ES Reciba siempre sus pagos sin demora Acceda a su dinero de las ventas de Square al instante con la Cuenta de cheques Square. Transfiera dinero a su cuenta bancaria externa tan pronto como el siguiente día hábil o al instante por una comisión.
"instante" på Spanska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
ES Reciba siempre sus pagos sin demora Acceda a su dinero de las ventas de Square al instante con la Cuenta de cheques Square. Transfiera dinero a su cuenta bancaria externa tan pronto como el siguiente día hábil o al instante por una comisión.
EN Get paid fast, every time Access your money from Square sales instantly with Square Checking. Transfer money into an external bank account as soon as the next business day, or instantly for a fee.
Spanska | engelsk |
---|---|
square | square |
externa | external |
o | or |
dinero | money |
ventas | sales |
pagos | paid |
cuenta | account |
comisión | fee |
pronto | soon |
como | as |
al instante | instantly |
día | day |
a | a |
su | your |
de | next |
ES Recibe notificaciones al instante por SMS con los datos de clientes potenciales para poder responder a las consultas al instante.
EN Get instant SMS notifications with lead data included so you can respond to inquiries instantly.
Spanska | engelsk |
---|---|
consultas | inquiries |
notificaciones | notifications |
sms | sms |
potenciales | can |
datos | data |
a | to |
responder | respond |
de | you |
poder | you can |
al instante | instantly |
con | with |
ES Reservar es práctico y rápido. Elige los días de la semana en los que tu perro necesita pasear y reserva al instante.
EN Choose the days of the week your dog needs a walk, and cancel anytime if your plans change.
Spanska | engelsk |
---|---|
elige | choose |
perro | dog |
semana | week |
días | days |
de | of |
la | the |
tu | your |
ES Los vídeos en directo se convierten automáticamente en grabaciones al instante para que los usuarios puedan acceder a ellos después
EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later
Spanska | engelsk |
---|---|
convierten | converted |
automáticamente | automatically |
vídeos | videos |
grabaciones | recordings |
a | to |
al instante | instantly |
acceder | access |
puedan | can |
en | later |
ES Implementa al instante código sin servidor en cualquier parte a través de nuestra red.
EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.
Spanska | engelsk |
---|---|
código | code |
sin servidor | serverless |
red | network |
al instante | instantly |
ES Crea e implementa código sin servidor al instante en toda la red de Cloudflare (incluida China) para garantizar un rendimiento, fiabilidad y escalabilidad excepcionales en tus aplicaciones.
EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.
Spanska | engelsk |
---|---|
crea | build |
sin servidor | serverless |
escalabilidad | scale |
código | code |
rendimiento | performance |
fiabilidad | reliability |
aplicaciones | applications |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
incluida | including |
china | china |
al instante | instantly |
la | the |
y | your |
excepcionales | exceptional |
ES Desarrolla e implemente aplicaciones sin servidor al instante en todo el mundo con una fiabilidad, un rendimiento y una escala excepcionales gracias a Cloudflare Workers.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
Spanska | engelsk |
---|---|
desarrolla | build |
escala | scale |
workers | workers |
sin servidor | serverless |
cloudflare | cloudflare |
aplicaciones | apps |
mundo | globe |
fiabilidad | reliability |
rendimiento | performance |
y | and |
en | across |
al instante | instantly |
el | the |
con | with |
excepcionales | exceptional |
ES Tanto si te conectas a Cloudflare a través de nuestros centros de datos globales como de una de las muchas ubicaciones de nuestros socios, puedes proveer conexiones al instante para evitar capacidad de inactividad y gastos innecesarios.
EN Whether you are connecting to Cloudflare via our global data centers or one of our partners’ many locations, you can instantly provision connections to avoid idle capacity and wasted costs.
Spanska | engelsk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
datos | data |
globales | global |
socios | partners |
gastos | costs |
conexiones | connections |
ubicaciones | locations |
evitar | avoid |
capacidad | capacity |
si | whether |
a | to |
centros | centers |
puedes | you can |
muchas | many |
al instante | instantly |
de | of |
y | and |
ES “La solución de Cloudflare funciona a la perfección. Su equipo logró satisfacer todas nuestras necesidades y las personalizaciones se propagaron casi al instante".
EN "Cloudflare’s solution just works. Their team accomplished all our requirements and customizations propagated near instantly."
