Översätt "ini" till tysk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "ini" från Spanska till tysk

Översättningar av ini

"ini" på Spanska kan översättas till följande tysk ord/fraser:

ini ini

Översättning av Spanska till tysk av ini

Spanska
tysk

ES Si existiera el fichero php-SAPI.ini (donde SAPI es la SAPI en uso, por ejemplo, php-cli.ini o php-apache.ini), se usaría éste en lugar de php.ini. Se puede determinar el nombre de la SAPI usando

DE Falls die Datei php-SAPI.ini existiert (wobei SAPI die verwendete SAPI ist, was als Dateinamen z. B. php-cli.ini oder php-apache.ini ergibt), wird diese anstelle der php.ini verwendet. Der Name der SAPI kann durch

Spanska tysk
ini ini
ejemplo z
php php
en lugar de anstelle
uso verwendete
usar verwendet
donde wobei
es ist
o oder
a b
puede kann

ES Es posible personalizar las directivas PHP con un archivo.user.ini,, las cuales serán efectivas en las carpetas y subcarpetas de la ubicación del archivo .user.ini

DE Die PHP-Direktiven können mit einer .user.ini-Datei im Stammverzeichnis der Website angepasst werden und sind dann im Ordner, in dem die .user.ini abgelegt ist, und in dessen Unterordnern gültig

Spanska tysk
php php
user user
ini ini
archivo datei
carpetas ordner
y und
en in
personalizar angepasst
ubicación website
serán sind

ES Para personalizar directivas PHP mediante una interfaz en línea de comando (CLI) o en tareas CRON, es necesario definir los valores deseados en un archivo .user.ini y llamar luego al ejecutable PHP con la opción-c .user.ini

DE Um PHP-Direktiven über eine Kommandozeilenschnittstelle (CLI) oder in CRON-Jobs anzupassen, müssen die gewünschten Werte in der .user.ini-Datei definiert werden. Anschliessend wird die ausführbare PHP-Datei mit der Option -c .user.ini aufgerufen.

Spanska tysk
php php
cron cron
definir definiert
valores werte
deseados gewünschten
archivo datei
user user
ini ini
en in
opción option
o oder
personalizar anzupassen

ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:

DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:

Spanska tysk
php php
ini ini
etc etc
comandos befehle
archivo datei
y und
en in
puede können
editando bearbeiten
son sind
el erreichen

ES A partir de PHP 5.1.0, es posible hacer referencia a variables .ini ya existentes desde el propio fichero .ini. Ejemplo: open_basedir = ${open_basedir} ":/new/dir".

DE Es ist möglich, sich auf bereits definierte .ini-Variablen innerhalb der .ini-Dateien zu beziehen. Zum Beispiel: open_basedir = ${open_basedir}":/new/dir".

Spanska tysk
variables variablen
ini ini
ejemplo beispiel
new new
partir zu
posible möglich
ya bereits
es ist
open auf

ES Es posible configurar PHP para que busque ficheros .ini en un directorio después de leer php.ini

DE Es ist möglich, PHP so zu konfigurieren, dass nach .ini Dateien in einem Verzeichnis gesucht wird, nachdem php.ini gelesen wurde

Spanska tysk
configurar konfigurieren
php php
ini ini
directorio verzeichnis
ficheros dateien
en in
para zu
posible möglich
es ist
leer gelesen

ES $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP cargará todos los ficheros de /etc/php.d/*.ini, y luego de /usr/local/etc/php.d/*.ini como ficheros de configuración

DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP wird alle Dateien in /etc/php.d/*.ini, und dann /usr/local/etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden

Spanska tysk
php php
ini ini
usr usr
local local
etc etc
d d
ficheros dateien
cargar laden
y und
todos alle
como als
de dann

ES $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP cargará todos los ficheros de /usr/local/etc/php.d/*.ini, y luego de /etc/php.d/*.ini como ficheros de configuración.

DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP wird alle Dateien in /usr/local/etc/php.d/*.ini, und dann /etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden.

