edition of the KaptureChampion Awards that will be awarded on December 22nd, 2021. These awards were created to recognize the leaders in the... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
la | the |
en | in |
read | read |
del | of |
nos | we |
es | present |
ES Nos complace presentar la primera edición del Premio KaptureChampion que otorgaremos el próximo 22 de diciembre de 2021. Este premio nace con el objetivo de reconocer a los líderes en... read more ?
EN You will agree with me that memory is fragile and selective. I can remember the pizza I had on that trip to Italy a few years ago, but I can’t... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
read | read |
con | with |
objetivo | can |
a | to |
próximo | a |
de | years |
en | on |
ES ¿Habéis escuchado alguna vez esta frase de Bill Gates: "tus clientes más insatisfechos son tu mayor fuente de aprendizaje"? Porque a mi me parece que gestionar las reclamaciones es un... read more ?
EN The Control Plan is a methodology documented in the APQP manual to minimize variation in product manufacturing. There are three types of plans: the prototype plan, the pre-series plan and... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
gestionar | control |
es | is |
more | more |
read | read |
son | are |
un | a |
a | to |
ES Decía Henry Ford, allá por los años veinte del siglo pasado, que un cliente podía tener un coche del color que desee, siempre que lo desee negro. La frase refleja... read more ?
EN Problem-solving is the conclusion of a broader process which its prior steps are the identification of the problem and its modeling. For the sake of efficiency and optimization, several methodologies... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
la | the |
read | read |
un | a |
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
read | read |
more | more |
calidad | quality |
o | being |
la | the |
como | as |
cómo | to |
de | these |
ES Estaréis de acuerdo conmigo en que la memoria es frágil y selectiva. Puedo recordar la pizza que me comí en aquel viaje a Italia de hace unos años, pero no... read more ?
EN Can you imagine being able to report the quality of products and their defects easily, efficiently and quickly? Kapture.io will help you to achieve this by means of our defect... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
memoria | report |
more | more |
acuerdo | this |
viaje | will |
a | to |
read | read |
la | the |
puedo | can |
de | of |
que | achieve |
ES En este último año tan difícil que nos ha tocado vivir, en la etapa de la “nueva realidad”, son muchas las empresas y fábricas que están explorando y ejecutando estrategias... read more ?
EN We live in the Big Data era. It is said that data is like the oil or "black gold" of the 21st century. However, capitalizing on data seems overly complicated... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
nos | we |
difícil | complicated |
o | or |
en | in |
de | of |
y | read |
que | however |
la | like |
ES La industria en España trabaja para salir de la crisis derivada de la pandemia mundial. La entrada de las ayudas europeas Next Generation serán un gran impulso, que debe empujar... read more ?
EN In a recent article about Metrological reports 4.0., we reviewed the benefits that can be achieved if we move from hard-copy reports to a digital and analytical tool, which will... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
en | in |
more | more |
read | read |
la | the |
a | to |
un | a |
de | move |
ser | be |
ES Los cada vez más exigentes parámetros de calidad hacen necesaria la automatización de procesos de control. La captura digital de mediciones de todo tipo, junto con los datos registrados durante... read more ?
EN Manufacturing processes such as welding and stamping can be unstable and reach high rates of rework and even scrap and, therefore, reducing these rates will significantly increase productivity and reduce... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
hacen | can |
read | read |
procesos | processes |
more | more |
calidad | high |
tipo | be |
de | of |
la | therefore |
ES El director general de Tecnomatrix, Xavier Conesa, y el director de control de calidad de grupo Antolín, Óscar Ibáñez, dialogan sobre los Retos para la gestión de la calidad 4.0... read more ?
EN In a recent article about Metrological reports 4.0., we reviewed the benefits that can be achieved if we move from hard-copy reports to a digital and analytical tool, which will... read more ?
Spanska | engelsk |
---|---|
more | more |
read | read |
de | move |
Visar 50 av 50 översättningar