Spanska | engelsk |
---|---|
funciona | works |
necesidades | requirements |
personalizaciones | customizations |
equipo | team |
solución | solution |
a | near |
al instante | instantly |
su | their |
ES Un icono de web que hará que los usuarios te reconozcan al instante
EN A website icon that users will recognize
Spanska | engelsk |
---|---|
icono | icon |
web | website |
usuarios | users |
reconozcan | recognize |
un | a |
hará | will |
que | that |
ES Divertido al instante: una frase graciosa en la solapa de tu chaqueta
EN Instant casual: a funny slogan button on the lapel of your blazer
Spanska | engelsk |
---|---|
divertido | funny |
en | on |
tu | your |
instante | instant |
de | of |
la | the |
una | a |
ES Procesa las peticiones entrantes en un instante
EN Process incoming asks in an instant
Spanska | engelsk |
---|---|
procesa | process |
entrantes | incoming |
instante | instant |
en | in |
un | an |
ES Comparte tus diseños con tu equipo y clientes, da y recibe comentarios al instante. Edita tu página compartida para una experiencia totalmente personalizada.
EN Share your designs with your team and clients to give and receive feedback instantly. Customize your shared page for a fully personalized collaborative experience.
Spanska | engelsk |
---|---|
diseños | designs |
clientes | clients |
recibe | receive |
página | page |
totalmente | fully |
personalizada | personalized |
experiencia | experience |
equipo | team |
una | a |
tu | your |
al instante | instantly |
comentarios | feedback |
con | with |
compartida | share |
ES Haz que se oiga tu mensaje en todo canal digital. Publica directamente en tus display preferidas, ve el desempeño y actualiza contenidos al instante.
EN Let your message be heard on any digital channel. Serve your ads on the display networks of your choice, track performance and update live content instantly.
Spanska | engelsk |
---|---|
mensaje | message |
canal | channel |
digital | digital |
desempeño | performance |
actualiza | update |
contenidos | content |
display | display |
el | the |
en | on |
tu | your |
al instante | instantly |
que | live |
ES Empodera a tu equipo con una herramienta. Simplifica tu generación de anuncios, lanza ya, campañas de alto desempeño. Publica, actualiza y ve el desempeño al instante.
EN Empower your entire team with one tool. Simplify your ad making process and launch high-engagement campaigns in no time. Publish, update and track performance instantly.
Spanska | engelsk |
---|---|
simplifica | simplify |
publica | publish |
actualiza | update |
equipo | team |
campañas | campaigns |
herramienta | tool |
anuncios | ad |
o | entire |
a | launch |
alto | high |
tu | your |
al instante | instantly |
con | with |
una | in |
ES Obtenga clústeres, modelos y recomendaciones listos para usar que puede aprovechar al instante en análisis y segmentación
EN Get out-of-the-box clusters, models, and recommendations you can instantly leveraqge in analytics and segmentation
Spanska | engelsk |
---|---|
clústeres | clusters |
modelos | models |
recomendaciones | recommendations |
análisis | analytics |
segmentación | segmentation |
en | in |
y | and |
puede | can |
obtenga | get |
al | the |
al instante | instantly |
ES Los usuarios comerciales pueden iniciar sesión directamente y crear la página que necesitan al instante, reduciendo el tiempo de comercialización de semanas a minutos.
EN Business users can log straight in and built the page they need instantly, reducing time to market from weeks to minutes.
Spanska | engelsk |
---|---|
usuarios | users |
reduciendo | reducing |
iniciar sesión | log |
semanas | weeks |
minutos | minutes |
comerciales | business |
directamente | straight |
necesitan | they need |
pueden | can |
página | page |
a | to |
al instante | instantly |
tiempo | time |
ES Consigue un estilo nuevo al instante.
EN Achieve a fresh style in an instant.
Spanska | engelsk |
---|---|
estilo | style |
nuevo | fresh |
consigue | achieve |
instante | instant |
un | a |
ES Este Informe de palabras clave de Twitter revela al instante tendencias en el tráfico de Twitter para cualquier búsqueda de palabra clave, hashtag o consulta compleja en cualquier rango de fechas. Está disponible en los planes Professional y Advanced.
EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range. It’s available on Professional and Advanced plans.
Spanska | engelsk |
---|---|
informe | report |
tendencias | trends |
hashtag | hashtag |
compleja | complex |
fechas | date |
planes | plans |
búsqueda | search |
o | or |
disponible | available |
professional | professional |
advanced | advanced |
consulta | query |
tráfico | traffic |
en | in |
el | the |
palabras clave | keyword |
de | across |
rango | range |
y | and |
al instante | instantly |
cualquier | any |
ES Aprende a aprovechar el conjunto de herramientas fáciles de usar de Sprout con capacitación especializada y atención al cliente. Prepárate de una vez y disfruta los beneficios de herramientas intuitivas al instante.
