Översätt "exitoso" till tysk

DE Wie immer ist es einfach, ein Unternehmen zu gründen, aber es ist wirklich sehr schwierig und kompliziert, es erfolgreich zu machen. Um es erfolgreich zu machen, müssen wir Zeit investieren und auch Geld investieren.

• Unternehmen zu gründen
• wirklich sehr schwierig
• kompliziert
• erfolgreich zu machen
• müssen wir Zeit
• Geld

DE Fachkundiger Support und SchulungenUnsere personalisierten Schulungen, Anleitungsvideos und Kundenforen unterstützen Ihr Team und sorgen für eine erfolgreiche Studie.

• Fachkundiger Support
• SchulungenUnsere personalisierten Schulungen
• Anleitungsvideos
• Kundenforen unterstützen Ihr

DE Die Tools, die Sie für erfolgreiches E-Mail-Marketing brauchen

• Tools
• erfolgreiches E-Mail-Marketing brauchen

DE So erhält man Kundenbewertungen auf Amazon

• erhält man Kundenbewertungen
• Amazon

DE Am erfolgreichsten scheinen dabei Kampagnen zu sein, bei denen eine ganze Reihe kultureller Normen durch eine einzelne Idee oder Perspektive infrage gestellt wird

• erfolgreichsten scheinen dabei
• denen eine ganze
• einzelne Idee
• Perspektive infrage gestellt

DE Komme mit Mailchimp mit einfachen Schritten zum Erfolg – von der Kampagnenerstellung bis hin zum anspruchsvollen personalisierten Mailing.

• Komme mit Mailchimp
• Kampagnenerstellung bis hin
• anspruchsvollen personalisierten

DE Vielleicht kennen Sie sie bereits als die Köpfe hinter dem Hit-Podcast StartUp, der von Gimlet-Mitbegründer Alex Blumberg moderiert wird.

• Vielleicht kennen Sie
• hinter dem Hit-Podcast
• Gimlet-Mitbegründer Alex Blumberg

DE Trello-Teams stehen für ein erfolgreiches, hybrides Arbeitsmodell und für effektive Arbeits-Kultur. Wie dies in großem Maßstab aufgebaut wurde, erfährst du hier.

• erfolgreiches
• hybrides Arbeitsmodell
• effektive Arbeits-Kultur
• dies in großem

DE Du arbeitest bereits als Projektmanager, aber du bist mit den Begrifflichkeiten noch nicht allzu vertraut. Dann ist dies ist genau das richtige Nachschlagewerk für Begriffe aus dem Projektmanagement.

• allzu vertraut
• Dann ist dies
• genau das richtige

DE Erfolgskennzahlen festlegen: Wie soll der Projektverlauf quantifiziert bewertet werden? Was macht das Projekt erfolgreich? Stecken Sie die Erwartungen früh ab.

• Erfolgskennzahlen festlegen
• soll der Projektverlauf
• macht das Projekt
• früh

DE Die Key-Stakeholder sind hingegen solche, die über den Einfluss und die Befugnis verfügen, um ein Projekt zu einem Erfolg oder Misserfolg zu machen

• Key-Stakeholder sind hingegen
• Einfluss
• Befugnis verfügen
• Misserfolg zu machen

DE Ihr Projektteam kann zwar je nach Projektumfang und erforderlichen Kompetenzen anders aussehen, die Merkmale eines erfolgreichen Projektteams bleiben dabei aber ungefähr identisch.

• je nach Projektumfang
• erforderlichen Kompetenzen anders
• Merkmale eines erfolgreichen

DE 4. Erfolgskennzahlen festlegen: Wie soll der Projektverlauf quantifiziert bewertet werden? Was macht das Projekt erfolgreich? Stecken Sie die Erwartungen früh ab.

• Erfolgskennzahlen festlegen
• soll der Projektverlauf
• macht das Projekt
• früh

DE Wenn Du zehn Marketingexperten fragst, was bei der Erstellung einer guten Handlungsaufforderung beachtet werden muss, bekommst Du zehn unterschiedliche Antworten.

• zehn Marketingexperten fragst
• Erstellung einer guten
• beachtet werden muss
• bekommst Du zehn

DE Schritt Nr. 2: Bereite den Boden, um neue Markenverfechter zu gewinnen.