Spanska tysk
php php
ini ini
usr usr
local local
etc etc
d d
ficheros dateien
cargar laden
y und
todos alle
como als
de dann

ES Puede lograr esto editando su archivo php.ini en /etc/php.ini y guardando este archivo. Estos son los comandos para lograr esto usando el editor de texto vim:

DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:

Spanska tysk
php php
ini ini
etc etc
comandos befehle
archivo datei
y und
en in
puede können
editando bearbeiten
son sind
el erreichen

ES Es posible personalizar las directivas PHP con un archivo.user.ini,, las cuales serán efectivas en las carpetas y subcarpetas de la ubicación del archivo .user.ini

DE Die PHP-Direktiven können mit einer .user.ini-Datei im Stammverzeichnis der Website angepasst werden und sind dann im Ordner, in dem die .user.ini abgelegt ist, und in dessen Unterordnern gültig

Spanska tysk
php php
user user
ini ini
archivo datei
carpetas ordner
y und
en in
personalizar angepasst
ubicación website
serán sind

ES Para personalizar directivas PHP mediante una interfaz en línea de comando (CLI) o en tareas CRON, es necesario definir los valores deseados en un archivo .user.ini y llamar luego al ejecutable PHP con la opción-c .user.ini

DE Um PHP-Direktiven über eine Kommandozeilenschnittstelle (CLI) oder in CRON-Jobs anzupassen, müssen die gewünschten Werte in der .user.ini-Datei definiert werden. Anschliessend wird die ausführbare PHP-Datei mit der Option -c .user.ini aufgerufen.

Spanska tysk
php php
cron cron
definir definiert
valores werte
deseados gewünschten
archivo datei
user user
ini ini
en in
opción option
o oder
personalizar anzupassen

ES se puede obtener esta información. Si no se está usando php.ini, PHP usará los valores por defecto. Véase también las preguntas frecuentes relacionadas en finding php.ini.

DE geprüft werden kann. Wenn keine php.ini angegeben wird, verwendet PHP die Standardwerte. Lesen Sie dazu die entsprechende FAQ: Wo sollte sich meine php.ini befinden?.

Spanska tysk
php php
ini ini
preguntas frecuentes faq
puede kann
no keine
usará verwendet
se sich
si wenn
los die
preguntas sie

ES Modificar la configuración servidor de un sitio (.user.ini ; .htaccess)

DE Ändern der Serverkonfiguration einer Website (.user.ini; .htaccess)

Spanska tysk
sitio website
user user
ini ini

ES La diferencia entre los archivos .user.ini y .htaccess

DE Unterschied zwischen .user.ini- und .htaccess-Dateien

Spanska tysk
entre zwischen
archivos dateien
user user
ini ini
y und
diferencia unterschied

ES las directivas PHP deben colocarse obligatoriamente en el archivo .user.ini para ser tenidas en cuenta

DE die PHP-Direktiven müssen unbedingt in der .user.ini-Datei enthalten sein, um berücksichtigt zu werden

Spanska tysk
php php
archivo datei
user user
ini ini
en in
deben müssen
el der
ser sein
para zu

ES 2. Modificar la configuración PHP mediante el archivo .user.ini

DE 2. Änderung der PHP-Konfiguration mit der Datei .user.ini

Spanska tysk
configuración konfiguration
php php
mediante mit
user user
ini ini
archivo datei

ES Para las directivas PHPque no están en el Manager, es necesario definir los valores deseados en el archivo.user.ini: Por ejemplo:

DE Im Fall von PHP-Direktiven, die nicht im Manager enthalten sind, müssen die gewünschten Werte in der .user.ini-Datei definiert werden. Beispiel:

Spanska tysk
manager manager
definir definiert
deseados gewünschten
archivo datei
user user
ini ini
valores werte
en el im
en in
no nicht
ejemplo beispiel
el fall

ES Eagles es una banda de rock estadounidense que se dio a conocer en origen en Los Ángeles, California a principios de los años 70. Ini… Más información

DE The Eagles (1970-1981, 1994-aktuell) Die Eagles sind eine Country-Rock-Band aus den USA, die 1970 gegründet, 1981 aufgelöst und 1994 wi… mehr erfahren

ES Encontrarás más información al respecto en el artículo Modificar la configuración PHP mediante php.ini.