EN Learn to leverage Sprout’s easy-to-use toolset with dedicated training and customer support. Get set up quickly and experience the benefits of intuitive tools immediately.
Spanska | engelsk |
---|---|
intuitivas | intuitive |
conjunto de herramientas | toolset |
herramientas | tools |
fáciles | easy |
capacitación | training |
cliente | customer |
beneficios | benefits |
usar | use |
el | the |
a | to |
de | of |
con | with |
atención | support |
aprende | and |
aprovechar | leverage |
ES Con una campaña de este tipo, si las personas sienten que se les está vendiendo descaradamente, desconfiarán al instante del contenido que estás presentando.
EN With a campaign of this nature, if people feel they are being blatantly sold to, they will automatically distrust the content you’re surfacing.
Spanska | engelsk |
---|---|
campaña | campaign |
sienten | feel |
vendiendo | sold |
contenido | content |
si | if |
personas | people |
al | the |
con | with |
a | to |
de | of |
este | this |
estás | are |
ES Acceda a su dinero al instante con la Cuenta de cheques Square o transfiéralo a su cuenta bancaria el siguiente día hábil.
EN Access your money instantly with Square Checking or transfer to your bank account as soon as the next business day.
Spanska | engelsk |
---|---|
acceda | access |
square | square |
o | or |
dinero | money |
cuenta | account |
a | to |
de | next |
su | your |
al instante | instantly |
día | day |
ES Adjuntar y mover volúmenes al instante
EN Attach and Move Volumes Instantly
Spanska | engelsk |
---|---|
adjuntar | attach |
mover | move |
volúmenes | volumes |
y | and |
al instante | instantly |
ES Mueve fácilmente los volúmenes entre servidores al instante.
EN Easily move volumes between servers instantly.
Spanska | engelsk |
---|---|
mueve | move |
volúmenes | volumes |
servidores | servers |
fácilmente | easily |
entre | between |
al instante | instantly |
ES Los equilibradores de carga se pueden iniciar en segundos para comenzar a equilibrar el tráfico entre sus servidores al instante. Esto permite que su aplicación esté altamente disponible. (HA) y escala horizontalmente.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
Spanska | engelsk |
---|---|
equilibradores | balancers |
servidores | servers |
permite | allows |
aplicación | application |
altamente | highly |
escala | scale |
horizontalmente | horizontally |
segundos | seconds |
en | in |
disponible | available |
tráfico | traffic |
al instante | instantly |
pueden | can |
carga | load |
esto | this |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux no administrado VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Spanska | engelsk |
---|---|
recursos | resources |
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | needs |
no administrado | unmanaged |
plan | plan |
permitiéndole | allowing you |
nivel | tier |
es | is |
actualizando | upgrading |
escalar | scale |
de | of |
al | the |
al instante | instantly |
con | with |
su | your |
ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Spanska | engelsk |
---|---|
recursos | resources |
servidor | server |
nube | cloud |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | needs |
plan | plan |
permitiéndole | allowing you |
nivel | tier |
es | is |
actualizando | upgrading |
en | on |
la | the |
escalar | scale |
de | of |
al instante | instantly |
con | with |
su | your |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows no administrados VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Spanska | engelsk |
---|---|
recursos | resources |
servidor | server |
windows | windows |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | needs |
plan | plan |
permitiéndole | allowing you |
nivel | tier |
es | is |
actualizando | upgrading |
escalar | scale |
de | of |
al | the |
al instante | instantly |
con | with |
su | your |
ES Implemente su Windows Servidor al instante
EN Deploy Your Windows Server Instantly
Spanska | engelsk |
---|---|
implemente | deploy |
su | your |
windows | windows |
servidor | server |
al instante | instantly |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Spanska | engelsk |
---|---|
recursos | resources |
servidor | server |
windows | windows |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | needs |
plan | plan |
permitiéndole | allowing you |
nivel | tier |
es | is |
actualizando | upgrading |
escalar | scale |
de | of |
al | the |
al instante | instantly |
con | with |
su | your |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Spanska | engelsk |
---|---|
recursos | resources |
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | needs |
plan | plan |
permitiéndole | allowing you |
nivel | tier |
es | is |
actualizando | upgrading |
escalar | scale |
de | of |
al | the |
al instante | instantly |
con | with |
su | your |
ES Con una VPN se asegura tu tráfico de Internet en un instante
EN With a VPN, your internet traffic is secured in no time
Spanska | engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
tráfico | traffic |
internet | internet |
tu | your |
instante | time |
se | is |
en | in |
un | a |
con | with |
ES Este no es el caso con la prueba gratuita de CyberGhost. Mientras te mantengas dentro de tu periodo de prueba y te hayas suscrito a través de su web, desde atención al cliente podrán arreglar la devolución en un instante.