• Schritt Nr
• Bereite den Boden

DE Wie kannst Du dafür sorgen, dass Dein Produkt ein voller Erfolg wird?

• kannst Du dafür

DE Nur sehr wenige Besucher werden zu Kunden, darum musst Du eine Menge Leute anlocken, wenn Du erfolgreich sein willst.

• sehr wenige Besucher
• Kunden
• darum musst Du
• Menge Leute anlocken

DE Wie man mit 3 Pinterest-Hacks 67 % mehr Kunden gewinnt

• Pinterest-Hacks
• Kunden gewinnt

DE Der Versuch das Projekt einem breiteren Internet-Publikum vorzustellen hat sich als sehr erfolgreich erwiesen: ONLYOFFICE erhielt überragendes positives Feedback von der Internet-Community

• Versuch das Projekt
• breiteren Internet-Publikum vorzustellen
• sehr erfolgreich erwiesen
• ONLYOFFICE erhielt überragendes

DE Das Sprungbrett für ein erfolgreiches Projekt

• Projekt

DE Ein erfolgreicher Blogger zu sein ist viel schwieriger als es aussieht

• aussieht

DE Wir wissen, wie man ein erfolgreiches geschäft führt

• wissen
• erfolgreiches geschäft führt

DE Hinweis: In diesem Kurs werden die Kurse "Successful Strengths Coaching" und "Coaching Individuals, Managers and Teams" kombiniert.

• Hinweis
• Kurse
• Strengths
• Individuals
• Managers and

DE Eine Neun-Schritte-Anleitung für ein erfolgreiches Machine Learning-Konzept

• Machine Learning-Konzept

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Exper… mehr erfahren

• Electric Light Orchestra
• kurz
• ELO
• war eine erfolgreiche
• Musik mit klassischen
• verband
• Anfänge
• erfahren

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light… mehr erfahren

• Electric Light Orchestra
• kurz
• ELO
• war eine erfolgreiche
• Musik mit klassischen
• verband
• Anfänge
• Experimentierphase
• Electric
• erfahren

DE Durch die Zusammenarbeit mit großen Marken wie Nintendo, TFL und Universal durch ihre Werbepartner hat Reincubate ein erfolgreiches Geschäft aufgebaut und sich stets bemüht, seine Mitarbeiter zu begeistern und zu fordern.

• Zusammenarbeit mit großen
• Nintendo
• TFL
• Reincubate ein erfolgreiches
• aufgebaut
• stets bemüht

DE Das Unternehmen hat die Ehre, diese prestigeträchtige Auszeichnung erhalten zu haben und ein erfolgreicher Bewerber als Softwarelieferant in Los 2 des Digital Marketplace zu sein

• prestigeträchtige Auszeichnung erhalten
• Los des Digital

DE Kurz: Sie bezahlen für einen Dienst, der hochwertiger ist als am Markt zumeist üblich, weniger Geld.

• Kurz
• Markt zumeist üblich
• weniger

DE Wie sieht ein erfolgreiches Ergebnis für Ihren Studenten aus?

• sieht ein erfolgreiches

DE Danach teilen Sie dieses erfolgreiche Ergebnis in die verschiedenen Schritte auf, die sie dafür durchführen müssen, und planen Sie, für jeden wichtigen Schritt ein Kursmodul zu erstellen.

• Danach teilen Sie
• dafür durchführen müssen
• planen Sie
• jeden wichtigen Schritt

DE Da wir keine Zahlungen vornehmen können, bevor die vorherigen nicht diesen Prozess durchlaufen haben, können wir dir erst am Ende des folgenden Monats eine erfolgreiche Umsatzzahlung zukommen lassen

• bevor die vorherigen
• diesen Prozess durchlaufen
• Umsatzzahlung zukommen lassen

DE Priorisiere Wohlbefinden am Arbeitsplatz bei deinen Teams

• deinen Teams

DE Tests vs. Live durchführen Stellen Sie sicher, dass alles für einen reibungslosen Start vorbereitet ist. Testen Sie alle Elemente einer neuen Version, um Fehler zu vermeiden.