DE Weitere Informationen finden Sie im Artikel PHP-Einstellungen über php.ini ändern.

Spanska tysk
configuración einstellungen
php php
ini ini
modificar ändern
información informationen
en el im
encontrarás finden
artículo artikel
en über

ES Debe tener lo siguiente en php.ini:

DE Sie sollten in php.ini Folgendes haben:

Spanska tysk
php php
ini ini
en in
lo folgendes
debe sie

ES Una vez hecho esto, asegúrese de guardar sus cambios en /etc/php.ini

DE Stellen Sie anschließend sicher, dass Sie Ihre Änderungen in /etc/php.ini speichern

Spanska tysk
etc etc
php php
ini ini
asegúrese sicher
guardar speichern
en in
de anschließend
sus ihre

ES Aprende más sobre los archivos INI

DE Erfahren Sie Mehr Über INI Dateien

Spanska tysk
aprende erfahren
los sie
archivos dateien
ini ini
más mehr

ES El texto sin formato hace que el contenido de un archivo INI esté escrito normalmente en código ASCII

DE Der Klartext, aus dem der Inhalt einer INI Datei besteht, besteht in der Regel aus ASCII

Spanska tysk
ini ini
normalmente in der regel
ascii ascii
contenido inhalt
en in
archivo datei

ES La estructura de las secciones dentro de los archivos INI contiene el título de la sección entre corchetes y una lista de opciones de configuración

DE Die Struktur der Abschnitte innerhalb der INI Dateien enthält den Titel des Abschnitts in eckigen Klammern und eine Liste der Konfigurationsmöglichkeiten

Spanska tysk
estructura struktur
archivos dateien
ini ini
contiene enthält
secciones abschnitte
y und
sección abschnitts
título titel
dentro in

ES Los archivos INI normalmente controlan las funciones que deben inicializarse al arrancar Windows, como fuentes, controladores, aplicaciones y ejecuciones iniciales

DE Im Allgemeinen werden von INI Dateien Funktionen gesteuert, die beim Booten von Windows initialisiert werden müssen, wie Schriftarten, Treiber, Anwendungen und Startup-Launcher

Spanska tysk
archivos dateien
ini ini
windows windows
fuentes schriftarten
controladores treiber
arrancar booten
aplicaciones anwendungen
y und
funciones funktionen
al beim
como wie
normalmente im allgemeinen

ES En Windows 95 se presentó la base de datos del registro, que sustituyó parcialmente el uso de los archivos INI

DE Unter Windows 95 hat die in dieser Version von Windows eingeführte Registrierungsdatenbank die Verwendung von INI Dateien teilweise ersetzt

Spanska tysk
windows windows
parcialmente teilweise
ini ini
archivos dateien
en in
de unter

ES Más información sobre los archivos INI

DE Erfahren Sie mehr über INI Dateien

Spanska tysk
los sie
ini ini
más información erfahren
archivos dateien
sobre über
más mehr

ES El ajuste ini error_reporting utiliza valores a nivel de bit, lo que ofrece una demostración del mundo real de desactivar bits

DE Die error_reporting ini-Einstellung von PHP verwendet Bitwerte, was die realitätsnahe Demonstration des Ausschaltens einzelner Bits bietet

Spanska tysk
ajuste einstellung
ini ini
utiliza verwendet
demostración demonstration
bits bits
ofrece bietet
del des

ES Para mostrar todos los errores, a excepción de los avisos, las instrucciones del archivo php.ini dicen utilizar: E_ALL & ~E_NOTICE

DE Um alle Fehler außer Hinweisen anzuzeigen, weist die php.ini Datei an folgendes zu tun: E_ALL & ~E_NOTICE

Spanska tysk
mostrar anzuzeigen
errores fehler
archivo datei
php php
ini ini
e die
de folgendes
a zu
a excepción de außer
all alle

ES El fichero de configuración (php.ini) es leído al arrancar PHP. En las versiones en que PHP funciona como módulo de servidor, esto sucede únicamente cuando se inicia el servidor. En las versiones CGI y CLI, esto ocurre en cada ejecución.