EN This isn?t the case with the CyberGhost free trial. As long as you?re within your trial period and have subscribed via their website, customer support will be able to arrange your refund in no time.
Spanska | engelsk |
---|---|
prueba | trial |
gratuita | free |
suscrito | subscribed |
web | website |
cliente | customer |
devolución | refund |
cyberghost | cyberghost |
en | in |
podrá | able |
no | isn |
con | with |
atención | support |
tu | your |
podrán | will |
a | to |
instante | time |
este | this |
de | within |
hayas | you |
su | their |
ES Solo tienes que elegir un servidor VPN en la región en la que esté disponible el contenido que quieres ver, y podrás verlo al instante.
EN You simply choose a VPN server in the region where the content you want to watch is available, and you can instantly watch it.
Spanska | engelsk |
---|---|
elegir | choose |
servidor | server |
vpn | vpn |
región | region |
en | in |
contenido | content |
podrás | you can |
un | a |
y | and |
esté | is |
disponible | available |
al instante | instantly |
ES Si quieres ver vídeos de YouTube bloqueados, te recomendamos NordVPN. NordVPN es un proveedor fiable y rápido que te da acceso a todos los vídeos de YouTube en un instante. Puedes leer más sobre este proveedor en nuestra detallada reseña de NordVPN.
EN If you would like to watch blocked YouTube videos, we recommend NordVPN. NordVPN is a reliable and fast VPN provider that gives you access to all videos on YouTube in no time. You can read more about this provider in our detailed review of NordVPN.
Spanska | engelsk |
---|---|
vídeos | videos |
nordvpn | nordvpn |
proveedor | provider |
rápido | fast |
acceso | access |
detallada | detailed |
si | if |
youtube | youtube |
es | is |
da | gives |
instante | time |
en | in |
de | of |
un | a |
puedes | you can |
este | this |
fiable | reliable |
a | to |
que | watch |
todos | all |
más | more |
ES Un visitante se irá en un instante si tu web no funciona correctamente
EN A visitor will be gone in no time if your website doesn?t work well
Spanska | engelsk |
---|---|
visitante | visitor |
instante | time |
web | website |
correctamente | well |
si | if |
tu | your |
un | a |
en | in |
no | no |
ES Olvídate de buscar, negociar y formar a redactores. Ahorra tiempo y esfuerzo encontrando al instante a los creadores de contenido que mejor se adapten a tus prioridades.
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
Spanska | engelsk |
---|---|
olvídate | forget |
ahorra | save |
esfuerzo | effort |
creadores | creators |
contenido | content |
mejor | best |
a | to |
de | finding |
al instante | instantly |
y | your |
tiempo | time |
ES Use nuestro Bulk Backlinks Checker (Comprobador de enlaces de referencia en bloque) para comparar al instante listas de URL y ver cuáles son las más importantes
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important
Spanska | engelsk |
---|---|
bulk | bulk |
backlinks | backlinks |
comparar | compare |
url | urls |
importantes | important |
listas | lists |
de | of |
al | the |
son | are |
use | use |
al instante | instantly |
nuestro | our |
y | and |
ES felicidad, alegría, instante, acuarelas, golpes, diagonal, colorido, abstracto
EN happiness, joy, instant, watercolours, the strokes, diagonal, colourful, abstract
Spanska | engelsk |
---|---|
instante | instant |
diagonal | diagonal |
colorido | colourful |
abstracto | abstract |
felicidad | happiness |
ES Compruebe al instante si su enrutador ha sido secuestrado por delincuentes
EN Instant check to see if your router has been hijacked by criminals
Spanska | engelsk |
---|---|
enrutador | router |
delincuentes | criminals |
compruebe | see |
si | if |
instante | instant |
ha | has |
al | to |
su | your |
ES «Fastly nos permite ver los resultados al instante, en todo el mundo».