• Tests vs
• Live durchführen Stellen
• sicher
• neuen Version

DE Erfolgreiche Inhalte finden (zu replizieren) mit dem Ahrefs Content Explorer

• replizieren
• Ahrefs Content Explorer

DE In einem erfolgreichen Szenario der Kontoübernahme versuchen Betrüger, ungewöhnliche Aktivitäten zu vermeiden, die Konten gefährdet haben

• versuchen Betrüger

DE Ein weiterer wichtiger Faktor für eine erfolgreiche Einführung war eine hohe Benutzerakzeptanz

• weiterer wichtiger Faktor
• erfolgreiche Einführung war
• hohe Benutzerakzeptanz

DE Frühere Beziehungen und eine effektive Vernetzung zwischen den Agenturen und dem Geschäftszentrum haben wesentlich dazu beigetragen, das interne Buy-In zu erzielen, das für die Umsetzung eines erfolgreichen Projekts erforderlich ist

• Frühere Beziehungen
• effektive Vernetzung zwischen
• Agenturen
• Geschäftszentrum haben wesentlich
• beigetragen
• Umsetzung eines erfolgreichen

DE Das Betrugspräventionssystem untersucht auch den Versuch und das Ergebnis, ob erfolgreich oder fehlgeschlagen

• Versuch
• Ergebnis
• ob erfolgreich
• fehlgeschlagen

DE Erzielen Sie herausragende Kundenerlebnisse - InEvent ist Ihr erfolgreicher ROI!

• Erzielen Sie herausragende
• InEvent ist Ihr
• ROI

DE Diese Markenstärke und die führenden Managementsysteme von Hilton vereinen sich in einem unglaublich erfolgreichen Geschäftsmodell

• Markenstärke
• unglaublich erfolgreichen Geschäftsmodell

DE Eine gute Führung bringt dein virtuelles Team zum Erfolg

• gute Führung bringt

DE Hier nun 5 Schritte zum Erstellen erfolgreicher Inhalte mithilfe von Marktforschung.

• erfolgreicher Inhalte mithilfe

DE Neun Monate später, nach dem erfolgreichen Beta-Test dieser neuen, bahnbrechenden Drucktechnologie, begann Durst mit der Auslieferung der ersten Tau 330 RSC-Druck-lösungen

• Neun Monate später
• bahnbrechenden Drucktechnologie
• Auslieferung der ersten
• RSC-Druck-lösungen

DE Wenn man einen erfolgreichen Workshop durchführt, gibt es diese magischen Momente - wenn alles klappt, alle mitmachen und man die volle Kontrolle hat.

• erfolgreichen Workshop durchführt
• magischen Momente
• alles klappt
• mitmachen
• volle Kontrolle

DE Engagierte Gäste inspirieren Kreativität und sorgen für Energie - das macht den Workshop erfolgreicher. Darum bieten wir ihnen einfache und angenehme Möglichkeiten zur Interaktion.

• Engagierte Gäste inspirieren
• sorgen für Energie
• macht den Workshop
• einfache

DE Ein von Rekordschwimmer Gregorio Paltrinieri inspirierter Zeitmesser, der für Großes bestimmt ist.

• Rekordschwimmer Gregorio Paltrinieri
• Zeitmesser
• Großes bestimmt

DE Bitte vergessen Sie nicht das Werbelogo! Es ist nicht weniger wichtig als Ihr Hauptlogo. Wenn Sie ein einprägsames und erfolgreiches Emblem erstellen, nehmen andere Unternehmen das Beispiel von Ihnen.

• Bitte vergessen Sie
• Werbelogo
• Hauptlogo
• einprägsames
• erfolgreiches Emblem erstellen
• nehmen andere Unternehmen

DE Auf den Logos befinden sich auch mehrstöckige Gebäude, Schlüssel, Hütten - alles, was die erfolgreiche Arbeit des Unternehmens symbolisiert.

• mehrstöckige Gebäude
• Schlüssel
• Hütten
• alles

DE Verwende Webinare, um Live-Events auszurichten. Spare Zeit, Geld und Mühe und mache jede Veranstaltung zu einer erfolgreichen!

• Verwende Webinare
• Live-Events auszurichten
• Spare Zeit
• Geld
• Mühe
• mache jede Veranstaltung
• erfolgreichen