DE Die Konfigurationsdatei (php.ini) wird beim Start von PHP eingelesen. Für die Servermodul-Versionen von PHP geschieht dies nur einmal beim Start des Webservers. Für die CGI- und CLI-Versionen geschieht dies bei jedem Aufruf.

Spanska tysk
php php
ini ini
inicia start
y und
únicamente nur
versiones versionen

ES El fichero php.ini se busca en las siguientes ubicaciones (en orden):

DE Nach der php.ini wird an folgenden Orten in der angegebenen Reihenfolge gesucht:

Spanska tysk
php php
ini ini
orden reihenfolge
siguientes folgenden
en in
el der

ES El servidor web Apache cambia el directorio al raíz al arrancar, haciendo que PHP intente leer php.ini desde el sistema de ficheros raíz si existiera.

DE Der Apache-Webserver wechselt beim Start das Arbeitsverzeichnis in das Wurzelverzeichnis, weshalb PHP versucht, die php.ini aus dem Wurzelverzeichnis zu lesen, wenn diese existiert.

Spanska tysk
servidor webserver
apache apache
php php
ini ini
si wenn
que weshalb
leer lesen

ES Las variables de entorno se pueden usar en php.ini como se muestra abajo.

DE Wie untenstehend gezeigt, können Umgebungsvariablen in php.ini verwendet werden.

Spanska tysk
usar verwendet
php php
ini ini
se muestra gezeigt
en in
pueden können
como wie

ES PHP buscará dentro de cada directorio todos los ficheros que finalicen en .ini en orden alfabético. Se puede obtener una lista de los ficheros cargados, y en qué orden, llamando a

DE In jedem Verzeichnis wird PHP alle Dateien mit der Erweiterung .ini in alphabetischer Reihenfolge lesen. Eine gemäß der Reihenfolge geordnete Liste der geladenen Dateien ist durch Aufruf von

Spanska tysk
php php
ini ini
alfabético alphabetischer
directorio verzeichnis
ficheros dateien
en in
todos alle
orden reihenfolge

ES , o ejecutando PHP con la opción --ini.

DE verfügbar, oder indem PHP mit der Option --ini ausgeführt wird.

Spanska tysk
php php
o oder
la der
opción option
con mit

ES $ php PHP cargará todos los ficheros de /etc/php.d/*.ini como ficheros de configuración

DE $ php PHP wird alle Dateien in /etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden

Spanska tysk
php php
ficheros dateien
etc etc
d d
ini ini
cargar laden
como als
todos alle

ES $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP cargará todos los ficheros de /usr/local/etc/php.d/*.ini como ficheros de configuración

DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP wird alle Dateien in /usr/local/etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden

Spanska tysk
php php
ini ini
usr usr
local local
etc etc
d d
ficheros dateien
cargar laden
los dir
como als
todos alle

ES Si el archivo script actual fue nombrado por las opciones de configuración auto_prepend_file o auto_append_file en php.ini, entonces se termina la ejecución de ese archivo script.

DE Wenn das aktuelle Skript durch die php.ini-Konfigurationsdirektiven auto_prepend_file oder auto_append_file aufgerufen wurde, wird die Ausführung dieses Skripts beendet.