EN “Fastly lets us see results instantaneously, all over the world.”
Spanska | engelsk |
---|---|
permite | lets |
resultados | results |
mundo | world |
ver | see |
el | the |
nos | us |
todo | all |
ES Además, podrás purgar contenido obsoleto, restablecer tiempos de vida (TTL) o activar nuevas funciones al instante, todo ello mediante una llamada a la API.
EN Instantly purge stale content, reset Times to Live (TTL) or turn on new features — all through an API call.
Spanska | engelsk |
---|---|
contenido | content |
restablecer | reset |
tiempos | times |
vida | live |
ttl | ttl |
o | or |
activar | turn on |
nuevas | new |
funciones | features |
llamada | call |
api | api |
una | an |
todo | all |
a | to |
ES Entregue al instante imágenes con una resolución perfecta de píxeles y una ancho de banda eficiente
EN Serve pixel-perfect, bandwidth-efficient images on the fly
Spanska | engelsk |
---|---|
imágenes | images |
perfecta | perfect |
píxeles | pixel |
eficiente | efficient |
al | the |
ES Sus potentes funciones de asignación de datos convierten esos datos al instante y ofrecen varias opciones para automatizar asignaciones recurrentes.
EN Its powerful data mapping tools convert your data instantly and provide multiple options to automate recurrent transformations.
Spanska | engelsk |
---|---|
potentes | powerful |
funciones | tools |
datos | data |
ofrecen | provide |
opciones | options |
automatizar | automate |
recurrentes | recurrent |
al instante | instantly |
y | your |
de | and |
ES Los clientes pueden acceder a esta aplicación segura en la nube al instante, sin necesidad de descargar o instalar software
EN Customers can access this secure, cloud-based app instantly, with no software to download or install
Spanska | engelsk |
---|---|
pueden | can |
nube | cloud |
o | or |
instalar | install |
software | software |
esta | this |
aplicación | app |
clientes | customers |
descargar | download |
a | to |
sin | no |
al instante | instantly |
acceder | access |
ES La Nube de Altova permite a sus usuarios probar, comprar y utilizar las aplicaciones con todas sus funcionalidades al instante desde la nube.
EN The Altova Cloud provides an easy, seamless process for users to evaluate, purchase, and use full-featured apps instantly in the cloud.
Spanska | engelsk |
---|---|
altova | altova |
comprar | purchase |
nube | cloud |
usuarios | users |
la | the |
a | to |
utilizar | use |
aplicaciones | apps |
al instante | instantly |
ES En un instante, encuentra los que te importan, en una interfaz sencilla y despejada.
EN Find what’s important to you in a flash via a simple and streamlined interface.
Spanska | engelsk |
---|---|
instante | flash |
interfaz | interface |
sencilla | simple |
en | in |
un | a |
y | find |
los | to |
ES En este preciso instante, las comunidades indígenas del Amazonas están amenazadas por inundaciones y derrames de petróleo
EN At this very moment, indigenous communities in the Amazon are under threat from floods and oil spills
Spanska | engelsk |
---|---|
comunidades | communities |
indígenas | indigenous |
amazonas | amazon |
inundaciones | floods |
petróleo | oil |
en | in |
están | are |
este | this |
las | the |
ES Crea un flujo de trabajo en el que, con cada nueva respuesta a la encuesta, se añada o actualice al instante un suscriptor en Mailchimp
EN You can create a workflow where for every new survey response, a subscriber is automatically added or updated in Mailchimp
Spanska | engelsk |
---|---|
encuesta | survey |
añada | added |
suscriptor | subscriber |
mailchimp | mailchimp |
flujo de trabajo | workflow |
nueva | new |
o | or |
actualice | updated |
se | is |
crea | create |
en | in |
un | a |
de | response |
ES Con Office Timeline, los usuarios de Wrike pueden examinar sus proyectos desde PowerPoint y generar al instante increíbles diapositivas para comunicaciones importantes.
EN With Office Timeline, Wrike users can browse their projects from inside PowerPoint and instantly generate impressive visuals for important communications.
Spanska | engelsk |
---|---|
office | office |
usuarios | users |
wrike | wrike |
pueden | can |
examinar | browse |
proyectos | projects |
powerpoint | powerpoint |
generar | generate |
increíbles | impressive |
comunicaciones | communications |
importantes | important |
timeline | timeline |
al instante | instantly |
con | with |
para | for |
desde | from |
Visar 50 av 50 översättningar