Spanska tysk
actual aktuelle
php php
ini ini
ejecución ausführung
fue wurde
archivo file
o oder
si wenn
script skript
auto die

ES Debe tener lo siguiente en php.ini:

DE Sie sollten in php.ini Folgendes haben:

Spanska tysk
php php
ini ini
en in
lo folgendes
debe sie

ES Una vez hecho esto, asegúrese de guardar sus cambios en /etc/php.ini

DE Stellen Sie anschließend sicher, dass Sie Ihre Änderungen in /etc/php.ini speichern

Spanska tysk
etc etc
php php
ini ini
asegúrese sicher
guardar speichern
en in
de anschließend
sus ihre

ES Visión general Para comenzar Mejora de la privacidad Instalación Configuración Uso Implementaciones de muestra Referencia del archivo ricloud.ini Preguntas frecuentes sobre la API de ricloud

DE Überblick Erste Schritte Verbesserung der Privatsphäre Installation Aufbau Verwendungszweck Beispielimplementierungen Referenz der Datei ricloud.ini ricloud API FAQ

Spanska tysk
mejora verbesserung
privacidad privatsphäre
referencia referenz
archivo datei
ricloud ricloud
ini ini
api api
preguntas frecuentes faq
instalación installation
configuración aufbau
para erste

ES Cree un archivo .ricloud.ini en su directorio de inicio con el siguiente contenido.

DE Erstellen Sie eine .ricloud.ini Datei in Ihrem .ricloud.ini mit dem folgenden Inhalt.

Spanska tysk
ricloud ricloud
ini ini
contenido inhalt
en in
archivo datei
siguiente folgenden
su ihrem
de mit

ES Modificar la configuración servidor de un sitio (.user.ini ; .htaccess)

DE Ändern der Serverkonfiguration einer Website (.user.ini; .htaccess)

Spanska tysk
sitio website
user user
ini ini

ES La diferencia entre los archivos .user.ini y .htaccess

DE Unterschied zwischen .user.ini- und .htaccess-Dateien

Spanska tysk
entre zwischen
archivos dateien
user user
ini ini
y und
diferencia unterschied

ES las directivas PHP deben colocarse obligatoriamente en el archivo .user.ini para ser tenidas en cuenta

DE die PHP-Direktiven müssen unbedingt in der .user.ini-Datei enthalten sein, um berücksichtigt zu werden

Spanska tysk
php php
archivo datei
user user
ini ini
en in
deben müssen
el der
ser sein
para zu

ES 2. Modificar la configuración PHP mediante el archivo .user.ini

DE 2. Änderung der PHP-Konfiguration mit der Datei .user.ini

Spanska tysk
configuración konfiguration
php php
mediante mit
user user
ini ini
archivo datei

ES Para las directivas PHPque no están en el Manager, es necesario definir los valores deseados en el archivo.user.ini: Por ejemplo:

DE Im Fall von PHP-Direktiven, die nicht im Manager enthalten sind, müssen die gewünschten Werte in der .user.ini-Datei definiert werden. Beispiel:

Spanska tysk
manager manager
definir definiert
deseados gewünschten
archivo datei
user user
ini ini
valores werte
en el im
en in
no nicht
ejemplo beispiel
el fall

ES En caso de que al menos uno de estos archivos se encuentre en un subdirectorio, el gusano arroja un nuevo archivo SCRIPT.INI allí

DE Falls mindestens eine dieser Dateien in einem Unterverzeichnis gefunden wird, löscht der Wurm eine neue SCRIPT.INI-Datei

Spanska tysk
encuentre gefunden
gusano wurm
nuevo neue
ini ini
script script
archivos dateien
archivo datei
en in
al menos mindestens

ES El archivo SCRIPT.INI contiene los comentarios:

DE Die Datei SCRIPT.INI enthält die Kommentare:

Spanska tysk
ini ini
contiene enthält
comentarios kommentare
script script
archivo datei

ES de opciones que sobrescriben las directivas de configuración de sesiones establecidas normalmente en php.ini.

DE von Optionen. Diese überschreiben die Session-Konfigurationsanweisungen, die normalerweise in der php.ini gesetzt werden.

Spanska tysk
normalmente normalerweise
php php
ini ini
opciones optionen
en in

Visar 50 av 50 översättningar